ну что же вы, сектанты?

Завтра здесь будет срач, ведь и сектанты, и истарихейтеры не учатся по субботам. А пока можно тихо и мирно обсудить других издателей. Как вам манга All You Need Is Kill? Сильно отличается от оригинала?

>>707197
говно с гламурным пидаром в главной роли. сужет тот же, что и в ранобе вроде.

>>707211
> с гламурным пидаром
Типичный обата-фейс. Впрочем, ничего нового

>>707197
Каких-то сильных отступлений от ранобца не заметил. Но ранобе лучше, очень атмосферный перевод, кстати. Из-за того, что сюжет в манге несется, как пизда по кочкам, просто не успеваешь проникнуться персонажами, это сильный минус. Хотя в целом недурная адаптация.
Читал сначала мангу, потом ранобце

Начало двадцатого века — время великих перемен на просторах заснеженной России. Молодая девушка и её слуга ищут осколки прошлого на руинах Российской империи.

Тираж манги «Снегурочка на весеннем ветру» от несравненного Хироаки Самуры напечатан, и на следующей неделе книга начнет появляться в магазинах.

Аннотация:
1933 год. Советская Россия. Молодая пара выходит на берег Онежского озера рядом с бывшей дворянской дачей, конфискованной большевиками. Девушку в инвалидном кресле сопровождает угрюмый юноша с повязкой на глазу. Они обращаются к художнику, рисующему на берегу, и заводят непринуждённую беседу.
Пронзительных взгляд девушки и царственная стать юноши выдают в них классовых врагов новой власти. Они скрывают свои имена, и эта встреча едва ли случайна. Их влечет к себе старая дача — немой свидетель тайн Российской империи. Среди неразберихи и красного террора девушка и её молчаливый слуга должны отыскать осколки своего прошлого в затягивающихся тисках нового порядка.

Мягкий переплет, 250 страниц, цветная вставка, наш стандартный размер — 200х140 мм. Возрастной рейтинг: 18+

>>707231
тем временем в канне состоялась премьера экранизации "меча бессмертного".

>>707242
Отзывы хорошие. Миике в своей стихии.

>>707246
>в своей стихии
в смысле уверенно рассекает по морю крови и говна?

>>707231
Проигрунькал с описания. Ох уж эти кровавые жидобольшевики издевбщиеся над инвалидами.

Новых новостей от Истари нет, старые все полностью недавно обсосали, и сразу тишина.

>>707197
двачую >>707226-куна. Читал сначала ранобэ, потом мангу. Манга - качественная дополнительная иллюстрация к описывающимся в ранобэ событиям. Правда, парня я видел побрутальнее, а вот боёвки великолепно прорисованы. Советую прочесть и ранбэ, и мангу, начиная с ранобэ. Они отлично дополняют друг друга.

>>707099
Не меняй местами причину и следствие. Её пидорнули, потому что она перестала подсасывать, а не наоборот.

>>707398
Ну что же ты, наверняка Евгений имел ввиду конкретно русский перевод.

>>707480
> Куклы
?

Анон, который болдерлейна ждет, скоро будет на твоей улице праздник, слава Еремейке
>>707365
Да бля, живой тред - не равно "тред, уходящий в бамплимит за день".

>>707483
Эту серию добить собираются
https://comics-factory.ru/dolls/

>>707486
Ааа, я просто подумал про других кукол

Про Личи:
"Личи - сложная книга, большой объем, большой формат + твердый переплет. Работы сильно больше, чем обычно. Точно не в июне".

>>707480
>- Хвостатое чудо
ну кто, КТО это покупает?!

>>707506
А что? Я бы и сам купил

>>707506
У некоторых российских комиксов от ФК тираж сейчас небольшой совсем. "Призрак в ночи", например - 300 экземпляров. Но и стоит при этом дороже, чем манга и корейщина. Небольшой круг любителей-то в любом случае найдется. MGN же покупает кто-то.

>>707480
>- манга (в т.ч. эротика)
Слава богам хаоса. Есть ещё на нашем рынке нормальные конторы.

>>707480
> (гарантировано):
> - Loveless
> - Номер один
> - Гештальт
> - Любимчик
Гомосятина полным ходом.

> - Дисбаланс (10й том) .
Не гомосятина -
> ВСЁ СЛОЖНО:

>>707542
"Номер один"-то почему гомосятина, гг

>>707550
Зацепил скопом. Там настолько уродские обложки, что я даже не проверял о чём манга.

>>707542
>Не гомосятина
> ВСЁ СЛОЖНО
Не переверай, там другое издательство, другие проблемы.

>>707562
Я в курсе, про проблему со всеми работами Далл Ён Лима( надеюсь, я верно имя по памяти написал), но у ФК всегда так. Жирушные тайтлы впереди планеты всей. Не жирушные - плетутся в хвосте. Не первый год отслеживаю и покупаю.

>>707506
Ещё триста лет назад об этом писали и на мангавесте и в жж у Крутовой из котонавтов. Она маленькая по формату и детская по сюжету. Поэтому хорошо пошла в книжных. Дёшево, вот люди и добрасывали чтобы детям дать. Для ФК это был неожиданный успех, это уже не первая допечатка

>>707542
Ороро мировые заговоры
>>707574
Потому что их лучше покупают, чем все остальные тайтлы ФК

>>707574
>Жирушные тайтлы впереди планеты всей.
Их то легче купить, и потом ты ж понимаешь сколько лет уже это висит, вместе с Агницами например? А ещё вместе с ПП ушёл на дно лучший яой, который могли бы у нас издать, и там наверное всё уже, и Росманга сплош сёдзё, а теперь то же на дне наверное.

Альт граф это ж pirate manga?

>>707574
Анон верно заметил, что их покупают лучше. Но "Джек фрост", "Эмбрион мира", "Железный миротворец" - длинные мужские серии, которые издаются прямо сейчас, первые две - ещё и с хорошей скоростью.
При этом ФК же не может возродить все и сразу. Добивают что-то из долгов, принимаются за новую серию.

>>707506
>Сценарий и рисунок: Ксения Кудо
Хз. Наверное очередной богатый папочка проспонсировал творение своей дочурки. Как с алисой.

>>707616
>>707575

https://vk.com/page-102297515_54760154 гея хигасино продолжают пеарить по говнимешным пабликам

>>707695
>«Сыщик Галилей» (Tantei Galileo, 1998) – первая книга цикла, сборник однообразных и скучных рассказов о том, как полицейский Кусанаги натыкается на нечто необъяснимое, а его друг-ученый все объясняет.
>Книжку можно использовать в качестве дополнительных материалов к урокам по физике, если хочется сделать их скучнее.
> Если издательство будет следовать хронологическому порядку выхода томов в Японии, первыми появятся Tantei Galileo (1998) и Yochimu (2000). О первой книге мы рассказали в этом обзоре, вторая – такой же сборник, от которого не стоит ждать многого.

По мнению ебанутого анона-истаривыблядка, это ПИАР.
То есть кто-то прочитал уже изданные книги Хигасино, написал о них, похвалил только одну. Но петух из треда хочет разжечь очередной истарисрач, хотя нормально без него живем, блядь.

>>707716
>ебанутого анона-истаривыблядка петух из треда блядь
C предзаказом всё ТАК плохо?

>>707695
>>707716
>>707734

Ситуация: анимешный паблик решил написать о новости в смежной области.
Анон с сорваной резьбой: "Ко-ко-ко! Адский пеар!"
Утомлённый анон: "Задолбали бляди про них писать!"
Анон подмахивальщик: "Не к добру! Скоро они разорятся!"

>>707769
бомбящий истарипидор: бесценно.

>>707779
>бомбящий истарипидор: бесценно.
Ты, анон, конечно ни разу не угадал, но твоя мелкобуквенная реакция тоже хороша. Продолжай.

>>707866
>мелкобуква
>нет запятой после конечно
тот анон угадал верно, а ты рузгэ учи

Долго размышлял о нынешнем предзаказе "Истари" (начал еще до открытия, и особо не торопился, потому что знал, что по очередным непредвиденным сторонним обстоятельствам предзаказ продлят) и в итоге решил ничего не брать:
- "Волчицу"-ранобэ не беру, потому что:
а) при нынешнем темпе ее будут издавать 5-7 лет;
б) цена кусается;
в) размер книжек несуразен, поэтому непонятно где ее хранить дома (с учетом того, что коллекция манги благодаря тайтлам дядидимы будет разрастаться + я еще регулярно покупаю крепкую фантастику, которая тоже нифига не маленькая);
- "Волчицу"-мангу не беру, потому что обилие вторичек начинает утомлять (так же как и в аниме), хотя чисто гипотетически при наличии нескольких тысяч ненужных денег взял бы ради приятных порисулек Кейто Коумэ;
- корейские тайтлы от "Истари" не беру принципиально из-за бесстыдных хиатусов, тем более что "Библиотека вампиров" пахнет гомосятиной;
- "Гигантомахию" и дешево выглядящих "Двойняшек" с "Волколунием" куплю только:
а) после уведомления от "Истари", что проблема с кривотными суперами решена;
б) и то, если во мне зажжется потреблядский инстинкт коллекционера и будет не жалко выбросить деньги на пустые одноразовые тайтлы.
Спасибо анонам, чьи взвешенные, содержательные и интересные посты (это я не про прошлый тред, утонувший в выгребной яме оголтелого хейтерства) инициировали мой внутренний дискурс.

>>707930
Да, и давайте уже отвлечемся от сложной и противоречивой личности Евгения Кольчугина и обсудим содержание следующего предзаказа:
>- Sword Art Online, тома 7 и 8
>- Форма голоса, тома 3 и 4
>- Невеста Чародея, том 6
>- Тебе, бессмертный, том 1
>- Девочка в Чужеземье, тома 1 и 2
>- Волчьи дети Амэ и Юки (манга), тома 1,2 и 3

Разумеется, о САО можно не говорить, фанаты схрумкают любое качество перевода, редакции, корректуры и вообще издания, а вот из манги лично я твердо намерен купить продолжение Катачи, а все остальное как-то не вдохновляет:
- "Невеста" в принципе приятно намалевана, но из-за вялого сюжета и девчачьих влажных фантазий о могущественном куне-покровителе меня не заинтересовала;
- "Бессмертного" брать не хочу, потому что это онгоинг, который:
а) не выглядит оригинальным, в отличие от Golden Gold, который в "Истари" присылали японцы с предложением издать;
б) легко может скатиться на дно, и тогда его придется продавать как "Кошку-несмеяну" от дядидимы.
- "Девочку в Чернобыле" я вообще не понял, а синопсис, адски похожий на "Невесту чародея" вообще вызвал чувство дежавю;
- ну и "Волчьи дети" вообще не понимаю зачем нужны + ко всему прочему мне тааак не понравились "Летние войны", что брать "Волков" я точно не буду даже за ради коллекции.

А что думаете вы, ананасы?

>>707931
А, да, и еще я только что вспомнил про повышение цен в следующем предзаказе. Несомненно, это сильно повлияет на мои планы и, думаю, не только мои. Условно говоря - есть выбор между не особо нужным тайтлом от "Истари" и "Получеловеком" от "Иксель", почти идентичными по стоимости, то разумеется, что тайтл от "Истари" не будет куплен очень и очень долго.
К тому же, мне так до сих пор и непонятно, почему слабенькие однотомники и корейские тайтлы "Истари" продает по такой же цене, как японские манга-бестселлеры типа Катачей - я уверен на 99%, что цена на эти лицензии очень и очень отличается.

>>707930
> а) при нынешнем темпе ее будут издавать 5-7 лет;
А если её издадут за 5-7 дней, то ты её охотно возьмёшь, потому что у тебя всегда есть лишние 10 кусков. Ну-ну.

> - "Волчицу"-мангу не беру, потому что обилие вторичек начинает утомлять
Т.е. мангу "Волчицы" ты, анон, не берёшь, потому что она вторична, а ранобэ, которое первично, не берёшь, потому что размер не тот? Дело твоё, но тут какие-то проблемы с логикой.
> а) после уведомления от "Истари", что проблема с кривотными суперами решена;
Суперы одинаково кривые у всех. У дядидимы ровно такие же кривые, тащемта. К чему эта странная аргументация, если тебе тайтлы не интересны?

ВОПРОС: По Волшебной игле опять ничего не ответили
ОТВЕТ РЕДАКЦИИ: Лицензия была куплена очень давно, вместе с материалами. Книги тоже есть. Срок лицензии прошел, поднят вопрос о продлении. (Это платная операция.)

>>707518
даже по обложке видно, что автор не дружет с пропорциями и там все плохо. Это дешевка из разряда "всё по 10 рублей".
>>707519
конкретно эту уже пару раз допечатывали.

>>707986
аффтар довольно удачно имитирует епонское говносёдзё, чо.

>>707558
>Зацепил скопом. Там настолько уродские обложки, что я даже не проверял о чём манга.
Зря, манга очень классная. Некоторые обложки вышли так себе из-за того, что являются обработкой фотографий настоящих моделей, трудно дорисовать голову персонажа не испортив.
>>707584
>Альт граф это ж pirate manga?
АГ это АГ. Где и как

>>707584
>Альт граф это ж pirate manga?
АГ это АГ. Где и как начинали до этого - какая разница?

>>707988
>Зря, манга очень классная.
На самом деле это китайская, удлинённая версия Paradise Kiss. Что, впрочем, не делает её хуже, чем она есть.

>>707985
Но вопрос такой тупой, я б то же поглумился.

>>707931
>А что думаете вы, ананасы?
Возьму всё.
Волчицу и САО правда читать не собираюсь, только ради арта беру.

>>708015
Боже, где люди берут столько лишних денег на макулатуру?

>>708272
Я бы пошутил, что в кошельке любимой женщины. Но, хуй знает.

>>707958
>Суперы одинаково кривые у всех. У дядидимы ровно такие же кривые, тащемта

Ой, не надо пиздеть только. Истари мне прислало ВЕСЬ прошлый предзаказ кривой в разной степени, особенно сильно был изнасилован супер 13-ой Богини, а у дядидимы в фасте я недавно провел полтора часа, покупая макаронное ранобэ, и успел ощупать кучу томиков, в том числе и его издательства. Заметил, что суперы чуточку гуляют в размерах. Но такой подлянки как то, что пришло мне от Истари, такого вот не было.

>>707958
>Т.е. мангу "Волчицы" ты, анон, не берёшь, потому что она вторична, а ранобэ, которое первично, не берёшь, потому что размер не тот? Дело твоё, но тут какие-то проблемы с логикой.

Мой логичный друг, поставь-ка рядом шесть томов сала, мысленно продли их до 17-го тома - типа имитация коллекции ранобэ Волчицы - и скажи, не посетило ли тебя логичное чувство охуения от того, что эти книжки занимают уж как-то слишком много места? Нет-нет, не спеши возмущаться, ты просто забыл, что на этих полках стоят еще манга, другие ранобэ и всякая разная прочая интересная литература! Скажу тебе так, о мой запертый посреди ночи в четырех стенах собственной тупости и отсутствия воображения анонимный друг: объем у одного тома сала небольшой, но благодаря непродуманным решениям генерального директора Истари, который никогда не издавал текстовые книги, эти тома неприлично разбухли. И, кстати, размер все-таки сказывается на цене.
В общем, хранить несколько серий ранобэ от Истари лично мне кажется безнадежной идеей: короткое легкое чтиво не должно занимать так монументально много места.

>>708281
Ну хз, мне пришёл кривой только один том, да и там обложка поехала всего на пару милиметров.

мимоанон

>>708272
Раз в квартал можно потратить 5-10к на мангу.

>>708281
>Ой, не надо пиздеть только.
Дорогой анон, Истари всегда меняет любой брак. Если тебе пришли от них кривые обложки, ты можешь им написать, и они тебе за свой счёт вышлют новые, прямые. Если ты этого не сделал, то одно из двух:
1) Либо тебе ничего не пришло, и ты рассказываешь нам прохладные истории.
2) Либо тебе реально похуй на обложки, в отличие от того, что ты нам говоришь.

>>708311
>Мой логичный друг, поставь-ка рядом шесть томов сала, мысленно продли их до 17-го тома - типа имитация коллекции ранобэ Волчицы - и скажи, не посетило ли тебя логичное чувство охуения от того, что эти книжки занимают уж как-то слишком много места?
У меня весь дом забит книгами. Я ем на книгах, сплю на книгах и в туалете они у меня тоже есть. Ты не того человека решил книгами попугать - лучше поискать анона из деревни. Нет, я от количества книг не охуеваю. Боишься книг - не собирай их.

> В общем, хранить несколько серий ранобэ от Истари лично мне кажется безнадежной идеей: короткое легкое чтиво не должно занимать так монументально много места.
Любое лёгкое чтиво занимает место, если его на полку ставить. Больше или меньше - вопрос степени. Если бы тебе было интересно, ты мог бы купить, прочитать, продать / подарить. Но ты говоришь "книга слишком большая". Это ебанутый аргумент как по мне.

>>708311
Кекнул с этого ко-ко-ко.
В США весь вин переиздают в огромных абсолютах, которые занимают просто до ебени много места, и не знают, что, оказывается, разбухать книги нельзя. Анон против.

>>708339
Мне они прислали не ту книгу месяца три назад, написал им, до сих пор шлют мне за свой счёт замену

>>708388
А куда ты писал? В группу или на мыло? Ответа дождался? Если на мыло, так шли с уведомлением о прочтении, а то если твой ящик типа vasjan_nogibaet_666@mail.sru , то влегкую могло в спам попасть.

А как скоро после кончания предзаказа у фаста манга в магазинах появляется? Вот на Блейм сегодня закончился, в магазинах через неделю будет?

>>708417
Пару дней назад был в московском фасте, сказали, что где-то в районе 24-25 числа появится.

>>708347
>У меня весь дом забит книгами. Я ем на книгах, сплю на книгах и в туалете они у меня тоже есть. Ты не того человека решил книгами попугать - лучше поискать анона из деревни. Нет, я от количества книг не охуеваю. Боишься книг - не собирай их.
Боги, не надо сравнивать. У меня дома тоже книг много, но специально делать книги большими, чтобы они занимали много места - ересь. Шрифт САО вполне можно было сделать мельче и уменьшить толщину книг. Но Истари просто не выгодно тонкие книги по 550 рублей продавать. Их не поймут. Вот и ставим мы эти книжные плиты на полки.

>>708380
>В США весь вин переиздают в огромных абсолютах, которые занимают просто до ебени много места, и не знают, что, оказывается, разбухать книги нельзя. Анон против.
Ну давай, расскажи как много тайтлов манги и ранобэ входят в этот вин. А у Истари это стандартный формат, всё ранобэ они будут издавать так.

Истарисрач мутирует и принимает какие-то совсем уж извращенные формы.

Не помню, постили в треде или нет, в июне "Личи клаба" можно не ждать: ФК говорят, что с книжкой много работы + большой формат, много страниц, хард.
(твердая обложка, насколько я помню, влияет на скорость печати в типографии). Такие пироги.

>>708438
Ты так говоришь, будто Истари издают тайтлы со дна рейтингов. Волчица, САО, Зеро - всё топовые тайтлы с огромными продажами. Само качество раноб - вопрос совсем другой и относительный.

Если б XL издали "Макарони" в таком размере и с такой стоимостью, бугурт был бы понятен.
А так, Истари издают топовые работы хоть некоторые и сомнительного качества в премиум-формате.

>>708445
У меня наоборот бугурт что девчка вышла в манга формате.

>>708445
А еще Волчата, Сад и остального Синкая и еще хер знает сколько всякого проходняка. И Зеро у нас еще даже не выпустили, чтобы решать будет ли у нас это топом. Еще пропустил, что переиздают, то есть то, что реально достойно этого формата, а не издают с самого начала.

>>708450
Ну, у волчат тоже 800к продаж у япов было, так что не последнее произведение.
Относительно Синкая обещали сделать голосование, так что может и в мягкой выйти.

Учитывая что за Зеро проголосовали в секте, плюс была большая борьба с Xl, да ещё и второй сезон аниме на подходе... Ну не может не взлететь. Конечно, до уровня САО вряд ли дотянет, но успех хотя бы первых томов гарантирован.

>>708450
>Еще пропустил, что переиздают, то есть то, что реально достойно этого формата, а не издают с самого начала.
Ну так у нас много чего сразу в премиум-формате выходит. Хотя бы на комиксы посмотри. Всё ж в оригинале произведение уже выходило и успех/провал у него на родине уже был.

>>708403
> если твой ящик типа vasjan_nogibaet_666@mail.sru , то влегкую могло в спам попасть.
походу почтовый сервер истарипидорам тоже сектант настраивал за томик сала.

>>708454
>походу почтовый сервер истарипидорам тоже сектант настраивал за томик сала.
Один аноним сказал херню, другой додумал дальше... Надо критичнее подходить к восприятию информации.

>>708450
>И Зеро у нас еще даже не выпустили, чтобы решать будет ли у нас это топом.
Голосования для того и устраивают, чтобы топ издавать. И группа закрытая, чтобы голосовали не шутники-мимокрокодилы, а люди подтвердившие свой интерес к теме. Поэтому результаты довольно релевантны японским, например.

>>708622
Это была очевидная шутка, долбоеб

>>708637
>Это была очевидная шутка, долбоеб
Ну тогда поздравляю. Она идиотская и несмешная, поэтому угадать трудно. Очевидная она только для автора, которому Петросян свой дар передал.

>>708626
Вы там в ЗК вообще отбитые?Верить,что "выбрал народ", это пиздец конечно,выбирает там всё Евгеша

>>708704
>Вы там в ЗК вообще отбитые?Верить,что "выбрал народ", это пиздец конечно,выбирает там всё Евгеша
И покупает всё Евгеша, ага. Тебе объяснить смысл происходящего? Нужно, чтобы манку или ранобцу взяло как можно больше людей. Для этого нужно спросить как можно больше людей, чего они хотят. Тогда есть нехилая вероятность, что результат, набравший больше голосов, будет максимально востребован. На хера при этом решать за других? Чтобы меньше манки продать? Я понимаю, в треде пасутся гуманитарии, но математику тоже никто не отменял.

>>708717
Чей перевод?

>>708710
Не знаю, кто отвечает отвечает за лютый яойный пиздец: пошляк автор или пошляки из хламидии, но облачка на заднике они могли под реплики подравнять, это очень просто. И игру слов с котом убили, из-за чего в шутке не осталось никакого смысла. Лучше бы какую-нибудь смешную херню написали, типа "ты - кот, я - хуем в рот".

>>708718
Купи - узнаешь.

>>708715
а кто выбирал шерлока и детективы гея хигасино, просвети?

>>708718
В Блейме был текст?

>>708721
>а кто выбирал шерлока и детективы гея хигасино, просвети?
Между "выбирает там всё" и "что-то выбирает" есть заметная дистанция. "Шерлока" и "Галилея" купили без голосований. И "САО", кстати, тоже.

>>708722
>В Блейме был текст?
Немножко есть.

>>708721
Я поделюсь своими догадками, анон. Выбирают сами либо когда нужно действовать быстро и не отсвечивая дядямдимам ("Шерлок"), либо когда нужно раздвигать границы существующей аудитории ("Галилей"). Всё логично.

>>708717
Красиво.

>>708718
Ты не поверишь, но снова Евгений Мягков. Он вездесущ.

>>708749
Сука. Давно хотел себе купить блейм, но перевод мне нравиться лишь один из фанатского.

>>708719
Ты собака, я тебе хуем в сраку

>>708719
Хм... А не Соловьёва-сенсей, часом?

>>708765
Нет.))

>>708781
Пидара ответ;))

>>708719
"Нэко" и "тати" это разве из яоя? Всегда считал, что это только к лесбиянкам относится.

>>708697
Я даже не тот анон, долбоёб. Она построена как очевидная подъёбка. Сама по себе она не смешна, но твоя реакция оправдала ее никчемность

>>708789
>"Нэко" и "тати" это разве из яоя? Всегда считал, что это только к лесбиянкам относится.
Кстати, да. Если не трактовать слово "гей" расширительно, то на облоге ошибка.

>>708749
Кто возьмёт томик, выложите фотки с текстом. Интересуют перевод книги из второй главы (в фан-переводе заменили (удачно) стихотворением) и терминология.

Как правильно ставить ударение в слове "ранобэ"?
От разных людей слышу ударения на разные гласные.

>>708872
В японском нету ударений.

>>708872
Я всегда на э делаю ударение

>>708882
Уже боязно новости от "Истари" постить. ХЗ, с чего тут срач можно начать, хороший переводчик, но анон найдет

>>708882
Действительно хорошая новость. Хотя не думаю, что хорошая идея следовать стилю селедки переводившей первый том

>>708882
>продано уже 50% тиража первого тома
>b поэтому мы зажопимся издавать висяки

>>708892
Мб остальное провалилось что в этом предзаказе было.

>>708848
Два чаю. Хотя мне хотелось бы глянуть на послесловие.

>>708925
Анон мог бы попинать кривую вёрстку и бложик, замаскированный под комментарии, но на самом деле это довольно интересно. И большой шаг вперёд для Эксельки. (Абстрагируясь от компетенций переводчика, который ссылается на мультитран.)

>>708717
>>708717
Купил сегодня.
Впервые увидел рисунок Нихея на бумаге. На сканах как-то больше понравилось. Выглядит грязновато и мелковато (но последнее проблема скорее стандартного танкобона).
Почитаю еще, с перерывами, и попробую привыкнуть. Но уже ясно, что харды Блейма все-таки получше будут для такого детализированного рисунка.

>>709045
И еще: брал в "Фасте", и при мне замученные продавщицы открывали пачки "Блейма" без суперов. Эт что ли дядядима решил суперы гнуть сам, на месте, потому что "Парето" выдает халтуру?

>>709052
>замученные продавщицы открывали пачки "Блейма"
У вас в Питере так активно мангу берут?

>>709081
>У вас в Питере так активно мангу берут?
Тихо сам с собою я веду беседу. (с)

Там вывесили в Истари обложки следующего предзаказа. Я жалею, что родился в России. Страна с такими дибилами должна умереть.

>>709214
Ты сюда неси давай.
А то тред совсем мёртвый без единственного издательства которое генерит тут тонны постов.

>>709215
Если коротко и по делу. я с телефона, плюс запись в клубе - поделились товарищи

"Ждем ответ по обложкам. Последнее препятствие перед отправкой в печать.
Ещё раз спасибо, кто сделал это чудо возможным своим неравнодушием и покупками наших книг."

там еще нч, голос, но важны только эти две

>>709214
А чё не так-то?

>>709218
У первой норм передняя сторона, а вот задняя неочень. Вторая конечно выглядит стремно, как какая то обложка журнала с кроссвордами

>>709225
На девочке обещали позолоту сделать, так что наколько убого выглядит увидим уже на печатной версии.

>>709226
С цветом текста и его читабельностью всё равно проблемы. Позолота не панацея

>>709218
>Первая
Где перевод названия?
Они же хвастаются что даже звуки перерисовывают, а тут на обложке такое.

>Вторая
Выглядит как то слишком западно и нечитаемое название.

>>709230
я так понимаю, у епонской манги и в оригинале английское название, не?

>>709232
Не. В оригинале на япе.
Евген написал, что правообладатели обязали их отдельно купить логотип для европейского рынка и присобачить на обложку.

>>709234
ахахаха.

>>709234
Лол

Тем временем повышение цен доползло и до Альтов. "Снегурка" в апельсине за 360, а в фасте - и вовсе за 410.

>>709234
Маразм какой то.

>>709218
Нормальные обложки. На SAO никто не залупался, что оно на английском.

>>709081
Я х/з, сам хикка, ни с кем не общаюсь. Продавщицам по идее надо выкладывать их в зале, и в интернет-заказы книжки занести.
Кстати, "Блейм" оказался зело толстенным.

>>709245
> сао
> непереводимое даже в оригинале название игры
> блейм
> франшиза, которую знают именно так многие, даже совсем далекие люди
> to your eternity
> в русской лицензии
> ноунейм манга
> название в оригинале на японском
> ????????

>>709284
Она даже во французском издании с английским названием, короче она везде будет с английским названием независимо от языка, кроме может быть Кореи и Китая.

>>709271>>709052
Выложи фотки перевода. - >>708925 >>708848

>>709287
С чего вы вообще решили, что в издании XL есть послесловие?
другой анон

>>709284
>> to your eternity
>> в русской лицензии
>> ноунейм манга

Если бы Blame вышел вчера, его тоже никто бы на хрен не знал. А лет через 10 и эту мангу, возможно, будут знать как Блэйм - даже случайные люди. Что, английское название заслужить надо, что ли? Мне привести примеры успешных русских книг с латиницей в названии?

>>709289
начитались хроник ебанизации в группе истарипидоров.
очевидно жи, что комментарии сканлейтеров.

>>709289
>С чего вы вообще решили, что в издании XL есть послесловие?
Выглядит так.

>>709296
пидоросканлейтеров? которые отпидорасили для хламидии перевод бляма? давай, скажи всю правду, не сдерживайся.

>>709287
Держи.

>>709341
Спасибо.
Ничего особо и не ждал.

>>709341
чёт ору с центрирования в облаке

>>709366
да все фиговенько. за звуки и верстку отвечал один человек, и он что-то систематически лажает.

>>709295
Заслуживать не надо, надо оправдывать. Вот нахуя в названии ингриш? Просто зачем? В сао есть оправдание, в остальных не очень; даже когда речь шла об Another и что обычно это название оставляют на английском, мне это не нравится. Потому что извините я жду перевод. А не купленное у других дядек лого.
А еще после треша последних обложек, бессметрный был ддя меня некой возможности возвращения веры в истари. Что они могут все же делать хорошо, если любят серию. Оказалось, нихуя подобного
Чем покупать мусорный томик с английской обложкой и хер знает каким текстом на русском внутри, лучше уж американскую лицуху куплю. Книга хоть на одном языке будет и без чудо редакторов.

>>709387
>я жду перевод
Я к этому как-то спокойней отношусь, т.к. игры у нас в основном продают с названиями на англюсике. а когда не продают, мы получаем "Одни из нас" и дико бомбим

>>709387
>Потому что извините я жду перевод.
А какого перевода "To Your Eternity" ты ждешь?
"(К) Тебе, Бессмертный", чтобы по прошествии томов узнать, что название двусмысленное, и так переводить не стоило?

>>709387
>Вот нахуя в названии ингриш?
Потому что японцы так сказали. Они правообладатели, могут такое требовать. У американцев - на английском, у французов - на английском, и у русских на английском, сука, будет. Умели бы японцы в русский или французский, было бы как-то иначе. По-любому на лого от художника серии смотреть приятнее, чем на убожество из палочек "У меня мало друзей".

> Чем покупать мусорный томик с английской обложкой и хер знает каким текстом на русском внутри
Как бомбит-то, а... С каких пор книги Истари стали "мусорными"? Какой там текст - увидишь, когда выпустят. Обычно норм у них текст в манге.

>>709387
>американскую лицуху куплю.
Купи у американцев Blame!, лол. Весь на одном языке. В русском даже название не подписано, как у японцев.

>>709405
Почему-то другим сериям это не мешает.
>>709413
Истари, благодаря своему хвастовству, славится тем, что может уломать японцев на самую нелепую чепуху, если хочет. Тут, видимо, не хотели. И я не скрываю, что у меня бомбит. Реально бомбит по-черному. Когда название несет смысл, его вид на иностранном хоть я и знаю английский меня бесит.
>>709415
Блейм вообще покупать не буду, лол, мне даже первый том не осилился. Тут полегче.

>>709453
>Истари, благодаря своему хвастовству, славится тем, что может уломать японцев на самую нелепую чепуху, если хочет.
Это откуда следует? На что и когда уломало?

>>709453
О чем ты, наоборот они все время жалуются что японцы их заставляют так и так делать

>>709341
Можно ещё фото, которые просили ранее? Перевод отрывка книги из второй главы и страницы с терминологией (в диалогах и послесловии, если оно есть).

>>709459
>На что и когда уломало?
Из недавнего я помню, что обложку для Гигантомахии сделали другую. Ещё САО без манги купили. А так это всё не особо важно, так как большая часть бугурта по уламыванию идут к Азбуке и её Атаки НА титанов и не любовью к звукам, которые они объяснили как "нам не разрешили".

>>709625
>Из недавнего я помню, что обложку для Гигантомахии сделали другую.
Обычный производственный момент, типа выпуска омнибусом, в твердом переплете или еще чего. Издательство посчитало, что так будет лучше, японцы подумали и согласились.
"Нелепую чепуху" бы не одобрили.

>>707574
Кто же виноват, что жирухи покупают активнее других? Рыночек.

>>709598
>Перевод отрывка книги из второй главы
Что то не помню там такого.

> страницы с терминологией (в диалогах и послесловии, если оно есть).
Такого нет.

>>709625
>"нам не разрешили"
Ага, нам не разрешили, хотя мы и так не собирались, лол.
Сомневаюсь, что о перерисовках нужно спрашивать отдельно. Если автор/издательство против, то об этом просто будет написано в договоре.
Помнится, когда Чесноков отвечал по поводу подготовки макетов всяких Нарут и ВанПисов для Эксмо, то говорил, что им выдали документ от Сюэйси, с перечнем того, что им делать можно, а что нельзя. Но там в основном по поводу обложек было, расположения логотипа и т.д.

>>709641
У Истарей всё теперь диаметрально наоборот.

>>709648
Ну так все полнимают что Азбука и не собиралась звуки переводить, вот и бесятся.

>>709637
>"Нелепую чепуху" бы не одобрили.
Типа выпуска САО сразу с 16 тома.

>>709649
Я в целом о рынке.

>>709341
> молодой
Не молодой
> человек
Не человек

>>709733
Предлагаешь спойлерить прямо в аннотации первого тома?

>>709785
Ну, или построить предложение так, чтоб в нём не было фактической ошибки. да не, бред какой-то.

Господа, у нас нет ОП-пика для следующего треда, переживаю. А то (не дай Бог) какая-нибудь новость от Истари, утонем - не всплывем

>>710093
Говно не тонет

>>709341
Послесловие в конце есть?

>>710162
Только традиционная реклама Фаста с карлицей в короне.

>>708710
>Уважаемые поклонники манги! 14 том серии "У меня мало друзей" ушел печать.
А ведь мы кое-что интересное пропустили. Кончуга уже заочно гордится "самой длинной, завершенной серией в РФ" Волчицей, которая движется к концу. Но конкурент подкрался откуда не ждали. У Друзей и у Волчицы считайте по 14 томов. Когда там конец у Друзей? Эта серия будет подлиннее Волчицы?

>>710187
Хуйню несешь. Ты специально доебывался по поводу послесловия, чтобы это сказать?
Некоторые сканлейтеры ещё свои впечатления описывают после каждой главы, что ж ты не просишь мини-рецензии дядидимы в каждом томе?

>>710190
>Кое-что интересное пропустили
Обсуждали уже сто раз, это не единственный конкурент "Волчицы".

>>710190
>завершенной
Друзяшки то же закругляются?

>>710190
>Кончуга уже заочно гордится "самой длинной, завершенной серией в РФ"
"Заочно" - это значит, что он это тебе во сне сказал? Ничего из перечисленного не завершено. Можно и "Невесту речного бога" вспомнить до кучи, в ней давно 14 томов. А если дропнутые считать - то ещё пару-тройку тайтлов набрать можно.

>>710265
>"Заочно" - это значит, что он это тебе во сне сказал?
это значит ещё не завершив серию, лол.

>>710285
фикс вышел 15-ый том манги.

>>710285
>оно же вроде закончилось?).
>

Да. И у жирухи автора бомбануло с фанатов и она слила концовку.

>>710334
И чё там было? Кажется почти 100% авторов сливают концовки.

>>710334
>>710361
У нас просто в вг что не ААА, то сливы. Что Прей, что МГС. Можно даже не играть.

>>710361
Белобрысого сделали хиккой. А Ёдзора записалась к Сэне дворецким.

>>710334
А чем ее это фоннаты достали?

>>709372
Точно что ли? А может кто стафф первого томика выложить?

>>709366
Поправка на ветер.

>>710378
Пиздос

>>710534
Хотели гаремную концовку.

>>710265
поржал с тебя. Все знают, что серии не завершены. И Кончуга знает. Но это не мешает ему пиздеть про серию так будто она уже почти завершена. И про НРБ он раньше вспоминал и говорил похоже.

https://vk.com/wall-47495662_103115
техподдержка у истарипидоргов как всегда на высоте.

>>709644
Во второй главе Килли сидит на платформе, достаёт старую книгу и читает оттуда отрывок. Перевод этого отрывка интересует. В фан-переводе удачно подставили стихотворение.
Про термины - интересует, как перевели название пистолета (ручной пушки, если судить по мощности выстрела), например. И вот такого порядка вещи.

>>710612
Сам напиздел, сам поржал. Мастер самообслуживания.

>>710617
Держи нас в курсе.

>>710617
Судя по обилию постов "не могу проплатить", уже начала действовать новая система от того самого нового магазина за 23 килорубля.

>>710697
Покупать надо в самый первый день предазказа, а не копить месяц с завтраков.

>>710697
таки да, калчушкин в очередной раз удачно сэкономил на спичках:
>>Проблема с нашим агрегатором Checkout. У них что-то случилось с сервером и сайт не может подключится к расчету. Ждем, когда они отладят свою работу. Извините за неудобства.

>>710378
а остальные члены этой команды искателей?

>>710712
>таки да, калчушкин в очередной раз удачно сэкономил на спичках:
Тупой что ли? У чекаута сервер лёг, при чём тут экономия.

>>710831
>сервер лёг
>лежит вторые сутки
>при чём тут экономия
и в самом деле.

>>710962
>чекаута

>>710962
Чекаут пока не принадлежит Истари, мудилко. Это внешний интегрирующий сервис.

>>710967
>внешний интегрирующий сервис
>лежит вторые сутки
>при чём тут экономия
и в самом деле.

>>710970
Ну охуеть логика. Если сервис упал, значит он дешевое говно, и на нем сэкономили.

>>710983
Я помню, как гугл падал. Гугл - дешёвое говно? На что перекатиться, анон?

>>710985
Давно все спутником пользуются.

>>710983
если сервис лежит вторые сутки, значит он дешёвое говно, да.

>>710990
>если сервис лежит вторые сутки, значит он дешёвое говно, да.
Мегафон недавно неделю лагал из-за железки. Слезай со стульчика, знаток-кун.

>>калчушка не обосрался, это шоколад
>>Гугл - дешёвое говно
>>Мегафон недавно неделю лагал
жалкие истарипидоры такие жалкие.

Секреты бизнеса от Истари Комикс:
1) Покупаем магазин за 23 копейки.
2) Платёжная система постоянно лагает и регулярно лежит.
3) Плачем в закрытом клубе, что предзаказ плохо идёт.
4) Покупаем новый магазин за 23 копейки.
etc.

>>711014
Новый сайт уже где-то засветился?

>>711016
Вроде с первого июня должны выкатить.

>>Постоянно, из года в год, идут жалобы. Если вы не будете покупать наши диски, мы сдохнем, а авторам нечего будет кушать!. Мы уже тридцать лет не покупаем ваши диски. Когда ж вы сдохнете?

>>711030
картинки отклеились.

>>711013
>>711014
Ничего кроме попаболи обиженок. Нет, за ваше говно никто не будет пол-ляма платить, когда можно купить дешевле. И здесь вы покупателей на ваше говно тоже не найдёте.

>>711067
>за ваше говно никто не будет пол-ляма платить, когда можно купить говна дешевле
пофиксил истариблядь

Между тем "Ждем, когда они отладят свою работу" скоро третьи сутки. Самое время продлить предзаказ ещё на неделю по многочисленным просьбам сектантов, не сумевших оплатить свои заказы.

https://vk.com/video-47495662_456239083
Кстати, с Шамовым похоже до сих пор не расплатились.

>>711116
Может быть дошло что проект сомнительный?

>>711116
Линк старый даешь.

>Видео залито повторно, так как автор Кэйго Хигасино и японское издательство попросили убрать из видео фото автора. К сожалению, это можно сделать только переделав видео и залив его повторно. Автор хочет, чтобы о его творчестве говорили только его книги.

https://www.youtube.com/watch?v=QoX9ARgjZQs

>>711147
Не прошло и двух недель, лол. Или прошло?
В общем, рекламная кампания на высоте.

>>711147
Голос у него мерзкий

>>711150
>К сожалению, на Youtube нельзя убрать из видео фотографию, поэтому ролик будет переделан и перезалит повторно на канал, после того, как его одобрит автор и японское издательство (жду ответа)
>У меня не было нарушения. Он просто попросил не использовать, а не запретил. Это не было оговорено и я даже не знал, что он может быть против. Я и так его знал, ведь я у него же и получил авторские права на издание в России.

>>711152
да и сам он жулик, так что было бы лучше, если бы калчушка его кинул с деньгами.

>>711150
кому надо уже посмотрели, лол. это ты припозднился.

>>711164
"Упоротость это: говорить про деньги, когда уже выяснили, что дело не в них".

А вообще смотрю и охуеваю. В разделе комиксов создали тему, чтобы обсуждать мангу, по факту, одного издательства, при этом обсасывают подробности, какой сервис на стороне лёг и сколько за него заплачено. Не, не сектанты ни разу...

>>711188
>кому надо уже посмотрели
>Покупать надо в самый первый день предазказа, а не копить месяц с завтраков.
узнаю королеву маркетинга.

>>711198
"Не сектанты" (2)
В глаз долбишься? Это какой-то левый чел пишет.

>>711198
Давайте теперь обсуждать в связи с истари все, что кто-то в интернете сказал. Какие же вы тупые мудаки, блядь! Засрали тему своим говном.

>>711200
судя по активности в группе, это новая модераторка.

>>711207
Модератор вычисляется не по активности. Где-нибудь написано, что она модератор?

>>711211
узнаем, когда её пидорнут, как и прочих, за излишнюю борзость, и она прибежит на мылач сливать ужасные тайны мод-чятика.

>>711207
>судя по активности в группе
Всегда такая активность была. И модератором ее бы никто не сделал, потому что уже отхватывала преды за некоторые переходы на личности.

>>711212
Т.е. пшик. "Секреты наброса от обиженок".

Чот у истарипидоров (с двух сторон баррикад) действительно обострение. И ладно бы что-нибудь дельное писали, совсем уж тупой и бессмысленный вялотекущий срач, участники которого демонстрируют полное отсутствие мозга.

>>711223
>Т.е. пшик.
Ну да, вряд ли для кого-то тут будет откровением, что руководство истарей - чсвшные мудаки и пиздаболы, однако кот знает, может калчушка опять сюда прибежит и расскажет анонимусам, что они хуже пидарасов.

>>711207
Этого слегка ебанутого школо-ребенка со странным чувством юмора даже Кольчугин, известный обилием опрометчивых решений, модератором ну никогда не назначит.

Сколько готовых и активных переводов прикрыли Истари? КЭТ, Невеста бога воды, Библиотека вампиров, САО, Blood Alone (другие взялись), Форма голоса. Еще и говорили, что это сканлейт виноват в том, что Невеста бога воды плохо продается. Да хорошо что хоть кто-то дальше перевел!
Фактически отобрали переводы у Ушвуда, из-за них про него стали говорить, что он плохо переводит, каждая книжка минимум по 500 р. и цены снижаться не будут. Зашибись.
Нужна ли нам такая лицензионная деятельность? Если бы не они, сканлейтеры уже и невесту бы доперевели, и библиотеку, из которой в свое время успели перевести всего одну главу.
Зачем залицензили ту же библиотеку? Столько времени прошло с тех пор, как они остановили чужой перевод, а сами еле шевелятся. Обещали электронку Библиотеки онгоингом, фиг там. Нужно ли читателям, чтобы сначала вещь убирали из разных мест, а потом только через пару лет начинали выпускать? Тут вообще три года прошло, и вот мы получим первый том вампирчиков, но продажи по предзаказу плохие, и сколько теперь ждать остальных? Прилетели, осчастливили, называется.

>>711254
> из-за них про него стали говорить, что он плохо переводит
Что плохого в правде?

>>711254
Что тебя смущает? Таков закон, не вижу ничего плохого

>>711254
ну щас сканлейтеры просто начали ложить на истарей хуй, так что никто не мешает продолжить и невест, и сало, и что угодно: кроме громкого пиздабольства калчуги, реальных инструментов давления у них нету.
тем более площадки для размещения есть - флибуста и русракер как минимум.

>>711254
Откуда убрали? На инглише есть, в оригинале есть. Тебе этого мало?

>>711254
>Сколько готовых и активных переводов прикрыли Истари? КЭТ, Невеста бога воды, Библиотека вампиров, САО, Blood Alone (другие взялись), Форма голоса.
>КЭТ
Ничего не могу сказать насчет всего остального, но КЭТ и в оригинале вышло всего два тома, алё. Автор давным-давно дропнул.

>>711254
>из-за них про него стали говорить, что он плохо переводит
Потому что он хуёво переводит, не?

>>711211
>>711316
Для халявы был нормальный перевод и никто не вайнил,но как Кольчуга начал пиздеть мол перевод гавно,а Ушвуд еблан подсосы с секты начали пиздеть за ним тоже самое,да перевод может и плох, но для бесплатного он был норм,а и да,сейчас посмотрим,что выкатит вам за 500р переводчик с руры

>>711254
>Сколько готовых и активных переводов прикрыли Истари? КЭТ, Невеста бога воды, Библиотека вампиров, САО, Blood Alone (другие взялись), Форма голоса.
Правильный ответ: нисколько.
1) "Кэт" сканлейтеры перевели 8 глав за год. Истари за несколько месяцев выпустила все два тома. И уже давно не владеет правами - переводи, не хочу.
2) "Невесту речного бога" Истари взяли, когда было переведено 3 главы и проект лежал в глубоком хиатусе. Это именно с подачи Истарей вконтактовые девочки пошли пилить свои переводы.
3) "Библиотеку вампиров" Истари взяли, когда была одна глава на английском и ноль - на русском. Никаких активных проектов они не перебивали, скорее наоборот - сканлейтеры начали шустрить и полезли под каток.
4) САО достать не проблема. Даже текущие тома. Не в переводе Ушвуда, но, как выяснилось, Ушвуд не торт, так что не вижу потери.
5) На "Блад элон" у Истарей давно прав нет - можно переводить на здоровье.
6) "Форма голоса" активно издаётся. Сканлейтер в хороших отношениях с издательством. (Не помню, где видел, пруфов не будет. Желающие могут поискать в её блогах.)
Кароч, не надо выдумывать.

>>711429
ну распизделси.
взять хотя бы текущий предзаказ:
— Гигантомахия (манга);
— Двойняшки фуро (манга);
— Волколуние (манга);
готовые переводы удалены с мангапомоек в марте 2015 (!) года.

>>711436
И? Текущий предзаказ - это то, что вот сейчас-сейчас начнут людям рассылать, так? Т.е. тебе анус рвёт, что люди, на законных основаниях вложившие деньги в перевод аж на целых два года лишили людей возможности видеть пиратский? Или у кого-то ломка началась в ожидании второго тома "Волколуния"? Вообще какие-то из пальца высосанные аргументы.

>>711436
>готовые переводы удалены с мангапомоек в марте 2015 (!) года.
>мангапомоек

Будто что-то плохое.

>>711451
т. е. правильный ответ - не "нисколько", а три только в текущем предзаказе.
следовательно истариподсосы как обычно напиздели.

>>711455
>т. е. правильный ответ - не "нисколько", а три только в текущем предзаказе.
Т.е. то перечисление тайтлов - чистый пиздёж? Ок, запомним этот факт.

По поводу трёх однотомников. Однотомники - это НЕ активные проекты, это то, что ты прочёл - и всё. И либо ты прочёл, либо - не прочёл. Это не Наруто, которого ты читал 60 томов, а тут всё вдруг накрылось, и нужно покупать его с первого тома. (Хотя я и в этом я трагедии не вижу.) То есть пафос "сколько готовых проектов прикрыли" превращается в какую-то нелепую дрисню. Три тома? Серьёзно?! Которые все, кто хотел, скачали, и продолжения не будет, потому что не может быть? И которые тот же истарипидор называет унылым говном везде, где может?

В общем, истарипидор в очередной раз пытается запихнуть свой маленький хуй в точилку для карандашей, но каким бы маленьким он ни был, он всё равно не влазит. И мы понимаем, что он пытается не потому, что это правильно и для чего-то нужно, а потому, что ему так нравится.

>>711436
лично у меня ситуация не вызывает батхерта. действительно, залупу на уши натянули.

>>711505
>маленький хуй
юля, опять палитесь. совсем у женька нестояк штоле?

>>711553
>юля
Угу. Даже не зацикленность на хуях, а "все, кто хотел, скачали". Этот фирменный пафос совковой уборщицы: "ходют тут всякие, заказы-шмаказы, треки-хуеки, вас много, а я одна".

>>711553
Сёма, уймись уже, весь тред засрал своей шизофазией.

>>711560
упырьте мел, вы не модератор, чтобы мне указывать.
>>711559
>кому надо уже посмотрели
>Покупать надо в самый первый день предазказа
>нажмите F5

>>711436
>готовые переводы удалены с мангапомоек
Это же интернет, найти то что уже переведено не так уж сложно. Я даже все 6 томов Повелителей терний качал. Пиратам грозят пальчиком для вида, и не более. по идее читать на халяву вообще никто не должен, но что поделать, по другому не почитать

>>711570
вопрос был вполне конкретный:
>>Сколько готовых и активных переводов прикрыли Истари?
ответ тоже вполне конкретный: три только для последнего предзаказа.
а что у канчугина пиписька коротка всё прикрыть, это мы и так знаем.

>>711570
Самое удивительное, что охуевшему анону кажется, будто манга над Японией как дождь идёт. И добрые люди прокопали канавы, по которым эта бесплатная вода до нас дотекает. А на деле японцы рисуют за деньги, издают за деньги и, по возможности, выпилывают всё, до чего дотягиваются. А местные нищеброды-моралофаги - это крохотный кусочек плесени на теле огромной индустрии. Если бы Япония такими настроениями прониклась, ни хуя бы вам не было манги.

>>711147
Это какой-то пиздёж, раньше - да, сейчас можно просто его замылить прямо с видео и всё. Неоднократно встречался с подобным на ютубе, когда смотрел видео, потом пересматривал, а там рандомные ебала оказывались внезапно замазаны, но при этом дата заливки старая и просмотров овердохуя.

>>711598
>ответ тоже вполне конкретный: три только для последнего предзаказа.
Ответ был конкретный: весь список, призванный взволновать анонов, - пиздёж от начала до конца. Об этом и была речь.

Остальные вихляния - попытка включить заднюю. Переведённые однотомники назвать активными проектами - надо полным долбоёбом быть, это очевидно. Ну да, они были закончены. И при определённой фантазии их можно назвать "проектами". Но слово "прикрыли" не продемонстрировано. Убрали с 1-2 мангапомоек? Да. Найти можно? Да. Было кому-то от этого плохо? Нет. Самый хитрожопые нашли в другом месте, те, кто поразборчивее - купили на бумаге. Прочтут теперь в нормальном переводе.

>>711601
Анон, его не просили замылить, его просили убрать. А перед этим утвердить ролик у них. Что за нездоровые фантазии?

>>711600
Постоянно, из года в год, идут жалобы. Если вы не будете покупать нашу мангу, мы сдохнем, а авторам нечего будет кушать!. Мы уже тридцать лет не покупаем вашу мангу. Когда ж вы сдохнете?
>>711601
>Это какой-то пиздёж
типично как для истарей, так и для шамова.
>>711610
запизделись вы юля.

>>711612
Если я не ошибаюсь, в ебучей "творческой студии" и вырезать фрагмент можно, и чёрной хуйнёй закрыть.

>>711628
вы не рефлексируйте, вы распространяйте.

>>711628
Сколько сообщений подряд игнорируется часть про то, что японцы попросили прислать им и согласовать исправленную версию?

>>711633
прислать ссылку на исправленное видео шамов не додумался, ага.

https://vk.com/wall-47495662_103411
эту копирайтерку тоже за бесплатную мангу наняли или как?

>>711639
>>Вышел из печати 100 000 экземпляр манги. История о путешествии Холо, мудрой богини волчице, и бродячего торговца Лоуренса от автора Исуна Хасэкура. Горечь бессмертия и сладость обрести спутника, мудрость и жестокость мира – всё это приходится пережить вместе с главными героями манги. А прекрасно проработанным рисунком художника манги Кэйто Коумэ можно наслаждаться в каждом томике. Серия так же активно выпускается нами, на данный момент вы уже можете приобрести 14 том. Скоро серия будет завершена.

>>711627
>Мы уже тридцать лет не покупаем вашу мангу. Когда ж вы сдохнете?
Очевидно, что покупает кто-то ещё. Вообще шутку по второму кругу пускать - не большого ума дело.

>>711634
Учитывая что японские издатели и интернет не особо ладят и в японии все дрочат на никодоуга, то вполне вероятно. Плюс сам Шамов далеко не гений ютуба, учитывая что он года полтора назад выпилил кучу собственных видео из-за претензий на копирайт.

>>711634
Приз за самое безмозглое сообщение. "Вы просили убрать видео, но вот оно висит, посмотрите".
В любом случае он так не сделал. Тебя это сильно достаёт?

>>711639
А на что конкретно ссылка?

>>711644
юля, жопой опять читаешь?
>>автор Кэйго Хигасино и японское издательство попросили убрать из видео фото автора
а убрать фото, как нам тут сообщили, можно с помощью редактора.
>>711642
ныть год за годом что клятые пираты воруют икру с бутерброда у канчуги - вот не большого ума дело.

>>711646
на охуенную в своей креативности запись на стене, очевидно же.
цитировать - только портить.

>>711647
>а убрать фото, как нам тут сообщили, можно с помощью редактора.
А убрали его джедайской силой? Тоже в каком-нибудь редакторе. Допустим, Шамов не знает про встроенный редактор. Или он ему не нравится. Что лично тебя в этой ситуации не устраивает? Что у него немножко просмотров пропало? Волнуешься о его канале?

>>707133 (OP)
Ребятушки, пилите срочно новый оппик. У Истари хейтера очередной шизотрип. Мчимся к бамплиту со световой скоростью.

>>711653
>Допустим, Шамов не знает про встроенный редактор.
>допустим что шамов не пиздит
>допустим, что это белошвейка. Которая только вчера приехала из деревни. И влюбилась в водопроводчика, ремонтирующего в публичном доме душ. А водопроводчик взял ее с собой на работу, потому что ей временно негде жить. И там у них выдалась свободная минутка.

>>711655
Блять. Ясно всё с тобой. Все пиздят, везде заговор.

Может просвятишь нахуя или ещё не придумал?

>>711647
>ныть год за годом что клятые пираты воруют икру с бутерброда у канчуги - вот не большого ума дело.
Откуда ты знаешь, что он ест? Ты, что ли, ему икру подаешь?

Как известно, японцы очень тупые. Поэтому примерно три года назад они занялись проблемой своего пиратства всерьёз. От тупости, не иначе. Выпилили до хера всего. Найти что-то старое на японском стало нетривиальной задачей. Новое перезаливают.
И конечно, они это делают исключительно потому, что тупые и злобные, а не потому, что с этим как-то связаны продажи, нет-нет-нет!

>>711656
>Может просвятишь нахуя или ещё не придумал?

Очевидно, что пиздёж ради пиздежа. Никаких логических объяснений не стоит ждать.

>>711659
Не стоит судить людей по себе, лол.

>>711659
>пиздёж ради пиздежа
именно.
вот зачем истарипидоры тут пиздят, что ничего мол не выпиливали? просто потому что пиздаболы и не могут уже иначе.

>>711658
>канчуга ноет, что пираты воруют икру с бутерброда
>Откуда ты знаешь, что он ест?
юля, иди проспись.

>>711663
...сказал анон, не ставший ничего объяснять.

>>711665
>вот зачем истарипидоры тут пиздят, что ничего мол не выпиливали?
Этого не было сказано, это ты сам придумал.

>>711668
>юля, иди проспись.
Сёма, чини детектор. А то Юля приснится. )

>>711671
>это ты сам придумал.
да-да >>711429
>>Правильный ответ: нисколько.
это я безусловно сам придумал.

>>711687
>это я безусловно сам придумал.
Был вопрос "сколько готовых и активных переводов прикрыли Истари". И список. Прошли по списку - никаких "готовых и активных" не прикрыли. Это пиздёж. При этом нигде не писалось, что они не выпиливали переводы.

Анон, прозреваю мразотные манипуляции с твоей стороны. Прыжки между "прикрыли", "выпилили". Непонимание, что есть варианты кроме "ничего не убирали" и "всё всегда убирали". Либо ты тупой, либо намеренно притворяешься.

>>711691
> Прошли по списку - никаких "готовых и активных" не прикрыли.
ну как же не прикрыли, если перевод формы голоса - вполне активный - прикрыли за один том до конца, всюду вычистили, в итоге его добила другая команда?
блад элон - вполне активный на тот момент - затормозили фактически на пять лет.
эт очто касается "активных" проектов.
что до "готовых", т. е. завершённых переводов, так я дал далее список из трёх таких проектов, прикрытых в 2015 и до сих пор не доступных на бумаге.

>>711700
>блад элон - вполне активный на тот момент - затормозили фактически на пять лет.
Рутрекеры и флибусты как бы не вчера появились, что ж на них не продолжили выкладывать, или другая команда не подхватила?
САО вроде и дальше сейчас кто-то переводит потихоньку, правда про качество без понятия.

>>711691
Анон, ты кажется с мельницами воюешь. Он не пробивается какой-то

>>711715
Тут еще дело в том, что переводчиков манги/ранобэ, в отличие от анимца, гораздо меньше. С одним сотрудничество замутил какое, другой из уважения к лицензии перевод дропнул, и все, появится он разве что от какого-нибудь рандомного Васяна, качеством, что лучше ансаб читать.
Ну или всякие рутрекеры с флибустами могут для переводчиков меньше профита иметь (охват аудитории, монетизация - хуй знает).
Как-то раз на рутрекере претензию одного субтитродела видел. Выложили его сабы на анимцо, удалив из середины серий строчку о том, что если вам понравился перевод, можно задонатить на такой-то счет. Он попросил или не править его субтитры, или вообще тогда не выкладывать, но его послали нахуй, сказав, что реклама запрещена.
И ведь его недовольство вполне можно понять.

>>711756
Не скажу за ранобэ, но по манге достаточно переводчиков. Они даже периодически срутся друг с другом.

>>711700
>ну как же не прикрыли, если перевод формы голоса - вполне активный - прикрыли за один том до конца, всюду вычистили, в итоге его добила другая команда?
Я не считаю то, что вышло или активно выходит "прикрытым". Люди могут купить мангу почитать? Могут. Там более, если "в итоге добила". О чём вообще разговор? Получается, никто ничего и не прикрыл? Прикрыл - это когда достать нельзя. А тут бурления, команды сменяют друг друга, и во всём этом виноваты Истари. Потому что бурлит не так, как кому-то хочется.

>>711761
>Я не считаю то, что вышло или активно выходит "прикрытым".
да похуй мне истариотсос что ты считаешь.
>Люди могут купить мангу почитать?
где люди могут купить последний том формы голоса или хотя бы третий том одиночества крови?
> О чём вообще разговор?
о копирастии истарипидоров, если ты не понял.

>>711700
>что до "готовых", т. е. завершённых переводов, так я дал далее список из трёх таких проектов, прикрытых в 2015 и до сих пор не доступных на бумаге.
>>711756
>Ну или всякие рутрекеры с флибустами могут для переводчиков меньше профита иметь (охват аудитории, монетизация - хуй знает).
Фанпереводчики находятся на птичьих правах. Они могут делать что угодно с тем, что никому не нужно. Если их монетизация не устраивает - на хуй их тогда.

И какие могут быть в этом случае претензии к официальным издателям, которые вкладывают деньги, всё делают по закону (и, в абсолютном большинстве случаев - лучше), и в итоге не всегда бывают в плюсе? Есть особое желание, чтобы крошечный российский рынок утоп в низкопробном говне из интернета?

>>711764
>где люди могут купить последний том формы голоса или хотя бы третий том одиночества крови?
Когда выйдет последний том "Формы голоса" - много где смогут купить. По Blood Alone - обращайся в сеть, других вариантов не видно. И дело тут совсем не в копирастии.

>>711764
>о копирастии истарипидоров, если ты не понял.

Которой нет. О чём ты только что написал. Потому что все переводят что хотят. У меня всё.

>>711764
>о копирастии истарипидоров, если ты не понял.
АльтГрафы тоже свои тайтлы частично выпиливают. Чего про них не вспоминаешь?

>>711767
ну то есть ты сам задал критерий, который не работает, лол.
>>711768
>У меня всё.
да куда ж ты денешься из этого треда?
>>711769
>АльтГрафы тоже
>японцы тоже
>да и вообще мы не выпиливаем
>а в америке негров линчуют
жалкие истарипидоры такие жалкие. навроде хахлов или ванального.

>>711770
>АльтГрафы тоже
>Комикс-Арт тоже
>Росманга тоже
>Экселька тоже
>Палма Пресс тоже
Но анону удобнее выделять только Истари.

- Евгений К. насрал в столовой!
1) Евгений не срал в столовой, хейтеры клевещут!
2) Евгений насрал в столовой, но ведь в гостиной он не насрал! И в кухне тоже не насрал! Какие претензии?
3) Все срут в столовых, даже епонцы, даже аллах!
Что ещё из типовых истариответов я упустил?

>>711774
4) И даже ты, анон, срешь в столовой.
И вроде как на этом можно закончить, но анон не хочет этого признавать.

>>707133 (OP)
"...срут, говно, сосать, пидоры..."

Да у нас тут свой сорокинский "Здравствуйте Мартин Алексеевич!" имеется. Горжусь тредом!

Продолжайте, любезнейший.

мимо Кольчугин

>>711774
4. это не говно, а шоколад.
забавно, что все эти противоречащие друг другу отмазки вываливаются в соседствующих постах, причём по кругу.

>>711429
>Правильный ответ: нисколько.
Ложка дорога к обеду, и все эти манги хотелось читать тогда, а не через три-пять лет, так что "пусть теперь переводят на здоровье" ничем уже не поможет тем, кто тогда читал перевод, который остановили из-за лицензирования.
Перевод "Невесты" остановили на 17 томах из-за издателя, насколько помню, а могли бы и дальше переводить.
"Библиотеку" пришлось реально ждать три года. Первый том. Там уже сколько, 6 томов в целом? Помню, что при виде новости о лицензии оказалось, что на русский была переведена одна глава. За эти года сканлейтеры уже могли бы догнать онгоинг, такая рисовка без сканлейта бы не осталась, думаю.
САО - честно не знаю, что там с качеством новых переводов, но факт в том, что издатель остановил активный фанатский перевод и они сами у себя писали, что им до сих пор приходят письма с проклятьями и пожеланиями в том же духе за это.
За три года ожидания у меня уже может и интересы поменяются, и конкретная манга утонет в потоке других, не факт, что кто-то ее возьмет и будет переводить дальше.

В общем, объективно издатель может и не виноват, и старался, и где-то японцы подкачали, но благодаря ему чего-то мы недополучили и уже недополучим. По крайней мере, имеем цены ого-го и толстенные книжки с крупным шрифтом.
Если они так и будут лицензировать то, на что уже сто лет есть перевод, то с продажами кроме флагманов так и будет плохо, тот же "Излом" мы никогда дальше не увидим, потому что на него не будет денег.

Жаль, что в клубе нельзя открыто выражать своё недовольство политикой партии. Набегут невменяемые бешеные хомячки, а то и даже забанят. И лайки по-честному не поставишь от себя ни в клубе, ни в других местах, чтобы потом не прилетело.
Раньше бы знать, что так будет, а то покупаешь, покупаешь годами, потом понимаешь, что не надо было.

>>711819
>"пусть теперь переводят на здоровье"
ага, особенно смешно, что истарипидор милостиво разрешает переводить мангу, на которую у него нет и не было лицензии.
истарипидоры ж сами проболтались, что лицензия у них была только на два тома.

>>711843
Права на САО пока на 1-15 тома куплены, а пацаны-то не знают, что могут свободно и дальше переводить. Это все Женек их запугал.

>>711861
Отличная иллюстрация этого >>711847 поста.

>>711819
>Перевод "Невесты" остановили на 17 томах из-за издателя, насколько помню, а могли бы и дальше переводить.
Ты неправильно помнишь. К началу лицензирования в Корее вышло около десяти томов, а на русский было переведено меньше одного и была пауза. Во время выпуска все, кому хотелось, переводили дальше, и перевели всё до конца. Переводили бы её в том же темпе, если бы не было официального издания - фиг знает. Но я почему-то уверен, что ты не скажещь Истари "спасибо" за это.

>>711819
>"Библиотеку" пришлось реально ждать три года.
За которое её начали переводить на русский, лол. Кто чего "закрыл", алло?

>>711819
>За три года ожидания у меня уже может и интересы поменяются, и конкретная манга утонет в потоке других
На всякий случай напомню любителю ложек, что в Японии некоторая манга выходит десятилетиями. А вкусы у людей меняются всё время.
И ещё одна простая вещь: на изменение твоих вкусов всем насрать. Никто ни одно слезинки не прольёт.

>>711843
>ага, особенно смешно, что истарипидор милостиво разрешает переводить мангу, на которую у него нет и не было лицензии.
Её по факту можно переводить. Если бы автор не был скандальный мудак, он бы остался в Медиаворксе и всё уже издали бы до онгоинга. Я не очень много вижу русских сканлейтеров, которые японский могут. В основном с англа шакалят.

>>711911
Да к невесте беспорлезно лезть с притензиями, её даже анлейтеры не тащат, всё ещё висят на 20 томе.
https://www.mangaupdates.com/series.html?id=4104

Дарк Хорс издала где-то 17 томов.

Невеста соснув по всем фронтам.

>>711819
>В общем, объективно издатель может и не виноват, и старался, и где-то японцы подкачали, но благодаря ему чего-то мы недополучили и уже недополучим.
Спасибо, анон. Благодаря тебе я вспомнил об ещё одном интересном моменте. Я ждал, кто лицензирует "Титанов" на русском чуть не с пятого тома. В результате получил говённое издание от Азбуки, которые те помариновали год или два, прежде чем начали выпускать. Я состоятельный анон и на цену не жалуюсь. Книга по цене гамбургера - это ок для меня. Но то, что продают за эти деньги - полный шлак. И никто уже нормально не издаст. Даже если Азбука вдруг завтра закроет свою манга-лавочку, никто этот дроп не подхватит. Итого у меня есть говённый любительский перевод, говённый официальный и никаких перспектив. К кому мне претензии иметь? К Азбуке? Они делают что могут и как могут. Вот такие они криворукие мудаки, увы. Ко Вселенной? Ещё глупее. Либо покупаешь, либо - нет. Поэтому претензии, что какие-то объективные процессы не состоялись так, как хочется и тогда, когда хочется, это детское и проходит со временем. Как и интерес к манге, наверное...

>>711932
Чем тебе издание от Азбуки не угодило?

>>711932
>К кому мне претензии иметь?
К себе. За то что до сих пор не выучил нихонский, а сидишь и ноешь в треде.

Почему вообще истарипидоры в треде бумажных изданий вообще обсуждают сканлейт? Сто ебаных постов об этом.

>>711964
>обсуждают сканлейт
Какой-то пират или просто истраихейтер впрягся за собратьев по сканлету, что бы их Истари не обежали, и понеслось.

>>711964
>Сто ебаных постов об этом.
Я что-то пропустил? Где обсуждают?

Там крч пошлину в 5 лямов с фильмов хотят требовать, не видать нам аниме своего в кинотеатрах видимо)

P.S Кст,че там Кончуга о своём Истари Филмс молчит?

>>711935
>Чем тебе издание от Азбуки не угодило?
Глаза лопаются, а так всё хорошо. По ощущениям переводили школьники какие-то. Звуки не переведены, подписаны кое-как. По виду - сканлейт ниже среднего, я такой и в сети не читаю. Проще сразу англа навернуть.

>>711940
>К себе. За то что до сих пор не выучил нихонский, а сидишь и ноешь в треде.
Все ноют, а мне нельзя? И я выучил нихонский, но русский всё ещё знаю лучше.

>>712001
>P.S Кст,че там Кончуга о своём Истари Филмс молчит?
Затаилсо. 5 лямов на пошлину копит.

>>712029
> По ощущениям переводили школьники какие-то
Херовые ощущения
> Звуки не переведены, подписаны кое-как
Во первых подпись и есть перевод, а перерисовка не нужна
> сканлейт ниже среднего
Ну просто охуеть

>>712058
Тут уже не в первый раз говорят, какой у Азбуки хуевый именно перевод, но никто не может привести примеры. Наверное совсем все плохо.

>>712070
Приводили примеры. Звуки у них переведены неправильно. Не соответствуют японскому кое-где.

>>712001
а, лол, я как раз сегодня вспомнил прошлогодние его заигрывания с совиет романтика.
в чём там дело было?

>>712058
>Херовые ощущения
>Ну просто охуеть
Вот и я об этом. Охуеваю каждый раз. Иногда кажется, что персонажи могут вообще одними "это" и "что" разговаривать, так их много.
Если ты, анон, переводил, то извини, для тебя плохие новости.

>>712089
Ну да, был пример, где пару звуков то ли местами перепутали, то ли перевели не так ("фью", а не "шух", или типа того). Считать это за хуевый перевод? Ладно бы там в тексте какие косяки были (кроме непривычного перевода имени персонажа, или отсутствия склонений).
>>712102
А неизвестно, что там было. Вроде как админ группы SR писал, что с ним списывался Кольчугин, но никаких подробностей не последовало. Может хотели банальную рекламу предложить, а тот себе чего-нибудь нафантазировал уже.

>>712070
>Тут уже не в первый раз говорят, какой у Азбуки хуевый именно перевод
Я не смотрел японский, но русский у них тот ещё. Может, проверю - и ещё раз охуею. А может, и нет.

>>712089
>Приводили примеры. Звуки у них переведены неправильно. Не соответствуют японскому кое-где.
Это просто на поверхности лежало, в демонстрационных страницах. Никаких языков знать не нужно. Но те, кто говорят, что перерисовывать не надо - они, наверное, звуки не читают, потому что никто не заметил. Все причмокивали только.

#азбука_манга #бакуман #bakuman

С радостью сообщаем, что из печати вышел третий том серии «Бакуман»! Сценарист Цугуми Ооба и художник Такэси Обата продолжают знакомить нас с подводным миром создания комиксов, который они знают не понаслышке.

В редакции «Сёнен Джамп» перестановки, и теперь проект главных героев курирует новый редактор. Какая судьба ждет мангу «Детектив-мошенник Трэп», смогут ли Моритака Масиро и Акито Такаги справиться с давлением на работе и стать новыми легендами мира манги? Здесь высока конкуренция, а интересы читателей меняются стремительно. Масла в огонь подливает и то, что с трудностями на пути к мечте столкнулась Михо Адзуки, возлюбленная художника Масиро, а ведь они поклялись не встречаться, пока не сбудутся их заветные желания.

В новый том входят книга 5 «Альбом и фотографии» и книга 6 «Храбрость и безрассудство».

Технические параметры издания:
Формат — 123×189 мм;
Объем — 376 страницы;
Тираж — 8000 экземпляров;
Переплет + суперобложка + т/у.

Пожалуйста, учитывайте, что логистика тиража занимает определенное время, поэтому точную дату поступления комикса в продажу уточняйте в ваших любимых магазинах.

>>712153
Не прошло и года.