Сап двач o/Вообщем а как собственно перевести это на английский ?
бамп
>>156018483 (OP)Ты совсем дебил?
>>156019298приветпочему это я дебил ?
>>156019465По умолчанию. Если не можешь перевести это на английский, то ты дебил по умолчанию.
Дословно эту хуйню смысла переводить нет, так как в каждом языке есть такие фразы. А если перефразировать, то как-нибудь так:A cross-eyed woman killed a rabbit with a sharp scythe somewhere behind the sandspit
>>156019465Тебе нельзя объяснить, ты же дебил.
>>156018483 (OP)Behind the sand spit lop-eared cross-eyed man was killed by a cross-eyed braid haired woman with a scythe.
Шуточки из одноклассников подъехали
>>156019555Двачую. А ОП - дебил.Пикрелейтед такая фраза на английском. При переводе на русский весь ее прикол теряется.
Сами вы дебилы
>>156018483 (OP)> Вообщем а как собственно перевести это на английский ?Для начала выучи русский, у тебя в таком коротком предложении дохуя ошибок.
>>156020280Я Итальянец, мне можно)))
>>156023042Армяха, уймись.
>>156023134Серьезно Итальянец. Я в 6 лет уехал из Украины. Сейчас вот уже больше 15 лет здесь.
>>156025412То, что ты живёшь в Италии, не означает, что ты по национальности итальянец.
>>156018483 (OP)Зачем переводить тупорылый бред?
>>156025570ошибаешьсягражданство уже давным давно есть
>>156029181Но ведь гражданство и национальность - разные же вещи, нет?
>>156033572не в 21 веке я думаю