Переведите плез. Не для паблика
Перевел тебе за щеку, проверяй.
бамп
Мы просим 18 летних принять тяжелое решение касательно их карьеры и финансового состояния, когда еще месяц назад они отпрашивались сходить в туалет.
Мы просим восимнадцатилетних принимать колоссальные решения о их будущем и финансовом будущем, в то время как всего месяц назад им приходилось просить разрешения сходить в ванную (туалет?)Лень уточнять
>>181877190решения о карьере, фикс
>>181876861 (OP)Ви аск ейтин-йиа-олдз ту мейк хьюдж дисижнз эбаут веа кериа энд файненшл фьюча, вен а манф эго вей хад ту аск ту гоу то ве бафрум.Но у меня не очень пока с английским, если чо.Мы требуем от восемнадцатилетних принятия серьезных решений насчет их карьеры и финансового будущего, когда еще месяц назад они спрашивали разрешения, чтобы сходить в ванную
>>181877190>>181877168Лол, можно подумать на работе не придётся отпрашиваться сходить посать/покурить
>>181877297Рабство as is. Готовят со школы. Нахуя спрашивать про какое-то будущее, как-будто оно другое, блядь, будет у них.
>>181876861 (OP)Так запости в свою хуйню, дегенераты один хуй схавают.
>>181877297Смысл в том, что школьники не приученны принимать хоть какие-то решения самостоятельно, а после школы на них сразу валится гора обязанностей и проблем.>на работе не придётся отпрашиваться сходить посать/покуритьОт места работы и начальника же зависит. У меня никаких проблем со сходить в туалет или подышать воздухом во время дня нету
>>181877269>сходить в ваннуюТуалет этоДаже если у тя англ в зачаточном состоянии стыдно не знать.
>>181877622Тупые пендосы не знаю про раздельный сан-узел.
ну и раз уж вы такие добрые люди, добрыши даже можно сказать, переведите плиз ещё одну
>>181877297> Лол, можно подумать на работе не придётся отпрашиваться сходить посать/покуритьПиздец, это где надо работать?
ну и эту
>>181877723Go to the bathroom это устойчивое выражение. Означает сходить в тубзикДля тупых лернеровgo to the bathroom US or use the bathroom: to use the toilet
>>181878175Это надо работать, рннщик ты мамкин
>>181878043[Во время секса]Я: Сделай мне больноОна : В 1992, ученые обнаружили самое одинокое создание на землеЯ: Чего?Она: Это кит, который звал своего друга целых 20 лет. Он общался на таких частотах, которые не используют никакие другие киты, и он так и не получил ответа.Я: Хватит.
>>181878319спасибо. жаль не смешно
>>181877622Ты прежде чем выебываться погугли вначале, чтоб не ударить в грязь лицом>a room with a bath and/or shower and often a toilethttps://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bathroom?q=bathroom%2BТам даже в названии bath, но да похуй. Как же меня бесят пидорахи с русскимм английским из своих среднеобразовательных школ.инбифо:>ряяя, я про американский>ряяя, ну и что, что в школе американский я не мог учить>ряяя, ну и что, что я тактично проигнорировал британское написание>ряяя, мне бы лишь бы повыебываться и токсичность свою выкинуть, чтобы самоутвердиться
>>181878199Рассказывать родителям девушки, что ты периодически кончаешь в их дочь социально неприемлимо, но говорить что вы пытаетесь завести ребенка это повод для праздника.
>>181878199Говорить. родителям девушки что ты ебешь ее целыми днями - неприемлемо, но говорить что вы пытаетесь зачать ребенка - повод отметить.
>>181878467>>181878508сука! а ведь реально!
>>181878319>друга>an animal's sexual partner
>>181878452Так мы смысл предлежания передаем или пытаемся показать элитарность? В русском языке никто не просится сходить в ванную.
>>181878613У животных нету друзей думаешь?
>>181878508>отметить>to express admiration and approval for something or someone
>>181878604Процесс один, а цели разные.
>>181878626>В русском языкеТы пр чужую культуру говоришь, пидор тупорылый. Смысл в том, чтобы вот таких чмох, которые говно кидают и не могут даже в английский словарь, на хую крутить, чтобы они в следующий раз свою токсичность подальше держали.Я и сомневаюсь, что кто-то в омерике просится сходить в сортир за месяц до восемьнадцатилетия, андерстенд?
>>181878236Да иди ты нахуй, я офисный планктон и ни разу не было, что бы поссать /покурить нужно было отпрашиваться.
>>181878835Наша задача сейчас перевести, адаптировать предложение под наше понимание, а не дословно переписать слова.
>>181878319Если кто не знал, то она про этого кита. https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Пятидесятидвухгерцевый_кит
>>181878675Причем здесь друг, если в тексте mate - an animal's sexual partner?Я понимаю, что ты и друга готов, но животные не такие.
>>181878945Кит мог звать просто для общения и взаимного досуга. Не все киты извращенцы с одной мыслю на уме.
>>181878452Ты знаешь что такое устойчивое выражение, чмонька с англ на уровне начальной школы?Чтобы не произносить "туалет" говорят go to the bathroomUse the bathroom в значении отлить/посрать встречается как в бритахе так и в штатахОбоссал полуграмотного лошка.
>>181878924>адаптировать предложение под наше пониманиеСколько подростков в россии просятся в сортир в 17 лет?>а не дословно переписать слова.Смысл перевода как раз в том, чтобы сохранить культуру чужой страны. И перевод был не дословным. Если ты подменяешь одно слово другим, это не адаптация, это проеб. И да, ванная это многогранное понятие, включающее сортир.
>>181879069Анон, это старая история про одинокого кита, который искал самку, чтобы размножиться. Погугли и не тупи. Это даже как глагол можно использовать>to have sex and produce young, or to make animals do thisВ чем смысл отпираться, если все очевидно? Ты только глупее так выглядишь.
>>181879115>Сколько подростков в россии просятся в сортир в 17 лет?В школке у учителя просят
>>181879115>Сколько подростков в россии просятся в сортир в 17 лет?Попробуй выйти в школе из класса без разрешения. Препод потом затаит обиду до выпуска.>ванная это многогранное понятие, включающее сортирЕсли мне скажут "Подожди, я схожу посрать в ванную", то я явно подумаю что собеседник собирается насрать в место, где я обычно моюсь.
>>181879115Пошли маняоправдания, еблан ты тупой, никто блять не отправшивается в ванную
>>181879219Но с другом звучит драматичней. Так у нас получается обычный бабо-раб.
>>181879095>встречается как в бритахе так и в штатахЭто чисто штатская хуйня.
и ещё одну если н есложно
лол
и вот эту, не понял до конца
>>181879248>В школке у учителя просятКакая-то ебланская у вас школа.>>181879260>Попробуй выйти в школе из класса без разрешения. Препод потом затаит обиду до выпуска.На изи выходил. Это нужно ебануться, чтобы еще просить поссать что в школе, что в вузе.>Если мне скажут "Подожди, я схожу посрать в ванную"Никто же так не говорит. Говорят я отлучусь в ванную, а что ты там нафантазируешь, никого не ебет.>>181879269>Пошли маняоправдания, еблан ты тупой, никто блять не отправшивается в ваннуюО, а у тебя горит. Довыебывался, а теперь горит. Найс. В сортир тоже никто не отпрашивается.>>181879316>Но с другом звучит драматичней.А еще драматичнее будет, если он окажется бетменом.
>>181879547>В сортир тоже никто не отпрашивается.Отпрашиваются неформально, если формально то туалет. Найса троллинг тупостью.
>>181879361Девушка: Может придешь ко мне посмотреть тот фильм сегодня вечером?Я: Видел его в кино 2 недели назад, стоит просмотра.Девушка: Ну... Может стоит посмотреть его вдвоем?Я: Не, у меня завтра контрольная, не хочу провалиться на экзаменах.Я через три месяцаОсознаю
>>181877168> принять тяжелое решениеМде
>>181879361 Она говорит что ты моэешь прийти к ней и позырить фильм в три де Он говорит что две недели назад видел эото фильм. Она говорит ООО фильм заслуживает того чтобы посмотреть его дважды Он говорит что это не совсем так потому что завтра экзамены и он не хочет чтобы у него были плохие результаты (не хчет с этим шутить) Через три недели он понял (осознал) истинную природу сего разговора с лицом противоположенного пола.
>>181879547Туалет - помещение, место для отправления физиологических надобностей Комната 424, комната 426, потом женский туалет, а за ним мужской. В. В. Козлов, Ванная - помещение, оборудованное ванной Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).Я так с тебя проигрываю, ты и английский не знаешь, и русский тоже. Хуево наверное тебе.
>>181879361Тян: Приходи ко мне смотреть кинцо, даже в тридэЯ: Я уже смотрел его в кино пару недель назад, годное кинцоТян: Ну... может стоит посмотреть его два раза?Я: Да нет, у меня ещё и контрольные завтра, не хочу запороть свои выпускные экзаменыЯ через три месяца[осознание]
>>181879773>>181879687>>181879598Блин, ну почему мне так тянки не говорили..
>>181876861 (OP)Кто-то понял смысл написанного? Я так понял, что месяц назад 18-летние под предлогом выхода в туалет просто не вернулись (на рабочее место? шарагу?), а это мастер/учитель призывает их вернуться. Или сознание играет со мной шутки?
>>181879839Перечитай свои старые истории сообщений с тянками во вконтакте
>>181879843 Это просто умные мысли для всяких дебилов инноваторов-маркетологов-гениев рынка. Это ничего не означает. Это откудо то из стендап шоу или из ранних ниг киосаки. Хуета корочею.
>>181879917>>181879843Наркоманы ебаные
>>181879843Смысл в том, что институт совершеннолетия вызывает такие вот курьезы.
>>181879752Еще раз для тупого пидорашкиного скота>bathroom>a room with a bath and/or shower and often a toilet>and often a toilet>a toilethttps://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/bathroomСвой локальный пидорашкин язык можешь в жопу себе засунуть, он никому не интересен.
Однако конечно приятно осознавать что мой уровень английского божественен., видя разницу в переводах. Я например вообще не перевожу на русский чего либо, я уже давно воспринимаю события на английском, хотя обучался только сам. Еще я знаю китайский тоже самостоятельно. Все благодаря компьютерным програмам, сериалам, фильмиам, радио и розете стоун.
>>181880031Stop bragging and get da fuck outta here, fucking Erokhin
>>181879843Мы просим принять серьезное решение о карьере и будущем 18летних дебилов, который месяц назад были вынуждены отпрашиваться в туалет. В принципе я согласен с этим, тк в 18 я не знал что хочу делать и тупо пошел на ненужную мне хуйню по наставлению мамки, хотя стоило 2-3 года поработать каким нибудь грузчиком или официантом и уже в 20-21 отталкиваться в дальнейшем.
>>181879536Однажды на тусе один пацан рассказал о своей мечте нажраться спагетти. Я сказала, что люблю лазанью. Он сказал: "хех, ну ладно, Гарфилд" и съебался, будто я пиздец чмошница. Я постоянно вспоминаю этот эпизод. Я знаю, я не чмошница. Не. Чмо. Шни. Ца.
>>181880069 кентстопмайдиарфрендлолололо
>>181880069>get da fuck Эти жалкие попытки говорить на "разговорном" английском.
>>181880143Скорее речь шла о сне
>>181880188owned u m8
>>181879976Еблан, я тебе говорю как человек учившийся в гимназии с уклоном на английский, закончивший институт на романо-германском факультете и проработавший голосовым переводчиком два года, ты переводишь на русский язык, тебе нужно не чтобы предложение было 100% схоже с английским вариантом, а было доступно и понятно русскому человеку. Более того ты даже не смотришь на обстоятельства предложения, ни в одной школе нет ванной. В английском языке одно слово означать два значения, при переводе на русский ты выбираешь слово близкое по значению и подходящее по ситуации, ты, дилетант на это просто забил и опозорил себя.
>>181880196А, ну да. Смысл шутки все еще вообще непонятен. Может какой-то локальный мемс с этим котом, может это вообще не шутка, а высер какой-то тупой пизды.
>>181876861 (OP)Мы спрашиваем 18-летних о принятии больших решенийв их жизнях насчёт их карьеры и финансового будущего, когда же месяц назад они спрашивали нас о том можно ли пойти в ванну-туалет.
>>181879335>Еще разЕще раз ебаноид с элементари инглиш. Это устойчивое выражение, phrase.
>>181880252когда англичанин хочет срать он ищет клозет если не дома, а так он попиздует в свой басрум. Тойлет это говорят французы обычно или русские.
>>181880281Я вообще не уверен, что это шутка. Скорее просто такой твит, которому ставишь лойс чисто из-за того что знаешь, каково это, быть в описываемой ситуации. И здесь это классическая рефлексирование по поводу какой-то незначительной хуйни, случившейся н-ное количество лет назад. А Гарфилд любил лазанью, поэтому кунец тянку так и назвал.
Бля, чё за сходка аутистов? Я вообще в раковину ссу
>>181880379Давай уже определимся. Либо ты ходишь в школу с душами и ванными в туалете, где можно мыться, либо тебя родители пускают в туалет только по разрешению.
>>181880123А, понял, спасибо. Напридумывал я контекста )PS: сначала они учат быть прилежными, поднимать руки, когда хочешь ответить, спрашивать, когда хочешь в туалет, а потом смеются над вами, называя несамостоятельными. Взрослые...
>>181880379Я понимаю что он ищет басрум, но перевести басрум в школе как ванную нельзя, потому что в русском языке ванная это помещение с душами и ванными(ы), только как туалет где срут. В школе душа нет, вроде.
>>181880402Осталось понять, нахуя этот скрин притащили в тред с зарубежными мемами?
>>181879976Ошьбься с адресатом. Вот тебе ебобо, учи инглиш и не выебывайся. То что подразумевается сортир и автор твита американец более менее знающие язык сразу поняли.
>>181879598Там чуть по-другому, анонТы можешь ко мне заскочить и посмотреть этот фильм в 3дЯ его посмотрел в кинотеатре 2 недели назад, годнота.Ну... однозначно стоит того, чтобы его пересмотреть? посмотреть дваждыНе думаю, у меня контрольная завтра, не хочу плохо написать итоговую.Я три месяца спустяначало доходить
>>181880345Ага, понял. Я вначале подумал, что это анекдот какой-то и напридумывал контекста, чтобы понять, в каком месте смеяться )
Смысл все поняли, хачем переводить чтобы всем понравилось в США и англии употребляют разные термины в т.ч. пирум лол
>>181880252Ты мне говоришь как долбоеб, а я тебе кебреджский словарик цитирую. Катись к хуям, двоечник пидорашкин. Что вы там в своей пахомии можете? Только водку жрать, все ваши вузы нигде не признают и они дай бог в топ 200 войдут.
>>181880618Я уже писал инбифоТебе подойдет >>181878452
>>181880618А вот ты и слился)) Иди учи английский по видосикам 20 слов в день, чмошник
>>181880500> но перевести басрум в школе как ванную нельзяСейчас бы аргументировать пидорашкиным скамовым образованием. Кого ебет, что совок там говорит можно, а что нельзя? Конечно твоя тетя срака умнее носителя и кембриджа.
объясните прикол
>>181879752Аноны, ну не спорьте. Если сомневаетесь, используйте нейтральное "уборная". Выйти в уборную, отлучиться в уборную.
>>181880731 Шутка про пробег зачтена) да я вообще думаю это как прыжек из пизы с парашутом в гроб
>>181880679Ну пока слился ты и твои беспруфные агрументы, что ты не хуй с горы, смешные. Я тебе словарь официальный предоставил. Ты даже фотки своих двоек не скинул. Катись к хуям, как бы.
>>181880748Потому что ты переводишь на русский язык дурачок, а говорит это русско-английский словарь. Ты просто выставишь себя неграмотным если скажешь что школьный туалет это ванная.
>>181880764It's a trap.
>>181880788Да просто где он нашёл ванную в школе? Или это его родители дома в ванную только по разрешению пускают.
>>181876861 (OP)ы
>>181880788 davaite lu4she Peeroom/pooroom тут понятно посрать ты хош или погадить
ы
>>181880731Если вы умрете в той же больнице, в которой родились, ваша средняя скорость будет равна нулю.шутка для шестиклассников и выше
>>181880788Тут нет спора, мы всем тредом проигрываем над безграмотной пидорахой которая в школе нашла ванную и моется там.
>>181880618Спешите видеть, долбоеб не знает, что слово bathroom можно использовать в значении туалет.Кажется я знаю кто тут пидорашье отродье ты.Мимопроходил. Жил в Англии год, в вузиках не был, учил язык по CN
>>181880867Тут нет шутки
>>181880844 Тебе говорят, что bath (или басрум) в США это часто тоже как толкан используется. В разных частях США могут применить другой термин.
>>181880867идея: в колледжах должны создать приюты для животных, где студенты смогут брать собак как книжки в библиотеке - только на прогулки и чтобы поиграть. собачек будут обхаживать тысячи обожающих людей (они смогут забрать их по окончанию обучения), а сами студенты будут счастливее. Беспроигрышно.
>>181880731>>181880793Шутка не про пробег. вилосети это о скорости. О поступательной или с которой что-то происходит. Если пытаться на русский перевести, то если ты умер там, где родился, то ничего не произошло. Вся шутка, в слове средний - понятие из физики, которые не учитывает пиковые значения.
>>181880966Вот-вот, лень даже переводить
>>181880867Бля, нахуй ты это принес? Это даже не шутка.Идея: запилить в университетских кампусах приюты для животных, чтобы студенты могли ходить туда как в биболиотеку и выписывать себе животинку, чтобы погулять и поиграться. Животные будут получать кучу любви и возможно их заберут потом из приюта, а студенты будут более счастливы. АХУЕНА
>>181880815Ты мне скинул значение слова на английском. Я тебе открою секрет, не все слова имеют эквивалент равный по значению в других языках, даунич.
>>181880964По-моему бритиши не говорят в этом значении или нет? Типа слышал, что в основном так говорят америкосы, а в Британии не стыдятся парашу назвать парашей.другой чел
>>181881009>ниверситетских кампусах приюты для животных, чтобы студенты могли ходить туда как в биболиотеку и выписывать себе животинку, чтобы Проиграл. Спасибо, анончик, за чувство юмора
))
>>181881002Просто чекните формулу средней скорости, довены. Типа начальная точка и конечная точка совпадают, значит пройденное расстояние ноль, значит скорость - ноль.
>>181880973Никто не спорит, он переводит басрум в школе как ванную. В словаре ванная означает место где моются и только это, в школе никто не моется, в школе срут, место где срут это туалет.
>>181881035Да ты рофлишь, иди нахуй. Мемы приноси, их интересно превеодить. А не залупу твиторскую на три простыни.
переведите с нигерского
>>181881114
>>181881271Зачем ебать в гандоне, когда ты всегда можешь съебаться?Smart ass nigga man
>>181881035ОП пост, над картинкой:Вам оплатят пожизненное проживание здесь, но вы никогда не сможете послушать https://www.youtube.com/watch?v=FTQbiNvZqaY снова.В коментах просто постят текст этой песни и один чувак упомянул мем про moms spaghetti https://www.youtube.com/watch?v=SW-BU6keEUw cославшись на традицию их упоминать в цитировани текст
>>181881271 нам нужно больше детей
>>181881099Бля, мб у меня лучше получится пояснить.Bathroom - ванная(место где моются), туалет(место где срут).Два значения в английском, и при разговоре на английском можно использовать это одно слово, тебя поймут по предложению. В этом случае bathroom используется в школе, в школах нет ванных(место где моются), в школах есть туалеты(место где срут). Следовательно bathroom в этом случае переводится как туалет. Господи, почему с двачерами всегда нужно как с детьми.
