Аноны! Эта картинка сводит меня с ума, в чём её смысл? Это реклама против абортов? Продаётся как наклейка для ноутбука. Буду бампать, пока не поясните.
>>152682210 (OP)В каком значении здесь употребляется слово "Mind"?
>>152682210 (OP)Похоже на dont stave
>>152682210 (OP)Перевод фразы :" Я не буду против если ты забудешь меня"
хуйня каковто для пидрасовв
Я так понимаю, обращение умершего маленького ребёнка к своим родителям. Перевод вон выше анон уже написал. Другое дело, нахуй родителям такая наклейка, чтоб чаще себе напоминать? Дай ссылку, хочу купить.
>>152682210 (OP)Гугол говорит что это слова песни https://www.youtube.com/watch?v=iT50VQJWEBg
>>152682309Я не против, идиома.>>152682210 (OP)Ну, может она в каком-то смысле правдивая? Мол, все всегда врут, что будут помнить, но забывают, и это вообще-то правильно, нечего голову засорять, и поэтому мёртвый ребёнок говорит, мол, да ничего, забудь обо мне, всё в порядке.
>>152682774> нахуй родителям такая наклейкавот и я о том же, либо там другой смыслhttps://www.aliexpress.com/item-img/Min-order-is-10-mix-order-Exclusive-selling-Children-lying-in-the-cemetery-Box-stickers-Waterproof/1374666918.html?spm=2114.10010208.1000017.2.nb8MND
>>152682210 (OP)Ой бля, напридумывали тут умерших детей и аборты.Оппик — один из персонажей современного художника Yoshitomo Nara. I don't mind if you forget me — название его выставки, которая проходила в 2001-2002 годах. Никакого отношения к аботам и проблемам детской смертности она, естественно, отношения не имела.Это очень известный в азии художник, так что его арты абсолютно рандомно пихают куда ни попадя, вот и тебе попалось.
>>152686783