Иностранные языки


Ответить в тред Ответить в тред

Check this out!
<<
Назад | Вниз | Каталог | Обновить тред | Автообновление
424 33 228

Bonvenon al la Fremdajn Lingvojn Аноним Чтв 21 Июн 2012 15:28:41 470921
(9Кб, 300x100)
300x100

Приветствуем тебя, анон, на доске посвященной изучению иностранных языков!
Ориентироваться на ней тебе поможет этот пост и система тегов сверху.
Не знаешь с чего начать? Вообще ничего не знаешь? Что-то хочешь спросить? Для общих вопросов предназначен этот тред.
Посмотри сначала тут. Возможно, необходимые ответы найдутся в FAQ.
Задать интересующие вопросы по разделу можно здесь.
Создать платиновый тред всегда успеешь. Приветствуется предварительное использование услуг Google Inc. и ООО «Яндекс».
Задавайте свои вопросы по иностранным языкам в соответствующих тредах.
fl-talks@conference.jabber.ru — Jabber-конференция /fl/.

Хочешь переводить? Для этого понимать язык оригинала недостаточно, еще нужно владеть родным языком.
Основы можно узнать в книге Норы Галь «Слово живое и мертвое» https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3551964
До прочтения не берись даже за фансаб. Но если очень хочется жиденько обосраться, то прочти хотя бы это http://pornolab.net/forum/viewtopic.php?p=12377796#12377796
Телепередача «Полиглот» на канале «Культура» https://rutracker.org/forum/tracker.php?nm=Полиглот


Популярные языки:
Английский и методы его изучения;
Немецкий, Китайский, Испанский, Французский, Японский.
Треды отдельных языков в алфавитном порядке:
Арабский, Армянский, Белорусский, Болгарский, Венгерский, ВьетнамскийГолландский, Греческий, Грузинский, Датский, Иврит, Идиш, Ирландский, Ифкуиль, Исландский, Итальянский, КазахскийКорейский, Латынь, Латышский, Литовский, Норвежский, Марийский, Польский, Португальский, Румынский, Русский, Сербский, Словацкий, Словенский, Тайский, Токипона, Турецкий, Украинский, Фарси, Финский, Фризский, Шведский, Чешский, Эсперанто, Эстонский.
Остальное:
Лексикогеография;
Искусственные языки;
Диалекты и говоры русского языка;
Малые романские языки;

Увидев здесь нерабочую ссылку/тред без тега в разделе/прочие непотребства большая просьба воспользоваться кнопкой "Пожаловаться" и указать соответствующую причину.

Аноним 21/09/19 Суб 03:37:58 4386642
Аноним 21/09/19 Суб 09:20:11 4386743
Есть какие нибудь хорошие аудиокниги для изучения французского?
Аноним 22/09/19 Вск 00:21:03 4388124
IMG201909220015[...].png (57Кб, 236x236)
236x236
Какой это язык и что здесь написано?
Не один картинкопереводчик не справился.
Аноним 22/09/19 Вск 01:56:29 4388185
Screenshot20190[...].png (104Кб, 1080x1920)
1080x1920
>>438812
Чего непонятного-то?
Аноним 22/09/19 Вск 10:09:51 4388286
>>438812
Язык коммунистический, написано 動力, значения разные, чекай в словаре. По иероглифам, движение+сила.
Аноним 23/09/19 Пнд 05:45:18 4389707
Эсперанто или синдарин? Первый проще и на нем больше контента, но второй охуеннее.
Аноним 23/09/19 Пнд 23:02:52 4391268
>>438970
Ты сам же и ответил на свой вопрос. Если тебя интересует практическое применение конланга, то эсперанто, если чисто повтыкать и поэстетствовать - то выбирай артланг на свой вкус.
Аноним 25/09/19 Срд 16:45:55 4394289
Аноним 26/09/19 Чтв 20:27:10 43960010
Аноним 27/09/19 Птн 15:54:05 43970911
>>438970
шо то хуита,шо это
Аноним 30/09/19 Пнд 09:40:30 43999912
>>438828
Пиздец, во что же китайцы собственный язык превратили. Это же надо было так иероглифы изуродовать до неузнаваемости.
Аноним 03/10/19 Чтв 09:33:58 44051213
e
Аноним 03/10/19 Чтв 20:47:58 44074314
>>439999
Не язык, а письменность. Язык остался в порядке.
Аноним 04/10/19 Птн 09:13:33 44081315
>>440743
Но ведь они классический язык отменили и начали на быдлячьем нахрюке всё писать.
Аноним 04/10/19 Птн 09:22:09 44082116
>>440813
Пруфы отмены языка есть? Я очень плохо знаю историю Китая, но зато неплохо знаю лингвистику, и в лингвистике понятие "отмена языка" отсутствует.
Аноним 04/10/19 Птн 10:10:23 44082817
>>440821
В выражениях анона выше, никак не показывающих его высокую культуру, о коей он пытается заявить, так резко противопоставляя байхуа и вэньянь, имеется отсылка об отмене веньяня как языка официальных документов около ста лет назад, и постепенном его вытеснении из литературы.
Столь уничижительное высказывание о байхуа лишь показывает, насколько поверхностны знания сего анона о китайской культуре. Ведь даже четыре классических романа написаны именно на байхуа (с поправкой на эпоху их создания - ведь любой разговорный язык постепенно меняется,и, конечно, приправленные вэньянем).
И даже классический китайский в свое время, вероятно, был ничем иным, как разговорным языком, и в достаточно древних трудах можно даже проследить диалектные особенности того или иного автора.
Аноним 04/10/19 Птн 10:16:46 44083118
>>440828
> отмене веньяня как языка официальных документов
С этим могу согласиться. Государство имеет право изменить норму оформления официальных документов. Но это не то же самое, что "отменить язык". Язык никуда не девается.
Аноним 05/10/19 Суб 11:27:48 44102919
Украинское "и" - это русское "и" без йотации и смягчения предыдущей согласной?
Аноним 05/10/19 Суб 11:30:29 44103020
И ещё, чем в русском отличаются

>[a] ([а]) — основной аллофон, представлен после твёрдых согласных: пат [pat];
И
>[ɑ] — после твёрдых согласных перед /ɫ/: палка ['pɑɫkə];
?
Между остальными аллофонами разница хорошо заметна, а тут не могу понять.

Взято отсюда:
https://ru.m.wikipedia.org/wiki/%D0%A0%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B0%D1%8F_%D1%84%D0%BE%D0%BD%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BA%D0%B0
Аноним 05/10/19 Суб 12:51:41 44105621
Аноним 05/10/19 Суб 14:55:41 44108522
>>441056
Точно нет, далее на слух слышно
Аноним 05/10/19 Суб 20:43:19 44114723
>>441030
Потому что разница миллипиздрическая. Между /пат/ и /пал/ её вообще, можно сказать, не будет, а вот в /тат/ гласный уже несколько более передний получится на фоне второго. Дело в том, что твёрдые губные и /л/ вызывают сдвиг гласных назад, причём неважно, до гласного он идёт или после: смещение по ряду будет в обоих случаях. Если с обеих сторон губной или /л/, то ещё сильнее сдвиг получится. Но это со всеми гласными происходит, не только с /а/. Скорее всего, это даже не особенность конкретно русского, а общеязыковая закономерность. Не знаю, откуда они эту хуйню про "пɑлку" взяли.
Аноним 05/10/19 Суб 20:56:25 44114924
>>441147
Да, точно, уловил.
Ну дело в артикуляции звука "л", для его произнесения, нужно язык выгнуть, произнося звуки из большей глубины.
Спасибо .

Я тут просто балуюсь, хотел сделать алфавит, учитывающий фонетику языка. А вот звук [ɑ] пропустил, т.к. не понял. Как думаете, стоит ли учитывать все аллофоны, даже такие, или всё же взять только более явные, как [а], [æ] и [ä], например?
Аноним 06/10/19 Вск 19:48:22 44128725
как сука запомнить во франсе все правила чтения,это же пиздец
Аноним 06/10/19 Вск 21:05:00 44130026
>>441287
А в английском как запомнить?
Аноним 07/10/19 Пнд 04:20:52 44134527
>>441287
Палю методу тебе, долбоебушка, хотя и самому додуматься оптимизировать обучение несложно.
Правил хоть и много, но они упорядочены. Поэтому запоминаются они молниеносно если немного поглощать аудио/видео контеет на языке.
Но сначала надо их запомнить. Все очень просто: берёшь русское прямое заимствование из франсэ, благо их много, и разбираешься, как оно пишется и какие правила к нему применимы.
Например: "Je ne mange pas six jours". Же не манж па сис жур, стало быть. Можно вычленить нечитаемые s и e, чтение g и x, диграф ou.
Подобных фраз, слов и словосочетаний дохрена, есть на чем практиковаться: parachute, Déjà vu, c’est la vie и тд
Аноним 07/10/19 Пнд 09:08:32 44135028
>>441345
херовый метод
>>441300
задрачивание,там нет правил
Аноним 07/10/19 Пнд 14:33:51 44139429
>>441287
Просто читаешь ПоПоКакову и делаешь все упражнения. Всё. Как по маслу идет. Без задней мысли. От упражнений на транскрипцию не отлынивай.
Вот этого >>441345 шизика с русской транслитерацией не слушай. Знания должны быть структурированными.
Аноним 07/10/19 Пнд 20:33:20 44151830
>>441345
Эту фразу в фильме произносили "же не манж па СИ жур". Хотя в книге "сис". Вообще -х может читаться, а может и нет, четких правил вроде нет.
Аноним 08/10/19 Втр 19:45:20 44173231
>>441518
Как так нет? Не читается, т.к. следующее слово начинается с согласной.
Аноним 08/10/19 Втр 20:17:23 44174132
>>441732
В мн.ч. -x (например tableaux) не читается и в изолированной форме. В six читается как -s.
Аноним 09/10/19 Срд 15:28:31 44182433
>>441741
При чем здесь изолированная форма? Я тебе про правили чтения в предложении. В six jours и six mois не читается, в six ans и six heures читается - все просто.
Аноним 09/10/19 Срд 21:45:58 44192934
>>441824
Ну а в изолированной форме читается как -s. А в tableaux не читается. Где последовательность?
Аноним 10/10/19 Чтв 00:55:01 44194735
>>441929
В том, что слова во множественном числе звучат так же, как и в единственном и на слух определяются по артиклю.
Аноним 10/10/19 Чтв 02:36:10 44194836
>>441947
Ну или возьмем prix. Тоже икс немой в изолированной форме. Короче, все это туфта, что во французском 100% можно определить по слову как оно читается не заглядывая в словарь.
noran 10/10/19 Чтв 17:01:41 44197637
Lf cjukfcty
Аноним 11/10/19 Птн 09:20:47 44207438
4
Аноним 12/10/19 Суб 18:23:37 44223939
Аноним 13/10/19 Вск 19:19:31 44240240
U8gDgBvZSMw.jpg (74Кб, 700x989)
700x989
Сам не знаю, туда ли зашел...
Но, задам вопрос тут:
Нужны книги во в физическом издании, а именно - детских классиков: Остэр, Успенский, Заходер, но на англ языке
Если кто нибудь знает, где надыбать - буду ДИАВОЛЬСКИ БЛАГОДАРЕН ^_^
Аноним 17/10/19 Чтв 01:27:35 44279141
Есть ли какие нибудь исследования по улучшению языков, что можно изменить, сделать лучше, по каким критериям? Типа искуственное развитие языка.

