Ну что, чаммеры. Продолжаем разливать напитки и сраться, какая вайфу круче, поснять за отсутствие нелинейности и проч.Ссылка на последнюю версию от доброго анона: Версия 1.1.0.4 (GOG): https://docs.google.com/uc?id=0B45WEAqGgUhUQjlvVlNaaEY3TjQ&export=downloadКиберпанк, лесбиянки, секс-андроиды и лучший босс на свете. И ка-а-пелька мемов.
>>1119720 (OP)Хуита без геймплея, вариативности и челленджа.
>>1119897Ну концовки-то разные есть - значит. вариативность есть.
>>1120026Можно купить вибромассажер, а можно не купить...
>>1120028А драгон дилдо можно купить?
>>1120028
>>1119897Вот этого удваиваю. Обычная книжка. Где, блядь, геймплей и вариативность? Тупо листаешь монологи эти ебанутые без возможности даже выбрать вариант ответа.
>>1120498Так хорошо же, хоть одну книжку за лето прочтешь. Расскажешь Марь Ванне потом про киберпанк.
>>1119720 (OP)Русек есть?
>>1120568Да.
>>1120574Ссылочку?
>>1120568Нит. Учи английский.>>1120574Десятку карморитина этому, пусть отравится нахуй.
>>1120578Нет.
>>1120581>>1120582Жаль :(
>>1120498>A branching storyline where your decisions do not depend on traditional choices, but through the drinks you prepare.
>>1120581Ну ты чиво. Очевидно же, что русик есть.>>1060496>>1064213>>1064355>>1064584>>1087082>>1094319>>1101106>>1102506>>1108574>>1116675
>>1120603Ну а вдруг вышел.
>>1120552>тфв втирал на уроке английского про Гибсона
>>1120609Вдруг только машинный перевод появится.
>>1120617И как? Удачно втер?
>>1120618Играй с гуглом.
>>1120633Долго, хотя если бы был аналог считывателя текста, как для новелок, то может быть и поиграл.
>>1119720 (OP)> Ссылка на последнюю версию от доброго анонаМайнер в пакете?
>>1120720Это GOG-версия, там их цифровая подпись есть, все чисто.
>>1120810Но ведь они тоже ещё те пидорасы. Не уберешь галочку — соснёшь.
>>1120835Какую еще галочку?
>>1120867В исталлере.
>>1120874Ага, а еще там "далее" нажимать надо - очень сложно.
Кароче запустил я, щас посмотрим как там 2076 живут.
Говно без атмосферы, ГГ тп и все что она говорит мне нравится, я бы по другому ответил, оригинальных персонажей нет
Как так на форчике? Схавали?
>>1120619Так главное говорить правильно было. Нормально рассказал - молодец, или практикуй дальше.
>>1121375>Как так на форчике?Даже андертейл треды более живые.>Схавали?Да там и не такое схавают.
>>1121375VG съел и держит тред, v как обычно льет говно, разрабы слушают ноющих тумблерастов.
>>1121439> андертейл> 06.07.2016> 19:52Пиздец они там упоротые
>>1121455Два слова для тебя: katawa shoujo.
>>1121465Ты хотел сказать Unteralterbach?
>>1121489Ты имеешь ввиду Бесконечное лето?
>>1121311Ну пока полет нормальный, няшный коллега. Мемасиков пока что не подвезли, думаю на разок пробежать зайдет.
>>1121535Хотя нет, я погорячился. Эта тварь отправила его чистить вилкой, а так все неплохо начиналось, ебучий монорельс.
>>1121498Безграмотный летодебил.
>>1121594На самом деле я не играл, но дебил да.
Кстати, можно ли считать руку Босс отсылкой не только к сами-знаете-чему но и к бармэну из "Нейроманта"?
>>1121760Да там вся игра в отсылках, автор своего ничего совершенно не придумал и просто набирал концептов из других произведений
>>1121867Ну, зато он их умело миксанул - как настоящий бармен.
>>1121867Может я смотрю жопой но пока никаких отсылок не вижу.
>>1121919Если будешь продолжать в том же духе, то не увидишь их вообще. Однако, там без особого копания или знания английских мемасов можно только самые толстые референсы поймать.
>>1121935Ну тогда для меня "игра" будет лучше чем для тебя, не так ли?
>>1121947А я вообще хуй знает. Мне игра лично понравилась. Может даже пробегу еще пару раз для разнообразия.
>>1121952То что в ней рутов весьма хуево, есть надежда что автор допилит?
>>1121958Нет, игра уже сделана. Может, новую сделает, если с голода не помрет.
>>1121958>есть надежда что автор допилит?ДЛЦ? Нах. Возможно сиквел, а возможно нет.
>>1119720 (OP)>Ну что, чаммеры.NIET, никакого сравнения.
>>1121489Не, в смысле сколько тредов уже обсасывают.
>>1121971Так чаммер это не только в Шедоуране же юзается.
>>1121452А тумблерастам-то что не так? лесбух дохуя, секс-андроид есть...что там ещё надо? геи? Или все слишком красивые?
>>1122000Геи есть количеством одна штука. Скорее всего не хватает негров-трансгендеров.
>>1122003А кто там гей? ЧТо-то я жопой читал. Вирджилио? Вроде нет. Инграм? Тоже вроде нет. Джейми, прости господи?
>>1122006Марио
Здоровья вашим ногам, оперативники.
>>1122008Бля, точно. Забыл совсем про этого паренька.
>>1122010Это мод?
>>1122003Трансгендер там кстати есть - младшая сестра уже брат Альмы.
>>1122025Да, однако не негр. А это очень важно.
>>1122010Мои ноги в порядке.
>>1122021Это просто запись.
>>1122000Секс-андроид как раз таки оскорбляет чувства фемнисток.
>>1122133Потому что в отличие от феменисток секс-андройд является более свободной и независимой женщиной?
>>1122143Потому что этот определенный секс-андроид намеренно не меняет свой заводской корпус.
>Секс андроидВообще то андроид это мужчиноподобный робот, а геноид это женоподобный робот. Знайте разницу пидары.
>>1122448А чего ты ожидал от ценителей суберпунка из /v/?
>>1122448>Термин «гиноид» был предложен британской писательницей-фантасткой и феминисткой Гвинет Джонс для обозначения человекоподобных роботов-женщин. Джонс не устраивал термин «андроид», так как он образован от др.-греч. ἀνήρ, означающего «мужчина»>>1122450Может это такая тонкота, чтобы поставить на место дыромразей.
>>1122492Herstory, епта.
Мне саундтрек понравился, хотя он довольно непримечательный.
>>1122576Сейм щит, клюю в игорях на такие простенькие, но одновременно цепляющие осты. А потом заслушиваю до дыр.
>>1119720 (OP)На андроиде есть? В такое только на планшетах и мобилках можно играть. Ну или дома перед сном.
>>1124678В планах яблоко и вита.
>>1124756Ладно, на китайском говнопланшетике с виндой тоже норм работает. Геймплей, к счастью, незамысловатый. Знай тыкай в окно с текстом да в разноцветные баночки. Даже не на время.
>>1124840>вн-образная игра>активный геймплей>не прочитал уведомление в самом начале
>>1124840Там есть мини-игра с экшоном.
Где посмотреть управление?
В 2076 не завезли бейджиков? Почему нужно было чтоб каждый мудак спрашивал как меня зовут?
>>1125636Просто надо было как-то растянуть пиздеж, чтобы разговоры с посетителями не выглядели как "привет, тебе нравятся мои сиськи? пока".А может в 2076 никто не умеет читать?
>>1125662Ну надпись на стакане прочитать смогли, а на пике у тебя просто поет говнонитарий.
>>1125636Если судить по артам из игры. Джилл не носит бейджик, вообще никто не носит бейджик. Людям похуй. Алсо>бартендер >бейджик
Как там зовут этого парня, кажется Аристотель...с лицом Джона?
>>1125697Ты имеешь людям похуй в игре или никто не доебываля до мелочей еще?
>>1125715>Ты имеешь людям похуй в игреВот это. Они там имя между делом спрашивают вообще.>пикНу ладно. Мои познания ограничиваются ониме и игрульками.
>>1125420Нигде. Я серьезно. Управление клавиатурой нигде в игре полностью не объясняется.
>>1125715>14679127456940.jpgДизайн говно.
>>1125785Чего ты хждешь от людей, называющих заведение cafe-bar Элла?
>>1122010И тебе не хворать.http://vocaroo.com/i/s0ldMA715U45
А, а весь текст игры в текстовиках же. Можно прямо сейчас переводить.
>>1125859Можно, но зачем?
>>1125863Потому что мне скучно, а некоторые не знают английского языка?
>>1125868Лучше сделай мод на разные варианты прохождения а не просто разные концовки.
>>1125876... Ах, если бы я только знал, как делать моды к этой игре новелле.
>>1125876>разные варианты прохожденияЧто? Как? Это как самому делать аддон.>>1125879Игра, вроде, на гейм мейкере сделана. При желании должно получиться.
>>1125883Гей мейкер?! Сириусли?
>>1125883Можно. Мне как раз вчера приснилось, что я пришел в этот барушник с посылом а-ля "Save the Date", мол, я читатель, вся ваша жизнь - книжка с ретро-графоном, но оттого она не менее реальная, чем моя, затем выпил из каждой категории вкусов по напитку, сказал, мол, что все будет хорошо и ушел в снегопад, предварительно щелкнув пальцами, чтобы устроить ночь новогодней любви у очевидных товарищей. Такие дела. Замодить эти фантазии в качестве тренировки было бы неплохо.
>>1125899Там же был хуй с вопросом на лбу, тоже втирал что-то такое.
>>1125859Не весь, в текстурах тоже много текста.
>>1125895Да, гейммейкер. Кредиты никто не читает, что ли? Они вроде не скипаемые.
>>1125916Блин, бида-бида.>>1125915Да там и сама протагонистолесбуха втирала про глупость солипсизма, когда у ДОРОТЕИ бомбануло по поводу собственной реальности, и Тимофей тоже пару фраз вставил, и еще кто-то вскользь спросил "А тебе не кажется, что вся наша жизнь - это написанное безработным охлабоном о двадцати годах бульварное чтиво?".Но я туда пришел, насколько я помню свой сон, потому, что по бэкстори сна я такой-то читатель-писатель-наблюдатель, что могу любую историю проживать и как сторонний собственно наблюдатель, и как герой. Ладно, я просто ебанутый.
>>1125916А что там в текстурах плакаты, кнопки, рекламы по телику?
>>1125943Например. И это не все, там еще есть.
>>1125966Пизда, может тогда лучше выпросить у автора исходники?
>>1125982http://steamcommunity.com/app/447530/discussions/0/351659808495334945/
>>1125990Может, написать ему?
>>1125995А что ты напишешь? Я хуй с горы хочу перевести на великий&могучий и слиться на половине?
>>1125868>некоторые не знают английского языкаТолько самое отбитое быдло, которое даже слово "вайфу" не знает, либо аудитория аниме с дабом. Алсо, игру будет невероятно сложно перевести из-за огромного кол-ва мемсов и каламбуров, так что это мертворожденная идея.
>>1125995Можешь написать, я разрешаю.
>>1126006Я уже написал. А что? Двач должен же делать что-то полезное, оставаясь анонимным?>>1126013Ну, можно хотя бы попробовать. Все равно они меня, скорее всего, отошьют в хламину.>>1126015Спасибо тебе, господареве.
>>1126048Сомневаюсь что он кого-то отошьет. Больно добренький раз с 600 до 300 скинул.
>>1126065Тогда мы совсем ничего не теряем.
А сколько там всего текста-то? Пости тогда тут прогресс перевода, что ли. Авось коллективным разумом переведем мемесы
>>1126091Сюда дампить прогресс на корректировку?
>>1126065>Больно добренький раз с 600 до 300 скинулНу неужели остались люди, которые всё ещё думают, что заниженные цены устанавливают из жалости к нищестранам.
>>1126118Ну типа того, да. Тред все равно тухловат, а так хоть продержимся, да и толк будет.
>>1126091Где-то мегабайт, если исключить всякие технические в тех файлах сноски.А пусть он мне сначала ответит, тогда и подумаем.>>1126118А, так я не первый, кто вызвался добровоље?
>>1126137Ну я то же могу понадмозговать немного.
>>1126161Ну, вы можете тоже ему написать. Как он тут сказал, нас будут собирать в айнзац-группы по количеству писем.
>>1126128Видел одного кадра /вн. Было два подводных камня:1)в одну морду даже на энтузиазме можешь замучаться2)из-за первого его результаты в треде переисправляли, т.к. у активиста восприятие оче затуплялось.>>1126137Тред постоянно висит во вкладке. Могу поливать говном и пинать браться за вилку помочь с корректировкой, чтобы тоже в языке не закостенеть.
>>1126170А что, среди бравых русичей уже есть добровольцы аль мы будем первыми, не знаешь?
Алсо если тут смывать будут, то можно перебраться в тихий /вн-ач.
>>1126201Нас оттуда не попрут за нерелейтед?>>1126183Ну так если будешь где-то в уголке сидеть, то тем более забьешь. А так тут хоть может кто ещё подхватит.
>>1126206>за нерелейтедС чего бы это? Эта игра - на 90% ВН.
>>1126183Ну, как только Себастьян Перейра мне отпишет, я дам знать треду. Ведь все же мы здесь братья. Кроме того, именно по итогам его ответа можно будет суждение иметь, а надлежит ли вовсе затевать сию авантюру.>>1126191Ведай же, добрый государе, что нет мне истины в сем, або неизведанно мною вопрошение твое. Но нет боле правды, чем в очах твоих и в середях твоя, посему огляди сей погост терзаний душевныя: http://steamcommunity.com/app/447530/discussions/0/351659808495334945/ . Ежели будут словеса там лукавые от собратии нашия, то таково оно и есть. Поелику и обратное возможет быти, тогда знай: ны есмь едины в первородности своя.Мда. Надо меньше пить.
>>1126206>Нас оттуда не попрут за нерелейтед?Можно прописаться в https://2ch.hk/vn/res/276191.html
>>1126212http://vocaroo.com/i/s08K6iVFyJsq
>>1126191Думаю, что лучше будет если за это возьмется кто-то с борд, чем какой-нибудь мимокрокодил.
>>1126232Так уже. Но есть вероятность, что бордоваћей сведут с черносошными крестьянами, ведь не может быть, чтобы русичи не среагировали.
>>1126244А что "уже"?
>>1126244Ну щас да, какому-то залетному будет интересна игра про вайф и киберпанк. Где ещё и геймплея-то чуть. Сомневаюсь, короче.
>>1126252Уже сделали попытку заняться.>>1126255Мир необычайно интересен в это время года, и любая безумная фантазия может найти свое воплощение. Я бы не стал удивляться, если бы такое произошло.
Быдло сделает раньше вас и добавит туда кучу быдломемов из вконтактика.
>>1126280Не сделает. Перейра будет компоновать команды по мере набора писем от желающих; если мы туда попадем, то наше лобби будет останавливать всякое чужое говно ради собственного.А если не попадем, то я все равно не жалею, что написал.
>>1126280Лишний стимул для прокрастинирующих анонимных жоп же.
>>1126297>наше лоббиУже планируешь драму уровня разработки БЛ?
>>1126307До такого лучше не скатывать и да, перевод и перепил с нуля разные вещи.
>>1126307Нет, зачем. Хватит на мой век БЛ, да и игра уже сделана - и сделана не нами, слава Богу. Все будет просто и эффективно. Мамкины элитарии отсюда будут выдавливать тяжестью своих мнений и жоп долю контактовских вырожденцев.... Но это при условии, что оные - вырожденцы, то есть - вообще будут в команде.
>>1126255> Ну щас да, какому-то залетному будет интересна игра про вайф и киберпанк.Летоблядство(не к ночи будет помянуто) нашло ошеломительный успех, так что я бы был так уверен.
>>1126212Ох и прав же ты был мил человек, прошелся я средь стройных рядов комментариев и увидел пару юродивых из нашей стороны. В раздумьях я, речи их меня смутили. Один кличал себя матерым переводчиком, ветераном дефендор квеста и многих нон-офишиал проэктов! Другой нес околесицу о автолайн-брейкере и похоже что-то уже переводит у себя в закромах. Но с другой стороны это же все юродивые, что с них взять?
>>1126422Ну одно дело родные березки и совковые лагеря, и другое дело бездуховный сиберпунк и лесбомантия.
>>1126465Как говорил один хороший человек в таких случаях:http://vocaroo.com/i/s1mhNcvDheIq .А вообще, брате, не волнуйтесь - если меня допустят в эту команду богоборцев, я приведу их к свету Божиему - или свяжу им руки так, чтобы они не испоганили даже буковицы этой замечательной игры.Мда. Что-то как-то авторитарно звучит. Но суть такая, да.
>>1126476>бездуховный сиберпунк Русскому человеку не чудж киберпанк и стимпанк на самом деле. С биопанком не уврене, однако я думаю и тот нормально зайдет.>лесбомантияНо ведь все любят лесбиянок, особенно нарисованных.
>>1126493>уверен Быстрофикс
>>1126493Не знаю, мне лесбухи никогда не нравились. Порнушку с ними невозможно смотреть, ковыряют что-то там, трутся, это просто смешно.
>>1126514Ты порнушку не смотри, ты лучше в игры поиграй.
>>1126514>нарисованные Остальное уже под настроение.
>>1126529Ну так > вн> игры
>>1126536Не придирайся.
>>1126536>кино>игры
>>1126923
>>1126933Проспойлерите все концовки, пожалуйста.
>>1126938Выше кто-то кидал ссылку на тред в /ВН/, там последним постом концовки и методы их получения.
>>1126933На этой картинке волосы так закрывают шею, что она кажется слишком тонкой и длинной. Впрочем, не только из-за этого, еще и просто кривовато нарисовано.
>>1127554slut
>>1127555Как будто что-то плохое.
Ну и что там, переводчиканы?
>>1127793Всё.
>>1127797Что всё? Гранату?
>>1127793Ждем-с. Перейра говорил, что процесс формирования переводческих официальных фрайкоров займет время.
>>1126013Уменя например был английский более менее вменяемый только в 5м классе, так что иди нахуй.
>>1128406А сейчас ты в 6 классе?
>>1128469Да 28 и иду на волшебника.
>>1128471Меньше дрочить надо было, так бы и английский выучил.
>>1119720 (OP)Это что-то типа паперс плиз?
>>1128548Нет.
>>1128548ВН с мемасами.
Не тонем, бармены.
>>1129833Добавь тред в закладки и не бойся что смоет.
В чем суть скримера по телику, где там баба типа стучит.>>1130237Сто раз уже было.
>>1130291>где там баба типа стучит4 стена стала новой фишкой инди-игор.
>>1130291Хайреза не было еще.
>>1130291Чувак очень напоминает Тень из вебкомикса "Двор Ганнеркриг".
Джил ночью трахнула Дороти или просто рядом лежали?
>>1130472Обнимашки. Буквально.
Судя по скримеру Альма и есть алиса_кролик?
>>1130302Можно пару примеров?
>>1130861Ундертеил
>>1130861Горячий звон петуха в неоновом свете, подземельеистория. Это два самых популярных и самых близких на данный момент примера. На само деле я больше не знаю. Не бей пожалуйста.
>>1130875Парабала стенли
>>1130861Почти все игры. "Нажмите пробел чтобы прыгнуть" или "Нажмите х чтобы победить" - четвертая стена.
>>1130916"Вы умерли"
>>1128548Да.
Ебать крипота
>>1132492У нее тоже рука механическая что-ли? Я думал это перчатка.
>>1133338 Она же самая рассказывает про руки.
>>1133365Я проебался с этим значит, постоянно ее нытье про свою семейку склоняет кто тому чтоб прощелкать побыстрее.
>>1133023
>>1133404Срамота.
>>1133395Н-но в диалогах суть игры...
>>1119720 (OP)>VA-11 Hall-AКакое идиотское название.мимошёл
>>1133415Кроме нее там еще хуева тучу диалогов.
>>1133425Нам всем очень важно твое мнение.
>>1133436Ну это не значит что надо скипать ее. Давай.
>>1133462Ну так сложилось что у нее самые унылые диалоги, все эти истории про мамашу шлюху скидывающих детей на шею старикам по телику крутят каждый день, а теперь еще и в кудахтер мне их пихают!
