Главная Настройка Mobile Контакты NSFW Каталог Пожертвования Купить пасскод Pics Adult Pics API Архив Реквест доски Каталог стикеров Реклама
Доски


[Ответить в тред] Ответить в тред

Check this out!


<<
[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог] [ Автообновление ] 554 | 42 | 175

[English] Изучения английского тред №73 Аноним 18/02/18 Вск 19:15:59  332659  
2324991181908885.png (137Кб, 640x400)
15175890726621.png (59Кб, 730x1000)
15175890726633.jpg (131Кб, 600x452)
15175999984880.jpg (170Кб, 1024x1024)
Здесь все вопросы про учебники, карточки со словами, мнемотехники, подготовку к IELTS/TOEFL и т. д.
О грамматике и переводах объясняют в соседнем "The English Language Thread" ( >>325795 (OP) )

ШАПКА СО ВСЕМИ МАТЕРИАЛАМИ: https://justpaste.it/1bndh

Прежний тред: >>329995 (OP)
Аноним 18/02/18 Вск 19:18:32  332661
england.gif (35Кб, 1181x788)
Бамп лучшим флагом евер
Аноним 18/02/18 Вск 19:19:34  332662
А какую розетту стоун скачивать?
Вот это и это?
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5418602
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5451601
Стоит ли вообще?
Аноним 18/02/18 Вск 19:20:38  332663
>>332362
Анон с прошлого треда, где ты берешь эти 100 слов в день?
Аноним 18/02/18 Вск 19:55:32  332664
>>332659 (OP)
>подготовку к IELTS/TOEFL
Кстати, у меня в этом году будет 2 раза экзамен проводится по IELTS. Я чувствую себя б1, стоит ли пробовать?
Аноним 18/02/18 Вск 19:55:51  332665
Аноны, нужен совет только не хуесосьте плиз
Учусь в универе на ПЕРЕВОДЧИКА - тут сейчас 3 языка, английский, французский и китайский. Китайский добавили хуй знает зачем, просто нагружают, но мы же не выучим его толком нихуя, а врмя и силы на запоминани слов надо уделять.
Кароче вопрос в другом, мне никогда не нравился ни немецкий, ни французский. Не лежит к ним душа и все. Стоит ли мне пытаться, пыхтеть над изучнием французского, вкладывать в него силы, так же как и в англ - или это не имеет смысла? Я сомневаюсь что хочу связыватьсвою жизнь с этим языком. Просто я бы мог тогда все силы пустить на усиленное изучение англа
Аноним 18/02/18 Вск 19:59:29  332666
>>332665
Не в тот тред зашёл, тебе в врк, там есть. Скажу так: на переводе с англа ты никогда нормально зарабатывать не будешь. Так что если собираешься работать переводаном, то есть смысл вкладываться в другой язык.
Аноним 18/02/18 Вск 20:04:13  332667
Worldlanguages.jpg (57Кб, 722x600)
>>332665
3 основных мировых языка
Испанский
Китайский
Английский

Если и налягать на третий язык, то только на испанский. А так в твоей жизни будет только Инглиш (в инрернете) и Русский (Ирл).

На твоем месте я бы дрочил только игнлиш
Аноним 18/02/18 Вск 20:05:16  332668
>>332666
спасибо за совет, но я все же надеюсь что все не так плохо.
была бы возможность я бы изучал вместо китайского и французского японский, а так нет желания
Аноним 18/02/18 Вск 20:17:14  332671
15120711038100.jpg (61Кб, 1920x177)
>>332666
Скажем так, это зависит от твоего определения «нормально».
С моей точки зрения, «нормально» начинается от 4 килорублей в день, что и в России вполне легко делается, лишь бы хватило параметров «удача» и «знание языков». А 10к за редактуру — вполне себе заебок. А $400 — вообще можно хоть один день в месяц работать. Пикрелейтед свидетелем (2,5 дня работы — только срочно и на выходных).
Аноним 18/02/18 Вск 20:18:48  332672
>>332667
Испанский не рекомендую, там конкуренция ебическая со стороны днищелатиносов. На Западе ставки донные. Вот за итальянский в РФ платят очень неплохо.
Аноним 18/02/18 Вск 20:32:54  332673
Начал учить английский, осознал что ток шоу по телевизору - это talk show
Аноним 18/02/18 Вск 21:04:49  332674
Аноны, испанский тред почти мертв, а мне нужен ваш совет. Может, здесь кто-нибудь сможет подсказать по следующим вопросам:

1. Как пополнять словарный запас, когда дроч с карточками, выписыванием, прописыванием и прочими советскими методами не помогает? Ассоциации тоже не всегда заходят. Что конкретно используешь ты для этой цели?

2. Как научиться говорить, не выезжая за границу и не общаясь с носителями? Подозреваю, что никак, но опять же вдруг кто в такой же ситуации находится, но это не мешает ему уметь разговаривать. Уровень грамматики у меня где-то между B1 и B2 - тесты по первому слишком легко уже даются, а по второму - со ошибками в половине ответов. Лексика тоже почему-то туго заходит, пытаюсь брать зубрежкой, вроде выучил, возвращаюсь пару раз потом для закрепления, а через месяц смотрю на эти слова как впервые в жизни.
Понимать на слух могу сносно, газетки читать тоже, пишу тоже грамотно, но что касается говорения, то это пиздец - говорю со скоростью 4 слова в минуту как имбецил. Памагити
Аноним 18/02/18 Вск 21:15:31  332677
14351021716360.jpg (59Кб, 600x800)
Впереди отпуск. Кто-нибудь угорал по форсированным и насыщенным курсам? Поделитесь своим опытом.
Аноним 18/02/18 Вск 21:43:19  332683
>>332674
>1. Как пополнять словарный запас, когда дроч с карточками, выписыванием, прописыванием и прочими советскими методами не помогает? Ассоциации тоже не всегда заходят. Что конкретно используешь ты для этой цели?
Бля пиздец. Такая же проблема. Вообще, при вкатывании анки дала базу, сейчас даже впадлу что-то делать. На уровне видяшки пониманию людей, а дальше не идет че-то.
https://www.youtube.com/watch?v=RtFFT4zjyTM
Аноним 18/02/18 Вск 21:49:42  332688
>Учишь английский
>Не можешь произнести th, w, r, h
>Не можешь понять разницу между w и v (g и j) (ea, a, e) (th, d)
>Буквы произносятся по-другому в разных последовательностях
>Блядские дифтонги
>Латинский алфавит, как обрезанный кириллический
>Неправильные глаголы
>Фразовые глаголы
>Всё ещё не понимаешь разницу между Past Simple и Present Perfect
>Все эти вспомогательные глаголы и глаголы движения
>Надо запомнить 12 временных форм
>Исключения для составления множественного числа
>Никогда не понятно, какой предлог использовать
>Ебаное отрицание
>Несколько разных английских
>Они, кстати, переставляют слова, чтобы получить вопрос
>Англичане выпендриваются своим акцентом и смешивать слова (I am going to = I'mma)
>Всё ещё не могу поддержать простую беседу и звучу, как ребёнок, читающий по слогам
>Приветствуют вопросами "How are you doing?" "How are you?" "What's up?" и не ждут ответа
>
Аноним 18/02/18 Вск 22:06:02  332690
>>332688
Не воспринимайте это всерьёз, это было сделано в качестве пародии на похожий пост об изучении русского (а опубликован он вообще квебекцем)
Аноним 18/02/18 Вск 22:47:24  332697
>>332663
>>332634
Читаю, довольно таки немало. На самом деле, книги мне тоже всегда казались скучным и неинтересным занятием, особенно если это художественная литература. Времени занимает много, а практической пользы никакой не дает. Но вот английскую литературу начал читать через силу, сейчас вошло в привычку. Выбираю слова оттуда. На данный момент слов накопилось довольно-таки много. Ждут своей очереди. Также постоянно слушаю подкасты и смотрю видео на ютубе. К фильмам интереса нет, как и к сериалам, поэтому у меня этот вариант отпал.
Аноним 18/02/18 Вск 23:55:48  332716
>>332614
Спасибо, но вопрос в том, как научиться "на лету" определять контекст и нужную форму глагола, чтобы не тупить и не сомневаться, перебирая в уме все варианты. Т.е. повторюсь
>/r/ простое и понятное объяснение английских времен. Чтобы один раз осознать и запомнить до конца жизни.
Аноним 19/02/18 Пнд 00:29:58  332726
>>332716

Ты когда на родном языке говоришь не перебираешь же все варианты в уме? Потоком мозг хуячит. Так и с английским. Изучение языка это вообще не про грамматику и тем более зубрёжку.
Аноним 19/02/18 Пнд 01:12:45  332733
Лингваны, почему в фразе "I'd like to go see the church" нет предлога to перед see? В чем суть?
Аноним 19/02/18 Пнд 01:46:10  332737
>>332667
Вот этого советчика шли нахуй. Англ учить надо, но не для переводов, т.к. платят копейки. Этот дебил советовал исходя из популярности языка, но это нихуя не значит в отрыве от конкуренции. Узнай, в каком языке не хватает переводчиков. И учитывай другой фактор - насколько вообще востребованы переводчики с этого языка. Страна родина этого языка должна высерать достаточно контента, который можно переводить. Индийский например, имхо, нет смысла учить, тк индийские Наука и творческество нахуй никому не сдались.
Аноним 19/02/18 Пнд 01:47:18  332738
>>332671
Таких как ты единицы.
Аноним 19/02/18 Пнд 02:08:11  332743
Анон, выручай.
Очень хочется посмотреть intermediate какой-нибудь видеокурс. Разумеется, на английском, от нейтивов. Только вот не могу найти ни одного в свободном доступе, чтобы бесплатно, без видео и смс.
Буквально, миллионы бесплатных, слитых курсов на любую тематику, со всяких сайтов, вроде udemy.
Уже все торренты перерыл, никак не могу найти ничего годного.

Сами понимаете, видео заебись заходит, когда от всяких книг уже пухнет голова. Хочется просто посидеть и спокойно послушать, как тебя учат.

Видео с ютуба обычно очень поверхностно охватывают тематику, совсем для начального уровня, ну или просто недостаточно структурированы. А хочется посмотреть крепенький intermediate или даже advanced курс.
Аноним 19/02/18 Пнд 02:22:04  332747
>>332659 (OP)
Mates, I’d like to leave a pile of posts about ways to study the language effectively, how the language works and some stuff from my personal experience. Actually, I don’t really care if anyone read it cause I do it for the sake of writing practice. As for my background: I consider my level to be C1 and I attained it in 3 years from A1. I also foresee haters with their “what made you think your level is C1, you made mistakes here and there and you speak runglish after all. Well, C1 doesn’t imply perfect natural speech and making not mistakes at all. I took C1 and Ielts test via internet and courses where I’ve assessed by a teacher.
I’d also appreciate if someone extremely knowledgeable in English rectifies my mistakes and puts my phrases into more natural way. The local bilingual will doubtfully do it, but there also has been seminative who likes doing it and has a lot of time. So feel free to correct me as I go along.
I’ll start posting in a couple of days when I get spare time and nothing to do. Now I just can’t fall asleep and tomorrow I have much shit to do, I can imagine my struggling with slumber tomorrow. And I hope someone will found my writings riveting and helpful.
Аноним 19/02/18 Пнд 02:24:49  332748
>>332747
>I’ve been assessed by a teacher
Selffix
Аноним 19/02/18 Пнд 03:06:43  332751
>>332738
>> Mates, I’d like to leave a pile of posts about efficient ways to study the language, how the language works, and some stuff from my personal experience. Actually, I don’t really care if anyone reads it 'cause I do it for the sake of writing practice. As for my background: I consider my level to be C1, and I attained it in 3 years from A1. I also foresee haters with their “what made you think your level is C1, you made mistakes here and there, so you speak runglish after all." Well, C1 doesn’t imply perfectly natural speech without any mistakes. [Neither does C2.] I took [an/the — depends on their number] online IELTS test and language courses where I had been assessed by a tutor. [Original meaning unclear, please specify your intent if understood wrongly.]
>> I’d also appreciate it if someone extremely knowledgeable in English rectifies my mistakes and rewrites my post in a more natural way. The local bilingual did it, although there's also that seminative guy who likes doing it and has a lot of time. [I'm not sure if that's the case, bro. Besides, haven't seen him in a while.] So feel free to correct me as I go along.
>> I’ll start posting in a couple of days when I have some spare time and nothing to do. Now I just can’t fall asleep, and tomorrow I have so much shit to do. I can imagine struggling to stay awake tomorrow. And I hope someone will find my writings riveting and helpful.
Аноним 19/02/18 Пнд 06:59:01  332758
>>332697
Cпасибо
Аноним 19/02/18 Пнд 11:06:55  332776
>>332659 (OP)
Почему sounds good, sounds correct, но при этом speak quickly и listen attentively? Когда наречие, а когда прилагательное?
Аноним 19/02/18 Пнд 11:20:17  332777
Как по английски будет: скоро - понятие растяжимое.
Аноним 19/02/18 Пнд 11:42:44  332778
>>332659 (OP)
There is nothing wrong when we humanly, painlessly kill a cat.

Это корректная фраза?
Аноним 19/02/18 Пнд 11:52:39  332779
>>332778
>> humanely

>>332776
https://data.grammarbook.com/blog/adjectives-adverbs/adjectives-and-adverbs-when-to-use-ly/

Думай, с каким словом наиболее тесная связь и в какой роли выступает глагол. Если речь идёт о состоянии чего-то, то без -ly. Если речь о характере самого действия, то -ly.
Аноним 19/02/18 Пнд 11:58:11  332780
>>332779
То есть можно вот так написать
There is nothing wrong when we human, painlessly kill a cat
???
А в чём разница будет(с остальным всё в порядке?)
Аноним 19/02/18 Пнд 12:05:08  332781
>>332780
Я имею в виду, что «гуманно» — это humanely, а humanly — это «по-человечески».
Аноним 19/02/18 Пнд 12:25:50  332782
>>332726
Никакой пользы от твоего поста.
Аноним 19/02/18 Пнд 12:44:55  332786
>>332781
Вон, чё, значит я опечатался.
Аноним 19/02/18 Пнд 12:59:42  332790
We can do whatever we want with animals, they are not morally matter.

Бля буду что я 100(сто) раз слышал выражение "they are not morally matter" но вот сейчас меня обоссывают на фочёнге за то что я так написал. В чём мой фейл.
Аноним 19/02/18 Пнд 13:09:32  332791
>>332790
>> they are not morally matter
Вопросом морально они не являются.

Ты написал это.
Аноним 19/02/18 Пнд 13:18:38  332792
>>332791
metter

орфографическая ошибка что-ли? В этом всё дело?
Аноним 19/02/18 Пнд 13:19:11  332793
>>332127
>>332536
бампану вопросики
Аноним 19/02/18 Пнд 13:29:03  332794
>>332792
Боюсь, в английском этого слова не существует.

Нет, ты с грамматикой обосрался. Не вполне понимая, что ты хотел сказать, поправить я тебя не могу.
Аноним 19/02/18 Пнд 14:16:01  332796
>>332733
Я тоже бампану вопросик.
Аноним 19/02/18 Пнд 14:16:45  332797
>>332790
>they are not morally matter
Ты хуету какую то написал. Что ты сказать то хотел вообще?
Аноним 19/02/18 Пнд 14:57:58  332802
>>332733
>>332796
Ну тип неразрывная связь, всё такое.

https://www.myhappyenglish.com/free-english-lesson/2014/04/16/how-to-use-go-come-and-verb-english-grammar-lesson/
https://www.englishforums.com/English/UsingThePrepositionTo/lvqxz/post.htm
https://forum.wordreference.com/threads/go-see-vs-go-and-see-two-verbs-in-a-row.2942831/
Аноним 19/02/18 Пнд 16:27:14  332818
>>332802
Спасибо большое. Добра тебе.
Аноним 19/02/18 Пнд 17:31:58  332824
Из спора на PayPal:
"I wasn't able to resolve the problem with the seller prior to opening this claim"
Почему здесь именно wasn't? Как называется такая форма прошедшего времени?

Скорее всего я бы сформулировал: "I couldn't resolve the problem with the seller before opening this claim". Так неграмотно звучит?
Аноним 19/02/18 Пнд 17:39:35  332825
>>332824
Past Simple.

Couldn't — по крайней мере в моём разумении — подразумевает, что тебе что-то не дало предъявить продавцу или ты таки уже решил проблему благодаря тому, что открыл жалобу.
Аноним 19/02/18 Пнд 18:08:13  332828
>>332825
>Past Simple.
Хуею со знатоков итт. Past simple - это "I didnt able..."
Аноним 19/02/18 Пнд 18:16:28  332833
Massimo.jpg (42Кб, 800x529)
>>332828
Аноним 19/02/18 Пнд 18:58:25  332839
>>332828
Аноним 19/02/18 Пнд 20:34:24  332856
>>332824
>Could используется для выражения возможности или способности что-то сделать вообще, а не в конкретной ситуации. Для конкретной ситуации используется was/were able to или managed to.
Аноним 19/02/18 Пнд 20:49:24  332857
>>332824

Особенности использования can в прошедшем времени. Could (not) - когда речь о каком-то постоянном навыке. Was/were (not) able to do something - когда речь о конкретной ситуации.

I could see practically nothing before that surgery - Я почти ничего не видел до операции.

I wasn't able to see the SWAT team because they threw some flashbangs into the room - Я не смог разглядеть бойцов SWAT, так как они бросили несколько светошумовых гранат в комнату.
Аноним 19/02/18 Пнд 21:24:40  332859
>>332825
>>332856
>>332857
Спасибо, анон
Аноним 19/02/18 Пнд 21:51:08  332865
А2 дебилы не знают, что past simple, это - I coulnded
С кем я сижу в одном треде....
Аноним 19/02/18 Пнд 22:00:50  332866
>>332865
Посмотрите на это B1-быдло, не знающее, что Past Simple — это I'd'st've didn't'ed.
Аноним 20/02/18 Втр 01:33:50  332892
Как сказать на англ " На этот вопрос сложно ответить сразу по той причине, что.." ?
Аноним 20/02/18 Втр 01:38:09  332894
Изучил более-менее красный Мерфи, есть небольшой словарный запас на 5к слов. Нужно в максимально короткие сроки хоть как-то прокачать письмо.
Что посоветуете? Идти на interpals и искать собеседника? lang-8.com кто-нибудь пользовался вообще, оно работает? Если да, было бы интересно подробности узнать. Может еще кто-то что-то посоветует?
Аноним 20/02/18 Втр 02:37:43  332897
>>332894
У меня с interpals не заладилось. На lang 8 чаще исправляют если у тебя есть премимум. Он не сильно дорого стоит, кстати. Без премиума можно тоже писать и ждать что исправят. Шансов на исправление больше если ты напишешь ещё и версию на своём языке и если будешь исправлять других людей тем самым зарабатывая баллы или как там это называется.
Аноним 20/02/18 Втр 03:25:58  332900
>>332892
It is hard to answer this question because fuck you.
Аноним 20/02/18 Втр 03:33:01  332901
>>332897
New sign ups for Lang-8 are currently suspended.
:-/
Аноним 20/02/18 Втр 07:28:13  332903
>>332677
nobody
Аноним 20/02/18 Втр 12:58:46  332908
Что я хотел написать:

Потому, что он даёт простые, короткие, прямые и самоочевидные ответы на вопросы, которые многие люди хотят видеть очень загадочными вопросами за пределами наших интеллектуальных способностей. А также, когда дело доходит до свободы воли и морали, то ответы которые он даёт являются очень неудобными для некоторых людей: спейсшисты, верующие в доктрину святости человеческой жизни, мстительные люди и т.д


что я написал:
Because he gives simple, short, straight-forward and self-evident answers on the questions that a lot of people want to see as very mysterious questions beyond our intellectual abilitys. And also, when it comes to free will or morality the answers that he gives are pretty ancomfortable to some people: speciesists, the belivers in the doctrine of sanctity of human life, vengeful people, etc.

Всё плохо?
Аноним 20/02/18 Втр 13:00:51  332909

очень загадочными вопросами за пределами наших интеллектуальных способностей*
Аноним 20/02/18 Втр 13:13:21  332910
>>332908
>>332909
>> Because he gives simple, short, straightforward, and self-evident answers on the questions that a lot of people want to see as great mysteries beyond our intellectual capabilities. Also, when it comes to free will or morality, the answers that he gives are pretty uncomfortable to some people, such as speciesists, indoctrinated believers in the sanctity of human life, vengeful people, etc.
Аноним 20/02/18 Втр 13:22:37  332912
>>332910
найс
Аноним 20/02/18 Втр 14:27:43  332916
>>332894
italki, hellotalk
Аноним 20/02/18 Втр 17:24:03  332932
>>332901
Странно. Мне казалось у них всё хорошо
Аноним 20/02/18 Втр 18:06:09  332935
Аноны идеально воспринимающие ангельский на слух, какого это слушать песни и понимать их смысл ?? Там такой же тупой набор слов как и в русских песнях?
Мне, как-то, мудрый анон говорил из бреда, что послушав какую-то из песен Donovan'a чуть ли не заплакал. (Хочу так же)
Аноним 20/02/18 Втр 18:17:52  332937
Синий Мёрфи полностью охватывает красный?
Аноним 20/02/18 Втр 19:15:30  332944
>>332935

Тупых текстов хватает, но и прикольные попадаются. В целом кажется, что качество лирики получше. Ну или может быть накладывается кайф от того, что ты понимаешь песню на чужом языке.

Еще порой поражает то, насколько лирика различается от восприятия песни на слух. Например, Clean Bandit - Rockabye я сначала кучу раз слушал в кабаках и во время езды на авто, когда времени вслушиваться не было. Ну и создалось впечатление обычной дискотечной песенки, легкой, чтобы поплясать подпевая. А затем вслушался, а там ебать трагическая история матери-одиночки разыгрывается.
Аноним 20/02/18 Втр 19:22:16  332945
Нет нормального учебника по грамматике, как дополнение к Голицинскому?
Аноним 20/02/18 Втр 19:25:25  332946
>>332935
https://youtu.be/dQw4w9WgXcQ
Вот песня, которую ты наверняка знаешь и понимаешь. Что ты чувствуешь?
Аноним 20/02/18 Втр 19:36:42  332947
>>332946
Разочарование, потому что не увидел цп ((
Аноним 20/02/18 Втр 19:38:42  332948
>>332944
Зависть мной овладевает. Как выдрочить аудирование настолько !?!?
Аноним 20/02/18 Втр 19:49:08  332949
David-Bowie-dav[...].jpg (218Кб, 500x500)
>>332948
ВРЕМЯ ТУПЫХ ВОПРОСОВ
Англичанам, которые учат наш язык, лечге понимать нашу речь на слух? Ведь мы говорим четко, выговаривая каждую букву, а они говорят будто капусту жуют.
И кому легче выучить язык: наш им или нам их?
Аноним 20/02/18 Втр 19:49:35  332950
>>332659 (OP)
Why is the quality so important when viewing both humanity and and other animals in the animal kingdom.

Как это переводится? Почему равенство так важно при рассмотрении человечества и остальных животных(представителей царства животных)*?
Аноним 20/02/18 Втр 19:51:51  332951
>>332949
Когда проходил дуолингву английски - русский, то ахуел, я аж чуть по русски не разучился разговаривать, после того как прочитал тамошние уроки.
Аноним 20/02/18 Втр 19:55:55  332952

>>332951
>тамошние
Походу разучился
Аноним 20/02/18 Втр 19:57:10  332953
>>332952
???
Аноним 20/02/18 Втр 20:00:22  332955
vyyb-1772272676[...].jpg (43Кб, 700x525)
>>332949
Если Васян смог в русский, то почему Джон не сможет?
Аноним 20/02/18 Втр 20:22:11  332957
>>332949
>Англичанам, которые учат наш язык, лечге понимать нашу речь на слух?
Конечно же легче. Нашу речь понимать легче, чем датскую или русскую, например.
Аноним 20/02/18 Втр 20:58:36  332963
Как я учу. Это Просмотр Полиглота 16 уроков, Красный Мёрфи, Анки, Сериал с простыми словами, это Seinfeld,Friends,можно добавить Теория Большого Взрыва и Как Я Встретил Вашу Маму. Ко всему к этому есть специальный сериал для изучения английского Extra English, смотреть с английскими субтитрами.Когда уровень станет выше, иди дальше по более сложным сериалам. Дальше читать книги на английском с озвучиванием автора(можно без,но лучше с ним) Открываешь Книгу, автор начинает слушать, ты прислушиваешься к нему, как он произносит, останавливаешь автора, повторяешь сам, затем опять плей, слушаешь, повторяешь.Можешь просто слушать аудиокниги на английском.Пройди весь курс на дуолинго. Слушай подкасты от ббс. Но первым делом, нужно акцентировать внимание на словах и грамматике и фонотеке, найди видео на ютубе где говорят как какие буквы звучат вместе. Ты же хочешь правильно и красиво говорить? Вот приступай за работу. Конечно же самый лучший способ выучить язык, находиться в англоязычной стране. там уже за месяц начнешь штрепать.
Аноним 20/02/18 Втр 21:13:44  332966
>>332963
Как ты можешь потреблять столько котенка? Больше 140 символов?
Аноним 20/02/18 Втр 21:19:53  332967
100325-yana.jpg (308Кб, 1600x1200)
>>332966
Котенка, лол
Аноним 20/02/18 Втр 21:20:28  332968
>>332966
не понял
Аноним 20/02/18 Втр 21:22:17  332969
>>332963
>Конечно же самый лучший способ выучить язык, находиться в англоязычной стране. там уже за месяц начнешь штрепать.
Анус ставишь?
Аноним 20/02/18 Втр 21:24:09  332970
>>332969
da
Аноним 20/02/18 Втр 21:32:52  332972
>>332970
Good. I am engine my tractor.
Аноним 20/02/18 Втр 21:36:54  332973
Hannibal -- Gli[...].mp4 (18485Кб, 1280x720, 00:01:30)
Hannibal -- ser[...].mp4 (16867Кб, 1280x720, 00:01:08)
>>332972
You Might Wanna Hold Off
Аноним 20/02/18 Втр 21:38:08  332975
Поясните в чём отличие между:
- the man is not driving
- the man did not drivinmg
Аноним 20/02/18 Втр 21:45:44  332977
>>332975
Первое грамотно, второе — нет.
Аноним 20/02/18 Втр 21:50:31  332978
>>332977
А если The man didn't drive
Аноним 20/02/18 Втр 22:12:37  332980
>>332978
Первое в настоящем времени, а второе — в прошедшем.
Мимо кэп
Аноним 20/02/18 Втр 22:37:03  332983
>>332980
Действительно чего это я...
Аноним 20/02/18 Втр 22:55:09  332987
>>332897
>>332901
>>332916
>>332932
Спасибо! Действительно, на lang-8 закрыта регистрация. Зарегался на Hellotalk, пока никому не писал, страшновато сразу с бургами общаться, лол. Если с остальными составляющими языка у меня есть какой-то прогресс, то с письмом вообще все плохо. Нашел в гугле какие-то упражнения для перевода http://samlib.ru/k/kskij_s_l/exercises.shtml, попробую их сначала поделать, чтобы хоть как-то набить руку. Может еще есть какие-то сборники с подобным? Понятно, что такие упражнения - не лучший вариант хотя бы потому что для одной и той же фразы можно сделать несколько вариантов перевода, и все будут правильными, но все же.
Аноним 20/02/18 Втр 22:57:33  332989
>>332987
Сраная запятая приклеилась http://samlib.ru/k/kskij_s_l/exercises.shtml
Аноним 20/02/18 Втр 23:12:40  332992
>>332659 (OP)
Друх, заведующий https://justpaste.it/1bndh
Можно дополнить/поправить разде про Мерфи.
Красный и синий уже пол года существует в отменном качестве https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5428149
Так же на сайте кембриджа есть онлайн тесты, которые заменяют в книгах раздел study
Elementary http://www.cambridge.org/elt/inuse/grammartests/esgu-test.htm
Intermediate http://www.cambridge.org/elt/inuse/grammartests/egu-test.htm
В игровой форме есть гремлены, которые на ошибки сообщают какие юниты повторить надо http://cdextras.cambridge.org/grammargremlins/index.html
Так же на ютубе девушка, оч хорошо разбирает уроки из книжек Мерфи.
красный https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEsniU1UbGzrfhNCV3noALHj7
синий https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEsk6b6PRR8mai1oetrWyH7j-
зеленый https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEskabgi9CfLoYtXTA3U8VNKS