Ничего подобного не могу нагуглить, гугл заваливает меня либо статьями о машобе, либо статьями о изучении языка
Аноним 17/10/19 Чтв 14:14:41 44283442
0
Аноним 17/10/19 Чтв 18:36:36 44286443
Интересный этимологический выверт - английское слово bugger "педераст" происходит через франц. bougre от слова "болгарин" (ср. на сербском - бугарин). Так называли членов болгарской секты богомилов, которым приписывали всевозможные пороки, включая содомию. "Одно слово - болгарин".
Аноним 18/10/19 Птн 11:18:01 44293244
>>442791
Таких статей нет, потому что "улучшение языков" это фричество или чисто теоретические построения. На практике никому никогда не удавалось улучшить язык. Ухудшить, впрочем, тоже.
Аноним 20/10/19 Вск 08:12:49 44314245
>>442932
>ухудшить тоже
Замеры пока с этим прекрасно справляются.
Аноним 20/10/19 Вск 10:25:32 44314446
>>443142
Какие ещё замеры? Ты чего несёшь?
Аноним 20/10/19 Вск 13:35:03 44315647
>>443144
Зумеры. Автокоррекция на телефоне. Тупой ты пень, можно было и понять о чем речь.
Аноним 20/10/19 Вск 13:55:12 44315948
>>443156
А что зумеры? Вполне владеют разговорным русским языком. Живым, в своём роде богатым. Анон, тебе слишком сильно вбили в школе в голову, что русский язык это только литературная норма, и что если литературной нормой не пользоваться, то язык портится. Это бред марьванны. Язык нельзя испортить. А то, что он меняется, это всегда было так.
Аноним 21/10/19 Пнд 12:34:42 44324549
>>47092 (OP)
Какой из топовых языков наименьшее привязан к грамматике, по типу душного русского, язык где больше запас слов и лексики?
Аноним 21/10/19 Пнд 12:55:05 44324650
Аноним 21/10/19 Пнд 13:46:26 44324851
>>443245
Что значит привязка к грамматике?
Аноним 21/10/19 Пнд 13:47:54 44324952
>>443248
Очевидно, он о том, чтобы время не обозначалось, род, количество и так далее.
Аноним 21/10/19 Пнд 14:18:31 44325153
>>443249
Ага, и приводит в пример русский.
Аноним 21/10/19 Пнд 14:20:01 44325254
>>443251
Я так понимаю, он русский дал, как пример привязанного к грамматике.
Аноним 21/10/19 Пнд 14:29:20 44325355
>>443252
В таком случае, он выразился настолько косноязычно, что нихрена не понятно, что имел в виду.
Аноним 21/10/19 Пнд 14:46:39 44325756
>>443253
Ты просто чурка тупая. По его оскорблению в сторону русского понятно, что пример относится к нежелательной категории.
Аноним 21/10/19 Пнд 14:50:43 44325957
>>443252
Всё верно написал, мне до пизды грамматика хочу просто учить слова и говорить на отъебись языках
Аноним 21/10/19 Пнд 14:54:10 44326158
>>443259
Китайский, написал же. Но это в обе стороны работает-откроешь какого-то древнего мыслителя-и на выперд из трёх иероглифов надо будет гуглить грамматическое и контекстуальное пояснение на страницу, чтобы понять, о чём именно речь. Это же много сложности добавляет.
Аноним 21/10/19 Пнд 14:55:49 44326259
1570495264419.jpg (472Кб, 1280x1706)
1280x1706
>>443261
Ладно попробуй китайский спасибо анон, хотя конечно же мне не нравится как он звучит
Аноним 21/10/19 Пнд 14:59:20 44326360
>>443262
И классический потом учи, там грамматики ещё поменьше, чем в разговорном.
Аноним 21/10/19 Пнд 15:06:20 44326461
Аноним 21/10/19 Пнд 15:08:16 44326562
>>443264
>пикрил
пдфрил, извеняюсь
Аноним 21/10/19 Пнд 18:11:51 44327963
>>443261
Бредишь же. В любом языке есть грамматика, просто она выражается по-разному. В русском языке (флексивном) это изменение окончаний слов, в китайском - жесточайший порядок слов и всякие служебные слова.
Аноним 21/10/19 Пнд 18:45:10 44328364
>>443279
В русском вся грамматика обязательна. В китайском большинство проставляется по желанию.
Аноним 21/10/19 Пнд 19:59:10 44329265
Аноним 21/10/19 Пнд 20:13:50 44329566
Безымянный.png (82Кб, 1754x888)
1754x888
>>443292
Вот тебе развернул рандомных мест из пдфки, раз ты сам развернуть не можешь.
Аноним 21/10/19 Пнд 20:16:16 44329867
>>443295
Это не значит, что "грамматика необязательна". Это примерно так же, как в русском можно опускать подлежащее, например. Особенно в разговорной речи.
Аноним 21/10/19 Пнд 20:17:20 44329968
>>443298
Если что-то можно опускать, оно не обязательно.
Аноним 21/10/19 Пнд 21:59:23 44331569
>>443299
Я просто к тому, что в русском языке это точно так же необязательно. Так что твой пример вообще не особо в тему.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:00:41 44331670
>>443299
Ну и опять же, это значит всего лишь, что в конкретных ограниченных случаях какую-то грамматическую конструкцию можно опустить без потери смысла. Это ни в коем случае не означает, будто "грамматика необязательна", грамматика как таковая.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:06:07 44331871
>>443315
Ты в русском языке никак не можешь опустить время, как на первом примере на скрине. Ты никак не можешь опустить количество, тогда как в китайском множественность указывается скорее как исключение, пола у слов нету, как я уже говорил, не надо окончания менять и всё остальное, о чём ты копротивляешься? В русском можно опустить крайне мало и если контекст уж очень позволяет.
>>443316
Количество, например, опускается постоянно без контекста и с потерей смысла, абсолютно похуй пиздоглазикам, они этому не придают значения. Ты как раз смотришь с позиции русни, которая такого допустить не может и считаешь, что обязательно хотя бы должен быть контекст, который позволит сохранить чёткий смысл, но нет. Я подозреваю, что из обязательной грамматики один порядок слов, но и в этом сомневаюсь, если честно.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:19:49 44331972
>>443318
В русском языке можно опустить время, и даже часто это делается. В 1906 году Ленин бежит за границу. Как будто он в настоящем времени бежит, но ведь нет. А это абсолютно нормальное предложение.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:20:28 44332073
>>443318
> Я подозреваю, что из обязательной грамматики один порядок слов
А, ну раз подозреваешь, то это уж точно так, ага.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:21:13 44332174
>>443319
Бежит-значит "сейчас". Сейчас по отношению к 1906 году. Ты не можешь отдельно произнести слово "бежать", чтобы его время было непонятным.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:22:48 44332275
>>443321
Ты только что произнёс это слово. "Бежать" - непонятно, какое время.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:24:07 44332376
>>443321
И ты категорически заблуждаешься насчет "сейчас по отношению к 1906 году". Смысл предложения "Ленин бежит за границу" совсем не в том, чтоб показать, что вот он бежит такой, бежит и никак добежать не может. Парадокс именно в том, что "бежит" означает свершившийся факт, синоним - "сбежал".
Аноним 21/10/19 Пнд 22:24:18 44332477
>>443322
Ты не скажешь "Ленин бежать". Если бы сказал, тогда бы действительно можно было с китайским сравнивать.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:26:11 44332578
>>443323
Имхо, говорится именно о том, что он бежит, а время-лишь обстоятельства, в которых он бежит. Рассказывается так, чтобы ты представлял картинку живую.
1906 год. Ленин бежит.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:31:42 44332779
>>443324
Насколько я понимаю, в китайском просто-напросто отсутствует грамматический признак каждого конкретного слова. Это совсем не означает, что грамматика не обязательна. Это просто означает, что один лишь глагол, без других слов, и в самом деле никак не указывает ни на лицо, ни на время, ни на другие аспекты. Это все выражается служебными словами, и вот их в китайском овердохуя, и они-то и составляют грамматику. Без грамматики никуда, просто разные языки по-разному её передают. Собственно, именно по этому признаку языки и делятся на синтетические и аналитические, и разница между ними не в обязательности грамматики, а просто в способе передачи одного и того же.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:34:12 44332880
>>443325
Нет, ты не прав. Ленин никуда не бежит, он вообще скорей всего едет. Суть здесь именно в том, что он сбежал. Другой пример - После ссоры с отцом Лайла выбегает из ресторана и её сбивает машина. В госпитале она рожает сына. Сам подумай, все эти три действия - моментальны, в них процесс не имеет смысла, и поэтому смысл предложения - передать свершившиеся факты.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:36:16 44333081
>>443328
>Сам подумай, все эти три действия - моментальны, в них процесс не имеет смысла, и поэтому смысл предложения - передать свершившиеся факты.
Ну я именно такой стиль повествования понимаю, как попытка вовлечь читателя, будто это сейчас происходит. Как в сериале показывают "в прошлых сериях". Чтобы проникся, а не просто отдалённо "сбежал, родила".
Аноним 21/10/19 Пнд 22:41:30 44333582
>>443330
Это ты, безусловно, правильно подметил, но суть-то в том, что это в некотором смысле нарушает строгую грамматическую функцию слов: глаголы настоящего времени передают смысл прошедшего.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:48:12 44333683
>>443335
Но время-то есть в любом случае. А в китайском, например, будущее время никак не выразить грамматически, разве что по контексту догадываться, даже при желании. Обходятся же как-то.
Аноним 21/10/19 Пнд 22:59:06 44333884
>>443336
Просто, насколько я понимаю, в китайском в принципе грамматика построена совсем иначе, и некоторые категории, которые для индоевропейских языков обязательно присущи, в китайском размыты, но и наоборот, в китайском наверняка существует с десяток других грамматических категорий, которые нам, носителям европейских языков, чужды и малопонятны.
Аноним 21/10/19 Пнд 23:01:41 44333985
>>443338
Ну вот что вики пишет.
"китайский язык является языком без категории времени, так как у него нет формальных морфологических средств выражения времени осуществления описываемой ситуации"
В китайском из грамматики одни костыли, которые половину времени ещё и нихуя не работают и вообще не нужны, именно такой язык реквестился, именно его я дал, чего ты на меня сагрился? Там невероятно мало грамматики и она очень нечёткая, ни в какое сравнение не идёт с тем, что в европках есть.
Аноним 21/10/19 Пнд 23:03:52 44334086
>>443338
Вот ещё.

В китайском языке слова не изменяются по временам, как в русском: ходил, хожу, буду ходить. Вместо изменения глаголов по временами в китайском языке для указания на время, в котором произошло событие, используют специальные слова, например, «сегодня», «завтра», «на прошлой неделе»:

明天我去北京。- Míng tiān wǒ qù běi jīng.
Завтра день я уехать Пекин (дословный перевод)
Завтра я уеду в Пекин. (литературный перевод)
С другой стороны, употребление неизменяемых по временам глаголов в очень коротких предложений, которые лишены контекста, в большинстве случаев приводит к недопониманию между говорящими. Так, если не указать ни времени, ни других глагольных меток (завершённости, незавершённости, действительности, длительности, ограниченность по времени и т. д.), нижеприведённое предложение можно толковать по-разному:

我去北京。- Wǒ qù běi jīng.
я уехать Пекин (дословный перевод)
Я обычно езжу в Пекин. (литературный перевод)
Я ездил в Пекин. (литературный перевод)
Я иду в Пекин. (литературный перевод)
В таких многозначных случаях по умолчанию чаще всего принимается первый вариант перевода — так называемое «привычное (действие в привычке у говорящего) толкование не отмеченных глаголов».
Аноним 21/10/19 Пнд 23:14:33 44334287
>>443339
> так как у него нет формальных морфологических средств
Эту статью писал какой-то капитан очевидность. Ведь суть аналитического изолирующего языка как раз в том и есть, что в нём практически отсутствуют морфологические средства. Это не значит, что в нём необязательна грамматика, это просто значит, что она выражается другими способами, как-то служебные слова.

> В китайском из грамматики одни костыли
Это не костыли, это и есть суть китайской грамматики.

> половину времени ещё и нихуя не работают
Просто в китайском языке другие правила и категории, не такие, как в индоевропейских языках.

> и вообще не нужны
Иногда не нужны, иногда нужны, и есть чёткие правила, когда они нужны, а когда нет.

> именно такой язык реквестился
Реквестилась невразумительная хуйня, из которой ты понял своё, а я своё. Может быть, ты просто угадал с толкованием косноязычного анона.

> чего ты на меня сагрился?
Ты ниче не попутал? Кто на кого агрился? >>443257-пост, который из этой дискуссии был самым агрессивным, писал не я, это наоборот мне адресовалось. >>443259 - это тоже не моё сообщение. Я всю дискуссию вёл напористо, но вежливо.

> Там невероятно мало грамматики
Грамматика не измеряется количеством.

> она очень нечёткая
Просто её правила очень сильно завязаны на контекст, какой-нибудь там стиль, тон, режим вежливости и т.п., которые нам, европейцам, не сразу понятны.

> ни в какое сравнение не идёт с тем, что в европках есть.
С этим абсолютно соглашусь, грамматика китайского совсем не такая, как в индоевропейских языках. Но она есть, никуда она не девается.

Аноним 21/10/19 Пнд 23:16:34 44334388
>>443340
> Вместо изменения глаголов по временами в китайском языке для указания на время, в котором произошло событие, используют специальные слова, например, «сегодня», «завтра», «на прошлой неделе»:
Ну вот я о том и толкую, что китайская грамматика выражается служебными словами. И только попробуй перепутать порядок слов, получишь дом труба шатал. Необязательная грамматика, ага.
Аноним 22/10/19 Втр 05:20:37 44335289
image.png (28Кб, 928x229)
928x229
Аноним 22/10/19 Втр 05:30:14 44335390
>>443352
С третьего раза Гугл помог-таки: Scrabble — это такая игра https://en.wikipedia.org/wiki/Scrabble, а value of letters в контексте викторины означает, что нужно прикинуть сумму чисел, соответствующих буквам в названии страны, названия согласно правилам этой игры (в Italy меньше). Ох, беда с этими культурными отличиями.
Аноним 22/10/19 Втр 10:06:14 44337191
>>443343
Ну так перечисленные слова-не служебные, а обычные. Чтобы было понятно, о каком времени ты говоришь, употребляй любое временное слово, а не специальную грамматику. Он и просил "просто учить слова".
Аноним 22/10/19 Втр 10:32:34 44337292
>>443371
Ну так не только ж категория времени существует в китайской грамматике. Ещё категория вида, и ещё там хрен знает что (я не специалист).
Аноним 22/10/19 Втр 10:41:48 44337593
>>443372
В любом случае грамматику можно рассматривать как отдельные слова, а не учить словоизменение к каждому слову, как в русском.
Аноним 22/10/19 Втр 11:24:52 44337894
>>443375
Это и есть определение аналитической грамматики, алё. Это и означает то, что я с самого начала пытаюсь доказать - в китайском грамматика столь же обязательна, как и в русском, просто она выражается не с помощью словоизменения (морфологии), а с помощью других слов и их порядка.
Аноним 22/10/19 Втр 11:56:22 44338295
>>443378
>столь же обязательна, как и в русском
А я пытаюсь доказать, что нет. Тысячу раз уже сказал, что в русском 99% грамматики опустить нельзя, а в китайском можно. Грамматика есть, но ею пользоваться не обязательно.
Аноним 22/10/19 Втр 12:43:18 44338496
>>443382
> Грамматика есть, но ею пользоваться не обязательно.
Просто там другие правила. Уверен, что вот это твоё "не обязательно" имеет тысячу пунктов и подпунктов, которые объясняют, в каких случаях что нужно использовать, чтоб не звучать как "дом труба шатал".
Аноним 22/10/19 Втр 12:46:49 44338597
>>443384
>Уверен, что вот это твоё "не обязательно" имеет тысячу пунктов и подпунктов, которые объясняют, в каких случаях что нужно использовать, чтоб не звучать как "дом труба шатал".
Нет. Может, в разговорном некоторая грамматика и ожидается (хотя большинством пользоваться без крайней необходимости как раз выглядит кринжово, а не наоборот), в письменном языке, особенно классическом, всё именно звучит как "дом труба шатал" и требует комментария, как я уже писал.
Аноним 22/10/19 Втр 14:01:44 44339298
>>443385
> всё именно звучит как "дом труба шатал"
Ты не понял моей метафоры. Что я имею в виду, что если ты не будешь строго соблюдать порядок слов и употребление/неупотребление тех или иных служебных слов в разных ситуациях, то твоя речь будет звучать как грубо ненативный китайский. Т.е. правила грамматики китайского тем и сложны, что они касаются не морфологии слова, а конкретно выбора слов и порядка слов в каждой конкретной ситуации, и это куда более тонкие и сложные для постижения правила, чем легко формализуемая логика индоевропейской морфологии.
Аноним 22/10/19 Втр 14:03:13 44339399
>>443392
>как грубо ненативный китайский
Я думаю, они переживут. Ты так говоришь, будто это что-то плохое.
Аноним 22/10/19 Втр 14:07:29 443395100
>>443393
Точно так же и нативы русского прекрасно переживут речь какого-нибудь китайца, который опускает везде времена, числа и лица. Что и требовалось доказать - что русская грамматика столь же "необязательна", как и китайская, если брать критерий "носители потерпят ненативную речь с ошибками".
Аноним 22/10/19 Втр 14:09:55 443397101
>>443395
Но Пушкин не написал бы на том, что ты называешь "ненативной речью с ошибками", а какой-то Конфуций мог бы писать на том, что ты называешь "ненативным китайским". Если ты в русском так разговаривать будешь, это будет неправильно, если в китайском, это будет странно.
Аноним 22/10/19 Втр 14:18:58 443398102
>>443397
> какой-то Конфуций мог бы писать на том, что ты называешь "ненативным китайским"
Конфуций разве не был нативом китайского языка? Я просто честно не знаю.

> если в китайском, это будет странно
Это будет точно так же неправильно.
Аноним 22/10/19 Втр 16:20:20 443409103
Всем привет
Выручайте, нужны первые 4 юнита учебника the business 2.0 upper
никак не могу найти его в интернете.
Помогла бы ссылка либо просто фотки этих юнитов. Спасибо заранее
Аноним 26/10/19 Суб 10:54:58 443810104
>>47092 (OP)
Анчоусы, есть кто два языка параллельно изучает, начиная с самых основ? Как полет вообще, нормальный или каша начинается в голове?
Аноним 26/10/19 Суб 12:15:28 443814105
>>443810
Каша начинается, когда учишь два родственных языка. Я учил польский и сербский, в итоге путаю их. А вот польские слова в немецкий не вставляю.
Аноним 26/10/19 Суб 18:15:20 443877106
Не знаю где можно такое спросить, но попробую тут. Как узнать, имеют ли какую-то ценность иранские учебники персидского языка 1979 года, изданные как раз до исламской революции?
Аноним 26/10/19 Суб 20:07:16 443923107
>>443877
Если буковы знаешь, можешь язык учить.
Аноним 27/10/19 Вск 13:25:54 443975108
Я говорю эсперанто и я ненавижу ошибку «Bonvenon al la Fremdajn Lingvojn». Это «Bonvenon al la Fremdaj Lingvoj»
Аноним 27/10/19 Вск 13:45:37 443977109
>>443975
>Я говорю эсперанто и я ненавижу ошибку «Bonvenon al la Fremdajn Lingvojn». Это «Bonvenon al la Fremdaj Lingvoj»
Если б говорил по-русски, то ненавидел бы и еще кое-что...
Аноним 28/10/19 Пнд 04:52:33 444015110
>>443977
Простите, я родом из Испании и плохо говорю по русский ещё, грамматика очень плохо
Аноним 28/10/19 Пнд 08:19:11 444019111
Ананасы, знаю несколько языков, как монетизировать? Училкой не хочу работать пока что, больше особо нихуя не умею, железки тягать разве что только.
Аноним 28/10/19 Пнд 10:09:02 444025112
>>444019
Какие языки? Самое главное забыл написать. Не все языки можно монетизировать.
Аноним 28/10/19 Пнд 17:06:12 444043113
>>444019
фриланс
переводить тексты, статьи и тд
корректировать тексты, статьи и тд
Аноним 28/10/19 Пнд 17:52:56 444045114
Аноны извините за очередной 999-ый вопрос про учебные пособия. FAQ прочитан. Нужен актуальный учебник по грамматике, желательно с объяснением на русском языке, и упражнениями. И посоветуйте способ как можно выучить новые слова.
Аноним 28/10/19 Пнд 20:53:14 444056115
>>444045
"Латинский без репетитора" такой небольшой с красным мягким переплётом и знаменем "спкр" на фоне храма. Не без грехов, но очень дешёвый, понятный и интересный учебник с множеством грамматики, выданной концентрированно, а не размзанной как говно по железной дороге среди воды
Аноним 29/10/19 Втр 17:01:23 444132116
Аноним 29/10/19 Втр 18:40:47 444147117
>>444132
И тамада интересный
Аноним 30/10/19 Срд 11:16:37 444199118
>>444132
Хуйня на уровне Петрова + кликбейт.
Аноним 30/10/19 Срд 12:53:30 444202119
>>444132
Мутной гражданин этот энциклоп: вода водой + реклама своих кабанчиковых услуг ПА СОСТАВЛЕНИЮ МЕТОДИКИ ИЗУЧЕНИЯ ЯЗЫКОВ, - что-то вроде компьютерных мастеров, которые ПОРАБОТАЮТ с твоей автозагрузкой за трёшник и накатят аваст со скидоном.
Аноним 30/10/19 Срд 21:42:36 444241120
Правда ли что зарубежную литературу нужно читать только на языке оригинала чтобы усвоить качественней, или наши лингвисты переводчики не зря едят свой хлеб?
Аноним 31/10/19 Чтв 00:30:21 444253121
>>444199
1)Разве Петров так плох?
2)Разве тут есть что-то общее с Петровым?
3)Почему кликбейт? Он же и вправду месяц учил язык с отчётами.
Аноним 31/10/19 Чтв 01:33:50 444260122
>>444253
>Он же и вправду месяц учил язык с отчётами.
И что, мне обосраться что ли. Петровы какие-то, энциклопы. Заканчивай телек смотреть, чувак, ну серьезно, не смешно уже.
Аноним 31/10/19 Чтв 11:18:20 444280123
>>444241
В других языках другая грамматика, другие слова, ясное дело, что другое произведение будет, если переводить. Если в оригинале использовано повседневное слово, а в языке перевода это слово звучит по-древнему или ебловато или вообще его нету и надо описывать десятью предложениями этот смысл. Или те же 10 уровней вежливости, которых в языке перевода может не быть и надо будет пороть отсебятину, чтобы передать атмосферу.
Аноним 31/10/19 Чтв 16:40:15 444311124
Ребят, знаю что вопрос глупый, но все же, за сколько где-то можно осилить с нуля с1 немецкий если ходить на занятия 3-4 раза в неделю и сидеть за учебниками каждый день по несколько часов?( есть с1 инглиш )
Аноним 31/10/19 Чтв 16:58:20 444319125
>>444311
Года два где-то. Я каждый день на протяжении года занимаюсь немецким и смог только слабенького Б2 достичь, но хз, может ты способнее.
Аноним 02/11/19 Суб 14:44:31 444474126
рпа
Аноним 03/11/19 Вск 05:21:17 444638127
Какие ещё сайты типа busuu и dualingo?
Аноним 03/11/19 Вск 12:21:03 444648128
Что будет если изучать несколько языков одновременно??
Аноним 03/11/19 Вск 12:46:44 444650129
>>444648
Хуй набухнет так, что можно будет гвозди забивать. ты долбоёб?
Аноним 03/11/19 Вск 14:41:52 444663130
>>444650
чел поясни я ньюфаня
Аноним 04/11/19 Пнд 15:09:41 444837131
>>444648
Если родственные - будут путаться. Если нет, то ничего.
Правда может быть напряжно в плане усилий.
Аноним 04/11/19 Пнд 15:33:35 444843132
есть чета типа анки на мобилу?
Аноним 04/11/19 Пнд 16:09:21 444845133
>>444843
Приложение анки.
Аноним 04/11/19 Пнд 19:00:14 444858134
Как в анки сделать поле для ввода текста?
Аноним 05/11/19 Втр 16:36:28 444964135
Аноним 06/11/19 Срд 12:04:36 445072136
>>444964
Спасибо! А как сделать, чтобы это поле было только в одной колоде, если у меня все колоды сделаны в одном формате с одними и теми же полями вопрос и ответ?
Аноним 06/11/19 Срд 19:28:27 445116137
>>445072
Создать новый note type. Открыть card browser, выделить все карточки из нужной колоды и «Change Note Type».
Аноним 10/11/19 Вск 12:39:33 445607138
ауыа
10/11/19 Вск 15:08:51 445623139
Ребят, как перевести на английский оборот
"Не грусти - пофисти "
Аноним 10/11/19 Вск 18:11:34 445651140
>>445623
> Ребят, как перевести на английский
С русского!
Переводи с русского.
Сначала на русский язык переведи этот оборот - а тогда уже и с русского языка на английский.
10/11/19 Вск 18:49:29 445656141
>>445651
уже на русском есть. не грусти пофисти.
как сохранить ловкость реплики при переводе? don't be sad - get fisted?
Аноним 10/11/19 Вск 18:59:04 445658142
>>445623
Если тебе нужна рифма, могу предложить don't be sad - fist ahead.
Аноним 10/11/19 Вск 22:53:17 445688143
Jason-Voorhees-[...].png (433Кб, 616x445)
616x445
>>47092 (OP)

Не знаю сюда ли писать, но поясните за смену раскладки клавишами.

Я вот привык переключаться с русской кириллицы на английскую латиницу альтшифтом, но если добавить ещё хоть одну раскладку то получается надо уже по 3 раза жать.

Можно ли как-то настроить шиндошс так, чтобы на третью раскладку переключаться другим сочетанием клавиш или вообще только кликом внизу справа?

Как вы вообще переключаетесь, жамкаете по 3 раза?
Аноним 11/11/19 Пнд 01:34:39 445695144
>>445688
Punto Switcher, англ/рус на капслоке, остальные так.
Аноним 11/11/19 Пнд 18:21:24 445745145
>>445688
>Можно ли как-то настроить шиндошс так, чтобы на третью раскладку переключаться другим сочетанием клавиш
Можно. Ищи в панеле управления -> язык -> дополнительно -> изменить сочетания клавиш.
Аноним 12/11/19 Втр 21:13:31 445829146
bump
Аноним 12/11/19 Втр 22:30:08 445853147
Какие ресурсы есть в онлайне для изучения русского как иностранного? Желательно на английском. Сам ботаю персидский по вот этим двум ресурсам, вот хотелось бы в таком же виде:
https://www.easypersian.com/farsi/lesson-1/
- тут простейшим языком разжёвывается грамматика и даются примеры,
https://www.persianlanguageonline.com/learn
- тут уроки на чтение и перевод.

Уверен, тема обсуждалась уже не раз, подскажите хоть, в каком треде искать
Аноним 12/11/19 Втр 22:32:49 445854148
>>443877
Если чисто в прикладном аспекте - грамматика там не менялась со времён великих поэтов Фарса и Хорасана, так что глобально ничего нового из более современных учебников не извлечь, но сейчас почти всегда параллельно с литературной нормой дрочат разговорную, которая местами заметно отличается, дают ли её те учебники - хороший вопрос.
Аноним 13/11/19 Срд 23:42:51 445996149
>>444241
но ведь книги есть не только на английском - т.е. 5-10 языков нельзя выучить что бы легко читать книги разных стран.
Аноним 13/11/19 Срд 23:46:03 445998150
>>445853
duolingo - выбрать язык обучающегося - английский и там будет курс русского языка для англоговорящих.
Аноним 13/11/19 Срд 23:46:29 445999151
>>445998
но там совсем нет грамматики.
Аноним 14/11/19 Чтв 02:00:23 446002152
Аноним 14/11/19 Чтв 03:27:34 446006153
>>446002
может и можно, но почти никто не станет учить столько языков, и детей до 7 лет не станет так обучать.
Аноним 15/11/19 Птн 19:57:55 446237154
Fgg
Аноним 17/11/19 Вск 02:58:33 446349155
9.png (9Кб, 548x510)
548x510
Что это за символ? Это арабский? Что обозначает?
Аноним 17/11/19 Вск 05:30:08 446353156
>>446349
Счет хищника, этот завалил деаятерых.
Аноним 17/11/19 Вск 11:25:35 446376157
image.png (1866Кб, 2299x1372)
2299x1372
Продублирую это здесь и в тематическом.
Ищу анона-носителя литовского языка или хотя бы достаточно хорошо знающего - для создания русских субтитров к фильму "Кирпичный флаг"
https://www.youtube.com/watch?v=_tsGqatr-eU
Требуется перевод и текст, сам займусь редактуркой небольшой (если будет нужна) и технической частью.
сто раз просил в пораше, где эта тема ежегодно поднимается - только обещания и тишина
тележка @soltaere
Аноним 20/11/19 Срд 09:55:56 446919158
А почему нету треда о Хинди?
Аноним 20/11/19 Срд 11:27:43 446922159
>>446919
А нафиг он надо? Зато есть тред про пушту. И он тоже нафиг нужен
Аноним 20/11/19 Срд 11:45:17 446929160
>>446922
1.4ккк людей или это потому-что Индия страна 3-го мира?
Аноним 20/11/19 Срд 11:52:42 446930161
>>446919
Был, не взлетает. Я так полагаю что интересующихся немного.
Надо - создай.
Аноним 20/11/19 Срд 12:58:48 446937162
Аноним 20/11/19 Срд 16:19:38 446972163
>>446929
Во-первых, второе. Во-вторых, в самой Индии хинди вроде как не является самым распространённым языком. Уж точно им владеют далеко не все эти миллиарды. Хорошо если треть-четверть. В-третьих, приличные индусы предпочитают хинглиш. Это престижнее, чем хинди или другие %язык-неймы% субконтинента. Ну а с неприличными лучше вовсе не общаться.
Аноним 20/11/19 Срд 21:16:13 447043164
Есть два стула:
добить англ до с1 (сдавал 92% тоефл очень давно), но 0 практики за все эти годы, свели на нет мои прошлые усилия
или
начать учить немецкий.
Цель в конечном итоге уебать в Гермашку.
Мне больше по душе что-то новое, поэтому я склоняюсь ко второму варианту, но блин мне кажется профита от охуенного англа, чем от средненького немецкого будет больше.
Аноним 21/11/19 Чтв 23:36:22 447195165
>>447043
А и то и то не можешь?
Сколько лет не трогал английский? Вообще не практиковал?
>Цель в конечном итоге уебать в Гермашку.
Учи немецкий тогда.
>мне кажется профита от охуенного англа, чем от средненького немецкого будет больше.
Для гражданства же все равно нужно будет учить.
Тем более абсолютному большинству изучающих именно охуенный английский не нужен.
Аноним 23/11/19 Суб 05:57:05 447441166
>>447043
Никому здесь в Германии твой англюсик не всрался, учи немецкий. Либо вали в Голландию (что сложнее и дороже), там как раз английского хватит и на местный нахрюк по ряду причин даже самим голландцам поебать.
Аноним 23/11/19 Суб 15:29:03 447467167
ыа
Аноним 25/11/19 Пнд 17:42:50 447682168
K
Аноним 26/11/19 Втр 06:02:11 447849169
>>47092 (OP)
В английском языке слово "end" употребляется в применении к половому хую?
Аноним 26/11/19 Втр 09:06:33 447856170
Аноним 26/11/19 Втр 16:04:58 447924171
Здрасьте!
Интересует мнение анона по нижеследующим способам изучения английского языка:

1.Что скажете про сайт italki ("айтоки")? $4-10 за час

2.А про Lingualeo на смартфоне? 700-1000 р в год

3.Про МТС-Engkish ? 5р в день

4.Tandem на смартфоне? теоретически - бесплатно, но со мной никто не говорит там

Моя тсэль изучения английского - смотреть голливудские фильмы/сериалы в оригинале, а также чувствовать себя уверенно в отпусках за границей.
Аноним 27/11/19 Срд 12:19:57 448120172
>>447856
Жалко, а то бы очень забавно в конце фильмов выглядела надпись the end.
Аноним 27/11/19 Срд 23:19:04 448215173
>>447924
Мне в свое время Lingualeo помог выбраться из пропасти между B1 и B2. Потом сам пошел.
Аноним 30/11/19 Суб 09:47:57 448532174
Аноним 30/11/19 Суб 11:05:47 448537175
Бамп
Аноним 30/11/19 Суб 18:55:16 448591176
Где можно заработать переводом текстов (художественных и простых статей) с инглиша на русский?
Только без этой еботни СРОЧНО 9999 знаков, оплата 10 рублей
Аноним 30/11/19 Суб 19:06:38 448601177
>>448591
на доске про работу https://2ch.hk/wrk/ был тред переводчиков, там посмотри, может там ФАК есть.
Аноним 30/11/19 Суб 21:13:45 448624178
15726979524690.jpg (1260Кб, 1200x1631)
1200x1631
Сап. Что за письмо между латинским и еврейским?
Аноним 02/12/19 Пнд 16:42:25 448860179
>>47092 (OP)
Почему у слова сектор и секция корни сектор и секци, а не сект и секц? Они же произошли от одного слова. Или в русском языке на это похуй? И поясните за слова ремонт и демонтаж, очевидно же. что корень у них монт, но на самом деле корни совсем другие.
Аноним 02/12/19 Пнд 18:33:27 448873180
>>448860
Вероятно, имеется ввиду не исторический корень, а грамматический, то есть основа, несущая определённый смысл и изменяющаяся определённым образом.
Аноним 03/12/19 Втр 00:28:40 448927181
>>448624
тибетское хуй знает
Аноним 03/12/19 Втр 01:05:34 448936182
>>448860
Потому что в русском нет таких суффиксов. По факту там корни должны быть сектор- и секциj-. А в латыни корень вообще sec-.
Аноним 03/12/19 Втр 17:08:21 448996183
Чому въ шиндовсъ ХП я спокойно могу набрать текстъ прямо съ клавы хоть въ такомъ стилѣ - поставилъ раскладку и черезъ правый альтъ вбивай нужныя буквы? А въ дрисняткѣ вмѣсто буквы вылѣзаетъ какая-то блядская панель?
да, я реально умѣю такъ писать безъ ошибокъ, лолъ
Аноним 03/12/19 Втр 18:48:05 449001184
>>448996
Раскладку бирмана поставь и не еби себе мозг. і, ѣ, ѳ, ѵ, всё, что хочешь.
Аноним 03/12/19 Втр 18:56:47 449003185
>>449001
Так раскладка стоит, а при нажатии "правый alt+е" вместо ятя вылазит плиточная панель переключения языков. В настройках все перерыл, ничего на правом альте не висит. Кароч, я тупой.
Аноним 03/12/19 Втр 19:54:58 449010186
>>449003
Ѣ на правый альт плюс Y там вообще-то.
Аноним 03/12/19 Втр 23:57:01 449049187
1541811806991.jpg (109Кб, 1080x2160)
1080x2160
>>47092 (OP)
Скачал анки, еле как понял что к чему, добавляю карточки. А как ими пользоваться? Вот начал колоду, а куда вводить ответ? Или тут без этого? Что за кнопки внизу? Столько вопросов, нихуя не понимаю. А как удалять карточки? Пиздееец
Аноним 04/12/19 Срд 00:11:48 449051188
Аноним 05/12/19 Чтв 19:18:59 449280189
бамп
Аноним 06/12/19 Птн 21:03:14 449452190
Добре вечер, антоны. Кто-нибудь пробовал одновременно изучать два языка? Сильно ли это мешает? Если что, языки будуи из совсем разных семей (немецкий и китайский).
Аноним 06/12/19 Птн 21:23:18 449455191
>>449452
Никак не мешает. Как ты это представляешь себе вообще, немецкие слова с китайскими путать?
Аноним 06/12/19 Птн 21:24:40 449456192
>>449455
Просто, стоит не забывать о так называемом факторе Рыбабубуленковенковского.
Аноним 07/12/19 Суб 09:14:48 449474193
>>449452
Время не резиновое, анон. И если уж ты действительно хочешь пойти по этому нелегкому пути, то выведи хотя бы один из упомянутых языков на средний уровень (а еще лучше - на высокий), ни в коем случае не начинай одновременно два языка с нуля.
Аноним 07/12/19 Суб 14:18:07 449490194
>>449474
У меня немецкий на B2-C1, а китайский на нуле полном.
Решил добить немецкий до уверенного С1 и потом уже с китайским шалить.
Аноним 08/12/19 Вск 21:20:40 449676195
>>449474
> ни в коем случае не начинай одновременно два языка с нуля.
Не дай Б-г!
В случае одновременного изучения эти языки поперепутаются.
Инфа 100%, я вам это гарантирую!
> Решил добить немецкий до уверенного С1 и потом уже с китайским шалить.
Добивай до С2 обязательно!

Аноним 10/12/19 Втр 13:37:47 449935196
IMG201912101318[...].jpg (115Кб, 640x1280)
640x1280
Помогите перевести с иврита, пожалуйста, мне сказали там известная поговорка
Аноним 10/12/19 Втр 22:33:14 449991197
>>449490
в школе еще начинал учить французский, а через пару месяцев друг-анимечник подсадил на японский. пока не забылся французский, реально перемешивал эти два языка.
но это было на самом начальном уровне. если у тебя немецкий реально с1 то мне кажется ничего такого не произойдет
Аноним 12/12/19 Чтв 20:22:17 450185198
Fuck off
Аноним 12/12/19 Чтв 22:01:27 450214199
Почему некоторые слова очень похоже звучат во многих разных языках? Типа кот/cat, мама/mother/mutter, и так далее.
Аноним 12/12/19 Чтв 23:03:52 450216200
>>450214
Индоевропейский язык. Взаимопроникновение языков.
Аноним 13/12/19 Птн 10:01:13 450238201
>>450214
Как тебе выше написали - потому что эти языки (индоевропейские) родственны между собой, то есть, гипотетически произошли от одного языка или, возможно, группы близких диалектов. Например, то же самое слово mother в итальянском будет madre, а в таджикском - модар. Это все общие индо-европейские корни.
Аноним 13/12/19 Птн 15:04:13 450255202
Аноним 13/12/19 Птн 23:28:35 450344203
>>450238
>>450214
Мне какой-то анон в китаетреде скинул эту ссылку https://en.m.wikipedia.org/wiki/Mama_and_papa
Говорит, что мама и папа - звукоподпажание и потому похоже ов многих языках мира вообще, в том же китайском абсолютно аналогичные [ма-ма] и [па-па].
Блять, я всё понять не могу, какое звукоподражание-то блять?! Чему именно? Мать - живой человек, производит тысячи звуков, разных действий и имеет разную форму и цвет, почему "ма"?!
Аноним 14/12/19 Суб 06:57:23 450367204
>>450344
Сказочный долбоеб, ты сам свою статью читал?
>These terms use speech sounds that are among the easiest to produce: bilabials like /m/, /p/, and /b/, and the open vowel /a/. They are, therefore, often among the first word-like sounds made by babbling babies (babble words), and parents tend to associate the first sound babies make with themselves and to employ them subsequently as part of their baby-talk lexicon.
>Variants using other sounds do occur: for example, in Fijian, the word for "mother" is nana, the Turkish word is ana, and in Old Japanese, the word for "mother" was papa. The modern Japanese word for "father", chichi, is from older titi.
Переводить не буду, хуй соси, идиот.
Аноним 14/12/19 Суб 19:37:16 450452205
>>450367
Вымой рот с мылом и нахуй иди, да, токсичный дебич.
14/12/19 Суб 19:38:23 450454206
Аноним 15/12/19 Вск 03:13:49 450514207
1280px-Rembrand[...].jpg (336Кб, 1280x1019)
1280x1019
15/12/19 Вск 20:07:51 450591208
Why me?
Аноним 19/12/19 Чтв 20:32:18 451151209
Нужен совет анона, какой язык стоит начать учить в 2020? Подумываю над немецким (мб миграция, но до этого ещё далеко) или китайский (становится очень актуальным, прямо как английский сейчас).
Аноним 19/12/19 Чтв 21:19:41 451159210
>>451151
>становится очень актуальным, прямо как английский сейчас
Ты там из 2010-го капчуешь?
Аноним 20/12/19 Птн 10:14:11 451184211
>>451159
t. Я НАЧНУ УЧИТЬ ЯЗЫК В НОВОМ ГОДУ (ПРАВДА [ФАКТ])
Аноним 20/12/19 Птн 12:57:15 451190212
>>451151
Судя по всему, у тебя сильнее причины для выбора немецкого. Учи его.
Учеба ради абстрактных целей может кончиться тем, что тебя просто заебет.
Аноним 20/12/19 Птн 19:56:26 451215213
Перекатите польский тред
Аноним 20/12/19 Птн 21:26:38 451221214
>>451215
> Перекатите польский тред
Твоя модер-тян тебе перекотит польский тред.
Аноним 21/12/19 Суб 16:58:40 451361215
>>47092 (OP)
Как научиться говорить по английски как этот парень (он из Питера) - https://www.youtube.com/watch?time_continue=2&v=dpw9EHDh2bM&feature=emb_logo ?
Безуспешно учу английский уже 7 год и так и не смог научиться на нем говорить. Все ограничивается чтением адаптированной и технической литературы, перепиской по работе и прослушиванием подкастов и видео на ютубе.
Аноним 21/12/19 Суб 16:59:47 451363216
Аноним 21/12/19 Суб 21:54:57 451436217
>>47092 (OP)
Есть тут знатоки русского языка и наречия южных штатов америки? Хотелось бы увидеть(услышать) перенос отличий дикси-английского от янки-английского на русский язык и создания "дикси-русского", с тем же акцентом, ударением на последние части, "предыхающей" концовкой фразы и тд.
Аноним 22/12/19 Вск 14:15:45 451546218
>>451436
Чё блять? Ты че несешь? Суть наречия южных штатов в том, какую культурную коннотацию оно несёт для жителей крупных городов западных и восточных побережий. Даже если ты создашь некий искусственный "дикси-русский", он не будет создавать аналогичной коннотации у носителей московско-питерского русского.
Аноним 23/12/19 Пнд 00:58:37 451695219
>>451436
Хуяришь просто без задней мысли кубанской балачкой, и всё.
Аноним 23/12/19 Пнд 16:17:40 451726220
Короче, решил всё-таки поделиться, так как злоба не утихает. Единственный раз (и это было довольно давно), когда я пытался искать репетитора по английскому, я нашёл мужика, который дал тест, чтобы определить мои знания английского, и проверил ответы. Это чмо, мало-того, не знало ответов, так ещё и пыталось меня убедить, что я выбрал неправильное слово в фразеологизме. Я тогда не знал этого выражения и подумал, лан, может так. А потом я загуглил и понял, что Я был прав, а он тупо хуй. Теперьб каждый раз, когда я вижу это выражение, я вспоминаю этого мудака и его неправильный вариант, спасибо, блять.
Аноним 24/12/19 Втр 03:03:18 451799221
Занимаюсь языком 2-й год по 2 часа в день. Прогресс есть, всё нравится, но столкнулся с такой проблемой: знаю достаточно слов, чтобы смотреть учебные видосы (где один лектор вещает), но словарного запаса не хватает на то, что мне действительно интересно:
всякие там нон-фикшены, биографии, история и прочее (книги требуют большего словарного запаса, чем понимание речи).

От адаптированной литературы, всякой детской залупы (да и вообще худлита) тошнит, а то что интересно - сложно и заёбывает смотреть в словарь на каждом седьмом слове.

Что посоветует анон?
Аноним 24/12/19 Втр 06:19:46 451816222
>>451799
сам страдал такой хуйней, пока не был вынужден пиздеть только на английском долгое время. единственное что помогло - взаимодействие с носителями. как-то структурирует все в башке, что ли. попробуй сервис типа italki - побудь социо ради великой цели. ну и ебашь эссе с новой лексикой - применение слов очень сильно их в голове укрепляет.
Аноним 24/12/19 Втр 10:38:23 451823223
images.jpeg (9Кб, 318x159)
318x159
>>451799
Повышай словарный запас. Читай со словарем и учи незнакомые слова.
Все? Мегаребус решен? Следующий.
Аноним 24/12/19 Втр 19:09:21 451869224
>>47092 (OP)
Сап. Посоветуйте трудов по ПИЕ языку. Какие сейчас актуальны? Как вообще ознакомиться с историей реконструкции языка, историей самого языка и его структурой?
Аноним 24/12/19 Втр 20:21:43 451885225
>>47092 (OP)
Посоветуйте приложение, в котором можно добавлять английские слова (без гемора как в разных карточках) и потом учить примерно как в лингволео, но без анального доната. Пока что видел только ed words, но оно какое-то корявое
Аноним 25/12/19 Срд 06:30:44 451954226
Аноним 25/12/19 Срд 07:12:48 451955227
Дорогие россияне, друзья. Подскажите, пожалуйста, как называются все заимствованные слова вместе взятые, то есть, англицизмы, германизмы etc. Есть ли вообще научное название этому феномену кроме как "заимствованные слова"?
Аноним 25/12/19 Срд 15:09:08 451974228
Аноним 25/12/19 Срд 15:54:04 451980229
>>451974
Калька это не заимствование, а буквальный перевод заимствования.
Аноним 25/12/19 Срд 19:06:54 452004230
Аноним 25/12/19 Срд 19:53:41 452024231
Есть ли у вас опыт/примеры того, как человек в зрелом возрасте выучил иностранный язык (не английский) так хорошо, что носители в нём не будут видеть иностранца?
Аноним 25/12/19 Срд 21:01:24 452044232
>>452024
> Есть ли у вас опыт/примеры того
> что носители в нём не будут видеть иностранца?
На этой доске такого нет.
Я в любом аноне вижу иностранца, какого бы языка и в каком бы уровне он не выучил.
Аноним 26/12/19 Чтв 07:43:30 452071233
>>452024
Есть вот этот ютубер из Канады, который выучил русский будучи студентом. Лёгкий акцент и грамматика лучше 90% русскоговорящих. https://youtu.be/TopvVN9iPuA
Аноним 26/12/19 Чтв 09:38:08 452083234
>>452071
У нативов не может быть проблем с грамматикой родного языка.
Аноним 26/12/19 Чтв 10:03:06 452085235
>>452083
Двачую. Я думал точно также. Непонятно к чему тут еще доебатся.
Аноним 26/12/19 Чтв 10:16:02 452086236
>>452085
У тебя две орфографические ошибки.
Аноним 26/12/19 Чтв 10:22:16 452089237
>>452086
В-общем то-ты прав в обеих случаях наверно, но я всеже буду выступать что нейтивы еще как совершают грамматические ошибки.
Аноним 26/12/19 Чтв 10:54:07 452090238
>>452089
> В-общем
Орфография.

> в обеих случаях
Ни разу слышал такого от нативов. Всё-таки в русском языке согласование по родам сохраняется.

> всеже
Орфография.

> выступать что
Пунктуация.

> еще как
Обычная разговорная конструкция, если ты имеешь в виду "да ещё как!".

Итого, грамматическая ошибка одна и надуманная.
Аноним 26/12/19 Чтв 11:05:53 452092239
>>452090
Ясно. Гуляй отсюда, шизоуебище.
26/12/19 Чтв 11:08:23 452093240
Аноним 26/12/19 Чтв 11:38:09 452095241
>>452092
А главное, аргументированно!
Аноним 27/12/19 Птн 02:24:33 452285242
kinopoisk.ru-Th[...].jpg (87Кб, 850x566)
850x566
Посоны, а почему в польском вместо V используется W? Более того буква V вообще отсутствует в польском алфавите. Очень интересно узнать как так получилось.
Аноним 27/12/19 Птн 02:30:13 452286243
>>452285
Немцы поднасрали.
Аноним 27/12/19 Птн 02:43:02 452287244
>>452286
Можно как-то подробнее, всё-таки? У немцев с V всё хорошо.
Аноним 27/12/19 Птн 08:37:10 452293245
>>452287
Не так уж и хорошо, они её читать не умеют.
Аноним 27/12/19 Птн 19:19:54 452377246
>>452293
Как так? А что ж они с ней тогда делают?
27/12/19 Птн 19:22:17 452378247
>>452377
Там она читается как ф.
Аноним 27/12/19 Птн 20:45:32 452383248
Аноним 28/12/19 Суб 16:14:18 452510249
>>452377
Vogel = фогель
Vier = фиэр
Короче, как эф
Аноним 28/12/19 Суб 18:02:27 452534250
Очень часто вижу, как пишут одно единственное слово "based"
Какое значение у этого слово в современном мире? "Based" и "based and redpilled" имеют разное значение?
28/12/19 Суб 19:15:42 452546251
>>452510
только фиир, без э. ie - диграф.
Аноним 28/12/19 Суб 21:18:31 452563252
Что такое межславянский и почему у меня все рекомендации ютюба им засраны?
Аноним 28/12/19 Суб 21:51:54 452587253
>>452534
В ангельском треде вчера ответ был.
Аноним 29/12/19 Вск 15:30:49 452671254
>>452563
> Что такое межславянский
Язык.
>и почему у меня все рекомендации ютюба им засраны?
Потому что алгоритмы ютуба решили кидать его разным людям. У меня тоже такая ситуация. Ну, вероятно, что ты смотрел и искал лингвистические видосы, что тоже добавило плюсик в алгоритм.
Аноним 29/12/19 Вск 16:11:28 452691255
>>452563
искусственный язык, созданный чтобы его понимали все славянские народы.

вот тред про него - https://2ch.hk/fl/res/444023.html
Аноним 29/12/19 Вск 16:17:50 452695256
Аноним 30/12/19 Пнд 02:37:39 452789257
Аноним 31/12/19 Втр 04:22:29 452901258
Спасибо
Аноним 31/12/19 Втр 04:22:46 452902259
Спасибо
Аноним 31/12/19 Втр 23:50:31 452963260
https://www.youtube.com/watch?v=8dHwXA1SdZ8
Натолкнулся вчера на этого чмонделя, как же он меня деморализует. Неужели это предел, с которым иностранец может говорить на языке, и это всегда выглядит так? Всякие "товарищики" и "медведики", куча ошибок и выдуманных слов.
При том что он социоблядок, и учился самым, по идее, лучшим способом через постоянное общение и тренировался пиздеть на русском с самого начала, да и жил тут. Просто комбо того что считается лучшими способами, и такой хуевый результат. Неужели все не-носители выглядят так в глазах носителей любых языков?
Аноним 01/01/20 Срд 10:34:50 452978261
>>452963
Вспомни того же Джастаса Уолкера, весёлого молочника, он вполне хорошо говорит по всем пунктам. Но он и жил тут хуй знает сколько.
https://www.youtube.com/watch?v=rJtaaZU0Pl0
Аноним 01/01/20 Срд 13:34:13 452985262
>>452963
Он скорее всего просто не заморачивается о своем акценте.
Может ему даже ТПшки всякие из-за этого дают, типа сразу слышно что иностранец и на хуй прыгают, поэтому он не спешит избавляться.
И русский ему нужен больше как придаток необходимый, насколько я понял он здесь препод английского на вахте, а не иммигрант.
На самом деле я не вижу ничего ужасного в его акценте, при контакте с любым не-носителем для меня важно чтобы я просто понимал что он говорит, если у него в этом плане нормальная речь, то на все остальное мне наплевать.
Аноним 01/01/20 Срд 13:55:36 452986263
>>452985
> И русский ему нужен больше как придаток необходимый, насколько я понял он здесь препод английского на вахте, а не иммигрант.
Это. До хуя иностранцев, достаточно прилично гуторящих нашею, в том числе и англоязычных. Да и способности у всех разные.

Алсо, не вижу смысла заморачиваться с акцентом. То есть стремиться надо, но без фанатизма. Главно, чтоб он не мешал твоим собеседникам воспринимать твою речь. Грамматика и словоупотребление на порядок важнее, что бы там ни кукарекали коммуникативисты.

> На самом деле я не вижу ничего ужасного в его акценте, при контакте с любым не-носителем для меня важно чтобы я просто понимал что он говорит, если у него в этом плане нормальная речь, то на все остальное мне наплевать.
Вот этого утраиваю.
Аноним 01/01/20 Срд 15:10:38 452990264
>>452985
Дело даже не в акценте, у него смысловые ошибки и грамматические.
Но суть в другом, я подумал что, возможно, вот так учишь ин.яз., стараешься вникать в смысл всяких тонкостей, жаргонизмов, неформальной речи, а на самом деле звучишь как дегроид и с этим ничего нельзя поделать.
>>452986
Так ведь у него граматика и словоупотребление не очень, он часто просто путает формы слов и совершенно не понимает как склонять слова самому, получаются товарищенки и медведчики.
Аноним 01/01/20 Срд 15:33:55 452995265
>>452990
>Дело даже не в акценте, у него смысловые ошибки и грамматические.
Я этого на самом деле не услышал. Точнее может что-то и услышал, но на общем фоне для моего уха это настолько незначительные мелочи, что я на них и малейшего негативного внимания не заострил.
>а на самом деле звучишь как дегроид и с этим ничего нельзя поделать
Как дегроид ты будешь звучать скорее только для конченых зануд филологов/лингвистов снобов и дрочеров на язык, но для них и половина носителей звучит так, потому что носители сами в своем языке делают дохуя академических ошибок, не на диктанте же, ни один нормальный адекватный человек не будет считать тебя дегроидом за ошибки, когда ты стараешься разговаривать на чужом языке. Ну и "ничего нельзя поделать" это бред, практика избавит от всего со временем.
>Так ведь у него граматика и словоупотребление не очень
Нормально у него все, для меня уровень его ошибок вообще никакого значения не имеет, я понимаю что он говорит или понимаю что он хотел сказать/имел ввиду если ошибается, и мой мозг вообще не концентрируется на этом никак.
Аноним 01/01/20 Срд 19:15:02 453014266
Ребят, какой язык взять третьим?

В вузе начал изучать немецкий, английский знаю хорошо, но со второго года обучения он тоже будет у меня. Изучать третий язык буду со второго курса первого семестра, по 50 аудиторных в семестр. То есть за бакалавриат 6 семестров X 50 ч. = 300 часов. Плюс, возможно, еще в магистратуре.

Нужно взять такой язык, который и выучить можно немного-немало за такой срок, и который будет полезен (или, может, например, связан с немецким).

Алсо, специальность юриспруденция, если что
Аноним 01/01/20 Срд 19:27:51 453017267
Аноним 01/01/20 Срд 21:19:22 453038268
>>453017
Ой, я ненавижу франц
Аноним 01/01/20 Срд 22:35:18 453085269
Аноним 01/01/20 Срд 22:35:48 453086270
>>453085
В смыслях был португальский. Норм идея? Вроде бы это более перспективно.
Аноним 01/01/20 Срд 22:43:35 453092271
>>453086
Что ты хочешь от языка?
Аноним 01/01/20 Срд 23:15:44 453099272
>>452534
Сленговый аналог нашему "чотко/чоткий епта".
Аноним 02/01/20 Чтв 08:23:15 453138273
Аноним 03/01/20 Птн 19:59:03 453353274
>>453099
>>452587
Спасибо. Это часто с иронией применяется, как я понял. Если наконец понял верно.
Аноним 05/01/20 Вск 19:42:39 453558275
Аноним 09/01/20 Чтв 02:34:54 454063276
Синтетический: Мальчик даёт девочке книгу.
Аналитический: Мальчик ще давая книгата на девочката.
Агглютинативный: Мальчик девочкокнигодаёт.
так?
Аноним 09/01/20 Чтв 16:53:06 454095277
>>454063
Мальчикдан книгасы девочкага даватьмок
09/01/20 Чтв 17:55:20 454109278
>>454063
>Агглютинативный: Мальчик девочкокнигодаёт.
Это не агглютинативный, а инкорпорирующий.
Аноним 10/01/20 Птн 02:25:06 454203279
Хочу пообщаться с иностранным трапом на английском. Где его найти?
Аноним 10/01/20 Птн 11:59:32 454242280
>>454203
> Где его найти?
Прям здесь!
Общайся с иностранным трапом по-английски прям здесь!
Аноним 10/01/20 Птн 13:24:39 454258281
>>454109
>Инкорпорация представлена в языках наряду с агглютинацией, причём агглютинация и И. тесно связаны между собой и взаимообусловлены.
©   П. Я. Скорик.
Аноним 10/01/20 Птн 21:05:34 454313282
>>454258
Но в данном случае именно инкорпорация. В типичных агглютинативных (например, тюркских) такого нет.
Аноним 11/01/20 Суб 14:05:37 454388283
>>454203
на форчане? или реддите?
Аноним 11/01/20 Суб 16:56:39 454410284
>>454203
Твой реквест не имеет отношения к фл. Гугли на английском нужные тебе параметры.
Аноним 11/01/20 Суб 21:07:13 454466285
насколько хуево учить немецкий одновременно с арабским?
немецкий сейчас около А2, на арабском только писать умею, то есть 0. и еще в универе иврит, сейчас уровень А1.
хочу чередовать дни - один день немецким заниматься около 2-ух часов, второй - арабским, тож около 2-ух часов.
имеет смысл или бред?
Аноним 11/01/20 Суб 21:09:32 454467286
>>454466
>на арабском только писать умею, то есть 0
>и еще в универе иврит, сейчас уровень А1.
[сомнение]
Аноним 12/01/20 Вск 16:43:11 454771287
>>454313
Но одно другому не мешает. Агглютинация - это же, когда одна флексия кодирует одну категорию и флексии нанизываются друг за другом(либо перед) без изменения? ак и в данном случае у анона флексии работают точно так же, по крайней мере соединительная "-о-".
Но ты прав, в данном примере всё слишком неясно, мало данных, чтобы судить об агглютинации. А вот инкорпорация да, явна.
Аноним 12/01/20 Вск 16:49:10 454778288
>>454466
Не смей! Будешь путать слова и смешивать языки! И будет у тебя какое-нибудь "Их дер Китаб лакахти"! Страшно?
Аноним 12/01/20 Вск 18:00:15 454821289
>>454771
Я говорю о типологии. Языки, где в пределах предложения глагол объединяется с субъектом или объектом в одно слово, называются инкорпорирующими, а не агглютинативными. Метод объединения в данном случае вторичен.
Аноним 13/01/20 Пнд 14:20:42 454996290
>>454821
Так а анон и не про инкорпорацию говорил, а про агглютинацию, которая всё же имеет место. Способы соединения частей речи в данном обсуждении не важны.
Аноним 13/01/20 Пнд 17:21:19 455071291
>>454996
в посте >>454063 речь о типологии, и язык называется агглютинативным.
Аноним 13/01/20 Пнд 17:23:09 455072292
>>454996
>Агглютинация (от лат. agglutinatio — «приклеивание, склеивание») — образование в языках грамматических форм и производных слов путём присоединения к корню или к основе слова аффиксов, имеющих грамматические и деривационные значения.
Агглютинация - способ присоединения морфем к основе слова. А не соединение корней в одно слово.
Аноним 13/01/20 Пнд 20:31:31 455133293
Аноним 14/01/20 Втр 07:16:23 455180294
>>455071
О типологии мечей Окшотта? Какой типологии-то?!

>>455072
Ну да. Я на это и сам указывал. У мЕня ошибка была в другом'
Я тут только сейчас подумал, что в
> Мальчик девочкокнигодаёт.
Используется всё-таки фузийная схема, флексии-то типичные русские, просто словообразование инкорпорирующее. Так что я действительно ошибался, это не агглютинативный пример.
Аноним 14/01/20 Втр 09:33:51 455184295
По ссылкам в шапке не нашёл, казалось бы, очень частый вопрос. Или не очень внимательно искал.
Есть ли какие-то готовые программы подготовки к TOEFL, чтобы следовать им самостоятельно бесплатно и без смс, уже имея неслабый скилл английского?
Аноним 14/01/20 Втр 12:22:13 455222296
>>455184
>программы подготовки к TOEFL
Я думаю надо искать списки слов и грамматики для теста. Ну и плюс пробники.
Аноним 14/01/20 Втр 14:58:37 455275297
Аноним 15/01/20 Срд 15:11:33 455497298
Аноны, может кто посоветовать хорошую школу по англ. языку в ДС, выбор большой, а что самое годное - понять тяжело.
Аноним 15/01/20 Срд 16:59:12 455506299
>>47092 (OP)
В английском языке на самом деле есть же сложное и подробное наименование родственных связей, и не ограничивается "кузинами"?
Аноним 16/01/20 Чтв 01:32:19 455588300
>>455506
Ну ясное дело, везде есть.
Аноним 16/01/20 Чтв 13:10:22 455636301
>>455588
Только в славянских языках это с десяток разных корней, а в английском - сестра-в-законе, отец-в-законе, сын-в-законе, вор-в-законе...
Аноним 16/01/20 Чтв 13:41:24 455643302
familytree.png (207Кб, 1024x711)
1024x711
Аноним 16/01/20 Чтв 13:46:51 455645303
>>455643
А в чём разница между гу фу, бо бо и шу шу?
Аноним 16/01/20 Чтв 13:58:03 455646304
>>455645
Гуфу - муж тети, бобо - дядя старше отца (его старший брат то есть), шушу - дядя младше отца (его младший брат).
Аноним 16/01/20 Чтв 14:09:42 455648305
>>455646
тётя
дядя
дядя
нахуй сложности, можно всех одним словом называть.
Если серьёзно, то развитость этой системы коррелирует с традицией многодетности. В современной России многодетность встречается редко, а бездетность - часто, поэтому щас всем насрать на термины родства, кроме базовых. В Англии, видимо, это ещё раньше началось, что у них даже для тёщи нет отдельного слова.
Аноним 16/01/20 Чтв 18:53:56 455717306
>>455648
коррелирует с малой нуклеарной семьей. У народов, где сохранились традиции большой патриархальной семьи, терминов родства больше. В русском тоже все эти девери-золовки-шурины уже не используются.
Аноним 16/01/20 Чтв 20:34:38 455744307
15630031981170.png (546Кб, 1268x3211)
1268x3211
Лингваны, подскажите, какой здесь использован словарь?
Аноним 16/01/20 Чтв 20:57:29 455747308
Аноним 16/01/20 Чтв 20:59:09 455748309
>>455747
Спасибо, анонче. А можешь для тупого кинуть ссыль? Я поискал, погуглил, но что-то как-то не нашёл по этому слову.
Аноним 16/01/20 Чтв 21:07:01 455751310
Аноним 17/01/20 Птн 05:08:51 455857311
>>455751
Спасибо, охапку добра и котят тебе!
Аноним 17/01/20 Птн 23:28:14 456071312
ЩИТО.png (45Кб, 1301x816)
1301x816
>>455643
Хуйня твои славяне, ты еще не видел грузин!
Аноним 20/01/20 Пнд 00:48:22 456761313
в рот ебал двач
Аноним 20/01/20 Пнд 01:06:57 456773314
EnglishclubPhon[...].jpg (50Кб, 649x403)
649x403
Двач, как это говно произносить?
Аноним 20/01/20 Пнд 16:08:56 456856315
Аноним 20/01/20 Пнд 16:52:39 456882316
Бамп.
Аноним 20/01/20 Пнд 17:09:50 456888317
image.png (59Кб, 713x556)
713x556
image.png (77Кб, 911x552)
911x552
>>456773
https://en.wikipedia.org/wiki/IPA_vowel_chart_with_audio

https://en.wikipedia.org/wiki/IPA_pulmonic_consonant_chart_with_audio

https://soundcomparisons.com/#/en/Englishes/language/Gmc_W_Eng_EW_RP_RP_Typ

RP,all,ɔːɫ
RP,ash,æʃ
RP,bath,bɑːθ
RP,better,ˈbɛtə
RP,bite,baɪtʰ
RP,blood,blɐd
RP,bone,bəˑʊˑn
RP,brother,ˈbɹɐðə
RP,calf,kʰɑːf
RP,cold,kʰəˑʊˑɫd
RP,corn,kʰɔːn
RP,cow,kʰaˑʊ
RP,daughter,ˈdɔˑtə
RP,day,deˑɪ
RP,drink,dɹɪŋkʰ
RP,ear,ɪˑə
RP,earth,ɜːθ
RP,eat,iˑtʰ
RP,eight,eɪtʰ
RP,eye,aˑɪ
RP,fast,fɑːst
RP,father,ˈfɑːðə
RP,fight,faɪtʰ
RP,fish,fɪʃ
RP,five,faˑɪv
RP,foot,fʊtʰ
RP,four,fɔː
RP,full,fʊɫ
RP,good,ɡʊd
RP,goose,ɡuˑs
RP,green,ɡɹɪiˑn
RP,hand,hæˑnd
RP,head,hɛd
RP,hear,hɪˑə
RP,heart,hɑːtʰ
RP,holy,ˈhəʊlɪ
RP,home,həˑʊˑm
RP,honey,ˈhɐnɪ
RP,horn,hɔːn
RP,hound,haˑʊnd
RP,house,haʊs
RP,hundred,ˈhɐndɹəd
RP,hunger,ˈhɐŋɡə
RP,I,aˑɪ
RP,ice,aɪs
RP,in,ɪn
RP,is,ɪz
RP,knee,nɪiˑ
RP,lamb,læˑm
RP,leaf,liˑf
RP,liver,ˈlɪvə
RP,long,lɔŋ
RP,mid,mɪd
RP,milk,mɪɫk
RP,moon,mʊuˑn
RP,mother,ˈmɐðə
RP,mouse,maʊs
RP,mouth,maʊθ
RP,nail,neˑɪɫ
RP,naked,ˈneɪkɪd
RP,name,neˑɪm
RP,needle,ˈniˑdɫ
RP,new,njʊuˑ
RP,night,naɪtʰ
RP,nine,naˑɪn
RP,north,nɔːθ
RP,oak,əʊkʰ
RP,one,wɐn
RP,open,ˈəʊpən
RP,out,aʊtʰ
RP,oven,ˈɐvən
RP,over,əʊvə
RP,quick,kʰwɪkʰ
RP,rain,ɹeˑɪn
RP,red,ɹɛd
RP,right,ɹaɪtʰ
RP,ring,ɹɪŋ
RP,salt,sɔˑɫtʰ
RP,see,sɪiˑ
RP,seven,ˈsɛvən
RP,sharp,ʃɑːp
RP,sit,sɪtʰ
RP,six,sɪks
RP,snow,snəˑʊˑ
RP,sore,sɔː
RP,stone,stəˑʊˑn
RP,stool,stʊuˑɫ
RP,storm,stɔːm
RP,swear,swɛˑə
RP,tear,tʰɪˑə
RP,ten,tʰɛn
RP,thing,θɪŋ
RP,thorn,θɔːn
RP,three,θɹɪiˑ
RP,thunder,ˈθɐndə
RP,toe,tʰəˑʊˑ
RP,tongue,tʰɐŋ
RP,tooth,tʰuˑθ
RP,top,tʰɔp
RP,two,tʰʊuˑ
RP,warm,wɔːm
RP,wash,wɔʃ
RP,what,wɔtʰ
RP,white,waɪtʰ
RP,wind,wɪnd
RP,wool,wʊɫ
RP,word,wɜːd
RP,yard,jɑːd
RP,year,jɪˑə
RP,young,jɐŋ

"Russian: St Petersburg",ʐɘˈvoj,живой
"Russian: St Petersburg",i,и
"Russian: St Petersburg",lʲɪˈʐɘʂ,лежишь
"Russian: St Petersburg",ˈpʲipʲəɫ,пепел
"Russian: St Petersburg",ˈvmɔɾʲ-ɛ,в море
"Russian: St Petersburg",kʰaˈra,кора
"Russian: St Petersburg",bʌɾəˈda,борода
"Russian: St Petersburg",ˈtʃɔɾn-ɛˑ,чёрная
"Russian: St Petersburg",kɾɔfʲ,кровь
"Russian: St Petersburg",tʊˈp-oj,тупой
"Russian: St Petersburg",xlʲiɛpʰ,хлеб
"Russian: St Petersburg",dɨˈʂɨ,дыши
"Russian: St Petersburg",bɾatʰ,брат
"Russian: St Petersburg",ˈbɾatʲʰiə,братья
"Russian: St Petersburg",ˈbɾatʲçiə,братья
"Russian: St Petersburg",ˈɡɔɾɐtʰ,город
"Russian: St Petersburg",ˈmʲiɛstɐ,место
"Russian: St Petersburg",kɐˈɾɔvɐ,корова
"Russian: St Petersburg",dʲiɲ,день
"Russian: St Petersburg",dⁿɲi,дни
"Russian: St Petersburg",mʲɪɾˈtva,мёртвая
"Russian: St Petersburg",ˈmʲiɫij,милый
"Russian: St Petersburg",pʲʰɪɔs,пёс
"Russian: St Petersburg",sʊˈxoj,сухой
"Russian: St Petersburg",ˈuxɐ,ухо
"Russian: St Petersburg",zʲɪˈmlʲɪa,земля
"Russian: St Petersburg",ˈʝæɛtsɐ,яйца
"Russian: St Petersburg",ˈvɔsʲimʲ,восемь
"Russian: St Petersburg",dəlʲɪˈkʰo,далёкое
"Russian: St Petersburg",pʲiəˈɾɔ,перо
"Russian: St Petersburg",pɐˈlʲɪa,поля
"Russian: St Petersburg",ɐˈɡɔɲ,огонь
"Russian: St Petersburg",ˈrɘb-ɨ,рыбы
"Russian: St Petersburg",pʲɪætsʲ,пять
"Russian: St Petersburg",tʃɪˈtɨɾʲɪ,четыре
"Russian: St Petersburg",ˈpɔɫn-ɜˑ,полная
"Russian: St Petersburg",iˈɡra,игра
"Russian: St Petersburg",ˈzɔɫʌtɐ,золото
"Russian: St Petersburg",dəˈbɾɔ,доброе
"Russian: St Petersburg",zʲɘɾˈnɔ,зерно
"Russian: St Petersburg",tɾɐˈva,трава
"Russian: St Petersburg",zʲɪˈlʲɪɔn-ɨij,зелёный
"Russian: St Petersburg",ˈɾucʰi,руки
"Russian: St Petersburg",tɕɪɔr,тёр
"Russian: St Petersburg",ɡɞɫʌˈva,голова
"Russian: St Petersburg",ˈsʲiɛɾtsɜ,сердце
"Russian: St Petersburg",smʲijɔtsɐ,смеётся
"Russian: St Petersburg",ˈs-vʲɪazən,связан
"Russian: St Petersburg",svʲɪˈt-ɔj,святой
"Russian: St Petersburg",mʲɪɔtʰ,мёд
"Russian: St Petersburg",rɔkʰ,рог
"Russian: St Petersburg",ˈtsʲɔpɫɜɛ,тёплая
"Russian: St Petersburg",tʃas,час
"Russian: St Petersburg",stɔ,сто
"Russian: St Petersburg",ʝa,я
"Russian: St Petersburg",dam,дам
"Russian: St Petersburg",lʲɔtʰ,лёд
"Russian: St Petersburg",ʝisʲtʲ,есть
"Russian: St Petersburg",zɐ-ˈmʲɪɔɾzɫɐ,замёрзло
"Russian: St Petersburg",kʰəˈlʲɪɛnɐ,колено
"Russian: St Petersburg",ˈʔoɔzʲɛɾɐ,озеро
"Russian: St Petersburg",ʔɐˈzʲɪɔɾa,озёра
"Russian: St Petersburg",ˈsɫuʂɨi,слушай!
"Russian: St Petersburg",ˈdɔɫɟiˑ,долгий
"Russian: St Petersburg",ˈmʲɪasɐ,мясо
"Russian: St Petersburg",ˈmʲesʲəts,месяц
"Russian: St Petersburg",mɨʂ,мышь
"Russian: St Petersburg",mɔj,мой
"Russian: St Petersburg",ˈɡoɫɨi,голый
"Russian: St Petersburg",imʲæ,имя
"Russian: St Petersburg",ˈblʲiskɐ,близкoе
"Russian: St Petersburg",iˈɡɫa,игла
"Russian: St Petersburg",ˈnɔvɨi,новый
"Russian: St Petersburg",nɔtʃ,ночь
"Russian: St Petersburg",ˈdzʲivʲitsʲ,девять
"Russian: St Petersburg",nɔs,нос
"Russian: St Petersburg",ɲiɛ,не
"Russian: St Petersburg",dʊˈb-ɨ,дубы
"Russian: St Petersburg",ˈstaɾ-ɘj,старый
"Russian: St Petersburg",ɐˈdzʲin,один
"Russian: St Petersburg",svɐˈjɔ,своё
"Russian: St Petersburg",ˈɾʲici,реки
"Russian: St Petersburg",ˈkʰoɔɾʲɪɲ,корень
"Russian: St Petersburg",sɔlʲ,соль
"Russian: St Petersburg",pʲɪˈsɔkʰ,песок
"Russian: St Petersburg",ˈmɔɾʲeɛ,море
"Russian: St Petersburg",sʲimʲ,семь
"Russian: St Petersburg",ˈɔstɾ-ɛˑ,острая
"Russian: St Petersburg",ʐɨˈvʲɪɔtʰ,живёт
"Russian: St Petersburg",spɐˈɫa,спала
"Russian: St Petersburg",ɐfˈtsa,овцa
"Russian: St Petersburg",ʂʝɔtʰ,шьёт
"Russian: St Petersburg",ʂɛsʲtsʲ,шесть
"Russian: St Petersburg",ˈɲiɛbɐ,небо
"Russian: St Petersburg",dɨm,дым
"Russian: St Petersburg",sɲiɛkʰ,снег
"Russian: St Petersburg",ˈkʰamʲiɲ,камень
"Russian: St Petersburg",sʌˈɫɔmɐ,солома
"Russian: St Petersburg",ˈlʲiɛtʰɐ,лето
"Russian: St Petersburg",ˈsɔntsɜ,солнце
"Russian: St Petersburg",ˈsɫatcʰi,сладкий
"Russian: St Petersburg",stɔɫ,стол
"Russian: St Petersburg",ˈslʲɪɔzɨ,слёзы
"Russian: St Petersburg",ˈdʲisʲitsʲ,десять
"Russian: St Petersburg",tam,там
"Russian: St Petersburg",ˈbɨlʲi,были
"Russian: St Petersburg",ˈtɔncij,тонкий
"Russian: St Petersburg",tɕɔrn,тёрн
"Russian: St Petersburg",tɾʲi,три
"Russian: St Petersburg",ɡrɔm,гром
"Russian: St Petersburg",jɪˈzɨk,язык
"Russian: St Petersburg",ˈzubɘ,зубы
"Russian: St Petersburg",ˈvʲiɐɾn-ɛˑ,верное
"Russian: St Petersburg",dva,два
"Russian: St Petersburg",nas,нас
"Russian: St Petersburg",vʌˈda,вода
"Russian: St Petersburg",pʲʝɔm,пьём
"Russian: St Petersburg",ˈmɔkɾ-ɛˑ,мокрое
"Russian: St Petersburg",bɐˈjimsʲɐ,боимся
"Russian: St Petersburg",kʰʌˈpa.ɛm,копаем
"Russian: St Petersburg",kʰəlʲɪˈsɔ,колесо
"Russian: St Petersburg",ɡdʲiɛ,где
"Russian: St Petersburg",ˈbʲiɜɫɨij,белый
"Russian: St Petersburg",ʂɘˈɾɔcij,широкий
"Russian: St Petersburg",ˈvʲitʲər,ветер
"Russian: St Petersburg",kɾəˈɫɔ,крыло
"Russian: St Petersburg",zʲiˈma,зима
"Russian: St Petersburg",vɔɫkʰ,волк
"Russian: St Petersburg",vɐɫˈna,волна
"Russian: St Petersburg",sɫɐˈva,слова
"Russian: St Petersburg",svʲiɛtʰ,свет
"Russian: St Petersburg",pʲiˈʂɨ,пиши
"Russian: St Petersburg",ˈʐɔɫt-ij,жёлтый
"Russian: St Petersburg",tɨi,ты
"Russian: St Petersburg",ˈvʲiɾʲɪʂ,веришь
"Russian: St Petersburg",mʌɫʌˈdɔj,молодой
"Russian: St Petersburg",tvɐˈja,твоя
"Russian: St Petersburg",ˈvɑʂɘ,ваши
"Russian: St Petersburg",ˈpadɘˑʂ,падаешь
Аноним 20/01/20 Пнд 17:14:53 456889318
"Russian: Penza",ʐˠɵˈvɔːj,живой
"Russian: Penza",ʔi,и
"Russian: Penza",lʲɪˈʐˠɨiʂˠ,лежишь
"Russian: Penza",pʲiepʲɪəɫ,пепел
"Russian: Penza",ˈvmɔɾʲ-ɪɜ,в море
"Russian: Penza",kɐˈraˑ,кора
"Russian: Penza",bɞɾɐdɑː,борода
"Russian: Penza",ˈtʃoɔɾn-ɐiæ,чёрная
"Russian: Penza",kroɔfʲ,кровь
"Russian: Penza",tʊˈp-ɔj,тупой
"Russian: Penza",xlʲiɛp,хлеб
"Russian: Penza",dɘˈʂˠɨi,дыши
"Russian: Penza",braːt,брат
"Russian: Penza",ˈbraːtʲiɐ,братья
"Russian: Penza",ˈɡoɔɾɘt,город
"Russian: Penza",kaˈroɔʋɐ,корова
"Russian: Penza",dʲieɲ,день
"Russian: Penza",dⁿniˑ,дни
"Russian: Penza",mʲɪɜrˈtva,мёртвая
"Russian: Penza",ˈmʲiːɫɨ,милый
"Russian: Penza",pʲioɔs,пёс
"Russian: Penza",suˈxoɔj,сухой
"Russian: Penza",ˈuːxɐ,ухо
"Russian: Penza",zʲɪmlʲeaˑ,земля
"Russian: Penza",ˈʝæɪtsɐ,яйца
"Russian: Penza",ˈvuoɔsʲɪmʲi,восемь
"Russian: Penza",daˈlʲɔkɐ,далёкое
"Russian: Penza",pʲɪɜroɒ,перо
"Russian: Penza",paˈlʲia,поля
"Russian: Penza",aˈɡuɔɲ,огонь
"Russian: Penza",ˈrɨib-ɘ,рыбы
"Russian: Penza",pʲiæˑtsʲ,пять
"Russian: Penza",tʂɘˈtɨiɾʲi,четыре
"Russian: Penza",tʃiˈtɨɾʲɪ,четыре
"Russian: Penza",ˈpɔɫn-ɐɪæ,полная
"Russian: Penza",iˈɡraː,игра
"Russian: Penza",ˈzɔːɫɞtɐ,золото
"Russian: Penza",daˈbroˑɒ,доброе
"Russian: Penza",zʲɐɾˈnoɐ,зерно
"Russian: Penza",traˈvaˑ,трава
"Russian: Penza",zʲeˈlʲoɔn-ɨi,зелёный
"Russian: Penza",ˈruːci,руки
"Russian: Penza",,благой
"Russian: Penza",tʲioɔr,тёр
"Russian: Penza",ɡɔɫɑˈvɑˑ,голова
"Russian: Penza",ˈsʲiɜɾtsɘ,сердце
"Russian: Penza",smʲi.ˈɪoɔtsə,смеётся
"Russian: Penza",ˈsʲ-vʲɪaːzɐn,связан
"Russian: Penza",svʲɪæˈt-oˑj,святой
"Russian: Penza",mʲiɔˑt,мёд
"Russian: Penza",roɔk,рог
"Russian: Penza",ˈtɕoɔpɫɐ,тёплая
"Russian: Penza",tʃɑs,час
"Russian: Penza",stɔa,сто
"Russian: Penza",ʝaˑ,я
"Russian: Penza",daːm,дам
"Russian: Penza",lʲuɔt,лёд
"Russian: Penza",ʝeesʲtsʲ,есть
"Russian: Penza",za-ˈmʲɪɔɾzɫɐ,замёрзло
"Russian: Penza",kɞˈlʲiɜnɐ,колено
"Russian: Penza",aˈzʲoɔɾɐ,озёра
"Russian: Penza",ˈsɫuˑʂˠɐj,слушай!
"Russian: Penza",ˈdoɔɫɟi,долгий
"Russian: Penza",ˈmʲiasɐ,мясо
"Russian: Penza",ˈmʲɘesʲɪts,месяц
"Russian: Penza",mɨiʂˠ,мышь
"Russian: Penza",muoj,мой
"Russian: Penza",ˈɡɔːɫɨɪ,голый
"Russian: Penza",ˈiːmʲɪæ,имя
"Russian: Penza",blʲiːskɐ,близкoе
"Russian: Penza",iˈɡɫaˑ,игла
"Russian: Penza",ˈnoɔvɨ,новый
"Russian: Penza",noɔtʃ,ночь
"Russian: Penza",ˈdʲeːvʲitsʲ,девять
"Russian: Penza",noɔs,нос
"Russian: Penza",ɲiɜ,не
"Russian: Penza",duˈb-ɨi,дубы
"Russian: Penza",ˈstaːɾ-ɘɪ,старый
"Russian: Penza",aˈdʲiˑn,один
"Russian: Penza",svaˈjoɔ,своё
"Russian: Penza",ˈrʲeeci,реки
"Russian: Penza",ˈkoɔɾʲiɲ,корень
"Russian: Penza",soɔlʲ,соль
"Russian: Penza",piɐˈsoːk,песок
"Russian: Penza",ˈmoɔɾʲiɛ,море
"Russian: Penza",sʲeːmʲi,семь
"Russian: Penza",ˈɔstɾ-æeə,острая
"Russian: Penza",ʐˠɘˈvʲʏɔɔt,живёт
"Russian: Penza",spɑˈɫɑˑ,спала
"Russian: Penza",ɐfˈtsaˑ,овцa
"Russian: Penza",ʂˠʝoɔt,шьёт
"Russian: Penza",ʂˠɛːsʲtsʲ,шесть
"Russian: Penza",ˈɲiɜbɐ,небо
"Russian: Penza",dɨim,дым
"Russian: Penza",sʲɲiˑɐk,снег
"Russian: Penza",ˈkaːmʲiɲ,камень
"Russian: Penza",saˈɫoˑmɐ,солома
"Russian: Penza",ˈlʲiɛtə,лето
"Russian: Penza",ˈsoɔntsɛ,солнце
"Russian: Penza",ˈsɫaˑtci,сладкий
"Russian: Penza",stoɔɫ,стол
"Russian: Penza",ˈslʲoɔzɘ,слёзы
"Russian: Penza",ˈdʲeːsʲitsʲ,десять
"Russian: Penza",tɑˑm,там
"Russian: Penza",ˈbɨːlʲi,были
"Russian: Penza",ˈtoɔnci,тонкий
"Russian: Penza",tʲoɔrn,тёрн
"Russian: Penza",tɾʲiː / tɾʲiˑ,три
"Russian: Penza",ɡrɔm,гром
"Russian: Penza",jɐˈzɨik,язык
"Russian: Penza",ˈzuːbɨ,зубы
"Russian: Penza",vʲɪɜrn-ɞɪɛ,верное
"Russian: Penza",dvaː,два
"Russian: Penza",naˑs,нас
"Russian: Penza",vɑˈdɑˑ,вода
"Russian: Penza",pʲʝɔˑm,пьём
"Russian: Penza",ˈmuɔkɾ-ɐɪɛ,мокрое
"Russian: Penza",bɐˈjimsʲə,боимся
"Russian: Penza",kaˈpɑ.ɪm,копаем
"Russian: Penza",kɘlʲæˈsɔɐ,колесо
"Russian: Penza",ɡdʲiɜ,где
"Russian: Penza",ˈbʲiɜɫɨ,белый
"Russian: Penza",ʂˠɵˈroici,широкий
"Russian: Penza",ˈvʲietsʲiəɾ,ветер
"Russian: Penza",kɾɵˈɫoˑɐ,крыло
"Russian: Penza",zʲiˈmɑ,зима
"Russian: Penza",vuɔɫk,волк
"Russian: Penza",vɐɫˈnaˑ,волна
"Russian: Penza",sɫɑˈvɑ,слова
"Russian: Penza",svʲiɛt,свет
"Russian: Penza",pʲiˈʂˠɨi,пиши
"Russian: Penza",ˈʐˠoɔɫt-ɨ,жёлтый
"Russian: Penza",tɨ,ты
"Russian: Penza",ˈvʲieɾʲɪʂˠ,веришь
"Russian: Penza",mʊɫaˈdoˑj,молодой
"Russian: Penza",tvɐˈja,твоя
"Russian: Penza",ˈvaˑʂˠɨ,ваши
"Russian: Penza",ˈpɒadɘiɪʂˠ,падаешь
Аноним 20/01/20 Пнд 19:01:42 456933319
Аноним 20/01/20 Пнд 20:17:36 456955320
бля куда тред английского проебался?
Английский язык, не нашел - создал Аноним 20/01/20 Пнд 21:09:11 456980321
image.png (6Кб, 318x159)
318x159
Аноним 20/01/20 Пнд 21:12:17 456985322
Аноним 20/01/20 Пнд 22:59:05 457009323
Аноним 20/01/20 Пнд 23:01:47 457012324
>>456889
Интересно, откуда взялось "в мориэ", "вуосемь", "муой"?
Аноним 20/01/20 Пнд 23:13:48 457015325
Братва, поясните по братски, что значит глоу ниггер?
Аноним 21/01/20 Втр 02:19:22 457038326
Аноним 21/01/20 Втр 02:45:55 457040327
>>456889
> pʲiæˑtsʲ,пять
> ʝeesʲtsʲ,есть
> dʲeːvʲitsʲ,девять
> ʂˠɛːsʲtsʲ,шесть
> dʲeːsʲitsʲ,десять
> vʲietsʲiəɾ,ветер
Ахуець.
Аноним 21/01/20 Втр 13:20:30 457090328
15743470834100.mp4 (3226Кб, 270x480, 00:00:19)
270x480
15743470834541.mp4 (5181Кб, 360x640, 00:00:38)
360x640
Это голландский?
Аноним 21/01/20 Втр 15:12:58 457143329
Аноним 21/01/20 Втр 15:52:59 457162330
>>211991000
Аноним 21/01/20 Втр 15:55:54 457165331
>>211991000
Аноним 24/01/20 Птн 11:42:55 458118332
Можно я на этой доске реквестирую транскрибацию пары фраз из видео?
Аноним 24/01/20 Птн 15:55:55 458180333
Аноним 24/01/20 Птн 23:10:28 458233334
image.png (649Кб, 1200x978)
1200x978
нужна помощь. Изучаю языки, скоро нужно будет писать научные работы. Придумал концепт программы для компьютера, но уверен, что что-то подобное уже есть. Ну в общем пишу я сообщение в браузере и вместо минус нажал альт-минус и мне напечаталось "—". Зажал в английской раскладке альт-n, а мне ñ, а если шифт-альт-n, то Ñ. Задумку вы поняли. Чтобы самому эти хоткиз задавать.
Аноним 24/01/20 Птн 23:27:37 458237335
>>458233
слова для гугления: dead-key, layout editor
Аноним 24/01/20 Птн 23:51:28 458243336
image.png (63Кб, 952x359)
952x359
Аноним 25/01/20 Суб 00:00:23 458245337
>>458243
https://dropmefiles.com.ua/SeVQDfzmX делюсь своим файлом настроек. Как и сказано в названии, там символы испанского, немецкого, тире и лигатура AE.
Программа comfort keys
Аноним 26/01/20 Вск 22:20:19 458555338
1001004005707344.jpg (106Кб, 774x1200)
774x1200
Анон, помоги найти имя актера, озвучивавшего аудиокнигу