>>181880825>Потому что ты переводишь на русский язык дурачокЯ уже писал про переводы. Вас хуево учат, окстись. Не надо мне нести хуйню про пидорахо-английский. Что там у пидорах никому не интересно. Если вы привыкли, что к вам хачи наезжают и свои правила диктуют, поебывая ваших жен, то это не значит, что вы можете лезть в чужую культуру и диктовать свои пидорашьи правила. Тю-тю, вы нахуй никому не нужны со своей банановой недоэкономикой.
>>181881035Тебе на всю жизнь оплачивают пикрелейтед домишко, но ты никогда не сможешь больше слушать "Африку" Тото. Сделаешь?>кхм запевает песню>в комментариях поют песню по строчкамСмысл в том, что песня слишком хороша. Загугли Toto Africa, там куча каверов, поймешь почему.
>>181881370>>181881377Олсо ты тоже, неуч.
>>181881064Возможно и не говорят, но если ты спросишь у них про туалет используя bathroom они прекрасно поймут о чем ты. У них вообще довольно много слов, которые не использует никто в англоговорящем мире, кроме них, некоторые даже бугуртят, когда используешь американизмы, большинство смирилось с этим. Они скорее до акцента доебуться, чем до таких слов, а акцент у них ебанутый, американцы намного проще в этом плане.
>>181881312Сотрудник: А можно мне ЗП на которую я мог бы жить?Шеф:
>>181881424Бля, посмотрите сериалы или фильмы без перевода, везде говорят "басрум" если туда идут, а "тойлет" это тупо унитаз.
>>181878236Хуенэнщик. Если ты работаешь кассиром в ленте и срешь по расписанию, из этого вовсе не значит, что все работы такие.
винишка
>>181880964Спешите видеть, пидораха фантазирует и идет против кембриджа. Как же руснявая хуйня заебала со своим раздутым эго без причин. Ну да, ты долбоеб фантазирующий, дай Лорд, был мигрантом и сосал хуи, можешь спорить против кембриджа. Ага. Нахуй катись.
>>181881312Работник: бля, а можно мне не нищенскую зарплату?Работодатель:
>>181881483Ладно посаны, прекращайте на него ссать, дрочер на святаую омерку забыл что он просто пидораха которая в отличии от нас даже не знает их язык.
>>181881470Ты это не мне говори, а долбоебу, который троллит всех тупостью и тащит кембриджский словарик в виде пруфов. Нормальные люди понимают, что все норм с этим словом.
>>181880748Пидораха ты в глаза долбишься? Тебе правильно написали что перевод в данном контексте может быть только туалет.Потому что go to the bathroom это устойчивая фраза в американском англ., выше тебе дали скрин из кембриджа.А если нажен умывальник то говорят Wash/rinse handsFreshen up
>>181881553Пропойте вслух во время чтения для дополнительных очков.>на картинке случайный скрин телеэфира на который кто-то записал меметичный аудиорелейтедhttps://www.youtube.com/watch?v=lWaKilYZ_Gs
>>181876861 (OP)У Б О Р Н А ЯБОРНАЯ
>>181881080Просто довн зайди в словарь>velocity>the speed at which something happens or moves:https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/velocityКакая нахуй начальная и конечная точка?>Средняя (путевая) скорость — это отношение длины пути, пройденного телом, ко времени, за которое этот путь был пройден.Ты в школе никогда не вычислял среднюю скорость? Она отличается от пиковой в том, что никак не характеризует изменение во времени. Шутка на этом и строится. На понятии среднего измерения из физики. Но при этом идет речь не о скорости движения, а о скорости событий или жизни, если хочешь.
ебать я проигрываю со срача про ванную/туалет и беспруфные маняоправдания кембриджнодауна
>>181881424Ну то, что поймут, это понятно. Насчёт акцента согласен, с непривычки не поймёшь нихуя. Один студент с Бритахи, Манчестера, меня в универе спросил чёто типа "how did you enroll for the studies (студис)?", Я просто охуел с такого вопроса и переспросил несколько раз, потому что не понял, куда я там записался вообще. Зато пропал стыд за свой акцент от слова совсем, ибо всем похуй, как ты там говоришь, лишь бы понятно было.Учусь в не-англоговорящей стране.
>>181881029Я тебе в десятый раз повторяю, всем похуй твою пидорахину культуру. Есть конкретная страна, у нее есть конкретные слова и конкретное значение. Все остальное - твои маняфантазии. При этом ванная даже в пидорахии может содержать туалет, у нищуков это называется совместный санузел.
>>181881553Пропойте во весь голос для дополнительных бонусных очков.Далее идет первая строчка https://www.youtube.com/watch?v=L_jWHffIx5E и текст на скриншоте полностью продолжается и ложится на мотив песни.