Так же с розеттой стон, меньше всего гемора на андроиде. НА 4pda тема есть. Ставишь апк патченый, и пользуешься хочешь в онлайне, а хочешь - можно выкачать в офлайн ресурсы (в настрйоках пункт есть)
Аноним 20/02/18 Втр 23:14:43  332993
>>332948

>Как выдрочить аудирование настолько !?!?

У меня была примерно следующая схема:

- Хогг практически весь.
- Прослушивание эфира NPR + подкасты (аудио и видео) для изучения английского, но даже не столько с пояснениями правил, сколько просто с трепотней вокруг да около.
- Курс произношения от Mojsin L., есть в шапке (! - поясню дальше).
- Сериалы без субтитров. Сидишь и несколько раз пытаешься разобрать, что говорят в каждой сценке. Не получается с 3-4 раза - включаешь титры и слушаешь с ними, затем еще раз без них. Поначалу будет сложно, затем прокайфуешь.

Песни как-то сами по себе пониматься начали, в них речь проще, чем в некоторых сериалах.

! - курс произношения очень важен, т.к. после него реально начинаешь понимать некоторые нюансы языка. Я, например, Can и Can't научился различать только после того, как продрочил произношение.

Ну и важен хороший словарь, в том числе и знание идиом. Если будешь часто запинаться и тупить на незнакомых словах, то начнешь проебывать целые фразы.
Аноним 20/02/18 Втр 23:25:50  332994
>>332993
Что за хогг и что за эфир нпр
Аноним 20/02/18 Втр 23:27:05  332995
>>332994
>Что за хогг и что за эфир нпр

1. AJ Hoge, третий пункт в шапке

2. National Public Radio. Приложение NPR One на андроиде и яблоке.
Аноним 21/02/18 Срд 00:01:50  333000
>>332993
>Песни как-то сами по себе пониматься начали, в них речь проще, чем в некоторых сериалах.
Твоё заявление не выдерживает никакой критики.
В сериалах идеальный звук. В песнях, особенно, в зарубежных, в которых, при сведении, вокал отодвигается на второй план, даже не каждый нейтив разберётся.
Аноним 21/02/18 Срд 00:04:44  333001
>>332948
Для начала словарный запас выдрочи до уровня 10к хотя бы, иначе как ты собираешься слышать слова, которые ты не знаешь?
Аноним 21/02/18 Срд 02:51:51  333018
>>333001
Объясните, а как дрочить словарный запас, тупо зубрить? И где брать эти слова не в гугл транслейте же вбивать?
Аноним 21/02/18 Срд 06:38:15  333021
>>333018
Читать книги , выписывая непонятные слова
Аноним 21/02/18 Срд 07:00:44  333022
>>332994
да когда вы шапку и пасту оттуда читать начнете %) заебали мудаки
Аноним 21/02/18 Срд 07:01:26  333023
>>333018
дрочить слова ради слов - смысла нет. Надо уметь ими пользоваться. А это уже обороты и словосочетания.
Аноним 21/02/18 Срд 07:04:04  333024
>>333001
>иначе как ты собираешься слышать слова, которые ты не знаешь?
да очень легко. чтоб слышать их - надо привыкать понимать английскую речь. А это пимслер + подкасты. Без субтитров сначала, потом еще раз с сабами. Базовый набор слов везде примерно один - от контекста варьируется чуть. А редкие слова - слишком редки - их по контексту можно понять чаще.
Аноним 21/02/18 Срд 07:21:39  333027
>>333023
>дрочить слова ради слов - смысла нет
Двачую. Давно заметил то, что мне именно надо само "запоминается" .
Хотя сколько меня не пичкали в школе словами всё вылетело из головы, слова наподобие central heating. ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ ААА ЗАЧЕМ МНЕ ЭТО!?!? хотя оно почему-то запомнилось, видимо из-за абсурдности..
Аноним 21/02/18 Срд 07:25:49  333028
>>333022
>>332995
Спасибо и прощу меня извинить, я не обращал внимание на шапку, думал всегда одинаково в каждом треде
Аноним 21/02/18 Срд 09:51:14  333032
>>333027
>ЦЕНТРАЛЬНОЕ ОТОПЛЕНИЕ ААА ЗАЧЕМ МНЕ ЭТО!?!?
Действительно, зачем тебе знать словосочетание, которое тебе встретится не раз.
Аноним 21/02/18 Срд 12:10:18  333043
>>333032
Где например, в какой ситуации?
Я знал слово центраный, я знал что heat это тепло. Авторы того учебника просто слепили эти 2 слова, ведь мы такие тупые.
Аноним 21/02/18 Срд 12:37:58  333050
Анон, а вообще репетитор по английскому стоит того?
У меня сводный брат занимается за занятие в 45 минут отдают рубль или полтора. Сейчас же столько всяких материалов/лекций, что если ХОТЕТЬ выучить можно самому.
Аноним 21/02/18 Срд 13:00:43  333051
>>333050

Разговорную практику ты по учебникам и курсам не получишь. Так что в любом случае придется или искать друзяшку для обмена, или отваливать бабла кому-то.
Аноним 21/02/18 Срд 13:20:55  333054
PET (компьютерный вариант) до 16 Апреля 2018 26 Апреля 2018 20 Апреля 2018 - 29 Апреля 2018
Котаны, кто сдавал, как будет всё это проходить можете сказать?
Аноним 21/02/18 Срд 13:42:10  333059
>>333027
>что мне именно надо само "запоминается"
Когда "надо" включает в себя пару тысяч самых распространённых слов, то, конечно, само "запомнится".
Аноним 21/02/18 Срд 13:46:20  333062
Capture.jpg (197Кб, 1106x820)
Почему мне Английский кажется таким детским и милым языком? Каждое слово такое смягченное что-ли. Например школьников в играх они называю просто kid, для них kid это оскорбление, а для меня это милота..
Аноним 21/02/18 Срд 13:54:22  333066
>>333062
Какой эмоциональный окрас, на твой взгляд, у слова «ребёнок»?
Аноним 21/02/18 Срд 13:56:38  333067
>>333066
Это просто как пример.
Аноним 21/02/18 Срд 14:09:51  333071
В чем отличие полных уроков и сокращенных у полиглота?
Аноним 21/02/18 Срд 15:18:26  333078
>>333059
Всё само запомнится. Я не переводчиком собираюсь быть например, мне русское значение не обязательно. Пока учишь переводы слов, и в голове переовдишь туда сюда - это пиздец. надо исключать лишний момент. Поэтому словарь - только оксфордский, где простыми английскими словами объясняются другие английские слова.
Аноним 21/02/18 Срд 15:20:51  333079
>>333071
хз, всегда сомтрел на сайте культуры - там все как было на тв. А с ютуба периодически ролики по просьбе правообладателей дропают %). Причем с официального канала же. http://tvkultura.ru/video/show/brand_id/14505/episode_id/114802/video_id/114802/viewtype/picture/
Аноним 21/02/18 Срд 15:24:07  333084
Как различать этот долбаный язык?
Know - no: нооу
Can - can't: кэн
through - thought - though: это вообще жопа, 3 слова и все произносятся одинаково.

Аноним 21/02/18 Срд 15:26:50  333085
>>333078
Двачую, надо чтобы например при слове car у тебя автоматически в голове показывался образ машины и исходя из образа в голове ты должен уже вспомнить как эта штука называется на русском
Аноним 21/02/18 Срд 16:28:58  333094
>>333084
>долбаный язык
инглиш для пидоров
Аноним 21/02/18 Срд 17:05:04  333101
>>333078
>Я не переводчиком собираюсь быть например
Так тебе и грамматика не нужна, она тоже прекрасно усваивается пассивно. В зависимости, от поставленных целей, тебе вообще может быть ничего не нужно.

Другое дело, что, с таким подходом, не получится достичь внятного уровня в разумные сроки.

Пассивного словарного запаса тебе хватит, разве что, на дваче выёбываться своим "знанием" языка.

Есть, конечно, исключения, но я сильно сомневаюсь, что ты живёшь в англоязычной среде и каждый день читаешь по книге. Просто живя в России и читая форчонг, пассивный словарный запас ты наработаешь к пенсии.
Аноним 21/02/18 Срд 17:17:12  333105
>>333101
>пассивный словарный запас ты наработаешь к пенсии
Боже, надеюсь что ты тролишь.
Аноним 21/02/18 Срд 17:52:20  333113
>>333084

>Can - can't: кэн

В Can "a" растягивается - звучит как "кээээн". В Can't "а" короткая, плюс glottal stop на конце - ты произносишь "т" не до конца, а только до момента, когда язык касается неба.

С остальными двумя проблем никогда не было, там обычно по контексту понимаешь, что за слово.

Повторюсь еще раз - хуячьте курс произношения, он параллельно хорошо прокачивает лисенинг.
Аноним 21/02/18 Срд 18:08:00  333116
>>333113
Что за курс?
Аноним 21/02/18 Срд 18:12:05  333117
>>333113
Ты забываешь, что не все говорят на американском английском.
Аноним 21/02/18 Срд 18:22:48  333118
99688-cover[1].png (47Кб, 323x485)
Рекомендую почитать

http://molbiol.ru/forums/index.php?act=Attach&type=post&id=45206
Аноним 21/02/18 Срд 18:32:29  333121
>>333084
Ещё
quite и quiet
Аноним 21/02/18 Срд 18:40:49  333126
>>333121
По контексту различается в 100% случаев. Как в русском "луг" и "лук".
Аноним 21/02/18 Срд 18:44:49  333127
>>333126
>> Я сегодня ходил на ярмарку. Там продавали великолепный лу[...]
>> He has been quite moody today. Qui[...]!

В 99,99%.
Аноним 21/02/18 Срд 18:46:54  333128
300x400.jpg (22Кб, 256x400)
Что скажете про пикрелейтед? Говорят, что хорошо выдрачивает грамматику, но меня смущает эта приписка "для школьников".
Аноним 21/02/18 Срд 18:47:17  333129
>>333121
/kwaɪt/ и /ˈkwaɪ.ət/
Аноним 21/02/18 Срд 18:51:57  333133
>>333129
>>333126
Звучат то по разному, но моей голове сложно запомнить что что значит.
through though thought с горем пополам разобрался, а с quiet quite сложно
Аноним 21/02/18 Срд 19:01:15  333135
>>333126
Но мы четко говорим Луг и Лук
Аноним 21/02/18 Срд 19:21:45  333139
Наверное Голицынский бы стал ещё более популярным, если бы сделали его интерактивную версию как с Мёрфи синим есть приложение
Аноним 21/02/18 Срд 19:25:09  333140
>>333128
Какая разница? Ты прямо как в старом анекдоте про нового русского, который: "Прикинь я гений, купил сыну конструктор лего и сам собрал его! А там написано от трёх до пяти лет". Задачник годный, я его в 14-15 лет прорешал от корки до корки и теперь эта грамматика у меня в подкорке сидит, даже не задумываюсь, когда использую.
Аноним 21/02/18 Срд 19:25:54  333141
>>333135
Вы это кто? За всех отучаемся говорить. В русском литературном языке конечные согласные оглушаются, а если за ними следует звонкая, то наоборот, глухие озвончаются.
Аноним 21/02/18 Срд 19:28:15  333142
>>333139
Если бы запилили нормальные ответы. А то решаешь-решаешь, лезешь проверять, а у тебя с ответами не сходится. Проверяешь всё снова, перечитываешь правила, снова проверяешь и всё остаётся на своих местах. И так пиздошишься, пока не поймёшь, что ёбаные ответы в очередной раз оказались неправильными. Уже 7, сука, переизданий вышло, а ответы так и не исправят никак нормально.
Аноним 21/02/18 Срд 19:31:45  333143
>>333142
Что, там нет сразу вопроса и ответа правильного? Ну и прост тогда это в компьютер мол задание, поле для ответа и если хорошо, то зелёненьким высвечивается.
Аноним 21/02/18 Срд 19:33:13  333144
>>333143
Ответы вообще в отдельной книжке идут, так они ещё и не всегда правильные.
Аноним 21/02/18 Срд 19:33:27  333145
>>333140
>подкорке
Противное слово
Аноним 21/02/18 Срд 19:33:32  333146
>>333133
Quite quiet
Аноним 21/02/18 Срд 19:34:40  333147
>>333144
Тогда и правда проблема. В Мёрфи же получше с этим.
Аноним 21/02/18 Срд 20:00:29  333157
Где можно красный мерфи подешевле купить, нет возможности отдать 1.5к за книгу.
Аноним 21/02/18 Срд 20:02:41  333159
>>333157
Почему красный?

Бэушный?
Аноним 21/02/18 Срд 20:07:50  333163
>>333084
>through - thought - though: это вообще жопа, 3 слова и все произносятся одинаково.

Ты совсем долбаеб, что ли?
Аноним 21/02/18 Срд 20:08:31  333164
>>333159
А какой мне нужен? У меня только базовые знания.
БУ чистую вряд ли получится найти.
Аноним 21/02/18 Срд 20:09:33  333166
e.png (196Кб, 1298x1494)
>>332833
>>332839
Аноним 21/02/18 Срд 20:11:09  333167
>>332992
Видимо он ушёл. Добавь ещё о том, что у синего Мёрфи есть свое приложение.
Аноним 21/02/18 Срд 20:20:44  333175
>>333163
Они все звучат как тва тва тва
Аноним 21/02/18 Срд 20:24:57  333178
>>333157
Торрентируй, если нет денег.
Бумажные книги - это дорогое удовольствие.
Аноним 21/02/18 Срд 20:38:08  333191
>>333175
Сочувствую. Что за болезнь у тебя?
Аноним 21/02/18 Срд 20:49:27  333198
>>333191
Тва тва тва
Аноним 21/02/18 Срд 20:57:44  333208
Как надрочить интонацию? В шараге пинают говорят, что хуевая.
Аноним 21/02/18 Срд 21:01:12  333210
>>333208
Через китайский?
Аноним 21/02/18 Срд 21:06:58  333214
>>333210
Да, а для изучения английского алфавита, нужно учить латынь.
Аноним 21/02/18 Срд 21:09:27  333218
>>333214
Забрал запятую и добавил сюда
>>333208
Аноним 21/02/18 Срд 21:33:42  333223
>>332659 (OP)
just as much as

Можно ли перевести как "не меньше чем"?
Аноним 21/02/18 Срд 21:42:23  333224
>>333223
Нет, это переводится как "всего лишь"
Аноним 21/02/18 Срд 21:53:52  333226
Скажите, сколько надо заниматься английским в день, если начал обучение с нуля?
Аноним 21/02/18 Срд 22:06:38  333231
>>333166
А, Крюгич-кун вернулся? Или ты новенький?
В последнем случае — твоя табличка не панацея (недостаточно разжёвывает для невежд). Позднее поймёшь свою ошибку, так как этот вопрос должны разъяснять в самом начале любого учебного курса.
Аноним 21/02/18 Срд 22:23:55  333233
Thanks God, I'm done with this language.
Ask me for questions.
Аноним 21/02/18 Срд 22:25:38  333234
>>333233
Which is your English level?
Аноним 21/02/18 Срд 22:28:19  333235
>>332910
>answers on the questions
Try harder next time
Аноним 21/02/18 Срд 22:30:53  333236
>>333231
>табличка не панацея
>73 треда с подобными табличками в ОП-посте
Аноним 21/02/18 Срд 22:33:00  333238
Хорошо, что в английском нет падежей. Наверное.
Аноним 21/02/18 Срд 22:36:16  333239
>>333234
I guess we'll never know. There are not that many occasions I could chat with someone in English though. Living in Europe for quite a long time, I feel like being surrounded by morons.
Аноним 21/02/18 Срд 22:43:34  333240
>>333235
Continue learning the language, my dude.

>>333236
А с чего ты взял, что они панацея?
Они показывают на определённых примерах, как употреблять то-то и то-то, или перечисляют отдельные часто употребляемые хуйни. Скажем, идиоты решат, что такое-то время можно использовать лишь с eat. Умные люди заменят eat на нужный глагол.

>>333239
>> Having [lived/been living (sic!) — depends on the context] in Europe for quite a long time, I feel like I am surrounded by morons.
Аноним 21/02/18 Срд 22:57:31  333243
Как вы заучиваете слова, например взятые из книги или сериала? Записываете в блокнот вместе с предложением в котором они встретились? Или просто слово в словарь забиваете а потом уже в словаре примеры смотрите? Потому что учить слова без контекста или примера это самое бесполезное занятие которое можно делать, я вот для себя это понял. Может есть какая-то хорошая программа/словарь куда можно вбивать новые слова, чтобы она выдавала несколько примеров употребления этого слова. желательно с системой повторения? Есть такое чудо щас? Я знаю про сайты с примерами и знаю программы для заучки слов но постоянно забивать слова в разные сайты и словари это очень времязатратно.
Аноним 21/02/18 Срд 22:59:24  333244
>>333226
Насколько у тебя хватит способности адекватно воспринимать информацию.
Аноним 21/02/18 Срд 23:00:24  333245
>>333157
>Юзать бумагу в 2к18
Аноним 21/02/18 Срд 23:04:12  333247
>>333240
>depends on the context
True story, bro.

It does not matter how hard you'd try. You'll never talk to a Cambridge graduate in your lifetime. The world speaks simple English. There won't be a single native speaker among your friends.
Аноним 21/02/18 Срд 23:13:52  333250
>>333245
У меня киндл, который очень плохо справляется с пдф файлами, а с пк неудобно.
Аноним 21/02/18 Срд 23:28:28  333257
>>333247
>> You'll never talk to a Cambridge graduate in your lifetime.
>> There won't be a single native speaker among your friends.
Actually, my personal experience says both of these are entirely possible. You only have to be a translator and an extravert enough to go to conventions, award ceremonies, powwows, and the like to talk with people and make friends. With a lot of luck and charm, you might even gain a lifetime friend or a lover/spouse. And interpreting provides even more opportunities for this.
Аноним 22/02/18 Чтв 00:08:34  333267
>>333240
Ты несешь какую-то бессвязную хуйню.
Табличка правильная? Правильная. Смотрим на картинку и видим, что >>332825 анон, кукарекнувший про Past Simple неправ.
Аноним 22/02/18 Чтв 00:22:50  333270
picard-facepalm.jpg (39Кб, 895x503)
>>333267
Табличка-то правильная. Просто ты ёбанько и пользуешься ей неправильно, поскольку не в состоянии даже понять, что в ней написано.

Два вопроса на засыпку — какую часть речи представляет собой able и что обозначает символ V в таблице?
Аноним 22/02/18 Чтв 00:29:07  333271
>>333270
Шизик, тебе встречный вопрос:
видишь в графе Past Simple слова "was" или "wasn't"?
Аноним 22/02/18 Чтв 00:36:20  333273
>>333271
Ответный вопрос, Крюгер-кун: видишь ли ты где-нибудь в таблице слово able?
Четвёртый вопрос на засыпку: способен ли ты чётко и твёрдо сформулировать, что такое was?
Аноним 22/02/18 Чтв 06:25:03  333287
>>333243
Заношу свежеувиденные/прочитанные слова в список, если вижу слово из списка повторно - ставлю напротив него галочку, чтобы отмечать более распространенные слова. Потом перед сном 10 самых частых слов из списка добавляю в Anki с примерами из словаря, занимает от силы минут 5-10.
Думаю для сабов есть скрипты, чтобы разбивать на слова и интегрировать в Anki, для японского точно видел.
Аноним 22/02/18 Чтв 09:16:19  333299
15192799737720.jpg (17Кб, 400x396)
Только что узнал что German und Dutch - разные языки.
Аноним 22/02/18 Чтв 10:06:02  333302
ребят дайте хороший материал по английской грамматике, временам и всему прочему, а то мёрфи немного отпугивает тем, что он полностью на английском и я не уверен, что смогу всё корректно разобрать.
Аноним 22/02/18 Чтв 10:28:41  333303
>>333299
Ну так German - немецкий, а Dutch - нидерландский.
А вообще в олдовые времена все германцы называли себя просто народом(словесно это было обычно что-то похожее на дойч или фолк), нидерландцы в том числе. У англосаксов тоже такое было, географические названия Norfolk(букв. северный народ) и Suffolk(букв. южный народ) в Восточной Англии как бы намекают.
Аноним 22/02/18 Чтв 10:55:59  333306
>>333302
Вот разбор - https://www.youtube.com/playlist?list=PLYB0SmefqEsniU1UbGzrfhNCV3noALHj7
Аноним 22/02/18 Чтв 11:13:21  333308
>>333306
спасибо братишка, может ещё какую годноту посоветуешь?)
Аноним 22/02/18 Чтв 12:00:09  333310
Аноны, в чем смысл песни?
В припеве: Они приходят понюхать петуха?
https://www.youtube.com/watch?v=uAE6Il6OTcs
Аноним 22/02/18 Чтв 12:27:45  333316
>>333308
Я сам только вкатываюсь в инглиш
Аноним 22/02/18 Чтв 16:11:06  333348
Какие книги просто художественные произведения на инглише посоветуете почитать новичку
Аноним 22/02/18 Чтв 16:17:22  333349
Skip updating current thread until the specified action is no longer busy
по смыслу эквивалентно
Skip updating current thread until the specified action is busy

?
Аноним 22/02/18 Чтв 17:11:33  333353
>>333349
Нет. Но эквивалентно while the specified action is busy.
Аноним 22/02/18 Чтв 17:36:14  333355
>>333310
http://answers.google.com/answers/threadview?id=597304
Аноним 22/02/18 Чтв 17:37:51  333356
/e
Аноним 22/02/18 Чтв 17:37:52  333357
>>333355
Они приходят убивать моего отца, сильно.
Аноним 22/02/18 Чтв 19:16:49  333362
>>332659 (OP)
Какой аналог у слова yikes в русском языке?
Аноним 22/02/18 Чтв 19:25:17  333364
>>333362
>> Гадость!
>> Фу, блядь!
Аноним 22/02/18 Чтв 21:26:12  333371
>>333299
>Dutch
Юзают в Нидерландах, Бельгии. Возможно ты просто спутал с Deutsch. Но все-равно это все германская группа языков.
Аноним 22/02/18 Чтв 21:33:51  333373
В мультике фраза "i didnt know we had a pool", тобишь "не знал, что у нас ЕСТЬ бассейн"

Почему had? Бассейн был и есть сейчас, почему не we have a pool?
Аноним 22/02/18 Чтв 21:35:06  333374
>>333373
луркай "согласование времен".
Аноним 22/02/18 Чтв 21:35:51  333375
>>333374
>согласование времен

Мое увожение
Аноним 22/02/18 Чтв 21:48:00  333376
>>333299
>>333371
Блять, не обращайте внимания, я его сообщение левой пяткой прочитал. -_-
Аноним 22/02/18 Чтв 22:27:46  333378
>>333348
Тома Сойера
Аноним 22/02/18 Чтв 22:46:26  333380
>>333348
Harry Potter, The Adventures of Tom Sawyer, Alice in Wonderland.
Аноним 22/02/18 Чтв 23:16:25  333383
>>333380
>Alice in Wonderland
Зачем ты так?
Аноним 22/02/18 Чтв 23:59:36  333387
В шапке много всего, но как начать делать шаги в Listening и произношении? Или это разделяется?

В грамматике просто: если делаешь упражнения и применяешь изученное, есть успех. И сразу понятно, что есть успех. А как оценивать тут? Если говорить о произношении, то у меня есть проблемы с ним и на русском. Но сделать дабы понятно было окружающим. Транскрипции? Не думаю так. В общем думаю начать с отдельных звуков было бы хорошо. English Pronunciation In Use хорошее пособие? Или начать с более простого? Или просто другого?

Речь слышу, даже понимаю общий смысл, но сильно в потоке теряются все эти 've, 'd и приходится додумывать с контекста, а пока додумаешь или пренебрежишь то уже кто-то говорит совсем другое. Если подглядываешь временами в текст, то всё идёт хорошо.

И конечно, можно ли всё это организовать на мобиле с андроидом? Было бы отлично.
Аноним 23/02/18 Птн 00:09:19  333389
>>333387
>Речь слышу, даже понимаю общий смысл, но сильно в потоке теряются все эти 've, 'd и приходится додумывать с контекста, а пока додумаешь или пренебрежишь то уже кто-то говорит совсем другое. Если подглядываешь временами в текст, то всё идёт хорошо.

