сап бъэ , уже пол месяца пытаюсь учить японский , но столкнулся с проблемой , которую я не смог решить , и надежда осталась только на вас . Я пересмотрел около пяти учебников , несколько десятков сайтов и приложений по изучению японского языка , но в каждом из них разные написания одних и тех же слов , ну это еще ладно , а вот грамматика это пиздец , один учебник показывает одну конструкцию , допустим для составления отрицательного приложения , а другой говорит совсем другое , а третий вообще иное , и в голове вопрос "а кому верить" , уже опустились руки и появилось ощущение , что без наставника выучить его невозможно , уважаемые аноны , прошу вас поделиться информацией или ресурсами , которые помогут мне в изучении
>>221710096 (OP)сап бъэ , уже пол месяца пытаюсь учить программирование , но столкнулся с проблемой , которую я не смог решить , и надежда осталась только на вас . Я пересмотрел около пяти учебников , несколько десятков сайтов и приложений по изучению программирования , но в каждом из них разные написания одних и тех же кусков кода , ну это еще ладно , а вот грамматика это пиздец , один учебник показывает одну конструкцию , допустим для сортировки , а другой говорит совсем другое , а третий вообще иное , и в голове вопрос "а кому верить" , уже опустились руки и появилось ощущение , что без наставника выучить его невозможно , уважаемые аноны , прошу вас поделиться информацией или ресурсами , которые помогут мне в изучении
>>221710607Два чая, язык будущего в отличии от оповского говна без задач кроме просмотра мультиков для умственно отсталых в оригинале
>>221710096 (OP)По этой книге учи, я учил только по ней.Разные объяснения потому, что с разных позиций пытаются понять язык. Особенно хуево когда начинают европейские категории падежа и тому подобное пытаться найти в японском.Поэтому учи японский с точки зрения японцев, и все будет понятно.
>>221710923Тут был?https://2ch.hk/fl/res/479381.htmlА конкретно тутhttp://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html
Как же я кайфую, что выучил японский. Ни разу не пожалел потраченного времени.Такого контента, на телефоне, на русском просто не существует.
>>221711525В 2010 начал, в 2014 впервые читал ранобэ и занялся фансабом, с тех пор грамматику особо не учу, только если незнакомое вижу, лезу по справочнику.А слова постоянно новые в словаре ищу.Учил не напрягаясь, чтобы не терять интерес.
>>221711829Хз, мог и полдня учить, мог и раз в неделю. Суть в том, что после прочтения статьи на Википедии "Японский язык" (раздел грамматика) ты можешь спокойно разбирать многие тексты. Это очень интересно, и по сути не является учебой.https://www.animelyrics.com/Бери любимые песни и разбирай по Википедии, половину поймёшь точно (там подсветка иероглифов и режим латиницы и перевод).Словарь http://www.jardic.ru/index_r.htm или tangorin (англо-японский) для начала.Дальше ты сам поймёшь, когда и куда двигаться дальше.
>>221711374Есть на английском, его я учил потому что он в жизни реально нужен в отличие от япа. А вот учить яп только для того чтоб потреблять что-то в оригинале как по мне аутизм
>>221712753>учить яп только для того чтоб потреблять что-то в оригинале как по мне аутизмЗабыл на каком сайте сидишь?
>>221712589>From the creators of Angel Beats! and CLANNADЯ догадываюсь какого там уровня контент, поэтому смею предположить что смогу. Хотя пробовать конечно не рискну
>>221710096 (OP)Никогда не учи язык по учебникам. Все. Больше советов не нужно. Язык учится только на реальных примерах: открываешь самую простую детскую книжку со сказками на японском и с первого предложения начинаешь разбираться во всем этом.
>>221712947На мейлаче, тут одни нормисы со двора. Аутисты на мелкобордах сидят или в полумертвой тематике
>>221712969Значит, тебе в этой жизни повезло не вляпаться в отчаяние, и такие произведения тебе не понятны. Рад за тебя.
>>221712980Все так, учебники только в школе как-то заходили, когда мозг был помягче. Хотя наверное есть два типа людей, одним лучше начинать с грамматики и общих сведений, другим проще начинать с приветствия.В принципе, первый язык проще учить по примерам, а остальные быстрее прочитать грамматику.Имхо
>>221712980Вот этого двачую. Хотел ответить на оп пост и прикинул, а какие книги-то рили? Сам прочитал пару сайтов в инете, а потом начал читать всякую хуйню и гуглить что непонятно. До сих пор не понимаю зачем нужны книги, особенно нераспознанные по которым поиск делать нельзя. Сам я N3 где-то(дошел до некоторого мне уровня и чувствую что уже особо учить не надо, вроде все понятно в целом, поэтому дальше и не расту), но если б учил по книгам дропнул бы в самом начале из-за скуки
>>221713566Ага, как то нашел в библиотеке нечаеву. Открыл и пиздец, сплошной дроч упражнений с искусственными совершенно не японскими текстами.
>>221710096 (OP)Я грамматику учил по Тае Киму: http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.htmlХотя и там есть небольшие неточности и недоговорки. Потом просто иди на imabi.net и дополняй, всё чего не хватает.Перевод слов можешь смотреть на Яркси yarxi.ruИдиомы всякие можно на ejje.weblio.jp смотреть или лучше на weblio.jp.
>>221713253А это разве не слайсики про любовь-морковь? Выглядит по-крайней мере так. Если так, то для того чтобы перестать "понимать такие произведения" достаточно лишиться девственности.
>>221713566Еще дополню что самое главное выучить ебучие иероглифы, остальное приложится, а вот их реально нужно прям учить. Слышал некоторые не учат, просто читают тексты много раз пока не запомнится, но у меня так не получается, постоянно забываю и путаю
>>221714035Ладно я тоже не проверял. Какой-то ты вялый совсем, я говном покидаться хотел а ты... ну тебя
ОП, не будь нищуком и запишись в школу. Или учи по "Минна но нихонго".>>221710807Для быдла не существует в Японии ничего, кроме японских мультиков.
>>2217141171. В яркси есть анимации с рисовкой многих иероглифов. Можно скачать, или онлайн найти ещё где-нибудь.2. Видишь незнакомое - берешь и рискуешь на телефоне, 21 век на дворе.
>>221714441Так я под впечатлением от новеллы, человеколюбие так и прёт. Зарядился гуманизмом на неделю точно.
>>221714117> ебучие иероглифыПиздос с канзями да. Жалко что американские боги в свое время не потравили косорылых дустом за них.
>>221714521> не существует в Японии ничего, кроме японских мультиков.Там нету нихуя кроме них. Даже детскую проституцию уже запретили из-за того что белые боги сказали что это только для католических священиков.
>>221714726Ладно может тоже накачу раз такая сильная внка. Просто у меня обычно от такого контента наоборот бугурт уровня "все ебутся, а я нет"
>>221714930>Просто у меня обычно от такого контента наоборот бугурт уровня "все ебутся, а я нет"Так ты представляй что ты - главный герой.
Можешь задать вопрос в /fl/, там есть живой японотред.В последний раз лично мне понравился вот этот гайд:http://www.guidetojapanese.org/learn/complete/Русский перевод там:http://www.guidetojapanese.org/learn/complete/
>>221715132Не получается. Обычно все кончается ревностью к гг и дропом/ просматриванием дальше без эмоций. Но это в аниме, там гг обычно достаточно колоритные, в отличие от внок, где просто терминал, выдающий текст, но по внкам я не спец, из такого только Саю читал, та вкатила, но я думаю из-за общей атмосферы пиздеца больше.
>>221715639>Не получается.Практикуйся. Соглашайся со всеми мыслями гг и абстрагируйся от реального тела. Пытайся прочувствовать эмоции других персонажей и пытайся не обращать внимания на ревность.
>>221715639В новелках все сделано, чтобы ты погрузился.Там не озвучен твой голос, почти нет твоего рисунка, и есть возможность выбрать самому как поступить.А ещё куча анимационных приемов типа приближения к экрану.
>>221715816Хз, от таких мыслей мне кажется я еще больше в манямирок погружусь и буду со стороны выглядеть аутистом, а мне еще на работу ходить и с людьми там общаться
>>221717849Не ясно, за сегодня или за год ты спрашиваешь.В любом случае после 時間 у тебя должен быть послелог.
>>221718744А это уже такое бытие, которое два этапа логических подразумевает! Иноеееее иное же написано! А вы что утверждаете?
>>221719768>>221719922Во-первых, я не поливановец, а Ичидан - это как японцев учат.В спряжения не верю, как и сами японцы, верю в 4 исключения и систему ичидан
