Книги

Ответить в тред Ответить в тред
Check this out!
Джонатан Свифт - Путешествия Гулливера Аноним 13/03/21 Суб 22:44:37 6874821
unnamed.jpg 104Кб, 483x512
483x512
Обнаружил в домашней библиотеке книгу Джонатана Свифта Путешествия Гулливера в четырёх частях.
До этого в детстве читал только урезанную адаптированную версию и мало что помню.
Книгу стОит читать или это неактуальная сказка?
Аноним 13/03/21 Суб 23:21:28 6874832
На эту книгу слишком много отсылок в литературе и искусстве вообще.
И нахуя вообще спрашивать мнения неизвестных людей, стоит ли тебе что-то делать.
Аноним 14/03/21 Вск 00:40:04 6875043
>>687482 (OP)
интересней и умнее всей великой русской классики
Аноним 14/03/21 Вск 00:57:20 6875084
>>687483
Мнений известных людей по этой книге, которым доверяю, я не нашёл. Поэтому и спросил.
>>687504
Примеры остроумной сатиры там тоже встречаются.
Аноним 14/03/21 Вск 01:16:52 6875105
>>687482 (OP)
> урезанную адаптированную версию

Насколько я помню там буквально пара абзацев было урезано
Аноним 14/03/21 Вск 01:23:02 6875126
>>687510
Первые две части книги издавались также в детском пересказе (переводы Т. Габбе, Б. Энгельгардта, Вал. Стенича), причём гораздо большими тиражами, отсюда и распространённое среди читателей мнение о «Путешествиях Гулливера» как о сугубо детской книге. Общий тираж её советских изданий составляет несколько миллионов экземпляров.
Аноним 14/03/21 Вск 01:34:39 6875137
>>687483
Нахуя вообще что то обсуждать, нахуя ты вообще зашел на сосаку?
>>687482 (OP)
Читал в сознательном возрасте, просто охуенное чтиво. Все части было очень интересно читать, особенно последнюю, такой ядовитой , доброй и смешной сатиры практически никогда не читал.
Аноним 14/03/21 Вск 02:22:36 6875168
>>687512

Это бред. Перевод Эндельгарта использовался как в детских, так и во взрослых изданиях, текст там ровно такой же за исключением нескольких купюр.
Аноним 14/03/21 Вск 02:24:36 6875179
>>687513
Ничего там доброго нет. Автор конченый мизантроп.
Аноним 14/03/21 Вск 02:53:02 68751810
>>687517
Ну хз, мне кажется, в образе лошадей он представил то, какими могли бы быть люди
Аноним 14/03/21 Вск 11:18:37 68754711
>>687517
До такой степени разозлиться может только очень добрый человек.
Аноним 21/03/21 Вск 20:26:51 68941312
Bigboi.jpg 9Кб, 200x215
200x215
Путешествия Гулливера
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов