>>1378473
А смысл? Вот в 10е все знакомы с Интернетом и любую информацию получают по одному клику.
Это НЕ спасает от многочисленных фейков, массовой истерии, которая в твоей стране довела до майдана, который ты не поддерживаешь (не хотел разводить политоту первым, но здесь она развелась давно), да и, как ты правильно сказал в >>1378470, Россия тоже не застрахована, здесь тоже есть много людей, жрущих откровенно пропагандистские вещи и даже фейки.
Или, вне политоты (но политота это просто хороший пример): массовые травли в Интернете не так уж редки, достаточно просто сказать, что кто-то плохой и нагнать эмоций, как куча людей его уже ненавидит.
Человек стайный. И пока он стайность не победил, безлимитный Интернет будет не местом просвещения, а площадью, где все гавкают.
Так что, я бы по доступности информации не делил. В совке, когда интернетов не было, попадались очень и очень эрудированные люди. Если человек захочет, он найдет информацию всегда.

>>1378671
ну а кто тебе сказал, что я утверждаю, что интернет сделал людей умнее? Как и телевидение, а до этого радио, а до этого книгопечатание - только углубил невежество. Потому что люди вместо научных сайтов или дрочат на порно, или, что намного хуже - сидят на всякой хуйне типа http://earth-chronicles.ru/ или http://2012god.ru/

Ничего не поделаешь, такова человеческая природа. Но все же мышление и поведение человека эпохи интернета отличается так же, как отличается человек эпохи радио от человека эпохи ТВ.

В новом треде будут за политоту репорты. Прошлый тред не утонул и на нулевой даже - последуйте туда продолжать беседу.

>>1378675
завтра выйду из бана и тоже отпишу на ту же тему. Шеф может и вправду настолько наивный, что думает что это все как-то спасает репутацию Реа.

>>1378677
А пошёл ты со своими репортами, где ты политоту нашел, ущербный?

>>1378680
>Тяжелое_отравление_Медия
самофикс
автозамена, сучка политкорректная, даже машина не хочет называть что-то в честь болезней и всего, что их касается, в отличие от Купера

>>1378680
ооооооо как всё сложно-то в твоей голове

>>1378683
Сколько тебе лет?

>>1378684
А тебе, что ты не знаешь, что означает Re перед словом?

>>1378684
>Кто хоть раз лежал в реанимации, не станет о ней шутить.
И я вот еще с этой фразы в голос. Воистину поколение "компьютерных" детей ущербно. Ни корней латинских, ни английским.
Пиздец голимый.
Давай, репорть меня, имбецил.

>>1378686
>>1378687
Я чудесно знаю, что значит re.
Но только ты тупой, что ли, или прикидываешься?
Главное не то, что значит формально, а то, что имели ввиду.
Русский бренд назывался по созвучному в русском языке слову, чтобы было узнаваемо.

>Реанимедия это отсылка ко слову Реанимация?
>Русский бренд назывался по созвучному в русском языке слову, чтобы было узнаваемо.

реанимация (reanimatio; ре- + лат. animatio одушевленность, оживление; син. оживление организма)
"реанимация" русское слово? сириусли?

http://latinpro.info/latin_grammaticae_prefix.php
латинская приставка RE - повторение

а вы еще говорили что мы с политотой в прошлом треде страдали хуйней...

>Компания Reanimedia была основана в 2007 году как наследник компании XL Media.
следи за рукой
RE - повторение, восстановление
anime - аниме (внезапно)
media - повторение компании XL Media

То есть Шеф с сотоварищи при покупке XL Media показывали новым названием, что они буду продолжать дело компании XL Media по выпуску аниме.

Вот поэтому я и спрашиваю, что в твоей голове, что ты вот этого не понимаешь, а загоняешься с "русским словом" реанимация.

>>1378693
И не говори...

>>1378691
В русском языке слово "реанимация" имеет абсолютно другой смысл. Как там капелька говорил - "вторичная этимологизация". Поэтому создавай латинскую фирму с таким названием. В русском языке это всегда будет ассоциироваться с больницей, неотложкой и т.д. А уж если крестик туда приделать, так и вообще.

>>1378696
А что, Шеф назвал свою компанию РЕАНИМАЦИЯ?
Жожо, намолчался с политотой ахахаха

>>1378696
>А уж если крестик туда приделать
Да, все время забываю, что в символы вы не можете.
Крестик только у неотложки, угу.

>>1378696
Это "трахнуть" вторичная этимологизация, а "реанимация" как имела первоначальный смысл, так и имеет.
Если ты действительно понимаешь, что это за помещение и какие действия там производятся.

>>1378698
>Крестик только у неотложки, угу.
Чувак. Неотложка - первое что приходит в голову рандомчелику, когда он видит эту хуйню. Разбираться он не будет, что там имел "гэниаленный дизигнер" Пука в виду, не будет. Дальше можно прочитать лекцию по пиару и психологии визуального восприятия, но я этого делать не буду, лол. Просто вывод - как всегда, пиаром занимался хуй пойми кто, и этот хуйпойми очевидно даже с базовыми понятиями пиара не знаком. Такие дела.

>>1378702
А ты тут чей виртуал? Долбоеба?
Иди подрочи, вот и успокоишься.

>>1378701
Как говорит наш друг Колян
"Отучаемся говорить за всех"(с)
Не держи народ за даунов, с твоим-то театральным, бгг

А что вы спорите - спросите об этом Шефченко. Из первых рук и попользуетесь.

>>1378703
Когда даже скудоумные аргументы закончились, перешел на оскорбления.
Чем и запруфовал себя как деградационную личность.

Ух ты как анончики не любят, когда их макают в ссанье. Найс

>>1378704
>Не держи народ за даунов
Т.е., тот самый народ, который несёт деньги Пукам и Мавродям - не держать за даунов? Лоол. На самом деле, лично я - не держу. Иначе занимался бы подобными махинациями. Или пиаром. Такие дела.

>>1378702
ну так это логика Пукера и Коляна.
Он же так и говорил "Феогнид - это греческое имя".

Повторюсь, таких как Пукер и Колян неистово пиздят в любом коллективе. В школьном и армейском - ногами. В рабочем - игнором и подлянками. В тюрьме - хуем.

Поэтому для них единственный выход это создать такой вот манямирок и защищать его от вторжения с яростью ощенившейся россомахи.

>>1378704
>Не держи народ за даунов
Диванный человек, не понимающий реалии.
Всем похуй на Реанимедию, как и на тысячи, миллионы других брендов.
Человек в день скроллит дохуя страниц и видит жопа какое количество баннеров.
Никто не будет сидеть с чашечкой кофе и, оттопырив так пальчике, разглядывать бренд через монокль и думать, что хотел сказать автор. Нянек здесь нет.
Задача названия и логотипа вызвать мгновенные, в доли секунды, ассоциации.
Я могу пройтись по городу и попоказывать логотип рандомным людям. Уверен, что большинство скажет, что первая ассоциация это больница и врачи.

>>1378709
Дурак ты, Ребу. Я с тобой закончил.

>>1378709
>Феогнид - это греческое имя
И то верно. Поэт такой был древнегреческий. И вот логика Пукера - "гы-гы, на гниду похоже, давай так виртуала назову, и буду говорить, что это тип имя греческое, всех затралю". Читал ли Пукер Феогнида? Какое он отношение имеет к грекам? Вопросы риторические.

>>1378709
>Он же так и говорил "Феогнид - это греческое имя".
То есть, он кого-то назвал Феогнидом, а потом сказал, что имел ввиду просто греческое имя?
Расскажи про это подробнее.

Тогда да, аргументация 1-в-1, не иначе как к нам Пукер собственной персоной пожаловал пердак свой отстаивать.

>>1378715
>>1378714
Спасибо за картинку, теперь я еще вижу, что даже цвет совпадает.

>>1378717
Настолько ньюфаг, что не видел лого Реа-тян?

>>1378718
Я не видел лого аптека.ру.

>>1378717
Так всё просто. Три секунды в гугле.

https://en.wikipedia.org/wiki/First_aid

Это международный символ первой помощи. Но автор, конечно же, Пукер. Во всех говноподелиях указан.

>>1378720
Вроде бы в их бложике аидеминаер была изложена своя версия смысла, заложенного в логотип. Типа крест от скорой - позитивчик, типа помощь спешит к вам. Убрали красный. И убралась ассоциация с кровякой.

>>1378722
>своя версия смысла
Свою маняверсию можно излагать как угодно. По факту - спиздили уже существующий символ, да ещё и не в тему.
>типа помощь спешит к вам
Чот не вспомню, когда мне хуево-то стало. Вот и не покупаю продукцию говномедии, в помощи пукеров в употреблении аниме не нуждаюсь. Тем более такой топорной.

>>1378722
а в чем позитивность спешения помощи? Помощь значит, что ты в беде.

Тем временем у Олежки очередной приступ откровенности под белочкой на АФ.

>>1378723
да там про контору с каждым днем все больше интересностей всплывает. Например мы уже знаем, что их фирменная фишка с приблизительным переводом - это не столько желание приблизить текст к нашему зрителю (ну, помните, про "все как будто происходит в воронежской школе"), сколько пассивность лжепереводчика Караева.

>>1378724
Индустрия в беде. Только вот кто её туда загнал?

>>1378722
>Типа крест от скорой - позитивчик, типа помощь спешит к вам
Хуя себе позитивчик.
Значит, что я беспомощный?

>>1378724
Хорошо сказал.
Мне от их креста больше страшно, чем позитивно.
Типа, вот приступ сейчас у потребителя, и скорая спешит, потом на операционный стол его положат и будут ножами тыкать.
Поменьше бы таких позитивов.

