Установил я такой систем щёк 2 и охуел от кол-ва переводовКакой лучший?Варианты:-Фаргус-AlexSoft+Фаргус-7Wolf-Our Mark-Web Cool-Dark FateЗаодно сразу скажите, есть ли сабы во время синематиков, а то я хочу в оригинальном дубляже поиграть
бамп
>>2018808 (OP)Dark fate вроде как фанатский
>>2018817ну он годный хоть?
бумп
>>2018808 (OP)бамп
>>2018808 (OP)бомп
>>2018808 (OP)Лучше английский выучи, русекодебил. А то так и будешь всю жизнь хавать сухое "Привет! Пока!" вместе нормальных субтитров здорового человека.
>>2018808 (OP)С оригинальной озвучкой не поиграешь. Возможность прикрутить сабы авторы NewDark добавили, но русификатор так никто и не запилил, российские игроки искренне считают, что это нахуй не нужно при наличии озвучки, даже если она пиздец блевотная. Я даже не знаю, им просто похуй, главное чтоб не сабы читать, или они не видят разницы между оригиналом и рудабом? В общем сабы на костылях прикручены только к роликам, и то вроде бы не всем, а ингейм диалоги будут без перевода.
https://www.youtube.com/watch?v=QGEjKoGHzO0
>>2018901Бля, это очень печально.Я лично сторонник оригинального дубляжа, ибо расеянский дубляж обычно всё проёбывает и озвучивают там на отъебись
>>2018808 (OP)> переводов> сабы Говна поешь, дегрод необучаемый.
>>2018808 (OP)Оригинального нет. Выпускалась только с руководством на русском, у меня такая.
>Что это за тренд такой в последнее время, вбрасывать на рынок откровенно сырые игры, позиционируемые как ААА проекты?..Достаточно тех же обосравшихся Bioware с Андромедой, гавнеца прямиком из 2011 с тегом "Fallout", высера No-Mans-Sky про который даже стремно упоминать, MGS с немым гг и половиной вырезанного хронометража и т.п.Не считая очевиднейших косяков в геймдеве, я недавно понял, что ж со всеми игорями не так: в них нет души. Девелоперы на похуй стряпали свои проекты, не вкладываясь в них. Геймдев как и кино, и бизнес и искусство одновременно, но когда жирные хуеплеты на верху заботятся лишь кол-вом лавэ, индустрия катится в пиздуИз всей пиздобратии в последние годы светлым пятнышком был лишь Понос, где глядя на ГЛУБИНУ его контента и цены, ты видел, что разработчик сильно тужился, какая во рты страждущих, срал вложив душу.Кароче, аноны, в мире ААА проектов осталось лишь 2 островка: Гавно и Моча, все остальные нас будут кормить дерьмом пока потребителю не надоест, а ему, сука, не надоест
