Да те же зомби сгорают как нехуй. Удобно конечно т.к 1 заряд зажигалки =/= полчаса разделки и минус стамина, но однако.

>>28242489
До сих пор горит с того, что твое обсуждение прикрыли?

>>28242517
Я не фаерсторм, если чо.

>>28242489
Содомит, блядь. В голосину с тебя.

>>28242541
Майку сними.

>>28242589
И сменить штаны с ботинками не на что?

>>28242541
Зачем тебе нож и беретта? Если вдруг лук сломаешь а колчан потеряешь?

>>28242614
Все правильно он делает.

>>28242602
И будет он как фуфел в шортах и сандалях на босу ногу. Его ведь засмеют.

>>28242614
Нож для разделки, беретта для ближнего боя/укорота бронированных уродов. Всё правильно.

>>28242686
Я проснулся среди ночи и понял что все
Все поросло грибамиии..

Блядь, неписи наконец перестали стоять столбом и начали стрелять, но теперь эти ебаные мутанты шотнут тебя с 3 выстрелов, каждый с прицелом по секунде, а сами по два рожка впитывают в майках и труханах, но ты их не успеваешь выдать, потому что смотри выше

>>28243260
> эти ебаные мутанты шотнут тебя с 3 выстрелов, каждый с прицелом по секунде, а сами по два рожка впитывают в майках и труханах
как что-то плохое.

>>28243350
Вообще-то заебал этот школохардкор. Встретил килотного муравья - умер, встретил кислотного зомби - остался без ног. Я 70% времени в игре трачу на починку одежды и на ожидание пока, блядь, вода разморозится, попутно пытаясь найти пилу по железу.

>>28243398
>Встретил килотного муравья
Не встретил, потому что если эта ёбань появляется на горизонте, а тебе нечем защититься, то ну его нахуй до лучших времен.
>встретил кислотного зомби
Не стоишь на месте, а отходишь от лужи или стоишь на машине.

>>28243350
Да, потому что у нас реализмоткевина™. А самые дефолтные объебаны совсем без реализма
>>28243398
А вот тут нормально все. Встретишь ирл кислотного муравья, проебешь вместе с труханами пару слоев своей жопы. Встретишь кислотного пидора, до ушей растаешь

>>28243509
Какой навык должен быть у выживаюзего самым высоким? Может стрельба? Бой холодным оружием? Нет, блядь, шитье!

>>28243565
Ну да, шитье. И производство и выживание. Выживан - боец не в первую очередь.

>>28243582
Я уже швея, блядь!

>>28243565
Иди в левая сторона 4 усопших играй. Охуенная игра, отвечаю. Короче нихуя шить не надо. Хуяришь халков тока так

>>28243398
Не ходи по кислоте же. Стоя на тайле с машиной у тебя иммун к ней. Ищи ботинки с параметром защиты от кислоты от 6 и выше (6 иммун), ботинки пожарника топ обувь.

>>28243619
Добрая крестная швея?

>>28244030
Эх такая игра могла бы быть.

>>28244154
Время перезарядки большое.

>>28244154
Рот замерзнет.

>>28244154
>Яркое солнце ослепляет вас!x87

>>28244333
Без тёмных очков отметки об ослеплении солнечными бликами могут заспамить весь лог.

>>28244404
И этот прищур арбалетчика на пике.

>>28244154
И сам так играю, мотоцикл, композитный арбалет, болты крафтятся из всего, бронебойности хвататет на ми-го, бармаглотов и халков. Но с серьезными ребятами нужна тактика, план, ловушка. Если ребят слишком много то приходится доставать фен и сваливать.

>>28241972 (OP)
Играть невозможно, последние сборок 100-200 стало тормозить нещадно, и это аскии лин64. Казалось бы самая легкая версия, ни графики, ничего никогда небыло. Спустя 3-4 года докатился до того, что даже ебучий рогалик перестал работать на моем ноуте, ну что поделать. Значит нужно завязывать с этими играми. До появления собачьего дерьма было так-то заебись все, всегда игра летала. А тут тебе за короткое время всё скатилось нахуй. Пиздец, тормозит нещадно даже если в округе нет ничего. Ни монстров, ни нпс, ни животных. Там бабл милипиздрический, орды никакущие, спаун до сих пор на дне и при этом тормозит как дум3 на селероне в 2004м. Смотрел в топе - оперативки гиг свободно, проц загружен на 10-20%, а игра не движется.