>>1378726
>помните, про "все как будто происходит в воронежской школе"
Не помним. А такое было? Реально? Лол. Нахуй мне воронежская школа-то, блядь? Мне японская нужна, и Айка Хирано с блядским голосом. А эти потуги непрофессионалов на некую "оригинальность" малоинтересны, тем более за деньги.

>>1378727
"планета в порядке, это людям пиздец" (с)

С индустрией аниме и манги все норма, чего бы там пиздуны типа Хидеаки Анно под синькой не несли. Тоже самое касается японского геймдева и японского кино. Тиражи растут, оскары дают, и т.д. и т.п.

Тот факт, что наши дебилы не могут окучить огромный, пожалуй, самый большой после Японии и США рынок фанатов аниме (еще судя по всему их дофига в латинской америке) - это кое-что говорит о людях, которые пытаются этим заниматься. И только.

>>1378731
Так с СНГшной индустрией всё плохо. И виноваты в этом тупые дети, конечно. А не дебилы, пишущие "аниме - говно" в профильных журналах.

>>1378730
это Фильченко говорил. Типа "вот когда мне говорят, что в "Девочке покорившей время" все как будто в нашей школе происходит - я доволен, это похвала".

Оно в принципе имеет смысл, как и "гоблинские" переводы. Но не в устах компании, которая себя позиционирует как "самые правильные релизы".

>>1378732
я по-моему уже рассказывал, как был на паре показов Реанифеста в нашем городе. Рекламы никакой не было, технически все было ужасно (доходило до того, что в качестве проигрывателя использовали взятую где-то ПС3), народ никто не уведомлял. В итоге можно было на показ того же "Берсерка" или "Волчьих детей" легко собрать человек 150-200. Собирали по 5-10. Орг реанифеста судя по всему воспринимал его как повод поехать побухать с местными друзьями после показа.

Так - во всём.

>>1378709
>Повторюсь, таких как Пукер и Колян неистово пиздят в любом коллективе
Прочитал, и мне стало грустно.
Меня тоже в школе пиздили. Альфач против меня завел травлю, отфорсив как смишнявого. Несколько лет форсил, но потом ему удалось, и другие стали меня пиздить.
Неужели я такой же как Купер?
Или наоборот, это тот альфач был как Купер (помню, как он со Вреном поступил тем же)?

>>1378734
> в "Девочке покорившей время" все как будто в нашей школе происходит
Ну, это для любителей извращений. Впрочем, даже этот чудесный замысел не поясняет, куда делись поставленные голоса из оригинала, и почему их заменили на девочек с дефектами речи.
>>1378735
Ну правильно, как поработали, так и заработали. А сейчас Олежка ноет, что у него самолёт пикирует. Неудивительно.

>>1378737
>аватарка
Жест щито поделать на фоне креста скорой помощи наводит какие-то совсем мрачные ассоциации.
Пиздец.

>>1378737
Поэтому открываем гугл и пиздим логотип первой помощи!

>>1378738
да им же просто пофиг на собственные проекты. Ну вот как так можно - едешь проводить показы в городе и даже не кидаешь новости об этом в местные паблики (я уж молчу про вполне естественные действия типа постучаться в местные молодежные организации, предложить попиарится вместе и т.д.)

Сейчас Олег тоже отжигает. Ему накидали 100500 идей по раскрутке Реа. Хоть что-то было сделано? А ведь большая их часть может быть реализована буквально за пару минут.

>>1378721
Бовин, вероятно.

https://www.youtube.com/watch?v=0L6MWiG7eGI
Веление времени (проблемы разрядки и разоружения); сложные зигзаги (политика США в Азии); напряженность сохраняется (репортаж из Бейрута); бурлящий континент (горячие точки Африки); на новом пути (к событиям в Афганистане); с надеждой на будущее (Португалия сегодня). Ведущий – Александр Бовин. 1978 г.

>>1378742
Лучше бы 100500 хуев ему накидали.

>>1378737
Какой пиздец у них в голове.

>>1378739
скорее торговец аниме с поней на аваторке вызывает вопрос - туда ли ты зойшол, поцанчег?
>>1378743
ну усы-брови-очки под граучо маркса, но что забавно - на жабе с оп-поста корнеев напоминает пидора из "смерти в венеции" в исполнении дирка богарда.

Партийная элита из сел? Да в политбюро на 1941 год был один только крестьянин - Калинин. Лол.

>>1378749
а на 91-й, лол?

>>1378750
Чуть меньше, чем нихуя. Злые коммуняки устроили 100% школьное образование даже для колхозников и всяких чурок. Так что даже крестьянин по рождению ко времени попадания в партию умел скрипеть мозгами.

>>1378747
Под Граучо Маркса да, но про политобозревателя Валира сам пару раз упоминал, еще кажется в жежешечке.

>>1378755
>интеллигенции
>Так Москва не единственная территория страны.
щас жофря прибежит, расскажет что нигде кроме ДС нет интеллигенции а одно быдло шокающее.

>>1378749
>Да в политбюро на 1941 год был один только крестьянин - Калинин.
Но ты же пиздишь.
>>1378756
> нигде кроме ДС нет интеллигенции
Смотря что считать интеллигенцией.

>>1378743
Жирный дядька с усиками.
Мне казалось, так в совке буржуев пародировали.
Что человек с такой внешностью может сказать по совковому ТВ так, чтобы ему поверили?

>>1378758
Фамилии, жоржетта, фамилии.

Облегчу задачу, есть отличный статистический материал.
Прямо для студентов-историков. Вся статистика по составу Политбюро. Только в моменты тектонических сдвигов могут появляться такие материалы.
Ребу, схорони, будет чем щегольнуть на очередной вписке.
http://www.pseudology.org/Reklama/TopPartElita.htm

>>1378759
"Эти позывные собирали у экрана миллионы советских граждан — ведь «Международная панорама» была едва ли не единственным окном в мир. Каждый, садящийся у телевизора, имел свои цели: кто-то ждал финального репортажа о культуре, где вполне могли показать сюжеты из жизни рок- и поп-звёзд и можно было воочию увидеть кумиров, чьи записи полуподпольно переписывались с магнитофона на магнитофон; кто-то приобщался к красивой жизни, глядя на кадры с шикарными автомобилями, интерьерами, невиданной архитектурой и миганием рекламных стендов и «растяжек».

Кто-то действительно интересовался международными событиями в интерпретации более или менее либеральной, особенно, когда на экране появлялся Александр Бовин. Бовин выглядел крайне нестандартно — лохматый, усатый, без галстука, он небрежно разваливался перед камерой и беседовал со зрителями так, словно находился рядом с ними на кухне. О нём было известно, что он является спичрайтером самого Брежнева, а поэтому всё сказанное воспринималось как точка зрения, принятая в верхах."

Ну тут как бэ оба не правы, на момент 41 года всё сложно
Члены политбюро после XVIII съезда ВКП(б)(март 1939) до
Пленума ЦК ВКП(б) (март 1946)
Источник: http://histerl.ru/lectures/sostav_politbiro.htm

Члены ПБ- Сталин (Генеральный секретарь, с мая 1941 г.
председатель СНК, с июня 1941 г. председатель ГКО, с июля
1941 г. нарком обороны и Верховный главнокомандующий);

Молотов (председатель СНК до мая 1941 г., нарком иностранных дел с мая 1939 г.) - 1890 - 25 февраля (по старому стилю). Слобода Кукарка Нолинского уезда Вятской губернии. Родился в семье приказчика, 1908 - Казань. Выпускник реального училища;

Каганович (нарком путей сообщений) 1893 - 10(22) ноября. Украина. Киевская губерния. Чернобыльский уезд. Село Кабаны. Родился в еврейской семье. Самоучка;

Ворошилов (нарком обороны до марта 1940 г.) родился 4 февраля 1881 года в селе Верхнее Бахмутского уезда Екатеринославской губернии, Российская империя (ныне город Лисичанск Луганской области, Украина), в семье рабочего-железнодорожника, учился в земской школе;

Жданов (Первый секретарь Ленинградского комитета ВКП(б))в годы Первой мировой войны закончил Тифлисскую школу прапорщиков;

Калинин (председатель Президиума Верховного Совета СССР) - родился в деревне Верхняя Троица Корчевского уезда Тверской губернии, в крестьянской семье, закончил начальное земское училище, после чего поступил в услужение к соседу-помещику Д. П. Мордухай-Болтовскому. В 1889 году был увезён в Санкт-Петербург, работал у него лакеем, что позволило ему прочитать много книг из хозяйской библиотеки;

Микоян (нарком торговли) Родился 13 (25) ноября 1895 года в селении Санаин ныне Туманянского района Республики Армения. Окончил армянскую духовную семинарию в Тифлисе (ныне – Тбилиси – столица Грузии), учился в Духовной академии Эчмиадзина;

Хрущев (Первый секретарь ЦК КП Украины)Хрущёв родился в 1894 году в селе Калиновка Ольховской волости Дмитриевского уезда Курской губернии (в настоящее время Хомутовский район Курской области) в семье шахтёра, был учеником слесаря на шахте;

Андреев (председатель КПК при ЦК ВКП(б))[(1895—1971),] — род. в крестьянской семье Смоленской губ. Отец его сначала работал рабочим на одной из московских текстильных фабрик, а затем дворником. А., проучившись два года в сельской школе, отправляется в Москву на заработки, где и поступает 13-ти лет работать в качестве мальчика в трактирный промысел на мытье посуды и чистку самоваров.
Я так понимаю, Ребу имел в виду брежневскую и постбрежневскую эпоху до 1991 года. Так как именно застой и разбирали.

Пока у нас нету серии, предлагаю развлечься опросиком - кто из персонажей ОнВ треда вам нравится больше всего?

http://www.strawpoll.me/10313904

>>1378761
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B1%D1%8E%D1%80%D0%BE_%D0%A6%D0%9A_%D0%9A%D0%9F%D0%A1%D0%A1

Дальше сам.

>>1378766
Ты тут опросник мути, чо по ссылкам посылать. Бывали.

>>1378768
>Ты тут опросник мути
Я чё одмин штоле. Стравполл место известное, хуле тебе не нравится.

>>1378769
боится обосратся и спалить свой вк или ещё чего. а то в друг все узнают что за ебанат очередной тут завелся с "трипкодом"

>>1378770
Да нету там ни хуя. Ну зайди с прокси сначала, попробуй, лол.

>>1378770
> что за ебанат очередной
хахаль твоего отца-членодевки, очевидно же.

>>1378767
Что сам шлюха? Сунул спискоту и всё. Фамилии крестьян в тред.

http://www.animeforum.ru/index.php?app=forums&module=forums&section=findpost&pid=3045160

Фрида, снова ты?

>>1378781
Какой ты настойчивый.

>Андрей Андреевич Андреев (1895—1971)
>Анастас Иванович Микоян (1895—1978)

Оба родились в крестьянских семьях. Оба члены политбюро на 1941. Это уже составляет больше одного (а там и ещё есть). На этом всё. Обоссан.

пост с политбюро вообще попахивает толстым троллингом и попыткой опять вывести тему в политоту. Открываешь любого известного деятеля тех времен и с 90% вероятностью видишь в месте рождения сраное село. Хоть у Жукова, хоть у Берии, хоть у Ворошилова.

Ну да, не все именно из семей именно крестьян, и чо? Да и хер знает как там вообще определить можно "крестьянская" семья или нет, в те времена-то. Все кто тогда в селе жил все равно был напрямую завязан на сельское хозяйство. Даже если оно было подсобным.

сцука. Я конечно раньше (пару лет назад) пытался как-то вставать на защиту реальномедленно, но те идиоты, кто занимается этим теперь кажется выебанные на всю голову долбаёбы. По тем же деревянным боксам к Берсерку - ведь большая часть действительно имеет тот или иной брак, который самые упоротые до сих пор пытаются представить за "изюминку"

>>1378787
Блять, ну а кому ещё может быть нужна эта параша в её нынешнем виде? Там стокгольмский синдром натуральный.

>>1378783
акк у ребу хуйзнаетсколько уже, а я в бане в общем то лол

>>1378785
Все Реба сдался короче. Вместо тактических уколов шпагой ебанул Шавку кулаков в ебало, по нашему, по крестьянски!

Сохраню для истории лол.

>>1378785
>попахивает толстым троллингом и попыткой опять вывести тему в политоту
Ребу, не надо уж быть тупым настолько, бесишь.
Посты
>>1378755
>>1378762
>>1378765
мои.

По социальному положению вот такая хуита:

>Судя по месту рождения большинства членов руководства, они были родом из крестьян, что примерно и соответствует общей структуре населения. Уроженцев крупных городов сравнительно немного: Москва - 9, Петербург - 7 (в Ленинграде не родился ни один), в Воронеже и Харькове, Твери (Калинине) - по три, в Краснодаре, Иваново-Вознесенске, Нижнем Новгороде, Саратове, Одессе, Самаре - по два, Кривом Роге, Киеве, Ташкенте, Алма-Ате, Омске, Казани, Сталинграде, Туле, Днепропетровске, Смоленске, Оренбурге, Риге, Симбирске (названия городов даются так, как они писались к моменту рождения данного человека) - по одному.

>Итого, в крупных городах - 50 человек из 193. Интересно, что практически нет людей, родившихся в таких крупнейших индустриальных районах как Донбасс, Урал. Среди руководителей с дореволюционным партстажем, хотя тоже большинство родилось в деревне, но все-таки процент родившихся в крупных промышленных городах (Петербург, Москва, Иваново-Вознесенск) был выше, чем среди руководителей, вступивших в партию после революции. Между тем, до революции в городах жил меньший процент населения, чем после революции.

>Вообще же «социальное происхождение» - понятие растяжимое. «Рабочий» может означать, скажем, что человек полгода работал на заводе, зарабатывал это самое происхождение. «Крестьянин» может значить, что его отец - председатель колхоза, а «из служащих» охватывает воедино и сына счетовода, и сына министра.

В политоту скатывать тред не будем - что мне было нужно выяснить, я выяснил. Спасибо за беседу. Всех благ.

>>1378656-кун, я с тобой вчера политоту и обсуждал.

ух ты, рыбу из банки выпустили
кусается уже

Тащемта, пора писать отдельную статью про Реанимедию, я считаю.

>>1378791
вообще-то я про этот пост >>1378749

>>1378792
Он не кусается. Он срет, причем очень жидко и вонюче.

>>1378799
Спустя почти полгода пиздежа сказал правду про Лжеченко. Ох насрал так насрал.

>>1378801
Не умно, жирно и по-двачевски, где не прокатывает на форумчиках. Впрочем, ты и тут особо адекватностью в последнее время не блещешь.

>>1378802
>что не прокатывает на форумчиках

>>1378803
ты видать просто не в курсе какая помойка анимефорум

>>1378805
Свобода слова, хуле. Главному спонсору печатно предложили сосать и назвали терпилой. И ноль реакции.

>>1378806
констатировал факт
но у этого клоуна еще хватит ума на меня обидеться

>>1378805
Я в курсе. Тебя забанят, сообщение потрут/отредактируют, ибо мат, Шеф твою писанину не увидит. Зато высрался. То же самое можно написать, даже с тем же пафосом, но более нейтрально в выражениях, чтобы гарантированно быть услышанным, а не ради дрочки на свою брутальность. Да и Фрида давно за тебя все это говорила.

Да не свобода слова, просто никого из модеров нет. Придут и снова закроют.
Ребу, если нехуй делать, ответь Петрову в интервью. Чел уже не заходит, устал небось ждать. А то Егорка закроет на месяц.

>но у этого клоуна еще хватит ума на меня обидеться
Шеф с тобой уважительно общался. А теперь ему ничего не осталось, как принять точку зрения Караева и Купера, что ты редкостный мудак.
Я и от себя тебе скажу - редкостный. Зачем ты так с людьми общаешься?
Или ты синьку уже принял?

>>1378801
>Лжеченко
А кто это и что именно ты сказал?

>>1378812
посты выше смотри со скринами

>>1378811
охуенная логика, бро
Лжеченко подставил Пукер, Пукер открытым текстом послал его нахуй и сказал платить за отпуск Валерки и Жалкого, а обижаться надо на меня, за то что я это озвучил.

Как это по-русски.
Обижаться не на того, кто тебя выебал, а на того, кто назвал секс по принуждению изнасилованием.

>>1378814
>Как это по-русски.
Ты вообще ебанутый на всю голову. К Караевскому возрасту будешь еще большей мразью, чем он. У тебя мозги есть, чтобы понимать, что речь идет не о том, что сказано, а как сказано? Мат нигде не приемлем практически, вылезай из двачей уже. Ты там студентов тоже матами кроешь? Иди кивиаку пожри.

>>1378815
манера речи Коляна куда более гнусная, чем мат самого последняя алкаша под забором.

>>1378814
Ребу - "справедливость" оценочная относительная категория.

>>1378819
Чтобы ты понимал: я на Шевченко не обижаюсь и зла не держу. Просто назвал вещи своими именами. И всё.

>>1378821
>Обижаться не на того, кто тебя выебал, а на того, кто назвал секс по принуждению изнасилованием.
>Я и от себя тебе скажу - редкостный.

>Чтобы ты понимал: я на Шевченко не обижаюсь и зла не держу.
Нет, чтоб ты понимал: редкостный.

На меня можешь обижаться.
Мне похуй.

>>1378823
заметно, как вам похуй. Уже который тред за мной бегаете с целью рассказать мне, как я не прав.

Моча, ты совсем поехала? Опрос стронгли рилейтед. Кто из персонажей ОнВ треда вам нравится больше всего.

http://www.strawpoll.me/10313904

>>1378835
Розовые муняхи в манямирках там, кукарекающие ссученые на параше тут. Ничего блядь не меняется. Эскобар жпг. Мне даже уже не нужно травить пукера и ко - их трупы наконецто проплыли мимо по реке. Я заставил валория срать сериями как последнюю анальную блядь, я заставил лапшедно признать публично что он гребанный любитель, по идее стоило бы теперь для окончательного удовлетворения моей вендетты наверное найти пидорашек отпиздить и обоссать, но мне чертовски лениво это делать. Так что пожалуй в истории с ОнВ я поставлю уже точку. Всем LOVE!

>>1378843
>их трупы наконецто проплыли мимо по реке
Лол, да они только-только поняли, что банальный пиздобол и интернет-воен.
>Я заставил валория срать сериями как последнюю анальную блядь
Не ты один. Ты вообще слился уже давно, еще в прошлом году.
>стоило бы теперь для окончательного удовлетворения моей вендетты наверное найти пидорашек отпиздить и обоссать, но мне чертовски лениво это делать
Банальный пиздобол и интернет-воен х 2
>в истории с ОнВ я поставлю уже точку.
Пальцев всех сидящих итт не хватит, чтобы посчитать, сколько ты "уходил". Мухожук, до встречи.

>>1378843
Охуенно подебил Пукера, он так испугался, что даже на ВОРонеж приехал, и о "его" комиксах до сих пор ностальгируют подсосы.
Публично кто-то там что-то "признал", в удалённом Аске, ага.

>>1378843
Алсо-алсо
>пукера и ко - их трупы наконецто проплыли мимо по реке
>заставил лапшедно признать публично что он гребанный любитель
Они, напротив, стали наглее и самоувереннее. Пукер в Воронежи ездить теперь не боится, проебывая дедлайны и дальше. Лапшехуй вообще в открытую посылать вопрошающих начал, поняв, что ему ничего за это не будет. Хураев только притих, но ему ничего не мешает сейчас зайти итт, прочитать твое сообщение и восторженно обоссать.

>>1378872
Он бы еще видос с извинениями вспомнил, где Пукер и Лапша неумело прячут лыбы.

>>1378873
Было бы странно, если бы он их вспомнил, ведь сам орал про лыбы на форуме и дваче. Хотя, он и про то, что все сошло с рук КиЛ тоже говорил, однако это не помешало ему хуйню выше накарябать. Может, это не Ребу нихуя? Уже ничему не удивляюсь. Уже начинаю думать, что про кивиак писал все-таки он.

>>1378868
>>1378870
>>1378872
>>1378873
>Может, это не Ребу нихуя?
Анонче, пост >>1378843 не Ребу писал. Хотите верьте, хотите - нет.
1. Не подписался. Для такого своего заявления подписался бы, и не такие посты подписывал.
2. >>их трупы наконецто проплыли мимо по реке.
Это фраза из лексикона Сырно
3. >>но мне чертовски лениво это делать
Как обычно в постах Сырно, которому было важно, что Лапшин признает себя непрофессионалом, потому что именно Сырно с Лапшидном умеют в Вегас. Ребу на эти умения Лапшина плевать, он в этом не разбирается с точки зрения операторской работы и монтажерских трудов.

Так что. Не стоит искать Лео там, где его нет.

Лол меня кстати походу выпилили на совсем, ибо конец мая а бан так и висит. Нокс так рьяно хотел защитить мочеротого что влипил мне перманент. Эх а я так хотел раз в месяц приходить ссать в рот шавке. Пойду поплачу.

>>1378872
>Пукер в Воронежи ездить теперь не боится, проебывая дедлайны и дальше.
Как по мне так это не минус даже. Я был бы рад если бы он вообще в открытую нахуй слал всех реаподсосов и шавка что бы их игнорил и даже обещаниями не кормил. Авось у кого нибудь ещё глаза откроются, хотя там походу уже одна свинья осталась да какой то ебанутый подсос Миша55, остальные в том числе модераторые не стесняются ссать шавке в рот. Ну и хуйнет наверное там в армейки принимая в жопу хуец своих сослуживцев думаюет о фильченко и реанимедии какникогда лол.

>>1378877
Да всем ясно, что это ычанопетух тут нарисовался, его манера кукарекать, дескать, это он всё сделал.

между тем у нас сегодня очередной жырный красный последний РЕДЛАЙН

>>1378877
>потому что именно Сырно с Лапшидном умеют в Вегас
Посиди за Вегасом пятнадцать минут и тоже будешь уметь.
Вегас самая интуитивно понятная программа для монтажа, с самым удобным интерфейсом.
Хвастаться, что умеешь в Вегас, это все равно, что хвастаться, что умеешь разговаривать и дышать.

Есть же дебилы, которые подумали, что это я вписал>>1378843. Тут же прямо противоположное тому, что я говорю.

>>1378881
не удивлюсь если это действительно он кстати. эта чмоха ещё когда убегала отсюда кричала "вы все гавно, я тут делал перекаты и картинки для тредов (самые уебанские кстати), я тут самый популярный и травил всю реанимедию. У минярадио!". Удивительно как некоторые могут претворятся адекватами на короткий срок, хотя думаю если бы этому уебану дали денег на поездку в воронеж он бы проявил себя как следует, поднял бы свой чвс ещё выше и бухал бы сидя у себя дома за компом рассказывая как все должны умолять его ведьунигорадио!

>>1378889
не завидуй
ты и на некоторое
время не можешь
в адекват

>>1378889
он еще журнал обещал сделать, да и вообще много чего.

>>1378889
>Удивительно как некоторые могут претворятся адекватами на короткий срок
Купер так притворился, пока набиралась его фан-база.

>>1378893
вы поймите просто, что в те времена в игрожуре печатном можно было любую хуйню нести - у тебя все равно были бы орды фанатов. Главное - начать напечататься на регулярной основе. А тут у Пукера все козыри были.

>>1378895
Да я не об этом, лол.
Просто Пукер и правда до проеба с ОНВ до последнего казался еще адекватом. Ну, не без недостатков, но с кем не бывает.
А потом стало вылезать: и комикс спиздил, и от виртуалов грязью поливал людей, в то же время двулично борясь за серьезно-форматный игрожур, и гонорары зажимал.
Ведь такие подробности мимкрок знать не будет, он же не фанат какой-то Пукера, чтобы в его сторону копать.
И так, даже очень большие неадекваты могут долго походить за нормальных.

>>1378896
хз, мне от него всегда тошнило, как и от Коляна. Сам не мог объяснить почему. Вот какое-то отторжение их посты вызывали.

>>1378896
Пукер для большинства до сих пор какой-то там хуй, которого они читали в 90-е.
Никто нихуя не помнит, что за говно он там писал, никто не знает, что за говном он занимался после выпиздования из СИ.
У него же что не мегапроект, то обсёр.

>>1378897
Я просто не сужу людей, пока они официально не совершат что-то совсем плохое.
Не имею такой привычки.
Мне мало кто нравится, но я стараюсь ровно относиться ко всем.

>>1378898
Ну, я не имею ввиду его профессиональную или еще какую-то реализацию. Я имею ввиду его как человека.

>>1378900
А я и говорю про Пукера, как персону. Он тупо пропал с радаров с проёбанными мегапроектами и пиаром уровня "больше двух тегов западло".
Его не столько (не)адекватом воспринимают, сколько каким-то там воспоминанием из детства.

>>1378901
я кстати хотел на АФ подробно расписать на тему того, что сейчас этих 481 коммента нет просто потому, что всем похуй. Но мне тоже похуй, и писать не стал.

>>1378879
Фридочмо раскрыло свою сущность. На самом-то деле им двигало только желание ссать кому-нибудь в рот, все равно кому, и больше ничего, Ребыч-то хоть за справедливость топил.
Предлагаю переименовать фридочмо в Уринотерапевта.

>>1378904
Иван им справедливо ссал.
Вот в чем дело.

>>1378879
Автоматически время выхода из бана ставится тем же временем, что и запись о бане.
Наложение взыскания - 13 мая 216 года 21 час 13 минут 44 секунды.
Бан 14 дней.
Выход будет 27.05.2016 в 21:13:44
Естественно, мои цыфры условно взяты, я не помню, когда и на сколько тебя закрыли.

вы только посмотрите на АФ.
Свиноман и собратья начали что-то понимать
Не прошло и 3 года.

>>1378912
Да свиноман уже давно Олежку шпыняет.
Даже свиноман.

>>1378912
Алсо, там новый десант долбоёбов во главе с анальным другом Коляна Сергием высадился.
В теме про боксы для дисков.

>>1378918
Забей, нахуя тебе эти боксы
шеф не будет с ними выебываться
времена не те

>>1378916
думаю у него наконец то пригорело от того что шеф всем отвечает а его игнорит аки прокажённого лол

>>1378904
ГОРИ ЖЕ ГОРИ!

Кстати, тут как-то проскакивал скрин Валеркиного бугурта с геймлендовского форума по поводу переименования той самой статьи про поезда. Скиньте кто-нибудь, если сохранили.

>>1378926
Ну значит тут стучим Егорке по ебальнику, раз он поставил бОльшее количество времени на баньку.

Кстати, ты этот скрин можешь ему в личку скинуть, пусть думает над своим поведением.

>>1378929
не могу ибо форум полностью закрыт, да и не стал бы этому мочеглотателю ничего вкидывать лол. Так то скорее всего забанил после этого уже Нокс, ибо я в статусе пару раз описал процесс поглащение Егорочкой мочи.

>>1378933
Да у меня эта шиза вообще не укладывается в голове.
Какие-то уёбки хуярят брак с многолетними переносами "Но зато мы издаём аниме!!1".
А другие уёбки этот брак скупают "Зато мы поддерживаем индустрию!!1".

Ёбаный стокгольмский синдром нахуй. Садо-мазо.

>>1378934
анима-то ладно, российский мангапром в этом отношении ещё круче.

>>1378933
ох уж этот мамкин иксперт

>>1378954
Я тоже. Но это не дает ему моральное право воровать. От денег на ОНВ до комиксов в ВД.
Подсирать коллегам, разворачивая против них травлю.
Вся ирония была, что он сам такой же.
Да, там много еще таких же.
Но и Купер сам такой же.

>>1378877
Как на таймлайн набросить, знают не только они. И тут специалисты тоже появляются.

две недели не навещал вас, про изменения спрашивать не буду, почему-то уверен, что их нет.

>>1378975
верстка из серии верните мой 98й

>>1378976
Вернул тебе за щеку, проверяй.

>>1378972
ОнВ ушло в печать, жена шавки с дочурой коробки уже складывает и бонусы рисуют, через неделю в продаже!

>>1378976
Тогда переносы уже изобрели.

>>1378975
>История Анимэ неразрывна связанна

>>1378988
так то да, но почти все рефераты и распечатки вообще выглядели примерно так.

>>1379011
Просыпается Пукер утром после ВОРонежа, и видит, что труп-то уплыл!!1

>>1379011
Даже я не в курсе, что труп Купера поплыл по реке. С первого тут сижу, как я мог проебать сей знаменательных для всех нас момент?

не попыл, но дело к тому идет. Сегодня день как просран очередной дедлайн. Лжеченко молчит.

>>1379011
Сырно делал Бесконечное Лето - Пукер так и не сделал smallgame лол

>>1379019
>Сырно делал Бесконечное Лето
В итоге окажется, что ычанопетух это Ленин, Сталин и Иисус Христос в одном лице.

>>1379024
Ждёт пока ебанашка догадается ПРОСТО ЗАБРАТЬ ДЕНЬГИ.

>>1379022
Этот высер умирающей обезьяны я читал.

>>1379024
Зато как активно подлизывал. Эрни хотя бы не игнорировали.

>>1379020
Да он там высрал опенинг только, вроде. Так себе вклад на самом деле.

>>1379018
И всем похуй. Кто куда поплыл, лол?

>>1379032
нахуй иди ебанашка

>>1379019
>Сырно делал Бесконечное Лето
Ключевое "делал". Но не сделал. Какие у него еще работы есть, где он хотя бы участие принимал?

>>1379034
нахуй иди ебанашка

>>1379036
нахуй иди ебанашка

Как же я, сука, жалею, что не купил сертификат в свое время. Как было бы с оттяжечкой приятно сейчас его забрать, чтоб был повод Корнеева осудить за дело. А то судя по некоторым хомячкам, нельзя осуждать бездельника, если ты от него не пострадал. Ну ок. Рядом постою.

>>1379059
Перед релизом купишь, шеф обещал.

>>1379057
Обоссал Коляна, раз уж он этого так хотел.

мимо-господь

>>1379059
>жалею, что не купил сертификат в свое время.
Так купи сейчас, в чем проблема?

>>1379057
Да уж, научит: "Стоим мы, значит, у лапшичной-стоячки с фуфыриком дешёвого самогону..."

>>1379074
Она уже старая и некрасивая. Энергетика еще есть, но выглядит уже не очень, особенно с этой лесбийской стрижкой. Вот года три назад была самый сок

>>1379074
Боюсь, что итт на тебя может насцать только гнездо, насрутка.

>>1379076
Я про аниме-персонажа, которая на картинке и которая, по сюжету, господь.
Хотя, может, ты тоже не про нее. Я как-то не слежу за франшизой.

>>1379123
шавка заразил своими маняфантазиями истари лол. Наверное решили устроить поджог на серверах nyaa и каги.

>>1379123
решили всей сбродом скинуться на хорошего переводчика?!

>>1379124
>шавка заразил своими маняфантазиями истари
скорее наоборот.

https://vk.com/topic-99481008_32526750
а не о подобной системе речь?

>>1379127
да понятно, что речь о том, как доить насруток.
только остаётся вопрос с лицензиями же.

>>1379127
Запилили бы нормальный стриминговый сервис, все как у людей. Нет, не хочу как у людей, хочу жрать говно и скидываться на озвучку. Фэндом непобедим.

>>1379130
на какие шиши стриминговый сервис-то?

>>1379130
Нормальный стриминговый сервис конторе на полтора уёбка запилить нереально.
Можно разве что договориться с уже существующим, но Шеф сам ныл о том, что там анальное рабство.
Впрочем, я бы полностью не исключал такой вариант. Шеф всегда пиздит одно, а делает другое. Возможно, какие-нибудь очередные хуи, как тогда было с Нарутой, получили в нагрузку или по дурке каких-нибудь японских лицензий и теперь хотят их хоть как-то отбить.

>>1379137
да всё могёт быть, может анально запродались кранчироллу даже.
вопрос в том, чего копирасты из истарей хотят от фансаберов/даберов.

>>1379138
Да хуй знает. Тут конкретики нет, а этот тот хер из вконтакта мог сам нихуя не понять, что ему напиздели.
Так-то я думаю, что скорей всего будет какой-то совместный пук в лужу от Истари и Реа, где дальше пафосного пиздежа и нулевой прибыли дело не пойдёт.
Я вот не вижу, как любой из предположенных вариантов поможет Реа выплыть из того океана говна, в котором она завязла.

>>1379123
А что за рандомный хуй вписывается посредником? Истари настолько забронзовели, что не могут сами найти и пригласить фан дабберов-саберов и прочих причастных?
Попахивает внегласной переписью подрывников лицензионного движения.

>>1379149
>А что за рандомный хуй
продажный фандабер.
>Попахивает внегласной переписью подрывников лицензионного движения.
ИСТАРИ: КТО НЕ С НАМИ, ТОТ ПОД НАМИ!

>>1379138
>чего копирасты из истарей хотят от фансаберов/даберов
есть вариант что какой нибудь сервис онлайн с аниме хочет прийти в рашку но перевод/озвучка слишком дохуя затратно, а вот с субтитрами почему бы нет. А истари авось хочет договорится с фасаберами что бы брать или за копейки покупать их сабы и отдавать этому сервису как "охуительный супер перевод от профессионалов Истари и Реанимедии".
И так то был то уже прецедент с тем же ванписом, когда его где то там выложили на онлайн сервисе и начали показывать по 2х2 а Анидаб удалили нахуй все свои переводы и отказались продолжать (а точнее Анкорд по моему начал работать с этим сервисом и звучить ванпис для них).

В любом случае вся эта хуйня обречена на провал даже если реально начнутся там какие то блокировки и прочее говно. За сабы хуй кого поймаешь и хуй кого накажешь (лол тем более в нашей стране) я уж молчу о том что всякие Анидабы со своим популярным сайтом, онлайн просмотром и дохуя фанатов вряд ли просто так прогнуться.

>>1379155
>"охуительный супер перевод от профессионалов Истари и Реанимедии".
Опять наебалово. Опять попытка покормить аудиторию говном. Нет, я-то понимаю, что я как японобог с доступом к няторрентсам могу продолжать с ехидцей посматривать на ситуацию откуда-то сверху. Но на самом деле опять-таки печально всё это. Вместо того, чтобы как-то развиваться, они просто попытаются впарить ту любительщину, которая раньше была доступна бесплатно, и вот например лично мне - нахуй не нужна. Потому что есть ансаб, с которого они переводят, ибо японского в этом "фэндоме" не знает никто. Короче, к этому проекту нужно привлекать Валеру для пиара и освещения - вполне себе уровень.

http://www.nippon.com/ru/views/b05102/
Корнеев еще на эту хуйню не дрочил?
____________
По фандабу и фансабу есть вот такая тема:
1. Японцы некоторое время назад решили вроде как начать работать с онлайндемонстрацией аниме на разных языках. Что это такое: сайт, транслирующий японское аниме онлайн, предлагает выбрать язык субтитров. Стоит просмотр денег, подписка, пробный просмотр, все дела.
2. Для изготовления субтитров предлагалось обратится к стране Языка который должен был быть представлен. В смысле, если Россия хочет получить для своих пользователей доступ к русским субтитрам, то эти субтитры должны изготовить русские.
Вроде коллективной ответственности - сайты не будут блокировать русские айпи, если будет участие в проекте.
3. Если это всё так, то должна быть какая-то структура, которая возьмется за посредничество и сбор\изготовление субтитров.
4. Так как фандабберами\сабберами массово переводятся практически все аниме и тем более онгоинги, то здравомыслие подсказывает начать с них.
5. Разговоров о денежной компенсации не ведется, идея - поучаствовать в стиле "спасай аниме".

Джордж, если не лениво - поищи в новостях Японии где-то полгода назад. Тематика была приблизительно следующая: некая студия объявляла о том, что будет предоставлять своё аниме к просмотру с субтитрами разных стран. Хотя, по таким вводным даже не представляю, что можно найти.

>>1379158
Я только помню, что открывали дайсуки, и они типа позиционировались, что могут быть доступны из России. Насчёт субтитров хз. Но ещё раз повторю - я лично фансабберам платить не буду. Потому что это любительщина. Нанимайте нормальных переводчиков, вкладывайте бабки в японоязычное коммьюнити в России, делайте бесплатные курсы и т.д. Пидоры, переводящие с ансаба, ломаной копейки не получат. Такие дела.

>>1379159
Не, не так. Фанам никто платить не будет - они должны отдать свои переводы за любовь к искусству. Платить ты будешь за пользование японским ресурсом. Сейчас ты можешь выбрать японский или английский. А завтра сможешь и русский. Оплачиваешь не язык, а доступ.
Японцы получают новый рынок. Посредник получает профит плюшками новых лицензий. Идея в легализации рынка аниме на русском.
Самая трудная задача - уговорить уйти с рынка те самые фандаб/саб команды, которые не за деньги, а за славу корячаться. Но тут роснадзор в помощь. По стопам рутрекера не все готовы.

>>1379164
>Фанам никто платить не будет - они должны отдать свои переводы за любовь к искусству.
Ну и кто на это согласится? Да никто. Они там, как правильно сказано - за славу. Пусть говнарский, но первый перевод, что-то в этом духе.

Я вижу единственный адекватный выход из всего этого. Когда-нибудь сюда приходит японская компания. Вроде Виз Медиа в США. И начинает делать адекватную политику продвижения. В том числе и нанимать переводчиков на постоянку, и при этом спрашивать у них JLPT. Можно сертификат на последней странице манги вешать и в буклет к аниме прикладывать. Вот такое я буду покупать. А говнаризм вроде "переводчик так видит" и "ну и что, что с английского, другого всё равно нет" - это не ко мне вообще, лол. Ищите дураков в другом месте.

>>1379164
А схуяли фандаберы должны уходить? Не стану писать про качество этих озвучек, но c ними смотрит не меньше народу, чем с титрами, и их логику можно понять - хочу смотреть и слушать, а не читать.
Так что если онлайн-просмотр будет только с титрами, затея может и провалиться.