>>181881738двоюродные брат и сестра по случайности. любовники по выбору. вторая поправка по закону.
>>181881714Ты довен, ты переводишь на русский язык бляты переводишь английский на русский языкТЫ МЕНЯЕШЬ ПРАВИЛАТЫ МЕНЯЕШЬ СТРОЕНИЕ СЛОВНО ТЫ ОСТАВЛЯЕШЬ ЗНАЧЕНИЕя ща обоссусь от смехав какой нахуй школе есть душ бляяя ору нахуй
>>181881738Кузены по случаю жизни, пара (типа любовники) по выборы, вторая поправка по праву (это конституция Америки, второй пункт гласит, что любой гражданин имеет право на пушку)В основном о второй поправке базарят с южных штатов, там же очень много инцеста по историческим причинам (одна из — закон о чистоте крови, при которой ебля с ниггерами была очень строгой).
>>181881714Ебать ты просто уже не знаешь что сказать, да? Не неси хуеты, просто завали ебальник, лол
>>181881887Как же я заорал
>>1818814831) Я не родился и никогда не жил в Рашке.2) Если ты долбоеб каргокультист, которые англичан только на фотографиях видел и дрочит на все ОНГЛИЙСКОЕ УТОНЧЕННОЕ то просто иди нахуй.3) Ты на русском говоришь тоже только ссылаясь на словарь Ожегова? Или у тебя пукан полыхает каждый раз когда автоматный магазин называют рожком?
>>181881887Бля, как она заработала спид от своей гомосексуальности, если пизду никогда не видела?
>>181881405Пожар начинается через 3-2-1https://metro.co.uk/2018/02/16/students-should-not-be-refused-the-right-to-use-the-toilet-during-lessons-7314691/
>>181882036Серьезно? Ты прямо логику тут хочешь?
>>181881603Поддвачну, я уже не надеюсь что до кембридждауна дойдет, но попытатся стоит
>>181881405>>181882072Олсоуhttps://www.tripadvisor.co.uk/LocationPhotoDirectLink-g186338-d262407-i143068447-LSE_Bankside_House-London_England.html
>>181881657>Средняя (путевая) скорость — это отношение длины пути, пройденного телом, ко времени, за которое этот путь был пройден.Где длина пути равна нулю и потому ноль делить на любое время (лет жизни) даёт ноль. Посмотри на формулу и перестань обсираться прилюдно.
>>181882081Да я понял что никакой подруги нет и парень просто хочет чтобы ему слали пёзды, но даже баба выкупит этот фейл.
>>181882036Поела чипсы, царапнула десну, поцеловалась с больной спидом тян
>>181882072>>181882100Дык и чо? Я никогда не отрицал что басрум и тоилет можно юзать чтобы обозначить школьную уборную на английском языке. Но один из переводов басрум - ванная никак нельзя использовать при переводе, что ты и пытался сделать.
>>181881836Вот этому два чая.Слушай, дебич, а бывает так, что в гостях у незнакомых людей спрашиваешь: а где у вас можно руки помыть? Здесь тот же случай.Выражение Can I go to the bathroom в большинстве случаев обозначает просьбу сходить в туалет.
>>181882007>>181881559Пожар начинается через 3-2-1https://www.tripadvisor.co.uk/LocationPhotoDirectLink-g186338-d262407-i143068447-LSE_Bankside_House-London_England.htmlhttps://metro.co.uk/2018/02/16/students-should-not-be-refused-the-right-to-use-the-toilet-during-lessons-7314691/Я-то в отличие от скотских пидорах знаю, о чем говорю.>ряяяя, мне похуй на кембридж, ряяя, мне похуй на нативные статьи, ряяяя, мое эго мне не дает слезть с хуя и начать учиться. Ряяяя, я тут главный, ряяяя, я все знаю, ряяяя, я авторитет, которого никто не признает.Ссу скоту на голову.
>>181881931Да ладно, у него не с туалета уже горит, а с того что ВОКРУГ ПИДОРАХИ БЛЯТЬ ПИДОРААААХИИ ПИДОРАХИИИ МАААМ ПИДОРАААХИ ПИДОРАХИЯ, ЗАЩТО МНЕ ЭТО МААМ КЕМБРИДЖ.У парня видать шансов из Рашки уехать нет, вот и пытается хоть как то сублимировать.
>>181880188ой, гавна. вудьжа кансыдерь джёст саддин афф?
>>181881714Лол, ничего что сами ОМЕРЕКАНЦИ говорят кто во что горазд? У них сборная солянка в стране, нигеры, мексы, даже блядь от штата к штату речь отличается.
>>181882265Он шлёпнул твою девушку, что ты будешь делать?Отвезу её в больницу.
>>181882265- Он шлепнул твою телку. Что ты сделаешь?- Отвезу ее в сраную больничку.
>>181881603>в американском англ.Какие же вы тупые. Всегда угорали с американцев, которые в тонкоту не умеют. Так ты еще и не омериканец при этом.
>>181882214Он просто понял, что обосрался и решил сманеврировать в то, что мы запрещали ему использовать слово туалет.
бафрумобляди versus тойлетдауны
>>181882265- Он шлепнул твою тянку. Твои действия?- Везу ее в больницу
>>181882235Ты даун просто, никто не отрицает что можно использовать эти слова, оно никак даже не относится к тому о чем мы говорим, ты пытаешь сказать что в школах есть души ебаный дебил. Мне кажется ты вообще английский не знаешь и тупо загуглил рандомные статьи.
ахуеть
>>181882311Перевод уровня нормиса>>181882327Перевод уровня быдла подъездного>>181882337Перевод уровня /b
>>181882330Я тож так начинаю думать
>>181882235Лол. Смотри, в чем прелесть богатых языков, тебя можно назвать муднем, а можно хуйлом, можно сказать, что ты cunt, а можно - dickhead. Столько разных слов, а все это ты. Понял намек, нет?
>>181882403Не нравица сделай лучше..
>>181882125>>181881657>>181880731ебаные дауны, не скорость должна быть в шутке, а перемещение. средняя скорость - весь путь, деленный на все время. либо уточнять, что имеется в виду средняя скорость по перемещению.https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8C
>>181882125Какой же ты глупый. Вот тут формулаhttps://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%BD%D1%8F%D1%8F_%D1%81%D0%BA%D0%BE%D1%80%D0%BE%D1%81%D1%82%D1%8CСчитается она из суммы пройденных расстояний с одинаковой скоростью. Открою тебе секрет, если ты пробежишь круг, то ты его пробежишь, у тебя будет средняя скорость отличная от нуля и пройденное расстояние. А еще потраченная энергия. Хуя ты у мамы физик.У вас действительно все так плохо с образованием или просто на двочах самые довны сидят?
>>181882334КАКИЕ У НИХ МОГУТ БЫТЬ ПАНЧИ ПРОТИВ ДРУГ ДРУГА?
>>181882447Тойлетодаун при сранье попивает чайРаунд
>>181882425Нормис вроде правильно все сделал
>>181876861 (OP) понял, что мой английский не так плох
>>181882439Еще раз для тупых. velocity это скорость изменения чего-то. Это не расстояние. Ты можешь понять разницу между терминами?>the speed at which an object is travelling>the speed at which something is travelinghttps://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/velocityВы словари открывайте прежде чем фантазировать.
ыы
>>181882439>>181882509>the speed at which something happens or moves
>>181882447OI, THIS IS EXPROPRIATOR, MAKE SOME NOISE!!!
>>181882421Вот кстати еще один пример для кембридждауна, слово кант означает пизда и уебок, так, к примеру. Если ты говоришь My mother's cunt is tight, ты не можешь перевести это как Уебок моей мамки тугой, только как Пизда моей мамки тугая. Ну если мы говорим о пизде мамки, а не о её любовнике, нужно больше контекста.
>>181881836Но ты не меняешь смысл, какие же вы тупые. Если вы думаете, что можете переводить на свой орковский и подменивать понятия, то у меня для тебя плохие новости. Хорошо хоть, что вы никогда границу не пересечете со своими зарплатами в 150 фунтов.
>>181882596cunt это клитор, а не вся пизда
>>181881931Как у тебя горит, а словарик-то все так и остался непобежденным.
>>181882292При чем здесь омериканцы, если я с самого начала писал про британский, а у вас так горит, что вы одуплиться не можете, почему у вас так горит и это смешно?
Кидайте еще мемосы для перевода
>>181882637Нет, клитор это anus, бездарь
>>181882630Я не меняю смысл, потому что мне нужно донести до читателя что было сказано на английском сказав это-же на русском, ебаная ты пидорашка
>>181882630Ну тут ты уже перетолстил, ладно зеленый, на этот раз твоя взяла.
Rres
>>181882695anus это жопа, найс тралишь тупостью
>>181882637cuntThe ORIGINAL english word for a vagina. с урбан дикшионари>>181882646Сказал орк захлебываясь в моче всего треда
>>181882742Жопа это pussy, ты че ебу дал?
Нахуй вы его кормите?
>>181878452Чёт стыдно стало за тебя. Нахуй ты это сделал?
>>181882800Поддвачну, я больше не буду
>>181882800Why does it bother ye, rent boy?
>>181882792не зли меня сука падла
>>181882214>ванная никак нельзя использовать при переводе, что ты и пытался сделать.Смакую этот момент
>>181882509>>181882552ну ебаные пидорасы блять, всем похуй, что там высрали в шутке. высрали неправильно. незнание физики на уровне 6 класса, блять. тупые вы малолетние хуйланы, блять, с самодовольными свиными русаковскими малолетними еблами.
>>181882836Git ta feck arf ye slag I'mma text ficking anyfing AYE WANNAE
>>181882362>ты пытаешь сказать что в школах есть души ебаный дебилПруфы будут или только пиздеть можешь? Я где-то писал про душ или ванну?
>>181882860Ну что злиться, подучи язык. В твоей школе какой основной?
спидобляди versus велоситидауны
>>181882836Как стать рентбоем? :з
>>181882421Я понял, что ты обосрался и только мне подыграл своей репликой. Ванная это комната, а будешь ты в ней ссать или мыться - ну твое дело, ну. Понимаешь, как вы обосрались с тонкостей бриташки и почему ваши саморазвивашки по манге омериканского сосут хуй?
>>181882861выше, скорее всего, имели, что при адаптации иностранного текста на русский используют лексику, общепринятую в русском языке. в россии, как правило, сходить в ванную значит немного другое. у нас ходят в туалет или уборную, на крайний случай.
>>181883001культурные русские люди в ванной не срут.
>>181882930Ебаать, толстяк все таки перекатился, найса аноны сванговали
>>181882914Oi there, old knob. Fancy a pint of stout?
Объясните ю
>>181882974Well, you may start off with moving to London, love.
>>181882863>высрали неправильноПотому что ты скозол и так хочешь, чтобы твой перевод оказался правильным?В реальности ты необразованное быдло, которое даже среднюю поступательную за 8 класс вычислить не может. А еще говорят, что на двощах илитка.Эго русских свиней снова соснуло.
>>181881002Velocity - это векторная скорость, тащемто. Если считать средний вектор из одной точки - почти наверное будет не ноль.
>>181876861 (OP)
>>181883115Тоже с трудом Йоду разглядел
>>181883115Там мастер Йоба затесался среди фигурок.
>>181883055РЯЯЯЯ РЯЯЯ ПИДОРАШКАААА РЯЯЯЯ КУЛЬТУРНЫЕ ПИДОРАХИИИ РЯЯЯ КЕБРИДЖ
>>181883077Gov`na.
>>181883115Справа от центра Йода
>>181882702>мне нужно донести до читателя что было сказано на английском сказав это-же на русском>подменивает понятияЯ всегда обсерался с русских переводов именно из-за такого скама, как тут в треде, которое даже словарь открыть не в силах, зато переводит залупу какую-то, оторванную от действительности.
>>181882722Спасибо, анон, добра!
>>181883219Пойди в школьном унитазе помойся, мань))Я спать
>>181883219> аааыы перевод бля хуйня> сложно чоли выучеть все 280 языкав мира ыыгавывпп Ебаные дегенераты с одним унылым образованием
>>181878452Ты или тролль или полный даун, в любом случае соси хуй
>>181883140какой в пизду перевод. ты что, обдолбан? в оригинале хуйлан в твите написал велосити, то есть скорость, а должно быть перемещение, или displacement.Ну несмешно, какие здесь люди глупые.
Эй, кембриджци, переведите мне на русский слово CUNTFLAPS
>>181883140>>181883140какой в пизду перевод. ты что, обдолбан? в оригинале хуйлан в твите написал велосити, то есть скорость, а должно быть перемещение, или displacement.Ну несмешно, какие здесь люди глупые.
Какие же вы конченые, честное слово.
>>181883002>при адаптации иностранного текста на русский используют лексику, общепринятую в русском языкеПодменять понятия это не адаптация. Еще раз, ванная есть и в России, и в этой же ванной может стоять туалет. Я открываю яндекс и вот что получаю:Сколько сортиров насчитает анон?
???
>>181883142Не обязательно. У самолётов, например, это просто показатель на приборе.
>>181883355Я догадываюсь что это половые губы потому что они типо шлепают, хзмне лень в урбан дикшионари ходитьлибо это очень обвисшая пиздамимо не кембридждаун
>>181883067Заебись, ты не припсываешь хуйню какую-то, а переобулся я.Еще раз, где здесь про души?>>181877269Пальцем своим пидорахиным ткни?
>>181883408праивльно туалет, а не ванная./тредв россии в туалете - ванная, а не в ванной - туалет. культурные различия.
>>181883117>>181883077Hey you! Now, could you please quit showing off? Or daddy's gonna go down the apples and kick your gregorys, boys..
>>181883355Пиздохлопки.
>>181883219We cannot change anything until we accept it. Condemnation does not liberate, it oppresses.
>>181883355Брухля.
>>181883355ПИЗДОКРЫЛКИ
>>181881377Смачнейший подрыв хохла из пораши.
рас рас адин
>>181883409- О чем вы думаете? - Зубные врачи зарабатывают на людях с плохими зубами. Так с какой стати мне покупать зубную пасту, которую рекомендуют 4 зубных врача из пяти?
Тест
>>181878212И что ты мне сделаешь ?
>>181883707I'm gonna spank you
>>181883765Ты че натс, вы натсы да ?
>>181883344>а должно быть перемещениеТы скозол? До тебя даже после пояснений не дошло?
>>181883142Пруфы будут, мань, или как всегда обосрешься?
>>181883288>у меня нет пруфов>горит>ты даунПочему пидорахи такие тупые и злые? Они злые, потому что тупые или тупые, потому что злые?
>>181883459Только яндекс говорит обратное.
>>181883528С хохлами сами ебитесь, вы ж братский народ, союз вековой, ну?