>>1133483Ну как хочешь.
>>1133499Они вызывают эмоции и это хорошо, гораздо лучше чем не вызывали бы. Я поступил как про бармен, я просто угукал и пропускал половину мимо ушей и то только в первый раз.
ычс
>>1133483Альма такая няша, слушал бы хоть про размножение ежей в условиях крайнего севера.
>>1133525Это все полосатый свитер и очки. Эти вещи меня просто валят наповал.
>>1133525Если она хочет говорить про семью, то пусть добавит в истории неоновых огней и прочего киберпанка.http://vocaroo.com/i/s1AYSkhgGM7c
>>1133975Там вся игра больше похожа не на игру а на футураму. Нахуй они вообще робот-людей штампуют?
>>1134007Так это и не игра.А автоматоев они штампуют потому, чт
>>1134011O SHI~
До какого числа игра идет до первого января?>>1133365>>1133395Оказывается я не прокликал это, а еще не прошел до того момента.
Встречали ли вы разработчика, который бы сам выкладывал у себя в блоге R34 по своей же игре?http://blog.waifubartending.com/post/147152273148/the-lewd-report
>>1134878Качество работ очень осторожно держится между "мех" и "могло быть и лучше". Я думаю нужно просто подождать для кволити арта. Или нет.
>>1134603До 1 февраля.
>>1134911У меня все закончилось 31 числа и продолжилось 27 августа?. Как можно получить концовку после нг с выселением если деньги остаются?
>>1134981Ты ебанутая? Ты что там делаешь?
>>1119720 (OP)Что это? ВН?Трейлер охуенен.
>>1136069>Что это? ВН?Да. Единственное отличие от обычных ВН - вместо вариантов действий или реплик на сюжет влияют напитки, которые ты готовишь посетителям. Правда, по-моему, вариативности там всё равно нихуя нет. Зато есть душа и мемесы.
>>1136232С другой стороны, шесть концовок имеются.
Охуенно нравится, играю пока только с полчасика, обслужил негра-газетчика и спермотоксикозника с охуительными кулсторями про босса.Вкатился только для того, чтобы спросить - пока ритм игры ненапряжный, делаем бухло, общаемся с людьми. Так дальше и будет, или дальше пойдет дрочилово, фарминг денег, прокачка, говно, моча и геймоверы из-за недонабранных двух баксов?
>>1136372>пока ритм игры ненапряжный, делаем бухло, общаемся с людьмиДа, вся игра такая. Там будет пара требований типа платы за квартиру которую я чуть не провалил, имея в последний день $10007 из требуемых $10000, но их невыполнение приводит не к геймоверу, а лишь к другим вариантам концовок. Более того, если не обращать внимание на хотелки главной героини всё равно её невозможность сосредоточиться на работе не усложняет игру, если твоя память способна удерживать информацию в течение хотя бы трёх секунд, то денег будет хватать даже в тому случае, если будешь лажать с заказами что почти нереально, лол.
Бармены, киньте пикчу me&boss пжлст
>>1136950
>>1137556>197x258
Обслужил третьего посетителя, сюжет в этой вн будет вообще? Мне нравится атмосфера, стиль, в котором все это происходит, музыка, но я нахожу диалоги бессмысленными и наполненными отсылками на вещи, о которых я слышу впервые.
!
>>1137598Неа, не будет.
>>1136422Зато можно забыть какой любимый напиток у кого-то или не разгадать загадки хуя с вопросом на лбу кроме 17, было легко.
>>1137762>кроме 17Я так и не угадал кстати. В чем секрет?
>>113777417 ингредиентов. Я просто нашел с кармортином по желанию и долил до 17. Зато про чистую воду и осьминога не смог или смог? Он что-то не особо отреагировал.
>>1137788>17 ингредиентовБлядь, так и знал. Зато последовал совету Джилл и взял ему напиток под 17 номером. >Зато про чистую воду и осьминога не смог или смог?Нах. Кажется я угадал всего один раз, про федору.
>>1137791Вспомнил, он про шляпу загадывал. Федора из бутылки за 500 была она?
>>1137797Да
>>1137774Платиновый вопрос /dangeru/ Форчана.
Где можно скачать саунд платиновый вопрос?
>>1137836Саундтрек пролога (и сам пролог) здесь - https://mega.nz/#!IB4FySZZ!WGlUxAPXXuLJYmSsuBMY9M6RrkP3amNYviYkBDOBvf0А вторую часть саундтрека сейчас залью (успел скачать, пока бесплатно раздавали).
>>1137868Вот http://dropmefiles.com/jeyns
>>1137885Я проверил, во вкшечки уже залили давно.
>>1137889FLAC залили?
>>1137893Ну туда влак не влезает) Но и у меня не саундсистема не даст ощутить разницу между влаком и мп:3.
>>1137909>))))))))Возвращайся в свои контактики.
>>1137921Но там же удобней слушать музыку, а друзей у меня и там нет:(
>>1137762Ну, поэтому я написал>ПОЧТИ нереальноПо идее, из относительно сложных заказов там только загадки хуя с вопросом на лбу и заказы Стеллы в пару первых её посещений. Но даже при том, что у меня довольно-таки хуевая память, за всю игру я допустил одну единственную ошибку - и это были сраные 17, лол.
>>1137836В папке с игрой он есть весь.
https://www.kickstarter.com/projects/1368543185/cyber-punk-visual-novelА вот и клоны подъехали.
>>1137574Ну так такой оригинал,можешь сам вырезать.
>>1138846>a dark, cyber punk city>этот дизайн персонажей и костюмы Я так понял мы хотим аудиторию "Taimanin Asagi". Хорошо. Ладно. >клоныНе будь таким критичным. Это едва ли клон. Просто невероятно совпадение. Совпадение. Киберпанк популярен, новелы популярны.
>>1138884Да я утрирую, конечно. Необычное совпадение. Да и до Вальхаллы тут как раком до Китая. Вайфу слишком дженериковые. Да и в дизайне вайф киберпанком не пахнет даже.
>>1137574Специально для тебя я растянул пейнтом!Разница заметна невооружённым глазом.
>>1138948В прошлом треде же вбрасывали нормально
>>1138948Руки из жопы у тебя.
>>1138846А есть дакимакура с джил?
Запилил иконку в стим.
>>1139009Найди хайрез, сделай принт - вот тебе и дакимакура.
>>1139026Где я найду хайрез с полуголой джилл в развратной позе?
>>1139058Попроси кого-то нарисовать. Можешь даже попросить дизайнера игры, но это будет стоить очень недешево.
>>1139058
>>1138998
>>1139072I'll show you who the boss of this gym
>>1139062Ну я сам умею рисовать так-то. Но получится никанон.
>>1139058Жди пока васяны нарисуют.
>>1139083Хочешь канон - готовь шекели. Много шекелей.
>>1139092Хорошо что у меня с фантазией все в порядке.
>>1139092Пиздец расценки. Дешевле самому научиться рисовать.
