Пастор из Украины сжег 17 апреля, в Пасхальный понедельник, несколько тысяч экземпляров Библий. Алоизиус Бугинго, возглавляющий одну из сект, мотивировал свой поступок тем, что общепризнанный английский перевод, известный как «Библия короля Иакова», ошибочен, лжив и извращает смысл Священного Писания. Украинское библейское общество (УБО) решительно осудило сожжение Библий. Организация намерена собрать максимальное количество доказательств, чтобы подать на Бугинго в суд по статье 122 уголовного кодекса Украины, предусматривающей наказание за оскорбление религиозных чувств. Книги, сожженные лидером секты, представляли собой «Библии короля Иакова» (King James Bible). Этот перевод Священного Писания на английский язык был выполнен в 1611 году при короле Шотландии, а впоследствии и Англии Иакове I. Хотя этот текст признан во всем христианском мире, Алоизиус Бугинго считает, что данный перевод был намеренно искажен и что его авторы – «почитатели демонов». В частности, пастора возмущает тот факт, что в Библии короля Иакова Святой Дух назван «Holy Ghost», а не «Holy Spirit». Поскольку в английском языке слово «ghost» может обозначать как дух, так и призрака, Бугинго счел, что переводчики поклонялись привидениям.http://strangeworlds.at.ua/news/ugandijskij_pastor_szheg_tysjachi_biblij/2017-05-06-13792
>>836300 (OP)Отлично, ведь Иисус именно этого и хотел.
>>836300 (OP)>по статье 122 уголовного кодекса Украины, предусматривающей наказание за оскорбление религиозных чувств.Спалился. Хохляшка это не пидорашка, там нет такого ебнутого закона.
>>836314Поглядите на этого дауна, трампыня разрешил поехавшим попам религиозную пропаганду на госуровне вести, в Англии камень уже летит, в Стивена, а он всё в огород к соседу смотрит.
>>836300 (OP)>Алоизиус БугингоФамилия украинская, а вот имя странное.
>>836300 (OP)>ugandijskij_pastor_szheg_tysjachi_biblijАутисты не могут в транслит.
>>836353Этот навык никого кроме аутистов не ебёт как раз. Читать транслит без особой на то нужды - край ебланства.
>>836300 (OP)Жаль не написал - какой не лжет.
>>836300 (OP)Пасторы любят жечь всякий шит: http://freethinker.co.uk/2014/10/26/flaming-christian-imbecile-dies-after-setting-fire-to-a-gay-cereal-box/
>по статье 122Безотносительно того, что вся история пиздежь - статья очень уебанская. Ты берешь и покупаешь книгу на свои деньги. Ты можешь делать с ней что хочешь. А тут тебя могут осудить за то, что ты сделал со своей собственностью.
>>836392Можно было просто открыть ссылку и прочитать первые слова "Пастор из Уганды", но зачем открывать ссылки, правда?
>>836300 (OP)> Святой Дух назван «Holy Ghost», а не «Holy Spirit». Поскольку в английском языке слово «ghost» может обозначать как дух, так и призрака, Бугинго счел, что переводчики поклонялись привидениям.Надмозг блять лал
>>836300 (OP)>Библии короля Иакова» (King James Bible)Так Якова или Джеймса? Несчастные англичане не могут даже имя короля вспомнить.
>>836561Джеймс Яковский
>>836353>>>ugandijskij_pastor_szhog_tysiachi_biblij
>>836561>Издавна сложилась следующая практика перевода: имена монархов и религиозных деятелей передаются, как правило, по методу транспозиции (в традиционном варианте). Другими словами, король James должен по-русски именоваться не Джеймсом, а Иаковом,
>>836583Охуенно блять а потом все путаются.
>>836300 (OP)>Организация намерена собрать максимальное количество доказательств, чтобы подать на Бугинго в суд по статье 122 уголовного кодекса Украины, предусматривающей наказание за оскорбление религиозных чувств.Чего? 122 - телесные повреждения, а оскорбление верующих входит в 161-ю статью УК Украины. Кто это писал?!>>836314>Спалился. Хохляшка это не пидорашка, там нет такого ебнутого закона.Есть в 161-й статье:>1. Умышленные действия, направленные на разжигание национальной, расовой или религиозной вражды и ненависти, на унижение национальной чести и достоинства или оскорбление чувств граждан в связи с их религиозными убеждениями,>3. Объективно деяния, предусмотренные ст. 161 УК, проявляются в таких формах:>- Совершение действий, направленных на разжигание национальной, расовой или религиозной вражды и ненависти;...>- Оскорбление чувств граждан в связи с их религиозными убеждениями;Так что все есть! Ибо и там, и там все слизывалось с УК СССР.