Та же проблема. Понимаю общий смысл, но в конце предложения сложно восстановить его первоначальный вид. Трудно вспомнить, на каких местах стояли "мелкие" слова.
Думаю, фиксится с практикой, по-другому никак.
Аноним 23/02/18 Птн 00:12:34  333392
>>333389
>но в конце предложения сложно восстановить его первоначальный вид
Да, скорее просто поток образов, жучки да червячки временные всякие.
Аноним 23/02/18 Птн 00:46:46  333395
>>333387
>>333389
А при чтении ноомальным темпом?
Аноним 23/02/18 Птн 01:14:47  333396
>>333387
>>333389
Это нормально. Практика и еще раз практика. А также нужно поболе читать, как бы странно это не звучало. Все эти додумывания связаны с тем, что вы, скорее всего, сами неуверенно используете эти слова/частицы и т.д. Чтение помогает развивать уверенность в использовании языка. Когда вы начнете мыслить приближенно к спикеру, вы будете понимать его речь. И да, поначалу не нужно ничего додумывать. Поняли общий смысл? Отлично. Иначе, как говоришь, анон, пока додумаешь - спикер проговорит еще 10 предложений.
Аноним 23/02/18 Птн 02:03:02  333397
Внимание! Внимание!

Нужно английский выучить до свободного разговорного и даже более уровня (за 4-6 месяцев). Занимаюсь 2 недели подкасты + ютуб + мерфи. По 7-8ч в день. Голова болит. Много чего запоминается, с каждым днем становится лучше, но пока как-то неопределенно, то есть я не могу сказать точно, шкалы прогресса нет. Что посоветуете, есть тут подобные люди кому резко понадобился язык и они его учили/выучили.

P.s. с каждым новым днем я понимаю, что ничего толком о языке не знал, открываются огромные пласты информации и меня это пугает...
Аноним 23/02/18 Птн 02:40:08  333399
>>333397
Какие подкасты и ведешь ли ты тетрадку?
Аноним 23/02/18 Птн 07:18:13  333411
>>333101
>Так тебе и грамматика не нужна, она тоже прекрасно усваивается пассивно.
Это крайне долго и неэффективно. Пока не понимаешь ни структуры предложения, ни как их строить, от чего плесать - крайне сложно что либо усваивать. У меня так и было, как только с этим начал разбираться, так и при чтении все сразу на свои места встало, и на слух воспринимать получаться начало.
Аноним 23/02/18 Птн 09:34:43  333423
>>333411
Как сделать чтобы грамматика у тебя в подкорке сидела?
Аноним 23/02/18 Птн 09:48:23  333424
>>333423
Надо ею пользоваться. Пробовал что-нибудь самогу писать? Такие коротенькие эссэ. Сразу начнуть всплывать вопросы "а кокой конструкцией выоазить то и это?"
Аноним 23/02/18 Птн 09:54:40  333425
>>333424
Ну на форчане пишу, меня иногда исправляют всегда.
Аноним 23/02/18 Птн 10:01:53  333426
>>333425
В чатике перекидываешьмя или новелки? Что поправляют, это хорошо. Я бы на твоём месте вопросы на ответы в книжках искал. По опыту могу сказать, что редкий нейтив способен объяснить что да как
Аноним 23/02/18 Птн 10:16:07  333428
>>333426
random /b/
Аноним 23/02/18 Птн 10:40:05  333431
image.jpeg (137Кб, 640x986)
Sup dvach, mur-mur-mur

Я облажался на письме.
Аноним 23/02/18 Птн 11:03:46  333434
>>333399
eslpod + engpod101, не веду и даже не представляю зачем она
Аноним 23/02/18 Птн 11:05:23  333435
I'm going to Italy tomorrow. Just for a weekend trip. According to the weather forecast, it is going to be +11° warm. I hope to find some decent food and cheap drinks.

What are your plans for this weekend, anonche?
Аноним 23/02/18 Птн 11:24:39  333437
>>333435
Stay at my home.
Аноним 23/02/18 Птн 11:32:41  333440
big147338193513[...].jpg (135Кб, 1280x720)
Няши посоветуйте, что почитать перед тем как взяться за первый белее-менее серьезный перевод с русского на английский объемного текста?
Хотелось бы чего нибудь типа этого - http://englishhobby.ru/advice_for_beginners/translation/ но чтобы тема была пообширнее раскрыта.
Кинамана вам для привлечения внимания.
Аноним 23/02/18 Птн 11:32:48  333441
>>333437
I am going to stay at my home.
Аноним 23/02/18 Птн 11:46:09  333445
>>333440
Типа язык ты уже весь знаешь?
Аноним 23/02/18 Птн 12:11:39  333448
>>333445
Не в совершенстве конечно. Но и это не комерческий перевод. Я просто хочу перевести свой же пост в бложике на инглиш, да вот незнаю с какой стороны подойти.
Кстати общеизвестно, что Кинаман знает английский "на 60%", что не помешало ему перевести несколько мультфильмов и игр.
Аноним 23/02/18 Птн 12:31:08  333449
Что скажете про Орлову и Петрову? Самоучитель.
Аноним 23/02/18 Птн 13:15:46  333456
600x600bb.jpg (50Кб, 600x600)
>>332993

Как вам не скучно задрачивать Хогга? Один и тот же сет одного урока проходить по 1-2 часа в день в течении недели (как рекомендовано в гайде)? Я уже на втором прослушивании mini-story начинаю зевать.

Как вы боритесь с этим?
Аноним 23/02/18 Птн 13:20:42  333459
Если я уже начал Rosetta Stone, стоит ли мне просмотреть Полиглота?
Аноним 23/02/18 Птн 13:25:30  333461
>>333448
Полажай по подобным бложикам на английском. Втянешься в стиль написания. И вообще почаще почитывай иноземную прессу.
Аноним 23/02/18 Птн 14:28:02  333470
image.png (12Кб, 383x178)
Объясните
Аноним 23/02/18 Птн 14:32:00  333471
>>333459
>Если я уже начал Rosetta Stone, стоит ли мне просмотреть Полиглота?
Ни в коем случае! Ты что! Конечно же не стоит.
Аноним 23/02/18 Птн 14:33:32  333472
>>333431
Что за тест, где пройти
Аноним 23/02/18 Птн 14:33:41  333473
>>333470
Намеренное искажение грамматики. Часто встречается в речи ниггеров.
Аноним 23/02/18 Птн 14:47:35  333475
>>333473
>речи ниггеров
>Sting
Аноним 23/02/18 Птн 14:52:39  333478
Есть ли какой-нибудь ресурс/прога, куда можно было бы добавить несколько текстов, а тебе выдало бы слова, которые встречаются во всех текстах хотя бы один раз?
Аноним 23/02/18 Птн 15:00:58  333479
>>333475
Да я как бы и не намекал, что он ниггер.
Аноним 23/02/18 Птн 15:17:34  333483
Screenshot2018-[...].png (221Кб, 720x1280)
>>333475
Мальчики, не ссорьтесь!
Аноним 23/02/18 Птн 15:18:22  333484
>>333471

нАйС иРоНиЯ :-D
Аноним 23/02/18 Птн 15:36:32  333488
Какое годное приложение посоветуете, (без ежемесячной подписки в 2к) для изучения новых слов на айос?
Аноним 23/02/18 Птн 15:39:11  333489
Аноны, стоит ли покупать премиум на lingualeo (на год)? Там на 23 февраля скидку сделали, но я не знаю, есть ли какой-то смысл там прем брать.
Аноним 23/02/18 Птн 15:39:13  333490
15164471414200.gif (498Кб, 399x300)
>>333488
Аноним 23/02/18 Птн 15:48:58  333492
I don't remember you saying that
I don't remember you are saying that
В чём отличие?
Аноним 23/02/18 Птн 15:51:19  333493
>>333492
1. Я не помню, чтобы ты это говорил
2. Вери бэд инглиш
Аноним 23/02/18 Птн 15:53:03  333494
>>333493
Разве в 1 случе не I don't remember you said that?
Аноним 23/02/18 Птн 15:56:14  333496
>>333490
??????????????????
Аноним 23/02/18 Птн 15:58:26  333498
>>333423
у меня после петрова пошли подвижки. После его обьяснений весь багаж по полочкам начал раскладываться, да и картина общая о структуре предложения сложилась хоть, а не как просто набор слов.
Аноним 23/02/18 Птн 16:00:06  333500
>>333498
Подробней про Петрова, или опять в шапке?
Аноним 23/02/18 Птн 16:28:10  333509
Герундий сложная тема?
Аноним 23/02/18 Птн 16:44:06  333512
Что анон думает о сервисе skyeng?

Я хочу себе уроки с преподом, чтоб подтянуть язык с уровня норм до уровня заебись. Но в местные провинциальные центры английского не хочу. Может что-то посоветуете?
Аноним 23/02/18 Птн 17:07:04  333519
>>333498
Лол там в полиглоте Епифанцев сидит
Аноним 23/02/18 Птн 17:24:09  333520
>>333472
Ielts же, ты что.
Аноним 23/02/18 Птн 17:38:59  333522
>>333431
Are you the one who posted here two weeks ago and screwed up with correcting my posts? You haven't answered my questions about purpose of taking the exam. Is your score enough for what you want?

Аноним 23/02/18 Птн 18:03:00  333524
>>333494
И так правильно, кстате
Аноним 23/02/18 Птн 18:04:30  333525
>>333522
>score enough
Hi enuff 2bqh
Аноним 23/02/18 Птн 18:22:45  333527
>>333522
Ага, я. Эмиграция. Нужно 6.5 overall, so mission is accomplished.
Аноним 23/02/18 Птн 22:28:46  333578
Поясните как верно и почемУ?
- what does thing mean?
- what is thing mean?
Аноним 23/02/18 Птн 22:39:23  333579
>>333578
Что то, что другое очень неверно
Аноним 23/02/18 Птн 22:40:59  333580
>>333579
What do the thing means?
Так верно? Что-то я в этом совсем не разбираюсь, ПОМОГИТЕ!
Аноним 23/02/18 Птн 23:00:51  333583
>>333488
На айфон мамка денег дала, а на подписку не дала?
Аноним 23/02/18 Птн 23:01:47  333584
>>333580
What do you mean?
Аноним 23/02/18 Птн 23:08:51  333587
>>333580
Ты чё скозать хотел?
Аноним 23/02/18 Птн 23:13:51  333588
>>333489
Я месяц назад без скидки, могу сказать так: вещь не нужная, но я не жалею. Очень удобно изучать слова в режиме брейншторма. Буквально за пол часа изучаю 50 слов. Да и сайт подогревает детский, спортивный интерес. Стремление апнуть лвл и набрать достаточно опыта для улучшения навыка.
А так - вещь абсолютно бесполезная. Правила там не изучаю, смотрю лишь видео и читаю статьи, что можно делать и без этого сайта.
Аноним 23/02/18 Птн 23:34:10  333591
>>333583
Да пошел ты, никто мне не давал денег, у меня 4с старенький.
А приложение себя позиционирует как бесплатное, но спустя неделю активируется подписка плата 2к/мес.
Аноним 23/02/18 Птн 23:44:46  333595
почему так сложилось?

>Года обозначаются количественными числительными. При чтении обозначений года хронологическая дата делится пополам, причем каждая половина читается как отдельное число: 1917 - nineteen seventeen (букв.: девятнадцать семнадцать); 1848 - eighteen forty-eight.

>A.S. Pushkin was born in 1799 (seventeen ninety-nine) and died in 1837 (eighteen thirty-seven). - А.С. Пушкин родился в 1799 году и умер в 1837 году.

>Примечание. Обозначение года читается также следующим образом:

>1917 - nineteen hundred and seventeen
>1848 - eighteen hundred and forty-eight
Аноним 23/02/18 Птн 23:48:31  333596
>>333587
>>333584
Что значит эта вещь?
Аноним 24/02/18 Суб 00:30:54  333601
Аноны, как повысить свой навык прослушивания? Вроде обычную речь понимаю, а вот в музыке - даже 25% не понимаю. Такое чувство, что там большинство слов проглатываются/произносятся как захочется
Аноним 24/02/18 Суб 02:32:23  333610
>>332950
Почему это качество так важно при рассмотрении людей и других представителей животного царства

Там же the quality, знавчит, где-то до этого упоминалось, что это за качество
Аноним 24/02/18 Суб 02:44:24  333611
такое
Аноним 24/02/18 Суб 06:36:00  333617
>>333601
Да это ни о чём не говорит, я и в русской-то музыке иногда слова не опознаю, ибо певцы начинаются заливаться, растягивать гласные, глотать целые слоги и т.п. хренью заниматься.
Аноним 24/02/18 Суб 07:52:54  333618
>>333617
Как можно в русской музыке родные слова не опознавать?
Если это не адовый гроул со скримом
Аноним 24/02/18 Суб 08:11:19  333623
>>333618
Ну послушай оперу ту же, там вообще пиздец. В музыке искажается произношение в угоду рифме и мелодике. Иногда сильно, иногда почти нет. Порой перечитываю тексты знакомых песен и нахожу, что там поётся не то, что мне слышится.
Возможно, у меня просто слух никакой, но что есть.
Аноним 24/02/18 Суб 09:48:16  333628
>>333512
Говно. Суть в том, что бы занять ученика в большей степени платформой, и набрать преподов которые сами еле говорят. В итоге дерут бабло как за нормального учителя, а выхлопа нихуя нет. Короче не рекомендую. Юзал аналогичную платформу несколько месяцев, в итоге послал нахуй. 40 минут занятие, из который ты говоришь минут 20.
Иди на italki и выбирай нормального препода, выйдет дешевле, и выхлоп будет.
Аноним 24/02/18 Суб 10:18:09  333631
Английский не изучаю, да и изучать не хочу, но встали 2 вопроса, которые меня беспокоят уже вторую неделю.

Nature's wrath и Wrath of the nature - есть ли разница между "of" и "'s" когда указывается принадлежность? Nature's wrath я перевожу как природный гнев, а вариант с of - это гнев природы. Поверхностный гугл говорит, что 's нужно для одушевленных существительных, а of для неодушевленных, но я жопой чую, что есть какая-то другая причина запилить 2 способа указания принадлежности. Например, вариант с of как бы говорит нам, что главное - это объект, о котором идет речь, а вариант 's призывает заострить внимание на личности объекта. Ну или наоборот.

В школе учили, что you - это, приблизительно, "ю", но в медиа часто слышу что-то вроде "джю". Есть какое-то правило произношения, или тут ситуация уровня "что" и "чё"?
Аноним 24/02/18 Суб 10:23:38  333632
>>333578
Помогите ангнланы.
Аноним 24/02/18 Суб 10:57:25  333638
>>333578
What does it (this/that) mean? (Что это значит?)
It means something. (Это что-то значит.)
It must mean something. (Это должно что-то означать.)
It doesn't mean anything! (Это ничего не значит.)

Вообще, может смотреть примеры на https://tatoeba.org и http://context.reverso.net/translation/english-russian/it+means если в чём-то не уверен. Смотреть и мотать на ус разные способы употребления слов.
Аноним 24/02/18 Суб 11:26:00  333641
>>333631
>> или тут ситуация уровня "что" и "чё"
Аноним 24/02/18 Суб 11:41:43  333642
>>332659 (OP)
Хотел написать.

Если инопланетяне не являются людьми, то инопланетные животные на самом деле не являются животными, тогда как нам их(инопланетных животных) называть.

написал

If aliens are not humans, then alien animals are not actually animals, then how do we call them?

Где объебался?
Аноним 24/02/18 Суб 11:50:23  333644
Capture.JPG (49Кб, 1043x746)
А полиглот годная тема. Как будто весь школьный курс за 16 часов прошёл. А ещё можно лолировать с Епифанцева.
И у мужика вот чернила на пальце.
Аноним 24/02/18 Суб 11:53:15  333645
>>333644
Это же бондарчук.
Аноним 24/02/18 Суб 11:56:08  333646
>>333645
Его Сашей называли по-моему
Аноним 24/02/18 Суб 12:27:57  333648
>>333588
Спасибо за информацию
Аноним 24/02/18 Суб 13:05:50  333649
Поясните, написано i was a ratchet, но что это значит? Чёт не могу понять. Рачет значит как пугач птич что-то такое, хотя в тексте там не то имеется ввиду!
Аноним 24/02/18 Суб 13:08:45  333651
>>333649
Может "я достиг цели" ?
Аноним 24/02/18 Суб 13:09:45  333652
>>333651
Вот предложение: It was explicitly and deliberately a ratchet, designed to effect a one-way passage from scarcity to plenty by way of stepping up output each year, every year, year after year.
Аноним 24/02/18 Суб 13:10:21  333653
>>333652
А всё понял.
Аноним 24/02/18 Суб 19:48:56  333751
>>333509
хуйня полнейшая, легко справишься, я думаю.
Аноним 24/02/18 Суб 22:14:35  333785
Тут есть те, кто вообще не учит грамматику? Я не могу учить грамматику почему-то, не идет. Я через розетту учусь, вроде пошло-поехало. Это реально вообще не уча грамматику, осилить инглиш? Или придется эти таблички ублюдские задрачивать?
Аноним 24/02/18 Суб 22:16:19  333786
>>333785
А какой у тебя уровень?
Аноним 24/02/18 Суб 22:19:06  333787
>>333786
elementary/pre-intermediate
Аноним 24/02/18 Суб 22:36:54  333790
>>333785
Придётся. Но в английском и грамматики толком нет. Даже падежей нет. Разве это грамматика? Да и эта грамматика не напоминает решение математических задач. Пройди какого-то Петрова 16 часов там даже Епифанцев учился, Мёрфи да и хватит пока.
Аноним 24/02/18 Суб 23:34:19  333805
>>333790
То чувство когда захотел выучить немецкий, но охуел от их спряжений и мутных артиклей решился вернуться к божественному английскому.
Аноним 24/02/18 Суб 23:34:57  333806
>>333790
А Петрова параллельно с Розеттой проходить?
Аноним 25/02/18 Вск 01:11:49  333818
аноны, заканчиваю 4 курс ВАВТ
английский дали очень хорошую базу, настолько, что я помогал своей подруге, учащийся в Барселоне в магистратуре по специальности "политическая философия" писать развернутые эссе, консультировал ее и так далее
различные политические и юридические тексты на зарубежных сайтах тоже даются очень хорошо

но при этом какие то общие и супер фундамаентальные вещи я умудрился забыть!
то есть лексика, умение понимать, говорить, строить предложения, все есть, но могу допускать совершенно глупые ошибки во временах
как фиксить?



2. так как продолжать учиться пока нет желания, буду работать по специальности, но что если английский мне не пригодится на работе?
хотел бы найти какие нибудь курсы в МСК, где можно было общаться на раздичные социально экономические вопросы, чтобы тренировать такую профессиональную особенную лексику
что-то вроде дебатов или круглых столов по английски
какие есть варианты?
ДС
Аноним 25/02/18 Вск 05:43:55  333833
На англобордах часто встречаю слово shill, shilling. Что это значит, как правильно переводить?
Аноним 25/02/18 Вск 06:53:12  333835
Пацаны, как свой активный запас слов? Читаю, многое понимаю, но в разговоре тупо не могу вспомнить эти слова. Как быть? Что делать?
Аноним 25/02/18 Вск 06:53:50  333836
>>333835
>увеличить
Аноним 25/02/18 Вск 06:57:39  333838
>>333833
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=shill
И вообще смотри тут весь сленг.
Аноним 25/02/18 Вск 11:22:36  333860
tumblrmxw2q4e5R[...].gif (793Кб, 500x281)
>>333456

Неужели я единственный здесь занимаюсь по Effortless Enhlish?

Анончики, отзовитесь!
Аноним 25/02/18 Вск 11:26:57  333862
>>333860
>Enhlish
Думаю, что да.
Аноним 25/02/18 Вск 11:35:59  333865
>>333862

О, господи, извините!!!
Там слово >>>English<<< (означает "Английский" если переводить на русский), надеюсь ты теперь понимаешь, что за слово там было всё это время. Если возникнут ещё трудности — обращайся!
Аноним 25/02/18 Вск 11:41:56  333868
https://youtu.be/uP0sC_s5EfE
Что можно извлечь из песен на английском? Помогут ли они в произношении, слушании или ещё чём-то?
Аноним 25/02/18 Вск 12:36:37  333886
>>332992
заведующий в треде. Куки от пасты проебал, можете сделать новую.
Аноним 25/02/18 Вск 12:43:09  333888
тред 72
https://arhivach.org/thread/339114/
Аноним 25/02/18 Вск 12:44:27  333889
>>333868
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday Fuck You.
Аноним 25/02/18 Вск 12:50:00  333890
>>333889
Лол, кстати я времена недели выучил по видеорелейтед.
https://www.youtube.com/watch?v=mGgMZpGYiy8
Аноним 25/02/18 Вск 13:03:33  333893
I hadn't seen her in ages
I haven't seen her in ages

В чем разница?
Аноним 25/02/18 Вск 13:05:45  333894
>>333890
Лол, песня классная
Аноним 25/02/18 Вск 13:09:35  333895
>>333893
В первом случае ты её не видел, но потом это таки случилось. Вот приходит мужик с войны и говорит соседу, что не видел жену целую вечность.
Во втором случае он её до сих пор не увидел.
Грамматически первое - это прошедшее время, второе настоящее.
Аноним 25/02/18 Вск 13:12:17  333897
>>333895
Спасибо!
Аноним 25/02/18 Вск 13:30:31  333900
>>333868
https://www.youtube.com/watch?v=iKRBrojqFX4
Выучил слово repent
Аноним 25/02/18 Вск 13:51:55  333903
>>333868
Вполне неплохо можно извлечь профит от песен на английском, которые тебе реально нравятся и которые не столько поются, сколько проговариваются.

Ну, типа таких
https://en.lyrsense.com/beatles/eleanor_rigby
https://en.lyrsense.com/nick_cave/jesus_alone

На ютубчике с хардсабами можно найти
https://www.youtube.com/watch?v=jZ0xxHOzmzI

Смысл в том, что тащишься от них, знаешь перевод текстов, слушаешь по несколько раз в день и повторяешь слова, поджражая исполнителю.
Аноним 25/02/18 Вск 14:22:22  333911
15158890455720.jpg (151Кб, 1366x768)
Анон, как ты учишь грамматику по Murphy?
Учу каждый день по одному юниту, прорешиваю упражнения, бывает пару ошибок -- их я разбираю, но тяжело бывает применить полученные знания уже спустя пару дней.
Аноним 25/02/18 Вск 14:28:42  333914
>>333911
Практику дрочи, а не грамматику, баран.
Аноним 25/02/18 Вск 14:41:34  333918
>>333911
Можно делать ещё больше упражнений (например на ok-tests.ru) и смотреть на ютубе том же видео по теме (хотя бы вот музыку, где встречается грамматическая конструкция). Можно, конечно, ещё общение затеять какое-то с использованием крутейшего материала, который выучил.
Аноним 25/02/18 Вск 14:47:51  333921
>>333911
>>333914
Что есть грамматика в вашем понимании?
Она нужна чтобы составлять правильно предложения и не забывать did, does, will..?
Или для того чтобы когда читаешь понимать в каком времени происходит действие ?
Аноним 25/02/18 Вск 15:19:58  333931
>>333921
В том числе. И дабы более натурально было.
Аноним 25/02/18 Вск 15:27:28  333932
>>333931
С русским акцентом ты никогда натурально звучать не будешь.
Аноним 25/02/18 Вск 16:25:53  333942
The End of the [...].jpg (190Кб, 1920x1080)
>>333914
> Практику дрочи, а не грамматику, баран.

А зачем сразу оскорблять? Разве я сказал, что не практикуюсь?
Читаю статьи, смотрю англоязычные видео. Да и практика - это ведь и проделанные упражнения после теории.

>>333918
Thanks!

Аноним 25/02/18 Вск 16:36:27  333947
>>333942
>А зачем сразу оскорблять?
Да я просто быкую тут, все пучком, на цифрах.
Аноним 25/02/18 Вск 16:46:47  333950
>>333947
>на цифрах
Не математика.
Аноним 25/02/18 Вск 16:50:43  333951
ебаный рот этого инглиша блять! есть ли у вас материалы, который очень удобно и раз и навсегда объясняют артикли? я делаю упражнения по английскому и в 20% случаев проебываюсь, где какой артикль ставить.
Аноним 25/02/18 Вск 16:54:46  333952
>>333951
Ты точно не немецкий учишь?
Аноним 25/02/18 Вск 17:04:54  333954
>>333932
а остальные 27 акцентов родноверного онгийского писяют тебе на лицо? ясен хуй ставить произношение вне языковой среды долбоебизм, особливо британское, когда америкен инглищь привейлс
Аноним 25/02/18 Вск 17:57:03  333956
Объясните простым языком что такое
Could
Should
*Would (перевод говорит что "бы", но со смыслом не сходится)
Аноним 25/02/18 Вск 18:02:37  333957
>>333956
>Could
мог
>Should
должен
>*Would
сослагательное наклонение
Аноним 25/02/18 Вск 18:05:31  333958
>>333957
You could be better
Ты можешь быть лучше?
You should be better
Ты должен быть лучше?
You would be better
Ты бы был лучше?
Аноним 25/02/18 Вск 18:07:20  333959
>>333954
В Соединённом королевстве в каждом регионе говорят на своём диалекте, в большой деревне Лондон их вообще несколько. В США тоже подобное. Но лаоваи всё ещё живут с упрощённой картиной мира, где каждой англоязычной стране соответствует какое-то одно произношение.
Аноним 25/02/18 Вск 18:10:04  333960
>>333958
Там есть тонкости с этим "должен".
Аноним 25/02/18 Вск 18:12:45  333961
>>333960
Ладно, спасибо.
какие?
Аноним 25/02/18 Вск 18:17:02  333964
>>333956
could — прошлая форма can
should — прошлая форма shall
would — прошлая форма will
Аноним 25/02/18 Вск 18:18:39  333965
>>333964
>would — прошлая форма will
Что за.. Он в будущем хотел сделать прошлое? Как это работает?
Аноним 25/02/18 Вск 18:23:58  333966
>>333965
Лучше вот почитай http://catchenglish.ru/grammatika/would.html , я ещё совру где-нибудь.
Аноним 25/02/18 Вск 18:28:08  333967
>>333966
>>333964
Аааа, тот самый фьючер ин зе паст.

Ты мне глаза открыл, спасибо
Аноним 25/02/18 Вск 18:38:06  333970
>>333952
тред по английскомудэбил
Аноним 25/02/18 Вск 19:19:58  333983
>>333951
>>333970
Приведи пример, когда артикли вызывают у тебя трудности.
Аноним 25/02/18 Вск 19:21:49  333987
>>333951
A
The
An
Аноним 25/02/18 Вск 19:25:08  333990
>>333987
A и An объединятся в одну группу же. An просто пишется перед гласными (a, e, i, o, u) когда a перед согласными (остальные звуки).
Аноним 25/02/18 Вск 19:28:08  333993
>>333990
Да
Аноним 25/02/18 Вск 19:34:24  333997
Англаны, поясните не могу никак нагуглить. Допустим мне нужна вещь разложенная по компонентам, разобранная что ли. Например и чтобы узнать и увидеть компоненты меня как соеденяются етц. Пробую гуглить sword components, а там просто на готовом мече пишут названия.
А можно ли как-то в разобранном виде спросить, я просто не знаю...
Аноним 25/02/18 Вск 19:37:14  334001
>>333997
>разобранная
Гугл говорит, что disassembled
https://www.youtube.com/watch?v=mBtL7ASwiUs
"How To: Disassemble a Samurai Sword."
Аноним 25/02/18 Вск 19:41:00  334004
Capture.PNG (4724Кб, 2371x1123)
>>334001
>disassembled
Чёт не то что мне нужно выдаёт по запросу.
Аноним 25/02/18 Вск 19:49:04  334007
image.png (54Кб, 1091x313)
>>334004
Я не знаю что тебе нужно. Видимо пикрелейтед ты находил сначала?
>увидеть компоненты меня как соеденяются
Это вроде описывается в тех же how to disassemble.
Аноним 25/02/18 Вск 19:51:07  334009
>>334004
Можно загуглить The Parts of a Sword чтобы узнать названия элементов, хз, что ты хочешь.
Аноним 25/02/18 Вск 19:52:12  334010
>>334009
>>334007
Короче, я хочу найти меч разложенный по частям, т.е. лезвие, гарда, ручка, вооот.
Аноним 25/02/18 Вск 19:56:21  334013
TAKmain.jpg (68Кб, 460x345)
>>334010
Аноним 25/02/18 Вск 20:00:42  334016
image.png (207Кб, 714x407)
>>334010
Что-то вроде этого?
Эта картинка нашлась по "ak-74 parts after disassembling".
Аноним 25/02/18 Вск 20:01:58  334017
>>334013
>>334016
Да, такое. Сейчас погуглю спасиюо.
Аноним 25/02/18 Вск 20:09:26  334019
>>333958
>could - ты мог бы быть лучше
Аноним 25/02/18 Вск 20:35:30  334022
>>333578
What does it mean
Аноним 25/02/18 Вск 21:02:18  334032
Посоветуйте колоду анки со словами английского сразу с словами, картинкой, произношением и в контексте.
Аноним 26/02/18 Пнд 02:00:18  334127
Эх... как же хочется выучить английский...
Аноним 26/02/18 Пнд 02:07:47  334128
>>332659 (OP)
поправьте грамматику плз:
"If your Radzig goes to Neuhof after first cutscene, it will help you. If you're Radzig stays at Rataye, maybe it will help you too.

You have to LOAD SAVE BEFORE "QUESTIONS AND ANSWERS" starts (for example Boss Fight with Runt autosave).

Put .pak in "Data" folder:"
Аноним 26/02/18 Пнд 03:22:55  334130
>>334128
Чтобы убедиться, что ты не написал какую-то хуйню по незнанию, привожу и перевод.

>> If your Radzig goes to Neuhof after the first cutscene, it will help you. If your Radzig stays at Rataye, maybe it will help you too.
Если ваш Радциг после первой кат-сцены отправится в Нойхоф, [он вам поможет / это сослужит вам подспорьем]. Если Радциг останется в местности Ратайе, [он всё равно может прийти к вам на помощь / это также может вам пригодиться].

>> You have to LOAD [A/THE] SAVE BEFORE "QUESTIONS AND ANSWERS" starts (for example, the "Boss Fight with Runt" autosave).
Перед началом [квеста] «ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ» нужно загрузить [какое-либо / определённое] сохранение.

>> Put [the] .pak [file/files] in the "Data" folder:"
Выгрузите файл[ы] .pak в папку «Data».
Аноним 26/02/18 Пнд 03:26:09  334131
>>334130
Ах да, в первом возможном варианте первой фразы Радциг может быть только лошадью.
Аноним 26/02/18 Пнд 06:03:58  334134
здравствуйье друзья, собрался я изучать английский язык, и чтобы это приносило удовольствие хотел бы начать с просмотра сериалов с субтитрами. Есть ли такие сериалы где озвучка англ. и субтитры (англ+рус)? Знаю что есть просто с англ. субтитрами и озвучкой, но хотелось бы не искать каждый раз в словаре неизвестные слова
Аноним 26/02/18 Пнд 07:46:10  334136
>>334134
>Знаю что есть просто с англ. субтитрами и озвучкой, но хотелось бы не искать каждый раз в словаре неизвестные слова...
Не совсем понял твоей идеи, анон. Не хотелось бы искать каждый раз в словаре неизвестные слова, так просто не ищи неизвестные слова, раз так не хочется. Сериалы с субтитрами для этого вовсе не нужны. Можно не искать незнакомые слова в словарях и вовсе без сериалов.
Аноним 26/02/18 Пнд 07:53:22  334137
>>334032
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4716687
Аноним 26/02/18 Пнд 09:06:18  334140
>>334134
И как ты собрался учить язык без изучения новых слов? Или ты думаешь, что сами выучатся, из контекста, кек?
Аноним 26/02/18 Пнд 09:24:09  334141
Если я буду читать книги/статьи на английском и переводить+запоминать все непонятные слова, будет ли это эффективно?
Аноним 26/02/18 Пнд 09:47:23  334142
>>334141
>и переводить+запоминать все непонятные слова, будет ли это эффективно?
Не очень.
1) Заебёшься переводить все слова, которые тебе непонятны. Кроме того, переводы непонятных слов могут не сделать текст более понятным.
2) Запоминалка тупо не запомнит все непонятные слова.

Какой-то эффект это даст, усилия будут не совсем напрасными, но КПД от перевода и (попытки) запоминания всех непонятных слов будет не очень высоким.
Аноним 26/02/18 Пнд 11:50:01  334159
>>334142
А что можешь посоветовать для увеличения словарного запаса?
Аноним 26/02/18 Пнд 12:15:57  334162
>>334159
не слушай его >>334142
основной метод пополнения словарного запаса - чтение
просто не стоит заносить в блокнот каждое новое слово: если видишь незнакомое слово, но все равно можешь понять смысл предложения - на хуй это слово; если видишь это же слово снова и снова за какой-то промежуток времени - выписывай; если видишь какое-то слово и понимаешь, что без него не обойтись в переводе - смотри перевод, но не выписывай, пока не увидишь его снова и снова на нескольких страницах
Аноним 26/02/18 Пнд 12:18:21  334163
>>334142
Другой анон и которой учил инглиш по книгам после 3 месяцев обучения инглиша, уже имея грам. базу.
Я читал книги на леоинглише, выписывая незнакомые слова в блокнот, когда набиралось больше 100, начинал учить. Через 2 месяца уже, когда уже брал другие книги, то незнакомые слова попадались уже редко, зачастую такие, что не было смысла выписывать, так как устарелые.
Аноним 26/02/18 Пнд 12:28:18  334164
>>334136
>>334140
я хочу две субтитры на экране, сначала слушаю что говорит актер, потом если не понял читать субтитры и если опять что то не понял уже читать перевод на пдршк. Я понятно объяснил?
Аноним 26/02/18 Пнд 12:30:02  334165
>>334163
А какие книги читал?
Аноним 26/02/18 Пнд 12:32:34  334166
>>334165
Английские
Аноним 26/02/18 Пнд 12:32:59  334167
>>334165
Cтолпы земли, дюна, основание.
Советую начать со столпов, так как в ней почти нет жаргона, только чистый классический инглиш
Аноним 26/02/18 Пнд 12:34:41  334168
Поцаны, до какого уровня языка имеет смысл розэту стоун пробовать?
Аноним 26/02/18 Пнд 12:42:08  334169
>>334167
Эти фантастические книжки более богаты словарным запасом или просто тебе нравится тематика и чтобы не дропнуть на 3 странице?
Аноним 26/02/18 Пнд 12:42:44  334170
>>333959
я тебе про то же самое и сказал, червь
Аноним 26/02/18 Пнд 12:45:01  334171
>>334168
>розэту стоун
Pre-Intermediate. На самом деле лучше читать Мёрфи и параллельно юзать какую-нибудь дрочильню слов типа анки.
Аноним 26/02/18 Пнд 12:51:58  334172
>>334171
Не могу мерфи, задрочил упражнение, результата не почувствовал.
Аноним 26/02/18 Пнд 12:52:26  334173
>>334162
Можно ли начинать с чтения книг, если вообще не помнишь школьную программу, всякие времена, наречия, причастия, грамматику, правильную расстановку слов в предложениях (некотопые вроде переводятся вообще с конца)? Сейчас я могу только переводить и составлять всякие просты предложения, типа: Tommorow i go to work. I hate my family. I want to change my life. I like to watch movies. И то даже в этих предложениях, я уверен что допустил какие нибудь ошибки, типа частиц am, is, the, to, которые никогда не понимал. Мне заказывать школьные учебники и каждый день выделять по 1 часу на изучение самых простых вещей, т.к на репититора денег нет
Аноним 26/02/18 Пнд 12:59:46  334174
>>332659 (OP)
test
Аноним 26/02/18 Пнд 14:07:06  334186
Screenshot2018-[...].png (257Кб, 1080x1920)
>>334173
Можешь читать через Google книги (Play books)
Там можно непонятное слово сразу через гугл транслейт перевести и выделить для дальнейшего запоминания.

А так главное чтобы хотябы общий смысл происходящего понимал.
Аноним 26/02/18 Пнд 14:13:46  334187
>>334186
Годно, а можно ли так читать на планшете или компьютере?
Аноним 26/02/18 Пнд 14:22:55  334188
>>>334173
Получится что в будущем после прочтения 100 книг я смогу только визуально понимать текст на английском, а самому составлять предложения, вопросы или воспринимать на слух всё равно придется как-то подругому учиться?
Аноним 26/02/18 Пнд 14:29:33  334189
>>334134
гугли двойные субтитры, на сайте lelang много подобного материала
http://lelang.ru/english/series/teoriya-bolshogo-vzryva-na-anglijskom-s-subtitrami/ к примеру
Аноним 26/02/18 Пнд 15:02:40  334199
>>334172
Хм, типа зазубрил Мёрфи и нихуя не выучил или слишком легко далось?
Аноним 26/02/18 Пнд 15:03:54  334202
>>334187
На планшете на андроид и на компе через эиулятор андроида можно
Аноним 26/02/18 Пнд 15:13:25  334204
>>334199
Слишком легко дается, учил как в самом мерфи рекомендовано, там где есть косяки и недопонимание, то упражнение и учить. Проходишь упражнение, вроде понял. И ошибок в упражнении одна две, если повторяешь упражнение вообще решаешь без ошибок. Вроде все ок. Но начинаешь сам пытаться успотреблять, забываешь напрочь че учил и начинаешь путаться. Странная какая то фигня. Вроде понимаю правила, не пытаюсь сложные конструкции составлять, один хуй. Такое ощущение, что на автомате не получается использовать то что понял в мерфи.
Аноним 26/02/18 Пнд 15:34:42  334224
>>334173
https://www.youtube.com/watch?v=IRzTC8ho6xg
Аноним 26/02/18 Пнд 16:42:41  334279
>>332747
Cool story, brother. Cath our in course.
Аноним 26/02/18 Пнд 16:53:41  334281
Что-то давно уже перестал автоматически переводить на русский и теперь нужно знать как переводить на русский если нужно. Есть какая-то книжка? Конечно же, не ожидаю уровень полиглота-переводчика в этом, наверное. Или просто искать перевод конкретных грамматических конструкций?
Аноним 26/02/18 Пнд 16:53:51  334282
>>334279
>Cath
Саtch.
Quikefiks.
Аноним 26/02/18 Пнд 17:19:13  334288
>>332659 (OP)
>4 picture
Там нет такого варианта, как "works".
Это к какому времени относится?
Аноним 26/02/18 Пнд 17:35:46  334292
>>334288
Present Simple для He, She, It то есть третье лицо единичная форма или как там.
Аноним 26/02/18 Пнд 18:37:52  334311
>>334288
Да простое настоящее.
s после глагола добавляется к 3 лицу "He, she ..."
I work
He works
Аноним 26/02/18 Пнд 21:19:47  334331
>>333644
Епифанцева похоже первое время жена пинала, чтоб он что то учил/повторял. Но к концу сезона - все мужики просто слились, большая часть видно с самого начала клали на это всё. Мне кажется порой Петров от фейспалма сдерживался. ИМХО, самый хороший сезон, в плане работы учеников - это Немецкий.
Аноним 26/02/18 Пнд 21:21:54  334333
>>334202
ЗАчем, когда есть AlReader? даже древняя версия умела интегрироваца со словарями. Сейчас пилится новая у которой будет синхра и с андроидом и с пк.
Аноним 26/02/18 Пнд 21:52:37  334336
>>334311
а зачем это придумали/
Аноним 26/02/18 Пнд 21:55:34  334338
>>334331
Просто женщины уже до этого много знали.
Аноним 26/02/18 Пнд 21:56:14  334339
>>334336
Для красоты.
Аноним 26/02/18 Пнд 21:59:47  334340
>>334339
В чем красота добавлять с нв конце? Лучше бы вместо you придумали уважительное обращение
Аноним 26/02/18 Пнд 22:08:50  334341
>>334338
Еслиб мужики повторяли как говорил Петров - небыло бы такого тупняка. На себе проверено. Мужики именно клали хуй, и это оч бросается в глаза.
Аноним 26/02/18 Пнд 22:09:34  334342
>>334340
>you придумали уважительное обращение
тащем то , по умолчанию, у них всё "на вы". ;)
Аноним 26/02/18 Пнд 22:09:35  334343
>>334340
You — это и есть "вы", мань.
Аноним 26/02/18 Пнд 22:14:07  334344
>>334331
>Английский
>Немецкий
Сколько ты этого всего просмотрел? Ты и правда заставил себя? И сразу такой после прохождения знаешь на каком-то A1 все те языки?
Аноним 26/02/18 Пнд 23:44:13  334350
>>334186
На айфоне кстати есть читалка Marvin, которая автоматически запоминает все слова, которые ты посмотрел в словаре. Охуенно удобно для изучения языков. Рекомендую.
Аноним 27/02/18 Втр 01:43:02  334353
>>334341
Особенно меня взбесил ебаный мистер jewelry designer
ЕПта, собака бы проговорила за это время
Аноним 27/02/18 Втр 06:56:09  334361
>>334344
>И сразу такой после прохождения знаешь на каком-то A1 все те языки?
для А1 и полиглот не нужен, только умение читать и разговорник )). А так да, если следовать как в передаче, что неделю повторяешь каждый урок, т.е. дрочишь эту ебаную таблицу и эти словосочетания - то через 16 недель конечно будет А1, и ты незадумываясь будешь ориентироваться в простых предложениях прошлое/настоящие/будущее.
П.,С: немецкий смотрел фоном, так как давно когда то в школе был. Мне нравится как Петров рассказывает, ну и группа там реально хорошая. Английский дропнул на середине, не смог эих тупорезов смотреть - и дальше по книжкам.
Да! есть же книжки http://lib.rus.ec/s/59806 но сначала видео, так проще.
Аноним 27/02/18 Втр 06:56:57  334362
>>334353
>Особенно меня взбесил ебаный мистер jewelry designer
Среди них всех, благодаря жене Епифанцев просто молодец был))
Аноним 27/02/18 Втр 07:25:46  334365
>>334333
Там постоянно надо между приложениями прыгать.
А тут просто нажал на слово и дальше читаешь.
Аноним 27/02/18 Втр 08:46:20  334379
Как вообще употребление предлогов выучить? Есть какие-либо хорошие материалы по этой теме или нужно сами выражения запоминать?
Аноним 27/02/18 Втр 11:10:47  334392
image.png (78Кб, 695x529)
>>333645
Аноним 27/02/18 Втр 15:41:18  334419
>>334379
Попробуй соответствующие юниты Мёрфи.
Аноним 27/02/18 Втр 16:28:00  334429
Аноны, есть какое нибудь место для общения на английском.
Типа нашего ЧатВдвоем. Или готов вкатиться в какую-нибудь игру.
Аноним 27/02/18 Втр 16:58:52  334435
>>334429 на форчок пиздуй.
Аноним 27/02/18 Втр 17:02:04  334436
>>334435
Он очень неудобный, а в бреде там только тянами и меряются, успешнобляди западные
Аноним 27/02/18 Втр 17:11:32  334437
Привет аноны! Помогите найти сервис в котором пишешь слово а он тебе дает перевод и пример употребления из какого-либо текста. Что-то типа переводчика словаря
Аноним 27/02/18 Втр 17:31:19  334438
>>334437
Гугл переводчик
Аноним 27/02/18 Втр 17:37:07  334440
>>334438
Не, не то. Сам нашел так что похуй
Reverso Context если кому надо
Аноним 27/02/18 Втр 17:48:21  334443
>>334437
wooordhunt.ru
Аноним 27/02/18 Втр 17:50:17  334445
>>334429
а кокой ты уровен языка?
Аноним 27/02/18 Втр 17:53:51  334448
>>334445
Profiency
Аноним 27/02/18 Втр 18:07:38  334459
>>334448
Бля я даже незнаю такого уровня, пиздец ты. Тебе сразу надо идти в фейсбук к носителям добовлятся и говорить наверное.
Аноним 27/02/18 Втр 18:10:47  334460
Понимаю сериалов в оригинале с сабами/без, это какой уровень?
Аноним 27/02/18 Втр 18:19:11  334462
>>334445
Натив спикер
Аноним 27/02/18 Втр 18:20:53  334463
>>334460
>ПОНИМАНИЕ

быстрофикс
Аноним 27/02/18 Втр 18:23:52  334465
>>334459
Скинь ссылку плз
Аноним 27/02/18 Втр 18:34:51  334467
>>334460
>>334463
B1, наверное.
Аноним 27/02/18 Втр 18:35:43  334468
>>334465
facebook.com
Аноним 27/02/18 Втр 18:40:47  334469
Какое слово зашифровано
fxncy
Аноним 27/02/18 Втр 18:43:19  334470
>>334469
fancy
Аноним 27/02/18 Втр 18:51:29  334475
>Arocdnicg to rsceearch at Cmabrigde Uinervtisy, it deosn’t mttaer in waht oredr the ltteers in a wrod are, the olny iprmoatnt tihng is taht the frist and lsat ltteer are in the rghit pcale. The rset can be a toatl mses and you can sitll raed it wouthit pobelrm. Tihs is buseace the huamn mnid deos not raed ervey lteter by istlef, but the wrod as a wlohe.

Ну и всякие там игры, мол собери слово из букв. Как развить эти возможности? Полезно это?
Аноним 27/02/18 Втр 19:20:39  334481
>>334470
а почему x?
Аноним 27/02/18 Втр 19:27:23  334482
>>334468
спс
Аноним 27/02/18 Втр 19:28:20  334483
>>334481
Не зщнаю, 1 что в голову пришло.
Аноним 27/02/18 Втр 19:52:57  334488
>>334467
Ебанутый? Хотя если твой уровень сериалов - свинка пеппа, то да.
Аноним 27/02/18 Втр 20:11:23  334489
>>334488
Небось прошёл супертест, который показывает тебе C2++ уровень?
Аноним 27/02/18 Втр 21:07:40  334498
>>334343
почему всех учат что you это ты? what is your name? как тебя зовут?
Аноним 27/02/18 Втр 21:16:22  334499
Почему в "on the gas cooker" используется артикль "the", а не "a"?
Аноним 27/02/18 Втр 21:22:25  334502
>>334499
И в "on the kitchen table" не используется артикль "a"?
Аноним 27/02/18 Втр 22:11:37  334506
>>334502
У тебя дохуя столов и печек на кухне?
Аноним 27/02/18 Втр 22:33:29  334509
Поймал себя на мысли, что ЗАБЫВАЮ включать сабы в видосах.

Поздравьте, что-ли.
Аноним 27/02/18 Втр 22:39:34  334511
>>334489
Что несёшь блять, даунито. Я тебе говорю, что даже с С1 не каждый сериал будешь понимать полностью, потому что в некоторых охнувшие фразы, жоргон и произношение.
Аноним 27/02/18 Втр 22:55:33  334514
>>334511
Так не смотри такие сериалы.
Аноним 27/02/18 Втр 23:39:44  334520
>>332671
переводанон, скрин что ты скинул - твой личный скрин? в плане, ты сам работал на работе чт на скрине?
если да , то напиши мне в тг пожаулйста, я бы хотел поспрашивать у тебя кое-что
@putopera
Аноним 27/02/18 Втр 23:56:16  334527
>>334514
Причем тут я, дебик, я отвечаю на вопрос.
Аноним 28/02/18 Срд 00:04:34  334528
>>334520
У меня нет телеграма, и ставить его я ради тебя не планирую. Если что надо, спрашивай в треде переводчиков в воркаче.
Аноним 28/02/18 Срд 06:52:34  334537
>>334509
Везучий сукин сын
Аноним 28/02/18 Срд 11:27:46  334554
The men is listening TO THE radio.
The boys are watching television.
The children are watching THE fish.

Поясните, почему в 1 варианте TO THE, во 2 нет THE, а в 3 нет TO?
Аноним 28/02/18 Срд 13:14:14  334567
На тему грамматики, если хоть немного на слух и чтение понимаете англ, очень и очень рекомендую пройти курс от Академии Хана:
https://www.khanacademy.org/humanities/grammar
В пасте шапки её не увидел, что странно...

Лекции мало того, что на языке носителя, что куда лучше и правильнее, чем слушать очередную даже по-русски плохо говорящую ТП, так еще и весьма подробные + адекватная практика.
Аноним 28/02/18 Срд 13:33:45  334569
jim-carrey-has-[...].jpg (248Кб, 720x480)
В оп-пасте почти ничего нет для занятий со смартфона. Так что внесу свои 5 копеек.

Вот вам самый годный толковый словарь под андроид:
https://play.google.com/store/apps/details?id=livio.pack.lang.en_US
Работает оффлайн многим важно, разжевывает слово со всех сторон, ну и перевод есть в т.ч. на русский для совсем дебилов.

Не благодарите.
Аноним 28/02/18 Срд 13:37:00  334572
1519814215820.png (198Кб, 1080x1920)
1519814215837.png (220Кб, 1080x1920)
>>334569
Забыл еще добавить, что там и произношение слов есть. Ну и как выглядит он - пикрил.
Аноним 28/02/18 Срд 13:37:21  334573
>>334569
Годный? Я просто юзаю мириам вебствера.
Аноним 28/02/18 Срд 13:57:10  334576
>>334573
А что там за покупки в приложении?
Аноним 28/02/18 Срд 14:14:43  334578
>>334576
Даже не знаю, но как тезаурус вполне годно.
Там какие-то игры есть, вангую оттуда.
Аноним 28/02/18 Срд 14:21:15  334581
>>334350
Как запоминает? Какой-то словарь создаётся?
Аноним 28/02/18 Срд 15:22:19  334587
'Reports slams TV for young.'
'Tomorrow is the cross-country.'
Как это переводится?
Аноним 28/02/18 Срд 15:29:46  334588
>>334528
А ради меня поставишь?
Аноним 28/02/18 Срд 16:24:25  334599
>>334569
С таким же успехом можно поставить ABBYY Lingvo, затем скачать словарь Essential Words и звуковые библиотеки.
Аноним 28/02/18 Срд 16:30:02  334601
>>334554
>The men is listening TO THE radio.
Здесь глагол listen to.
>The boys are watching television.
Здесь артикль не нужен.
>The children are watching THE fish.
Здесь дети следят за конкретной рыбой.

Правил, которые поясняют это подробнее, не знаю — исхожу из того, что слышал и видел сотню раз из подкастов и книжек.
Аноним 28/02/18 Срд 16:34:55  334602
>>334601
А чем глагол listen отличается от listen to? Чёт не пойму.
Аноним 28/02/18 Срд 16:35:48  334603
15182718100670.gif (191Кб, 500x500)
В какую игру вкатиться для изучения английского языка??
Аноним 28/02/18 Срд 16:37:19  334605
>>334602
Listen - слушать
Listen to - прислушиваться
Аноним 28/02/18 Срд 16:37:59  334606
>>334605
Ага...
Почему THE у ТВ нет, а у радио есть?
Аноним 28/02/18 Срд 16:40:46  334610
>>334602
Точно не знаю. Смотрю на словарь и вижу в основном примеры с listen to и другими предлогами. Без предлога listen в примерах как существительное.
Аноним 28/02/18 Срд 16:47:22  334615
>>334606
Мужики слушают конкретное радиовещание, а не радиоприемник. Если бы это был приемник, был бы артикль а.

А с телевизором артикля вообще нет по большей части, хотя в некоторых примерах он есть.
Turn on the television — есть
To watch television — нету
Аноним 28/02/18 Срд 16:48:26  334616
>>334606
Так повелось исторически. Это тоже самое что спросить почему стакан стоит, а подушка лежит.
Аноним 28/02/18 Срд 16:48:39  334617
>>334603
Worms Armageddon
Dota 2
Wow
И прочие онлайновые, где есть иностранцы.
Аноним 28/02/18 Срд 16:49:42  334618
>>334616
Ну если положить стакан на бок, то он будет лежать, я думаю.
Аноним 28/02/18 Срд 16:50:02  334619
>>334615
ХМ, я подумало что там слушают конкретное радио, the radio как не перепутать
Аноним 28/02/18 Срд 16:51:59  334621
>>334617
>Worms Armageddon
А вот это серьезно уже
Аноним 28/02/18 Срд 16:54:00  334622
>>334621
Я там знаком с одним чуваком, который сейчас в Техасе. В основном с ним болтаю. У него спрашивал однажды разницу в постановке слов в вопросительных предложениях.
Аноним 28/02/18 Срд 16:56:02