>>1139107Автор живет в стране, где нет еды и туалетной бумаги. Такие расценки - единственный шанс съебать оттуда.
>>1139111Заказчик живет ты сам знаешь в какой стране
>>1139111А вдруг он патриот и мои деньги пойдут на покупку новых самолетов.
>>1139111Если в стране нет туалетной бумаги, то на эти деньги он там должен жить, как король.
>>1139122Король без туалетной бумаги?
>>1139135Лапухи никто не отменял
>>1139087
>>1139136Хули мелочиться то тогда? В Индии вон на улицах срут вообще.
>>1139135Если у них нет туалетной бумаги, пусть подтираются А4.
>>1139111> Автор живет в стране, где нет еды и туалетной бумагиИнтересно, скоро ли мы увидим игры хотя-бы такого масштаба, разработанные где-нибудь в ебенях африки?
>>1139249Ты с луны свалился, что ни разу про Сталкер не слышал?
>>1139111>в стране, где нет еды и туалетной бумагиВ СССР что ли?
>>1139302Почти.
Бля, тут за бабу играть? Пиздоооос
>>1139407А надо было за негра-трансгендера?
>>1139416Просто у меня у самого есть желание стать барменом. А ещё лучше - в своём же собственном заведении. Я думал, что тут ты будешь отыгрывать себя, а мало того, что тебе присвоили имя, ты ещё и играешь за тянку.У создателя этой игры точно был спермотоксикоз, биопроблемник ебаный
>>1139436Это ВН, а не симулятор бармена.
>>1139439Да я уже понял, почитав тред.Точно, нужно сделать симулятор бармена
А у этого мужика неплохое чувство юмора...
Блять, вот начал играть, и уже второй посетитель начинает втирать про те вещи, которые меня то и дело беспокоят последнее время. Блин, я боюсь эту игру уже
А этот парень знает, как проводить время в 2076м
ROCKETO PUUUNCH!!!
>>1139486Игру сделал такой же как ты околодвадцатилетний безработный, оно и понятно.
А вы знаете, что Дану можно встретить еще в пяти играх?http://dangeru.net/juegos/ (если по каким-то ссылкам 404, то можно найти в Веб-архиве)http://www.indiedb.com/company/dangemuА еще Дана - маскот. http://dangeru.net/mascotas/
>>1139840Блин, нифига себе. Я ничего против мемов и заимствований не имею, но...он что, целого персонажа спиздил?
>>1139920Ага, спиздил у самого себя.
>>1139921Хочешь сказать, Рид Онли Меморис - его игорь?
>>1139922Нет, но все остальные - его.
>>1139922>>1139923И Дана впервые появилась задолго до ROM.
>>1139436> ты ещё и играешь за тянкуОна би, если тебе это поможет.
>>1139840О, а ведь она говорит в игре, что однажды стала маскотом и рекламу с ней до сих пор можно найти в интернетах. Интересно, хоть одна из этих игр раскрывает тайну того, как она потеряла свою ёбаную руку? Или правда об этом есть и в Вальхалле, но я её пропустил?
>>1139939Нет, не поможет
>>1139945>Или правда об этом есть и в ВальхаллеЗис. Там темная история с 15 злыми медведями, из которых она выбила дерьмо.
>>1140177Это я помню. Но там не говорится, что она потеряла руку именно в тот день. Джилл даже спрашивает о руке у того, кто рассказал ей это (это был, кажется, тот ебучий владелец газеты?), и тот отвечает ей, что это лишь одна из версий, и вполне вероятно, что на момент драки с медведями у неё уже была механическая рука.
>пиксель арт>анимешные девочки >Киберпанк, лесбиянки, секс-андроиды и лучший босс на свете.Воу, я удивлен, как это сюда еще не набежала толпа копротивленцев тумблеру и ЖЭЖЕВЕ.
>>1140744Игра просто не очень популярна.
>>1140744На форчане набежали, а у нас тут своя атмосфера.
>>1140758Всему свое время. Demon's Souls тоже был не особо популярной игрушкой.>>1140762noice
Просто русека нет, вот и не популярна.
>>1140773>Demon's SoulsНеуместное сравнение. Тем более это как раз инди игра. Лиза стала популярной? Велл, ноуп. Может быть ИБ? Ох, неа. Я мог бы еще пару примеров накинуть, но ты видишь куда я веду.
>>1140744Там есть лоли, которую можно ещё и выебать.
>>1140779>2016>ждать русекПоделом.
>>1140797Так никто и не ждет.
>>1139920>перекрасил Рэй в белыйОригинальный карактер! Стальной пончик!
>>1140803Ты что, совсем идиот?
>>1140803
>>1140800Я жду.
Кстати, а чего там с отрядом анчоусов, которые хотели переводить? Слились?
>>1140818А ты думал? Там вконтактобляди уже полигры перевели, а анчоусы всё еще шишку потирают на Джилл.
>>1140818Ты тред выше не можешь пролистать? Анчоусы ждут письмо.
>>1140789>Может быть ИБ?Что это? Просветите слоупока.
>>1140805
>>1140841Хуево красишь
>>1140839Хоррор РПГhttps://www.youtube.com/watch?v=cV-1qT8f940
Почему боссяра похожа на мужика? И почему бабам не завезли хасбендо?
>>1140860Потому что так бы ты романсил мужиков, что не всем по нраву.
>>1140860>И почему бабам не завезли хасбендо?Потому что они все лесбиянки. Это же очевидно!
>>1140866>романсил мужиковНо мне норм!
>>1140860>И почему бабам не завезли хасбендо?А зачем доблестным мужчинам мерзкие мясодырки, когда есть няшные рободевочки?
>>1140872И мне тоже, поэтому я тоже негодую! Похоже в ебучей венесуэльле духовности больше чем у нас.
>>1140882Только если попробовать, на постоянной основе я все же предпочитаю мясные дырки, как ты выразился.
>>1140893Ты даже не пробовал, пидор.
>>1140893Нормалфаг плиз
Я, надеюсь, вы куда-нибудь переедете в итоге?
>>1140906К тебе домой? :3
>>1140909Нет, отсюда нахуй.
>>1140906Мы тебе мешаем что ли?
>>1140914Мочеру мешаете, постоянные треды уезжают на парашу.
>>1140917Мы будьте же вы людьми.
>>1140914Пока нет, но вдруг скоро начнёте. Вас слишком мало, чтобы вы раздражали, как LiS'офаги.
>>1140923Все хорошо пока не начнут протекать.
>>1140917Какой же это постоянный тред?
>>1140917>Мочеру мешаетеОхуенная, блять, проблема! 2 треда за полтора месяца, и это при вышедшей игре. Лучше бы вы так за опущенным следили.
>>1140860>Почему боссяра похожа на мужика?Потому что она лесбиянка, которая в прошлом была профессиональным рестлером.
>>1140934Ну второй или трейти уже, нет? Вон героев перекатили на парашу после 3 емнип.
>>1140942Второй. Игра малоизвестная, вышла всего пару недель назад. В /vg/ этот тред существовать не может, он там утонет через пару часов в потоках онлайнового говна.Если уж перекатывать в другой раздел, то сюда - https://2ch.hk/vn/res/276191.html
>>1140847Пиздай чувак, залип. Добра тебе.
>>1140847От РПГ там хуй да маленько, скорее сурвайвал адвенчер на РПГ-мейкере.
>>1140860Я бы отхасбандил Джона...
>>1140972Ну да, хуйню спизданул.
>>1140975Да ты бы и Рад Шибу отхасбандил.
>>1140975Ты бы и Донована отхасбандил.
>>1140923Заглянул на эту помойку, 159й тред, окееей, нет, до такого мы точно не скатимся.
>>1140984Зарекалась ворона говно клевать.
>>1140975>>1140981>>1140982Совсем не шарите, самый хасбендо это Инграм!
>>1140990Митсер Эджи?
>>1140990Инграм, плиз. С таким уебком даже Дороти не пойдет.
>>1140990Я лучше выберу Верджило, Инграм мудак.
>>1140993>>1140994Бабы любят мудаков, а вы просто завидуете.
>>1140996Так любят, что даже напоминают, что он вообще-то обещался тут больше не появляться.
>>1140996>эти комплексы девственника
>>1141000 Побольше их слушай.
>>1141017Лол, так их и надо наверное слушать? Они же тяны, им виднее.
>>1141022Послушать и сделать наоборот, если только.
>>1140996Я эпический мудак, но тянки не любят.
Ну что там, переводчики?
>>1141235А что там?
>>1141247Ну было трое киберпереводчиков, которые куда-то киберпропали.
>>1141255Мы написал киберписьмо на киберадрес и ждем киберответ.
>>1141260И его до сих пор кибернет?
>>1141475Только тухлых мемосов не надо тут.
>>1141478Киберпанк это тухлый мемс.
>>1141508А ведь и правда.
Хотел было предложить помощь в переводе, но потом подумал, что не сильно прошаренный в мемасах и аноны засмеют, поэтому буду следить за вами.Если дадут добро на перевод, вы в раздел новеллок переедете?
>>1141571Перевод нахуй никому не сдался.
>>1141577Я думаю наличие перевода при том, что русек ждут 1.5 человека будет хорошим символическим действием, хотя бы в благодарность за снижение цены. Да и поспособствует популяризации игрушки, глядишь автор нам ещё суберпунка завезет.Хочу теперь от него суберпунк-тактикул в такой же стилистике
>>1141571Перевод уже пилят нормоблядки из вк с пикабушными смехуечками. Через месяц можно будет оценить труды.
>>1141577Зеленый, свали уже.
>>1141589Не траллируй так.
>>1141596Так оно и есть.
>>1141613Ииии? А причем тут пикабу и вк?
>>1141613А что он анонам ответил? Почему аноны не пропедалировали тему того, что "мы аноны с русского форчана, дохуя знатоки мемасов, аутентичность не запорем, давай текст на перевод только нам".
>>1141613А этот хуй с перевденным тутором.>>1141625Читай тред выше
>>1141593Анус твой зелёный. Это игра только для англоэлиты, которая сидит на форчане.
>>1141636Хуиты, форчан та еще параша.
>>1141636>форчан>элитаМда.
>>1141636Врёти, Жил лесбуха жи.
>>1141639>борды это парашаХуя ты открытие века сделал.>>1141650Потому и зевает вон.
>Alright! The flow of mail is slowing, so we're going to group people up and send out scripts next Friday (the 15th). Say, after the end of normal work hours, Pacific time. If you've written in with specific questions that I've missed, I'll (hopefully) be answering those before I send you material.Кароч, кто там ему писал? В пятницу пришлет текст.
>>1141650Би ващет. Мутила с пацыком, потом как-то увидела его хуец и пала ржать.
>>1141711Чегоо? У неё одни были серьезные отношения, с Ленор.
>>1141613Нашел его: https://vk.com/id6668810Сами оценивайте его компетентность как переводчика, мне плевать.
>>1141715Во время распития пивка с боссом можно неплохо так нажраться и получить ее небольшое откровение. Чувство юмора такое. С шутеек дороти и "бед точ" она тоже выпадает.
>>1141721Ну разве что ЧЮ. И что, пивандрий таки на что-то влияет? Не заметил.>>1141720SSSSSUQAAAAAAAAAAПоспешим, анчоусы!
>>1141720Настолько плевать что притащил его сюда
>>1141720Что, собственно, я и говорил. Еще и целевая аудитория пораши.
>>1141715Когда на шестом или каком там дне зависаешь с боссом, если Джилл достаточно набралась, она спросит, как та сбросила листву. Дана не сказала, но намекнула, что это связано с потерей руки. А потом Джилл рассказала, что как-то встречалась с парнем, а как дошло до дела, она просто безостановочно ржала от вида его хуйца.
>>1141727Не знаю. Первое что я сделал это влив в нее все 12 банок. Сейчас все собираюсь перепройти, да нахожу кучу дерьмовых отмазок.
>>1141571Как переведёшь "Say, Sei" "Yes-yes?"
>>1141729У меня вредная привычка: я люблю докапываться до первоисточников любой информации в интернете (и это у меня очень хорошо получается). Но когда нахожу - интерес сразу пропадает.
>>1141727>Поспешим, анчоусы!Чего у него там? Пацанские цитатки или чо?
>>1141736Хм, то есть нашу Заночку рейпанули? Вот так сразу и становится безмятежная игра про вайф мачным суберпунком.
>>1141720???Я вижу собаку в очках.
>>1141738А я даже не прошёл ещё.
>>1141650У неё были парни, так что она скорее би.
>>1141745Типа того. Всякая хуета.>>1141742"Скажи, Сей" и "да-да"?
>>1141742- Скажи, Скаджи.- Да-да?
>>1141751Получается, что один. И не факт, что что-то вышло.>>1141736Я просто как-то не заметил, что от количества выпитых банок вообще что-то менялось.
>>1141759Она там буквально пунцовеет.
>>1141753Изменить имя Сей на Скаджи ради одной тупой шутки кибернетической лоли-шлюхи. Пушка вообще.
>>1141762А так и делают, переводят имена, представь себе.
>>1141765>переводят именаУх, беги лучше, сейчас налетят.
>>1141768:^)
>>1141762И вообще лучше не переводить. А то лесбухи какие-то, собаки, постоянное обсуждение месячных. В русском языке такое не нужно.
>>1141775>постоянное обсуждение месячныхТы чего? С BLEEDING JANE весьма неплохой момент получился, я даже улыбнулся.
>>1141781Мне больше нравится рпо суплексы и панчи Инграму. Этот уебан так и напрашивается, чтобы Босс его отпиздила.
Сколько в игре дней?
>>1141759Да там целая куча пиздежа про то, с какими парнями встречалась Джилл. И при чем тут серьезные отношения? Может ебаться с парнем - значит, бишка.
>>1141831до 31
>>1141839ШЛЮХА
И в самой игре можно на борде сидеть. Пиздооос, какой же зашквар. Идея для вн просто прекрасная, но есть пара зашкваров, что просто пиздец.
>>1141841А может раньше закончиться? Просто что-то я пока на двенадцатом дне и не вижу никаких развилок.
>>1141847В чем зашквар? Форчан это пиздец какой мэйнстрим, только ленивые про него не знает.
>>1141846Как будто что-то плохое.
>>1141852До 31 декабря Насчет развилок> Ну че сложного-то, тебе твой глюк все в начале NG+ разъясняет.Первая развилка - сможешь ли ты 30 декабря оплатить квартплату.Если не сможешь - автоматом эндинг с Альмой.Остальное элементально - делай то, что хотят твои вайфу, фейль то, что хотят сраные уродки типа Альмы.Для Дороти - когда она грустная попросит Sugar Rush, смешай ей Piano Woman. Когда попросит что-то, что она обычно пьет, смешай что угодно сладкое, можно еще один Piano Woman.Для Кира Мики - купи чай и подай его ей на второй день, а также напои ее вусмерть (если ты не понял, кармотрин это спирт, так что лей его по максимуму).В вашу следующую встречу она достанет тебе билетик на свое шоу.Также в игре есть секретные рецепты, при помощи которых можно раскрыть "разговоры по душам". Они есть у Алмы ("for a classy drink"), Стеллы ( "for a classic drink") и Ким (она попросит "for any drink").Рецепт: 1A 1B 2P 3F 5KДля Сей - когда она сбегает из банка, подай ей Sugar Rush вместо Bleeding Jane.Все зависит от того, что ты подаешь своим вайфу, если вкратце.Добра и наномашинных венерических заболеваний.
>>1141861ой, не смог в разметку
>>1141847Нравится - играй, не нравится - не играй. Тебе не нравится сидеть на борде? Тогда почему ты прямо сейчас на ней сидишь? Или же тебе не нравится то, как именно это показано в игре? Тогда предоставь конструктивную критику.А если для тебя важнее не твои собственные интересы, а мнение окружающих (с чем и связано использование слова "зашквар"), то это просто очень глупо.
>>1141853>>1141878Да при чём тут форчан? В самой блять игре можно зайти в телефон и читать биопроблемные треды. Пиздец блять, только тут мне этого не хватало.Герои - воплощение больного задра, который хуй пойми чем занимается у себя.Ладно, на самом деле мне пока очень нравится. Всё довольно мило выглядит и диалоги тоже не скучные. Если взять во внимание то, что вн я не люблю
>>1141882>читать биопроблемные тредыА ты думал в эпоху киберпанка будут другие проблемы?
>>1141886Как бы да... Значит, люди не меняются? По идее, они должны учиться на своих ошибках и не наступать на те же грабли в будущем. Эволюция разве перестала работать?Я вообще не понимаю, почему и в наше время полно подобных проблем, но не будем об этом.
>>1141613Очередной перевод-адаптация от школьников со стим транслейшена. Просто пиздец.
>>1141907Эволюция идет миллионы лет, а не так, что ххоп и за два поколения все резко изменились, мой йуный друг.
>>1141907>По идее, они должны учиться на своих ошибках и не наступать на те же грабли в будущем.Прямо сейчас люди продолжают наступать на те же грабли, на которые наступали десятилетия/столетия назад. Меняются только декорации.
>>1141907>Значит, люди не меняются?Неа.
>>1141907Потому что киберпунком в вальхале и не пахнет. Основная проблема биосрадание лесбухи, роботы мишура.
> Эволюция разве перестала работать>>1141907Люди никак не изменились за последние 10 тысяч летЭволюции нет и не былоБоженька тебя создал, никак иначе
>>1141907Ебать, дебил.
>>1141907Конечно она работает! Вот раньше были панки, а в 2076 будут киберпанки!
>>1141946Панки ХОЙ!
>>1141921Это да, но не думаю, что для подобного рода вещей типа "биопроблем" нужны миллионы лет.>>1141937Попрошу - кибербоженька>>1141941Ебать ты!
>>1141951
>>1141959Не ругайся
>>1119720 (OP)> Ссылка на последнюю версию от доброго анонаТам RATНе советую :/
>>1141992Там кто? Это, кстати, версия от mercs213, а не от анона.
>>1141992Сестра шлюхой стала?
>>1141613>didn't she>надеюсьSOOQA!
>>1142085>>didn't she> Не сделал ей
>>1142130Ща бомбанёт у меня
>>1141927А чем пахнет, мань? Киберпанк - это декорации. В декорациях твово сиберпунка может быть и драма, и слайс, и комедия, и героический эпос. Так что ди нахуй.
>>1142250Хочу киберслайс.
>>1142250>Киберпанк - это декорацииЯ бы посмотрел на биопанк комедию-слайс с лесбиянками.
>>1142264СОбственно, вот у нас тут киберслайс почти. Вроде есть ещё новелла Бальдр Скай, вот там точно про ОЯШей и слайс, ноооо киберпанк там такой же, как в новелле выше.>>1142265Я бы тоже
>>1141927Тащемта роман Нейромансер начинается с посиделки в баре. Дальше что? Нейромансер не киберпанк?
>>1142274Там даже происходит у Тессье-Эшпулов всё онли из-за биопроблем. Шок! Отец киберпанка писал вовсе не киберпанк!
>>1142277>>1142274Ну ты не сравнивай, тут глубина разная.
>>1142274При чём тут блять твой бар и отсутствие атмосферы киберпанка?
>>1142283Лолблять, да тут даже глубже, чем у Гибсона.
>>1142284Зависит от того, что ты понимаешь под "атмосферой". Не тепло и лампово? Ну, это твои личные проблемы и обычная вкусовщина.
>>1142297Дебил, киберпанк не подразумевает "тепло и лампово". Пиздуй в летнюю школу
>>1142299А что подразумевает?
>>1142299Но дебил тут ты. Он "тепло и лампово" назвал для примера.
>>1142306Он не приводил никаких примеров, а просто приебался, как недалёкий, вот и всё
>>1142307Это ты недалекий, блядь. Потому что не понятно, схуя ты решил, что Вальхалла - не киберпанк.
>>1142307Ты сам-то привел пример, что киберпанк под самой подразумевает, нытик?
>>1142312Где я сказал, что это не вальхалла не киберпанк? Научись читать и переставай семенить, дебил
>>1142318>не вальхалла не киберпанкТы ебанутый?
>>1142318Обоже, нахуй ты вообще тогда в тему влезаешь? Начни читать с этих постов:>>1141927>>1142274
>>1142320К чему ещё приебёшься?
>>1142323Я лезу? Нахуй ты к моим словам придрался, деб?