>>1379168
Согласен про грамотную компанию с адекватной политикой, но вот к примеру Кадокава, недавно самостоятельно вышедшая на английский цифровой рынок манги и ранобэ, взяла в партнеры какую-то краудсорсинговую контору conyac.cc. Сомневаюсь, что переводы будут на уровне.

И зачем сертификат показывать, он что, к уровню обязывает? Перевод может оказаться дерьмом и благодаря переводчику, и благодаря редактору, зато можно будет тыкнуть в сертификат и сказать, что "не ко мне вообще".

>>1379172
>И зачем сертификат показывать, он что, к уровню обязывает?
Да, обязывает. JPLT проверяет и умение писать, и умение говорить, и умение слушать по-японски. Наличие сертификата - значит человек потратил весьма дохуя (в случае н1 - очень дохуя) своего времени на язык. А не как Колян, пару лет на говнокурсах левой задней, а дальше и с гуглом взлетит.

>>1379158
это говно в таком виде в любом случае не взлетит, даже если это будет сайт уровня какого нибудь айтюнс или гугл плэй, вон нетфликс пришел и дохуя народу стали им пользоваться? у меня в ленте твиттора все визжали "о боже, о боже нетфликс!!!11" а в итоге после бесплатного месяца оказалось что он нахуй никому не нужен за деньги да ещё и без сабов и перевода, и проще скачать. Я понимаю что кому то норм смотреть на английском или там даже на японском, но процентам 90 это тупо нахуй не нужно, им хочется включить анимцо или сериал и фотом или развалившись на диване смотреть в свое удовольствие.
Стим у нас например взлетел тупо из за нихуевых скидок и возможности забарыжить какое нибудь говно и кс и купить на эти деньги 5 игор на распродаже с 75-80% скидкой. Если бы в стиме ещё для пользования нужно было платить какую то абоненскую плату нахуй он кому нужен был бы, хуярили бы так же пиратки (что опять же не мешает всем хуярить пиратки а потом через 1-2 года покупать понравившиеся игры с 75% скидкой).
У нас народ не воспринимает всю эту абоненскую хуйню с временным доступом и прочим говном. Он вроде как немножко научился понимать всякие стимы и плэймаркеты с условием что ты там купил игру/приложение и тд, и она вроде как твоя на всегда и ты можешь пользоваться удалять, устанавливать когда захочешь и так далее. А объяснить кому то что он должен отдавать деньги за возможность месяц смотреть анимцо и так каждый месяц, а если он просто захочет посмотреть раз в неделю 1 тайтл он все равно должен оплатить месяц, это нахуй не кому не нужно. (с какими нибудь онлайн играми такое ещё прокатывает, вов тот же, но с кинцом нет)

К тому же, вот смотрите пришел в Россию Айтюнс с его выходом в онлайн фильмов одновременно (а иногда и раньше) с двд/блюрей с русским переводом. Что изменилось в итоге? Да нихуя начали только эти фильмы в тот же день выкладывать на торренты и появились новые веб-айтюнс-рипы, жизнь стала ещё проще. Да и никто адеватный в здравом уме этим говноайтюнсом не пользуются, ну кроме яблокодрочеров, ибо эта аренда фильма на просмотр или покупка просто нахуй никому не нужна.
Если вдруг неожиданно глава роскомнадзора окажется сват/брат шавченки и кум кого то из Истари и позакрывает все сайты с переводами, озвучкой и прочим. Что само по себе нихуёвая такая фантастика и маняфантазии, особенно в нашей стране. И даже запустят какое нибудь свое говном с субтитрами и абоненской платой. Будет то же самое что и с Айтюнсом, найдется кучка народа которая будет проплачивать месяц и хуярить оттуда все релизы онгоингов в рипах и хуярить на какой нибудь рутор или рутрекер.

Короче остается надеяться что Шавка возмет под это дело кредит мильонов на 20 под залог квартиры, жены, дочки и собственных органов, а потом обосрется и будет бомжевать в сквере возле спартака рассказывая за стакан белочки про свои прошлые обсеры молодым школо-анимешникам.

>>1379176
>она вроде как твоя на всегда
и опять же с игорями это прокатывает потому что нет нет а иногда хочется переиграть во что нибудь старенькое, да и стараешься покупать только какие то любимые игры или игры с онлайном.
А нахуй покупать цифровую копию анимы какой то я слабо понимаю. Да у каждого есть 10-20 любимых тайтлов которые он иногда да пересматривает, но это надо быть совсем ебанутым уровня реаподсов что бы покупать то что ты будешь смотреть раз в 3 года или вообще хуй когда пересмотришь, я уж не говорю об онгоингах в которых на весь сезон два тайтла на 7-8 и куча проходного шлака который смотрится от скуки или дропается.

>>1379174
Обязывает он только к отсутствию глупых и банальных ошибок, но не отменяет своего видения перевода, к которому и могут возникать вопросы. Колян-Коляном, а "лапшичная-стоячка" и "ледяной наст" пошли от русского японца и переводчицы явно с сертификатом и послужным списком.
>>1379177
>А нахуй покупать цифровую копию анимы какой то я слабо понимаю.
Тем более, что в случае с онгоингом, ты что, будешь по эпизодам покупать или ждать 3-6 месяцев выхода сериала?

Ну вы за новостями в медиа индустрии следите? То уходят топ-креатив-журналисты с одного печатного издания, то с другого уже не совсем печатного. А причина? Несогласие с политикой издания продвигать платную подписку. В том смысле, что такая форма противоречит самой сути журналистики. Журналист хочет, чтоб его читало как можно большее количество людей. Отсюда всегдашнее стремление снизить цену, увеличив тираж. Но в интернете такое не стало работать, потому как в 1968 году основной целью создателей паутины была цель всеобщего предоставления равных прав на информацию. Расчет был на то, что интернет станет всеобщим, всемировым достоянием, бесплатным для всех. С единственной целью - просвещения, обменом информацией и прочими профитами.
Однако, потом пришли торговцы. И вот имеем а-ля айтюнс. Никому в действительности нахер не нать/
Но платная подписка сейчас параллельно с краудфантингом - самая популярная стратегия поведения медийных компаний на рынке.

комментарии из РФ-треда с доброчана:
>>Начнут подавать иски направо-налево?
>>Пиздец! Наверняка будут угрожать судебными исками за нарушение авторских прав, сами при этом их не имея
>>Не, а правда, что Истари делать собираются? Неужто действительно иски? Ну они не могут быть такими охуевшими. Правда.
в общем репутация у истарипидоров вполне определённая, лол.

>>1379180
Никаких исков Истари подавать не будут, им хватает гарантированного удаления лицензий с ридманги и периодических удалений с других читалок и ресурсов. В новости о будущем переводе ранобэ по Волчице они даже сказали, что не будут мешать Ушвуду переводить последние тома. Но лицензионный перевод Волчицы им будет делать кто-то другой.

>>1379181
>они даже сказали, что не будут мешать Ушвуду переводить последние тома
да не факт, что у них есть лицензия на последние тома.
>им хватает гарантированного удаления лицензий с ридманги
ну так другие ресурсы могут оказаться не столь сервильны, как ридманга.

>>1379180
>>1379181
только рутрекеру теперь похуй, будет так же как с последним удалением, положили хуй и переводят дальше другие и выкладывают.
А с субтитрами и прочим говном ещё проще, Кагэ они засуживать что ли будут? За что? за то что там лежат архивы с файликами субтитров? Хуйня ебаная даже в япошке скорее всего на такое всем похуй, я уж молчу про великую пиратскую россиюшку. Короче это 147% будет обсер в любом случае, какое бы очередной говно они не придумали. Ни один уважающий себя даббер не пойдет работать в какую нибудь хуйню которую они организуют с учетом что у каждого популярного и у каждой команды по типу того же анидаба есть охуеннейшое количество фанатов, групп в вк с сотнями тысяч подсписчиков и сайты с которых летят неплохие деньги скорее всего. А пойдут какие нибудь обосранцы которые хуй что умеют и хуй когда что то популярное переводили.

Короче все эти разговоры хуйня на постном масле. Нихуя они делать не будут, а если и будут то обосруться так же как шавка со совими релизами. Лол может эта хуйня вообще специально задумана что бы шавку нахуй потопить в кредитах и выкупить потом его говномедию за 1 рубль.

>>1379182
>да не факт, что у них есть лицензия на последние тома.
На 16 том SAO тоже лицензии не было, однако же группу вконтакте, которая выкладывала свои любительские потуги, они блокировали. Но как и сказал анон выше, этот 16 том сейчас нормально живет на рутрекере, правда качество наверняка - неотредактированное говно.
>ну так другие ресурсы могут оказаться не столь сервильны, как ридманга.
Потому и сказал, что периодическое удаление. За появлением манги на новых ресурсах следить надо. Или есть тот же рутрекер.

>>1379186
О своих совместных работах они и на сайтах у себя писали, а в те времена могли и лицензии так брать, на аниме+мангу.

>>1379183
>Кагэ они засуживать что ли будут?
с кагой как раз можно договориться, как с ридмангой.
>однако же группу вконтакте, которая выкладывала свои любительские потуги, они блокировали
ну вот это и предполагается: блочить неугодных вконтакте, на халявных платформах, полагаю.

В ВК блокируются группы только так, чем заметнее и более посещаемая группа, тем это проще проворачивается. Ридманга убирает контент, даже если переводчики на русский не хотят выкладывать свой перевод на риде - достаточно письма админу. Мангачан такие письма игнорит, но письма от фирмы с лицензией проигнорить не сможет. Содержание сайта в странах третьего мира стало дорогим удовольствием. При регистрации доменов и сайтов хостеры и регистраторы получают полную информацию по администратору. Поэтому теперь страху нагнать проще, чем в 2004-2012 примерно. Только обладая миллионами подписчиков и значительной материальной базой можно игнорировать авторский закон и роскомнадзор.
но в целом это всё на уровне рассуждений. Инсайдер-крыса-кун так и не проявился.

>>1379191
бля вы так рассуждаете будто обосранная реанимедия или истари могут себе позволить купить хотя бы 1 лицензию в сезон лол. Как минимум что бы что то там закрывать у них должна быть лицензия на аниме, которая и в япошке то принадлежит куче разных фирм и вряд ли найдется какой то сервис которому хотя бы 10% лицензий 1 сезона пренадлежит. Как они там осбрались кого то засуживать или угрожать то, реанимедия вон свои озвучки хуй может из вк или с рутрекера удалить лол.

Короче слишком дохуя маняфантазий и у шефа и у истари, а по итогу выкатята какое нибудь очередное говно типо лицензии на прокат в кинотеатре и онлайн прокат и всячески обосруться и там и там.

>>1379192
только ленивый не пинает, при этом утверждения огульны, с большинством команд автор статьи не знаком, так, написано крайне безответственно, уровень на кухне со своей маней.
Примерно так же как Джоффрей, считая себя единственным, могущим в лунный, не допускает мысли, что в фандабах-сабах и прочих русских сканлейт-командах могут за фан переводить вполне себе люди, знающие язык.

https://vk.com/wall-34202590_119124
хех
а вы говорите русский комикс говно

>>1379198
балкон разобрал?

>>1379200
Да, ещё немного в комнате дочки осталось. Пару коробок говна распродам и она сможет даже на кровати спать.

>>1379198
При этом опять прошёл мимо темы по ОнВ, где его обоссали из-за очередного дедлайна.

>>1379202
обосралась но попала в анимегид, авось там в следующих номерах Колян ещё высказал своё фи её работе лол. Пиздец зашквар, она выпилилась потом наверное.

>>1379204
Аббревиатура АнимеГида (АГ) удивительным образом совпадает с сокращением фразы «Аниме — говно».
Совпадение? Не думаю.

>>1379178
>Обязывает он только к отсутствию глупых и банальных ошибок
И то хорошо, и то неплохо.
>а "лапшичная-стоячка" и "ледяной наст" пошли от русского японца и переводчицы явно с сертификатом и послужным списком.
А вот для этого нужен фидбэк. Как с сообществом, так и с авторами. Меж тем, переводчик-синхронист - это не переводчик художественной литературы.
>>1379199
>Примерно так же как Джоффрей, считая себя единственным, могущим в лунный, не допускает мысли, что в фандабах-сабах и прочих русских сканлейт-командах могут за фан переводить вполне себе люди, знающие язык.
Не допускаю. Потому что пока ни одного не видел. Покажите мне такого персонажа, который с японского переводит. Ушвуда, который за завтраком выучил японский без пруфов, не предлагать. Потому что языком трепать может кто угодно.

>>1379198
В спец. предложениях еще новые лоты появляются. Что-то мне это напоминает...

>>1379207
Ну, чётко распродаёт всё говно.
То ли подошло время выплачивать очередной кредит, а новый не дают, то ли он вообще собирается после "перезапуска" отойти от дел.

Перезапуском будет прокат аниме...у шефа на балконе.

>>1379206
>Покажите мне такого персонажа, который с японского переводит.
ну например нидзи переводит лейдзи мацумото с епонского.
хотя со стороны веобу к его переводам претензии есть.

>>1379192
Даже лень уже править, пусть википидоры как-нибудь сами. Это, как я ещё раз уточню, энциклопедия, в которой под названием "система Поливанова" уже лет десять как висит система Борьки нашего Иванова. И ничё, рунет пользуется, а Пукер даже умудрялся кидать понты.

>>1379215
Википидорам просто массово похуй на эту тематику. Там тот же Анимугад провисел несколько лет без источников, но когда заметили, ёбнули моментально.

>>1379206
Evafan вроде на япониста учится:
http://fansubs.ru/base.php?au=2598
Правда забесплатно/в свободное время/в свое удовольствие он будет переводить хуй знает сколько по срокам, а если за деньги, то немного быстрее.
За Шарлотту (один из последних сериалов KyoAni), к примеру, он просил 950 рублей за серию. Набежала сумма на кошелек - сел за перевод, и так по мере поступления денег. И ведь народ скидывался.
Какие-то охуевшие расценки за такое говно, тем более различия в переводах уже на следующий день и не вспомнишь.

>>1379216
судя по упоминанию дистрибуции на CD-R, статья лет десять не правилась.
или пятнадцать.

>>1379216
А не, поменяли. Впрочем, как говорится, лол остаётся лолом - система Борьки там висела 10 лет, под названием "система Поливанова", а статейка даже получила статус "хорошей". Поэтому чему удивляться высеру без пруфов в статье. Администрация там делала всё что угодно, чтобы людей, пишущих так или иначе про аниме из проекта выдавить.

ахаха, история правок доставляет:
>>Первый российский аниме-фэндаб («[[Космическая Жар-птица 2772]]») был сделан в [[1998 год]]у группой энтузиастов из клуба [[R.An.Ma.]].{{нет АИ|26|01|2011}}
>>Первый российский аниме-фэнсаб («Sailormoon SuperS Movie») был сделан силами клуба R.An.Ma. весной 1997 года.{{нет АИ|26|01|2011}}
удалено из-за отсутствия АИ

>>1379206
>Покажите мне такого персонажа, который с японского переводит.
http://jranobe.ru/node/2
http://jiyuu.su/index.php?option=com_content&view=article&id=99&Itemid=207
оба идут с японского
у рикудо несколько тайтлов с япа
не понимаю, почему ты считаешь, что их нет. Тех же Титосов в своё время 104 отряд переводил с двух языков, покупая вебверсию каданши.

>>1379217
>За Шарлотту (один из последних сериалов KyoAni),
Это не Кёани.
>он просил 950 рублей за серию.
Нормальная цена, если он нормально переводит и у него и правда хотя бы н2 (на Коляна он не похож, поэтому вполне может быть, что и правда).

Ну вот, как видим, энтузиасты со знаниями есть. И я думаю, им не впадлу будет пруфнуть жлпт для публики. Но Синкая почему-то официально переводит Колян. Потому что он кореш Пуки.

>>1379222
> переводил с двух языков
В голос. Колян тоже с двух переводил на третий (ни одного не зная). Не надо сюда это тащить.

>>1379223
Да, P.A. Works, перепутал.

>>1379202
Фильмы да, Анна Панина. А мангу? Со словами Наусика?

Кстати, субтитры для Кагуи делали в группе Миядзаки в ВК. Коллектив переводчиков вместе с японцем, который учится на филолога в Питере. Очень крутая работа. И никому не понадобилась. Лицензия её только убьет, лучше не сделают.

>>1379221
а добавил "несколько исторических фактов" сам гражданин Груша в мохнатом 2006 году:
https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=%D0%A4%D1%8D%D0%BD%D1%81%D0%B0%D0%B1&diff=952076&oldid=949481

>>1379226
А что тебя не устраивает в системе, когда японист переводит с японского, а англоговорящий с английского? При этом в русском идет максимум смысла. Сканлейтеры же не имеют возможности получить пояснения от авторов.

Если уже что и заслуживает критики, то только то, что русский сканлейт вынужден рубиться без поддержки, на свой страх и риск. Лицензия предполагает "помощь клуба".
А с точки зрения знания языка все же основная группа крупных команд имеет в составе переводчиков со знаниями.

Ты, кстати, ленив для такой работы.

Ещё одно качество, которое у переводчика должно быть. Он должен быть в теме. Т.е. смотреть аниме. Переводчица-синхронистка - это хорошо, но откуда ей знать, что там сообщество ожидает. Ей и стоячка сойдёт, чего уж там. И в этом смысле тот же гаремник нисколько не легче чем высер какого-нибудь отца космогейства. Потому что гаремник состоит из броских кэтч-фраз, которые так же броско надо перевести на русский. А это тоже уметь надо.

>>1379231
>А что тебя не устраивает в системе, когда японист переводит с японского, а англоговорящий с английского?
В том, что перевод через два - три - пять языков мне не нужен. Это испорченный телефон, а не перевод.
> Сканлейтеры же не имеют возможности получить пояснения от авторов.
Хуёво им, чо. :3

>>1379215
>под названием "система Поливанова" уже лет десять как висит система Борьки нашего Иванова

Ба, да гомо-насрутка Жоржетта совершенно безумна же.

>>1379233
>А это тоже уметь надо.
И тут мы упираемся в то, что литературный талант для литературного перевода важнее даже такого крутого умения, как синхронный перевод. Еще чуть-чуть Жожо, и ты признаешь за Караевым право быть переводчиком. Потому что литературный талант у него есть.

>>1379244
>Потому что литературный талант у него есть.
И об этом говорили те же обсуждаемые фансаберы-японисты с N2.

>>1379244
николай, идите работать.

>>1379237
Проверяй, там логи остаются. Только в прошлом году пофиксили, как я смотрю.
>>1379244
>Потому что литературный талант у него есть.
В голос. Если хохол пишет простенько и глуповато, то Колян просто косноязычен. Ну ,и как выяснилось, не может в стилистику от слова "совсем".
>>1379246
Колян, плз. Иди портки постирай.

>>1379251
>Колян, плз. Иди портки постирай
При чем здесь это? Эти же фансаберы-японисты мелькали в комментариях к его колонкам на отаку.ру, репостили и отмечали, какие познавательные статьи.

>>1379261
Ну, у Коляна довольно долго получалось притворяться человеком. Но вот оно всё и вылезло в итоге наружу. Так что постирай.

>>1379244
>литературный талант для литературного перевода важнее даже такого крутого умения
Мне напомнить, как свинья накинулась на найденные в интернете мои переводы на английский из-за того, что они видите ли отличаются от оригинала? Да, естественно отличаются, потому что дословно "переводить" не меняя структуру предложения, как это делает Колян - это высочайший талант и мастерство, видимо.

Кстати, свинья у себя даже в ЖЖ-ке не удержался и решил пердануть на тему того, что я "пробовал себя переводить на английский, неудачно". Свинье невдомек, что отзывы на мои английские тексты от разносчиков языка есть, и отзывы хорошие. А вот текстов Свиньи на английском нет и не будет, потому что Свинья его знает, скорее всего, не сильно лучше японского. Следов Свиньи в англоязычном интернете исчезающе мало, и то они обычно позорные, как с того форума про перевод Харухи.

Что касается "литературного таланта" в родном языке - все публикации Свиньи такие же через-друзяшковые, как и в анимегаде. Никому за пределами их 3-х с половиной ЖЖ ни он, ни его творчество нахуй не надо.

>>1379261
ни разу не видел чтобы эти банальные бредни про то, как надо любить Поливанова кто-то цитировал. При том, что их как бы публиковали во времена, когда для отечественных виабу анимегад был единственной дверью в индустрию. Русская педивикия тогда пустая была, а ЦА Коляна даже в английский не может, иначе бы этот уебок им был не нужен.

Вот сейчас озадачил. Не помню, чтоб с отаку(с)ру кто-то из админов фандаб группы репостнул статью коляна.
Может, посмотрим? Вдруг что новое узнаем?

>>1379268
>текстов Свиньи на английском нет и не будет
у него же есть вторая жежешечка на английском, ты не в курсе?

>>1379270
понятия не имею, это Свинья за мной следит, а не наоборот

>>1379270
http://chinese-angels.livejournal.com/ собственно вот, ребу может поупражняться в критике.

Если бы у Хрюшки какие-то художественные тексты на инглише были, он давно ими стал бы уже трясти во всех темах со своим обсуждением, ибо существо хвастливое и тупое. Хотя может даже до его заплывшего жиром мозга в итоге дошло, что этим он себе не помогает в глазах общественности.

>>1379272
принципиально не буду этого делать.

>>1379273
там у него стишки на инглише.

Понедельник рыбный день?

Реа озвучивает Имя твое Синкая. Но вроде как не хочет, чтоб инфа утекла в народ.

>>1379272
>the blogging in Russian suffers from one shortcoming: the foreigners don't understand a word of it.
>people die, if they are killed
>последний пост - 2011

Вос-тре-бо-ван-ность.

>>1379275
алсо:
>Nikolai Karayev, scientifictionist. This is my non-Russian blog, the Russian one is angels_chinese. We can speak English here. Et on peut parler français, si vous voulez. Veel saame rääkida eesti keelt. 日本語もちょっと話せます。 I must confess that I also speak some Translatorese.

>>1379280
угу, видел.
ростовский айпи - это кто?

>>1379279
>We can speak English here.
Кому ты нахуй надо? Лол.

>>1379269
Мне вообще цитаты и репосты отаку.сру почти не попадались за всю историю этого говноресурса.
Видел только на высер о титанах и "онимэ умирает". Да и то там люди просто крутили пальцем у виска.

>>1379283
вся популярность Колиного высера про титанов - целиком моя заслуга. Это я его вбросил в тематические сообщества, после чего там поднялась волна детского гнева, а Колян с развороченным анусом еще за мной по нескольким (как оказалось) гонялся и пытался что-то доказать. Ну, тот самый Колян, который спустя 2 года начнет делать вид, что не знает кто я такой.

>>1379283
Ну, тогда ждем пруфы. Николай? недворай

Так если никто репостов не видел, то кто те фан дабберы, что восторгтся коляном? Чяднт?

>>1379284
А, так у вас давняя любовь, вот оно чё, вот оно чё.

>>1379287
так и Свинья, и Пукер прекрасно знали кто я такой. Именно поэтому среди всех рандомных комментаторов с пожеланиями "сдохни в муках, Пука" он в меня и вцепился.

>>1379284
а дай ссылок на репосты, на сратаку.сру я читал ваши срачи, а в других местах - нет.

Например, тут какой-то пириврот обсуждают. Это хвалёные фансаберы?
http://otaku.ru/post/62706921201/yopt-gyoen

>>1379290
Средн обсуждающих ников вижу саберов, хз хваленые они или нет.
>Господа, это несерьёзно — при переводе с японского подглядывать в китайские субтитры. Вы же не любительский перевод делаете, уточните у японской стороны.

>>1379290
>Господа, это несерьёзно — при переводе с японского подглядывать в китайские субтитры. Вы же не любительский перевод делаете, уточните у японской стороны.

Лол.

>>1379291
>вижу саберов
Кто там сабер-то?

>>1379290
лол, т. е. своего последнего синкая караев переводил гугл-транслейтом с китайского?

>Господа, это несерьёзно — при переводе с японского подглядывать в китайские субтитры. Вы же не любительский перевод делаете, уточните у японской стороны.
Творческий метод Коляна: берёт субтитры с разных языков, хуярит их все гугл-транслейтом, а потом некий усреднённый вариант вхуячивает в пириврот.

>В этих третьих субтитрах («Тайна третьих субтитров» — прекрасное название для фантастического аниме) обнаружилась реплика о шести иероглифах: 也许真的见过 (иероглифика упрощенная, для материкового Китая) — есюй чжэньдэ цзяньго.


Проигрываю как Свинтус упорно делает вид, что он и в китайский умеет. И это человек, который вряд ли даже 214 ключей осилил.

http://www.strawpoll.me/10313904

Опрос. Кто из персонажей ОнВ треда вам нравится больше всего?

(не очкуйте, не ловушка, уже сто раз спрашивали. боитесь - зайдите через прокси)

>>1379293
В первом же комментарии Lighter235 из Shift'ов. sys3x. Tassadar.
На каге они есть, но без понятия с какого языка переводят.

>>1379295
ну кстати да, тут же приводили его вопросы в англоязычной гуглогруппе пиривотчиков.
и ему точно так же ответили - сверять с фансабом - несерьёзно.

>>1379295
Кто бы сомневался. Знаю много слов на разных языках, но ни одного нормального знания языка из этого не складывается, только каша в голове.

>>1379280
Это все вангование. Может они и покажут в итоге нового Синкая, но 25 апреля, когда в вики появилась строка о лицензии, Шеф только сказал, что провел в Москве переговоры.
Потому и добавили, наверное.

>>1379298
>но без понятия с какого языка переводят.
Первый вообще для дабов анкорда "переводит". Уровень.

>>1379300
Ты знаешь, я вот думаю что он такой же контруженый как Вилли Мельников. Ну не может у человека такое огромное ЧСВ и такая феерическая наглость, чтобы всерьез после таких обсеров заявлять что-то о знании японского и других иностранных языков.

>>1379303
Если Калян когда-нибудь захуярит гуглотранслейтом перевод субтитров на суахили, стопудово тут же побежит в ЖЖ умничать о суахили.

>>1379305
почти так же смешно, как рассуждения Лапшеднища о том, что никто кроме него не удосужился заглянуть в словарь и осознать, что Навсикая на самом-то деле из УЩЕЛЬЯ, а не из долины.

Интересно, сам-то когда ее перестал Наусикой называть?

в комментах николая кстати нехило опустили, указав, что он всё высосал из пальца, а верен самый простой вариант - "а может и встречались".
кстати а что там в ранобе, кто там получил это говно от истарей?

>>1379307
Ранобэ еще не лицензировал никто, манга только была.

>И тут я вспомнил, что в фильме есть еще третий набор субтитров — китайский.
Перевод Коляном - это как рождение серий ОнВ Пукером.
>Когда мы стали структурировать материал и конструировать из него серии (это похоже на игру в пятнашки или большой набор лего — так детали составили, посмотрели, подумали, по-другому собрали, посмотрели, задумались крепче, ну и так далее)...

>>1379306
>что Навсикая на самом-то деле из УЩЕЛЬЯ,
Точна? А непиздиш?

Хотя я полный ноль в японском, но статьи из цикла Й.И.Т. читать очень интересно, блинский блин! Очень радует, что переводчик пытается докопаться до сути, четко уяснив для себя выбор подходящего слова. За каждым таким выбором прячется целая история :) В общем, пишите еще!

>>1379312
>очень радует, что переводчик пытается докопаться до сути
Только суть от него всё ускользает и ускользает.

>Очень радует, что переводчик пытается докопаться до других переводчиков, но не любит, когда начинают докапываться до него.

>>1379311
а хер его знает, в аниме никакое это не ущелье. В манге тоже.

>>1379315
кстати да. Буквально в каждом посте или статье Коляна есть обсер конкурентов. При этом как же у Свиньи порвало, когда я его упомянул косвенно в ревьюхе на Гуско Будори.

>>1379297
да нахуй там, мы и тут тебе напишем. спрашивай

>>1379316
ну самое-то смешное, что никто из обоссаных николаем переводчиком почему-то не бежит к нему в комменты доказывать, как колян неправ.
а колян походу мониторит любое упоминание себя любимого?

>>1379305
н утак переводы стихов в стиле Тагора уже были. Ты опоздал.

>>1379319
Прикинь, люди учаться-работают, вечерам в фандаб рубятся. Где время взять гуглить Коляна?

>>1379311
Это же Лапшин. Знак цитаты

>>1379312
>Хотя я полный ноль в японском
Рыбак рыбака, лол.

короч купарос провернул всех в очередной раз на хую всех.
график выхода серий, нуну.

>>1379325
Кто бы сомневался.

>>1379322
А, вот оно как.