Название L . A. Winners
Macmillan Readers Series
Macmillan readers. Elementary level
Автор Philip Prowse
Издатель Macmillan Education Australia, 2010
ISBN 0230035108, 9780230035102
Количество страниц Всего страниц: 71
Аноним 27/01/20 Пнд 12:39:57 458637339
Я вот чего не пойму. Зачем нужны и что означают в английском языке слова been и being?
Вот, например: I had not been feeding my dog for a week. Зачем там "been"? Что оно тут значит? Почему нельзя было без него? И как понять, где оно нужно, а где нет?
Аноним 27/01/20 Пнд 13:18:26 458643340
>>458637
Past perfect continuous гугли
Аноним 27/01/20 Пнд 14:44:18 458662341
>>458643
Да я учил уже эти все времена. Только в них просто даются таблицы, мол, говори так-то, а никто не объясняет, почему и что значит been и being и зачем эти слова.
Аноним 27/01/20 Пнд 17:41:08 458695342
>>458637
"been" значит, что действие до сих пор продолжается, ты продолжаешь кормить собаку. Без "been" значило бы, что ты кормил ее раньше, а теперь перестал. А вообще, потребляй контент. Чем больше контента потребляешь, тем лучше все это понимаешь.
Аноним 28/01/20 Втр 02:09:16 458762343
Кто тут пахом?
Аноним 28/01/20 Втр 05:32:07 458767344
>>458695
О, спасибо. Так намного понятнее.
Аноним 28/01/20 Втр 18:45:12 458837345
picrandom.jpg (111Кб, 572x698)
572x698
В английском есть какой-нибудь аналог выражения "не принято что-либо делать", типа "в Африке у мужчин не принято заниматься домашней работой"?
Аноним 29/01/20 Срд 00:53:28 458875346
>>458837
Какое-нибудь it's not customary/common to или you aren't supposed/encouraged to. Часто его вообще не переводят и просто используют что-то вроде "they don't <verb> here".
Аноним 29/01/20 Срд 01:37:18 458877347
Screenshot20200[...].jpg (429Кб, 1080x2195)
1080x2195
Screenshot20200[...].jpg (228Кб, 1080x1429)
1080x1429
Аноним 29/01/20 Срд 19:20:04 458968348
IMG202001291837[...].png (84Кб, 1080x508)
1080x508
Сап, что за язык?
Коммент под видео, где одна тройка лошадей с разгону влетает в другую тройку, разметав на доски телегу.
Аноним 29/01/20 Срд 20:10:43 458976349
Аноним 30/01/20 Чтв 23:51:39 459144350
image.png (119Кб, 772x569)
772x569
>>458877
Эту ебанину как отключить, скажи, пожалуйста?
Аноним 31/01/20 Птн 12:18:33 459174351
>>458976
Спасибо. Забавно он выглядит, как будто украинский для русского искажённый инглишь. Не зря они самые близкие среди германских.
Аноним 31/01/20 Птн 13:24:58 459183352
Сап. Какой язык проще(субъективно, конечно же): Иврит или арабский?
Аноним 01/02/20 Суб 04:06:02 459299353
Анончики посоветуйте хороший плеер для просмотра кино, нужен для изучения английского и китайского. То есть что бы можно было отобразить сразу две дорожки субтитров, а лучше три.(на китайском еще и пиньинь) Вообще как это лучше организовать посоветуйте пожалуйста. И если можно сайт где можно скачать субтитры и иностранные озвучки(китайский, английский)
Аноним 01/02/20 Суб 18:54:37 459414354
>>459174
Самый близкий живой язык это фризский
Аноним 01/02/20 Суб 19:43:04 459427355
>>459414
Он живой? Блин, не знал, лол.
Аноним 01/02/20 Суб 20:12:43 459439356
Аноним 01/02/20 Суб 23:26:43 459474357
Реально за 3 месяца выучить?)
Аноним 02/02/20 Вск 17:28:41 459574358
Аноним 02/02/20 Вск 19:48:38 459638359
>>459144
там нечего отключать, это лишь предупреждение. он оставляет варианты с ненормативной лексикой.
Аноним 04/02/20 Втр 10:03:37 459867360
>>459574
До конца.
Чтобы овладеть в совершенстве.
Аноним 04/02/20 Втр 20:47:22 460027361
>>459638
Так я не могу эти варианты посмотреть, они заблюрены.
Аноним 04/02/20 Втр 22:18:56 460042362
анонасы, прошу совета. есть английский, доучиваю немецкий. хочу еще выучить третий, только вот хз какой?
скорее всего буду работать в автоиндустрии или логистике. инглиша для путешествий хватает. хотелось бы совершенно иной язык, друг из мгимо сказал не ебать мозги и учить китайский, но не уверен понадобится ли. если советуете, опишите несколько плюсов в сторону того или иного ленгуаджа
Аноним 04/02/20 Втр 23:29:16 460052363
>>460027
а, лол, хрен знает.
у меня на заблюреных висит кнопка "продолжить", я нажимаю, и они разблюриваются.
пробовал через другой браузер?
Аноним 04/02/20 Втр 23:29:53 460053364
Аноним 05/02/20 Срд 00:02:44 460062365
Аноним 05/02/20 Срд 00:50:51 460070366
.
Аноним 05/02/20 Срд 08:57:38 460096367
15799840304410.jpg (3Кб, 220x123)
220x123
Как перевести monofluid ????
Гугл выдаёт какую-то "моно жидкость" лол. Серьёзно блядь?
Аноним 05/02/20 Срд 10:59:44 460100368
>>460096
"Одножидкостный" или типа того. Когда одна жидкость используется, а не несколько.
Аноним 05/02/20 Срд 11:12:17 460101369
>>460100
Спасибо за ответ, но наврядли он верен. В контекст не подходит.
Я думаю, что это это что-то связаное с гендером
Аноним 05/02/20 Срд 13:12:47 460109370
>>460096
Так пили контекст.
Аноним 05/02/20 Срд 14:50:27 460133371
>>460096
>Monofluid: attracted to one gender, the gender they are attracted changes.
>Monofluid people can be multi-spec, but some may consider themselves just as mono, fluctuating between cetero, ma-, woma-, neu-, androgyne-, lesbian, gay, homo, hetero, straight, etc. Different from Single-Target, you can only feel attraction to one gender, but you still can feel attraction to more than one person.
>Essentially, they are only mono- (attraction to one gender) and -fluid (change of attraction/orientation or preference), a fluid (non-strict) monoaffectivity (monosex, monophilia, whatever suffix).
Сорт пидора короче.
Аноним 05/02/20 Срд 16:13:53 460145372
бля, хелп, хз, чо такое происходит.

за всю жизнь я пытался в изучение многих языков. и у меня никогда не было проблем с изучением новых слов. английский, немецкий, японский, иврит, норвежский даже ебучий французский, который я не хотел учить, но заставляли. по всем этим языкам я отлично запоминал слова, да и сейчас в процессе изучения немецкого и иврита я абсолютно нормально запоминаю слова.

начал недавно учить арабский, и это пиздец, слова из головы вылетают с неебической скоростью. они запоминаются минут на 15. большинство слов мне удается запомнить лишь через 4-5 дней их интенсивного дрочева.
хотя принцип изучения такой же, как и со всеми остальными языками. также хорошо запоминаются слова, которые имеют общий корень с ивритскими словами. а все остальное по пизде.

чо такое? как с этим бороться?
Аноним 05/02/20 Срд 17:03:09 460146373
>>460145
Может, у тебя с арабским меньше точек соприкосновения? Слушал арабские песни, читал книги?
Желание учить есть?
Аноним 05/02/20 Срд 18:04:02 460151374
>>460146
да, желание его учить у меня больше, чем учить иврит и другие языки.
мне очень нравится этот язык, он красивый, у него очень интересная грамматика и т.д.
писать и читать (с огласовками, конечно) я научился еще 7 лет назад, причем это заняло у меня около одного дня. я помню несколько простых слов с того времени, которые сразу запомнил, хотя слышал их пару раз.

но как-то руки тогда не доходили серьезно начать изучать его. а недавно мне подарили учебники, и я решил, что уже пора наконец-то взяться за него. но вот с запоминанием слов чертовщина какая-то...
Аноним 05/02/20 Срд 20:38:42 460163375
15809092357510.mp4 (12784Кб, 640x360, 00:02:26)
640x360
Что это за язык, не знаете?
Аноним 05/02/20 Срд 20:41:48 460164376
>>460151
>но вот с запоминанием слов чертовщина какая-то...
Возможно, ты просто позврослел. С возрастом учить становиться сложнее.
Хотя у меня и в 16 лет была такая проблема с немецким языком, я почему-то никак не мог/не хотел не запоминал слова немецкие, вылетали моментально. Помогло только попадание в языковую среду.
Аноним 05/02/20 Срд 21:00:58 460165377
>>460163
Нагуглил, показалось, что это грузинский. Грузине-аноны, я прав?
Аноним 05/02/20 Срд 21:25:10 460168378
>>460164
но я начал учить иврит и немецкий 5 месяцев назад, и такой проблемы нет..
Аноним 05/02/20 Срд 21:26:44 460169379
>>460168
>и такой проблемы нет
Это иврит смог записать в твой мозг подобную модель поведения, что ты теперь не сможешь изучить арабский и проникнуться культурой Ислама.
Аноним 05/02/20 Срд 21:41:00 460170380
Аноны, помогите плиз, очень требуется помощь по латинскому языку:
Преобразуйте активный залог в пассивный
1.Romani Graecos facile vincunt.
2.Silvae terram ornant.
Аноним 05/02/20 Срд 22:12:23 460174381
>>460170
1. Duacho prihodito ti da sovet mudra hoteto
2. Sosito hujtsino.
Аноним 05/02/20 Срд 22:52:30 460178382
>>460170
ну, в 1-ом vincunt должно стать vincuntur, а во 2-ом ornant должен стать ornantur. наверное. глаголы я просто из praesens indicativi activi в praesens indicativi passivi перевел.
Аноним 05/02/20 Срд 23:03:11 460182383
>>460178
Окей, с этим согласен. А что ещё должно измениться?
Аноним 06/02/20 Чтв 00:06:23 460186384
>>460165
Если это те, о ком я думаю, то это местный нахрюк на полтора человека. Но я могу путать.
мимо
Аноним 06/02/20 Чтв 01:46:19 460196385
>>460151
Слушай песни/подкасты, может тебе просто нужно привыкнуть к фонетике.
Еще может быть что ты устал от языков. Такое бывает.
Аноним 06/02/20 Чтв 09:04:29 460203386
>>460182
Хуй знает. В учебнике посмотреть не думал?
Аноним 06/02/20 Чтв 11:54:57 460218387
>>460186
Ну гугл говорит, что они поют просто на грузинском, хотя внутри того, что мы условно называем грузинским, есть немало местных нахрюков на полтора горных аула.
Аноним 06/02/20 Чтв 13:37:30 460225388
>>459144
Зайди в свойства и в CSS подправь.
Выбор языка тред 09/02/20 Вск 12:54:11 460847389
Сап, двач. Может ли кто-то посоветовать язык для изучения? Желательно, если с ним можно свалить из рашки.
Аноним 09/02/20 Вск 14:35:33 460871390
>>460847
Английский.

Ещё есть бесплатная вышка, если знаешь язык, в странах как Германия, Франция, Чехия, Бразилия (она существует там, но я лично не знаю никого кто в Бразилии учится). Также вроде в Норвегии можно отучиться нахаляву, но, учитывай, что почти во всех странах из этого списка дороже чем в рашке в разы и тебе придётся прибегать к разного рода анальных хитростям, как, например, жрать в соц. столовой, пиздить булочки халявные и т.д.

мимобомжестудент
Аноним 09/02/20 Вск 15:17:43 460878391
Уже знаю английский и немецкий. Есть еще варианты?
Аноним 09/02/20 Вск 15:46:01 460887392
>>460878
Я это ты. У меня оба языки Б2, начал сейчас учить норвежский, потому что у меня есть друзья оттуда и мне язык сам нравится. Если никакой практической цели не преследуешь, учи то, что нравится.
Аноним 09/02/20 Вск 17:08:12 460899393
>>460878
Чешский или хорватский
Аноним 09/02/20 Вск 17:32:19 460911394
Аноним 09/02/20 Вск 18:25:26 460926395
sxy93l28ob601.jpg (55Кб, 538x894)
538x894
Кто сколько понял на пикче? Я 100%
Аноним 09/02/20 Вск 20:54:17 460956396
Аноним 09/02/20 Вск 23:55:58 460969397
>>460926
Вверху понял на 50%, внизу не понял ничего
Аноним 10/02/20 Пнд 00:25:53 460973398
>>460926
Всё, кроме 5 слов.
Аноним 10/02/20 Пнд 00:27:51 460974399
>>445623
А как это на русский переводится?
Аноним 10/02/20 Пнд 09:59:59 460997400
>>460974
Не грусти - выеби себя кулаком в жопу.
Аноним 10/02/20 Пнд 21:29:28 461142401
>>47092 (OP)
Какой из этих языков проще и ближе к русскому в плане грамматики - испанский, французский или итальянский?
Аноним 10/02/20 Пнд 22:31:36 461160402
Аноним 10/02/20 Пнд 22:45:47 461163403
>>461142
"Проще" и "ближе к русскому" - это разные вещи. Проще - испанский(но есть подстава в глаголах). Ближе к русскому - итальянский
Аноним 11/02/20 Втр 01:17:03 461182404
Аноним 11/02/20 Втр 05:47:20 461193405
>>461142
ближе к русскому польский, но его учить сложнее чем любой язык в твоём списке
Аноним 11/02/20 Втр 17:18:48 461275406
Аноним 11/02/20 Втр 18:01:43 461285407
>>461193
Я бы не согласился
Аноним 12/02/20 Срд 18:54:42 461582408
>>460926
~90%. Сначала не понял BSE, но потом допер.
Аноним 13/02/20 Чтв 16:27:01 461777409
В какой афрояз вкатиться, чтоб был предлог заотношаться с негри-тянкой хотя бы виртуально? Суахили? Амхарский? Йоруба? Где самые адекватные и цивильные? Французский и английский не предлагайте, их и так знаю.
Аноним 13/02/20 Чтв 16:37:59 461780410
>>461777
Фула.
Хз, он прикольный. Знакомая тяночка ходила и с местными на фула шпрехала, они там в экстазе все были. Ее знакомые оттуда вроде норм.
Аноним 13/02/20 Чтв 19:09:31 461814411
Аноним 13/02/20 Чтв 19:14:51 461815412
>>461777
>Суахили?
А суахили или хауса?
Аноним 13/02/20 Чтв 21:28:05 461835413
>>461777
>Французский и английский не предлагайте, их и так знаю.
бери африканский язык тех стран в Африке, где хорошо знают англ. и французский (т.е. бывшие колонии Франции и Англии) - сможешь на этих языках общаться негритянкой знающей и англ./фр. и местный язык.
Аноним 14/02/20 Птн 13:57:53 461935414
>>460878
Японский. Новый интересный опыт изучения совершенно другого языка из другой языковой семьи.
Аноним 14/02/20 Птн 19:01:26 461995415
>>461935
А почему именно японский?
Аноним 14/02/20 Птн 19:16:53 461997416
>>461995
Двачую, заебали эти дауны с аниме вместо мозга, если хочется экзотики, есть много других пиздатых языков: корейский, китайский, турецкий, арабский, да даже индонезийский
Аноним 14/02/20 Птн 20:07:31 462006417
Как учить два разных языка? В один день, или чередовать?
Аноним 15/02/20 Суб 10:12:38 462034418
>>462006
>Как учить два разных языка?
Зачем?
Почему не выучить хотя бы один?
Аноним 15/02/20 Суб 11:11:35 462041419
>>462034
Мне надо испанский, а более-менее знаю английский и легче даётся.
Аноним 15/02/20 Суб 13:56:32 462053420
>>462034
Что значит "выучить"? До конца выучить? Так это невозможно
Аноним 15/02/20 Суб 15:20:21 462060421
>>462053
>Так это невозможно...
Для ньюфажки не овладевшего мемами /fl/ в совершенстве.
Аноним 15/02/20 Суб 15:30:40 462061422
>>462060
Какие нахуй мемы, шизло ебаное? Проследуй с ними в /b/
Аноним 15/02/20 Суб 15:39:53 462063423
>>462061
> Какие нахуй мемы
Которые нужно учить, чтобы не быть баттхёртом.
Аноним 15/02/20 Суб 15:52:32 462065424
>>462063
> Которые нужно учить, чтобы не быть баттхёртом.
До конца.
Аноним 16/02/20 Вск 01:24:45 462146425
>>462060
Мемы выучить до конца невозможно. Даже все твои унылые форсы
Настройки X
Ответить в тред X
15000 [S]
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов