Я проберусьдословно карабкаться/spoiler]через экран, вот здесь бля -- bleed out -- истекать кровью, кровотечение и вытечет картина в которой ты меня оставил. вторая часть пиздец для понимания без контекста

>>150398866 (OP)
Я вылезу из твоего экрана и кровью выплесну истеку, так-то образ, что ты оставила во мнн

Спасибо вам всем, это из песни Silent Planet - xx (City Grave). Полный текст тут, если интересно https://genius.com/Silent-planet-xx-city-grave-lyrics.

Скорей всего речь о том как человек при общении в интернете создает в голове для себя образ собеседника и влюбляются в него, но самом деле собеседник может сильно отличаться от этого образа. Поэтому он вылезет из твоего монитора и выплеснет кровью тот самый образ которым ты его наделил.

>>150398866 (OP)
> I’ll climb through your screen and bleed out the image you left in me.
Я выберусь из экрана и выплесну картину, оставленную тобой во мне.

>>150400804
> образ
Будет точнее