Побывал на локации - жд станция. Дерьмище полное, тупиковый подвал-переход, никаких предметов внутри нет, пустая парковка, 0 монстров. Самое гдавное - рельсы никуда не ведут, их нет. И толку от этой хуйни? Они бы сперва доделали метро. Ну да похуй.

Ебануться. Такое в кататреде вижу впервые.

Ну кстати да, кевин опять хуй сосет у нежелания оптимизировать. У меня за весь 0.С три раза были моменты проблеска где-то на месяц в лагающем дерьме и все быстро двигалось. Может они одумаются и снова так сделают

>>28245289
Да это опять шиз в аптеке на 0.01 спавне таблеточки найти не может

>>28245354
>трое
Все шизы так говорят

Блядь нахуя стехи потёрли ебанавты?
Я только схоронить собрался

Мочератор петух, который убивает актив, а у меня динамический айпи.
(Автор этого поста был забанен. Помянем.)

Мочератор этой доски был опущен. Помянем.
(Автор этого поста был забанен. Помянем.)

Свободное общение которое мы заслужили, хех.

Присоединяюсь. Модератор - опущенный петух.
(Автор этого поста был забанен. Помянем.)

сука мочератор тя зострелить нахуй?
(Автор этого поста был забанен. Помянем.)

Я чот хз по поводу тормозов. Это прям с самого начала повидлит, или после пары дней геймплея?
Потому-что только сегодня запустил кату на ведре, взял один из последних билдов, сделал минутный тестовый пробег (с тайлами) — все работает. Если быстродействие и пострадало, то максимум процентов на 10.

Модератор, ты разницы не видишь, что ли, между креативом и флудом "ты хуй - нет ты"? Этот тред и так слоу, и креатива в нем немного, а ты его еще и трешь.

>>28245746

Я встречал тормоза двух разных генезов:

1. От наличия "красных" неписяев рядом с бабблом.

2. От распухшей "запомненой" карты.
Если взять трэйты+бионику на хорошую память, она становится слишком дохуя хорошей. И сохранка распухает неприлично.

https://discourse.cataclysmdda.org/t/topic/1584/481

Пидорас, блядь, он меня вывел своей тупизной, ебаный в рот, я бы ему всю башку нахуй расколотил, ебанату такому.

переводчик-кун

>>28245848
>>28245698
>>28245657
>>28245639
>>28245566
>>28245494
Сема, твои высеры не имеют ничего общего с креативом. Они жалкие и бездарные. Пиши себе на лбу их, блядь, а не сри тут.

>>28246091
Сема - это мать твоя, а вот тебе не мешало бы пойти на хуй.

>>28246071
А еще выше по тому треду есть vivat, который упорно пытался доказать, что правильно не зомби-жирдяй, в зомби-жердяй от слова "жердь", и подразумевается, что зомби, мол, не жирный, а длинный и тощий, как жердь.

>>28246120
Валиант, ты?

>>28246127
Не, не угадал.

>>28246120
>Моделька размером с дом блядь
>Тощий
Какой-то профессиональный юмор.

>>28246132
Он очень классно переводит, целовался бы с ним в губы целую вечность. Все ищу где с ним пообщаться можно.

>(Автор этого поста был забанен. Помянем.)
>(Автор этого поста был забанен. Помянем.)
>(Автор этого поста был забанен. Помянем.)
>(Автор этого поста был забанен. Помянем.)

Ебануться. Кататред - единственный, из-за которого сидел на дваче, а теперь, по ходу, другую имиджборду искать придется. Свободное общение, блядь.

>>28246071
Я нихуя не понял оттуда, но чуваки на полном серьезе обсуждают, правильно "неисправно" или "неизправно"? И это переводчики? Нахуй так жить?