>>1142329>>1142324Вот только шизика нам тут не хватало.
>>1142329Что значит придрался?> киберпунком в вальхале и не пахнетТрудно истолковать это иначе как "вальхалла - не киберпанк".
Давайте, кстати, решать, как название переводить. Вальхалла, Вальгалла, Валгалла? Почему-то думал, что вариант с "г" самый правильный, но вики ставит на первое место с "х"
>>1142334Это не я писал.Один дебил >>1142274 высрал вот эту поебень.Какое блять отношение бар имеет к киберпанку?А вот уже и мои реплики>>1142284>>1142299Мало того, что от вопроса сманеврировал, так ещё и хуйню несёт. Пиздец
>>1142338Волхолла
>>1142338Ва-11 Халл-а. Чего тебе еще надо?
>>1142338Мемсалла.
>>1142345В игре вообще-то и Valhalla пишут.
>>1142338Игра зовется ВА-11 ХАЛЛ-А. Поэтому переводить будет название бара. Я лично склонен к варианту Валлгалла. Просто превосходно раскрывает суть.
>>1142348Перед двумя L "a" читается как "о"
>>1141907> Эволюция разве перестала работать?Долбоеб, пары сотен лет целенаправленных налюдений и нескольких тысяч лет писаной истории смехотворно недостаточно для наблюдения каких-то эффектов эволюции в человеческой популяции.Вот пару миллионов лет понаблюдаешь и не обнаружишь изменений - тогда будешь жаловаться, а пока гуляй нахуй.
>>1142352Ты ещё тупее, чем я думал. Не вырывай фразы из контекста и читай все релейтед посты и не позорься
>>1142351Валлгалла и точка.
>>1142357Волхола и точка
>>1142351Вальгалла - это же скандинавский термин, имеет устоявшееся русское значение.
>>1142358Волхолаточка :3
>>1141927И таки что такое киберпанк и его атмосфера?
>>1142359Окей, но не факт, что это имелось в виду создателем, а я исхожу из правил инглиша>>1142363В гугле забанили?
>>1142365>В гугле забанили?Вот это слив.
>>1142338Нахуя его переводить? Это блять даже не имя персонажа. Или ты целишься на аудиторию бабулек, которые неспособны не то что осмысленный текст, а просто название на английском прочитать?
>>1142365>https://en.wikipedia.org/wiki/Valhalla>ValhallaНу блядь точно нихуя непонятно!
>>1142368Я может некорректно выразился. Скорее: "какой вариант выбрать?С г, х или ещё какой?"
>>1142365>не факт, что это имелось в виду создателемПро что несёт, вообще охуеть.
>>1142356> Не вырывай фразы из контекстаИ где тут вырывание из контекста?> и читай все релейтед постыДелать мне нехуй, читать левые простыни под постом, на который я ответить хочу.> и не позорься А ты хуи не соси.
>>1142373У нас две L в первом слоге, а тут одно.>>1142368Мы не переводим, а транскрипцию пытаемся понять, мань
>>1142368Не учитываю мнение, экспертов, которые не знают, что междометия отделяются запятыми.
>>1142380>мнение экспертовФикс, спать пора.
>>1142365> В гугле забанили? Почему ты это не написал это десяткам постов выше, в которых спорили и кидались говном ни о чем?Я тебя блять спрашиваю, что такое киберпанк и почему его нет в сабж-игре.
>>1142380Ты сам сейчас с запятой обосрался, эксперт.>>1142378Возможно, ещё одно написание?
>>1142378У нас две единички в первом слоге, иди нахуй.
>>1142387Обосрался тебе на ротеш, шизик, проверяй.
>>1142378> а транскрипцию пытаемся понять, мань Зачем?>>1142380> Не учитываю мнение, экспертов, которые не знают, что междометия отделяются запятыми. Марьиванна, иди отдыхай и не еби людям мозг бесполезной поебенью.
Ладно, вы как хотите, а я пошёл. Уиндема читать
>>1142387Нужно знать, от чего отталкивался создатель>>1142392>Зачем?Чтоб знать, как правильно читать название
>>1142398Вон выше кинули "устоявшееся значение", зачем изобретать велосипед?
>>1142398Сходи на ютаб да послушай носителей. Умник выискался.
>>1142392>решают, как бы перевести название игры, которую целиком никто не будет переводить>вопросы грамматики и пунктуации для местных пиривотчиков это "бесполезная поебень"Все ясно с этим болотом.
>>1142403Сколько можно говорить про 2 буквы L в первом слоге?
Перекот будем делать?>>1142397Кто-куда а я сберкассу, huh?
>>1142407Никто ничего не переводит, идиот
>>1142405Причем тут носители? Носители говорят "Ландан", "Пэрис" и прочую хуйню. Хули с этих даунов взять?
>>1142410Я это и сказал, идиот, что никто ничего не будет переводить, читать научись.
>>1142409Конечно будем, два доблестных анона, что писали переводчику, должны делать репорты куда-то.
>>1142414>решают, как бы перевести название игрыТы вот так сказал. А я тебе вот так>>1142410 ответил.Ты идиот
>>1142348>Игра зовется ВА-11 ХАЛЛ-АИгра зовётся улица Ва, дом 11, холл А
>>1142418Как же ты заебал, шизик.
>>1142419Не умничай. В диалогах барменша говорила Vallhalla.>>1142421Cтавлю класс!
>>1142419И у нас есть победитель! Кто-нибудь пилит перекот или я сделою?
>>1142419Максимум SHIZIQUE
>>1142425Делай уже
>>1142427Если ты играл в пролог, босс там явно говорит, что специально такой адрес подбирала.
>>1142425Перекатывай в веге вашу парашу.
Эти платиновые срачи про киберпунк.
>>1142424Там английским языком сказано nicknamed Vallhalla, а не то, что это так называется.
Когда русек?
>>1142407> решают, как бы перевести название игры, которую целиком никто не будет переводитьНе нужно его переводить.> вопросы грамматики и пунктуации для местных пиривотчиков это "бесполезная поебень"А что, дохуя полезная?Хуйня для круговой дрочки "филолохоф", обмажутся сука междометиями-оборотами и давай про свою илитарность попердывать.
>>1142437А знаешь, как переводится nicknamed? "Назвать", "присвоить имя". Дальше, думаю, не стоит.Кстати, я тут прочитал, что всё же название бара с одной Л и вон та скандинавская фигня может прокатить
>>1142439Не скоро, у нас на повестке дня обсуждение правильного перевода названия в течении пяти тредов.
>>1142440>школьный уровень знания русского языка это теперь признак илитарностиПрекрати пробивать новое дно со своим каждым постом.
https://2ch.hk/v/res/1142446.htmlhttps://2ch.hk/v/res/1142446.htmlhttps://2ch.hk/v/res/1142446.htmlВсе, теперь точно укатился.
>>1142443>А знаешь, как переводится nicknamed?Прозвана.>"Назвать", "присвоить имя". Еблан.