>>28246212
>попробуем разобрать это слово
не из прав ная
есть правь - то есть правильное.
есть то что произошло(опять проИЗ(о)шло, заметь не проИСошло) ИЗ правильного - то есть выправленное - отсюда из-прав
не - как приставка-отрицание
нет. правильно писать будет неизправная. можно проще, поломанная (от слова поломка).
если так уж не нравится писать слова так, как кажется правильным иным чудикам - никто тебе косого взгляда не бросит, если ты другой аналог этого слова применишь. благо, синонимами русский язык еще как богат.
ССССУУУУУУКККККААААААААААААА

>>28246231
Так и живем.

>>28246231
По-моему, vivat просто трололо на уровне школьника, насмотревшегося Задорнова. Иначе я этот пиздец объяснить не могу.

>>28246198
Зашивай жопу, долбоеб. Всем насрать на твои вонючие "стихи" и жалкие вопли.

Так вот, в чем мораль то: все на баррикады. Там сейчас почти все переведено. Правьте хуиту, благо очень удобно процесс сделан.

>>28246253
Они были не только мои, а нескольких анонов.
Зато когда каждый тред пара десятков постов "дед на хуй надет - пидарас сука - сам пидарас - нет ты - ты надет" висит, это уж нормально, это пускай в треде будет, все укладывается, заебок.

>>28246270
Они не так режут глаза и вызывают не такую бурю отвращения, хотя, конечно, шитпост не меньший.

>>28246275
>Они не так режут глаза и вызывают не такую бурю отвращения
Собственно, о чем речь.
Двач - когда поток дерьма и оскорблений не режет глаза и не вызывает бурю отвращения.

>>28246288
Так и есть. Противно, а временами и даже приятно, а от этих высеров один только стыд.

>>28246198
Вот что происходит, когда права модера получает шизик с синдромом вахтёра.
А пару стихов он всё-таки не стёр. Интересно, почему.

Часть стихов что я успел схоронить.
https://pastebin.com/gZ1Wa8j2

>>28246303
>Противно, а временами и даже приятно
Собственно, nuff said.

>>28246306
Добра тебе, анон.

>>28246306
Спасибо, неизвестный герой.

>>28246265
Куда лезть? Я по ссылке перешел и глаза выколол себе прежде, чем до другой добраться успел, если она там есть.

>>28246306
Дополняй:

Ели вафли неписи,
Колой запивали,
А про авитаминоз
И не подозревали!

Пьяный выживан тащился по лесу
Встали у него вдруг дыбом волосы.
Увидел он мертвеца в траве некошеной,
В новых сапогах [грязное], почти неношеных.

Блядь, шиз, ты хоть понимаешь, что это даже на частушку не тянет? Хуйня уровня прозы, в которой каждые два предложения почти не рифмующимися словами б оканчивались

>>28246339
Схоронил в текстовичок.

>>28246352
Блджад, ты КиШа не узнал или как?

>>28246352
Он сам себе тут семенит и общается, полностью больной человек. С ним не о чем разговаривать.

>>28246432
Ты шутишь что ли? Это говнарская группа, которую школьники слушали в девяностых? Мы то тут причем, животное?

>>28246265
На transifex ищи и вкатывайся.

>>28246449
Летoва зато мoчух оставил, ведь он-то как раз по теме, ага.

Опять дед буянит?

>>28246468
Он оставил, потому что я забыл его отметить в жалобе.

>>28246352
Я прямо слышу, как ты верещишь REEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE NORMIIEEEEEEEEEEES в монитор.

>>28246432
После первой песни подумал то же самое, после еще пары убедился.В дальнейшем старался избегать этого прекрасного творчества и еще сотни подобных тычопиздишьнаклассека высеров

>>28246478
Твой идеал треда - когда раз в сутки проскакивает пара постов "пидор - нет, ты пидор", да?

>>28246306
Кидай еще это. Теперь вроде все спасли.

Надо мною тишина.
Небо, полное дождя.
Дождь проходит сквозь меня.
И мне [прохладно] вновь.
Под холодный вышел дождь.
Начал крафтить новый зонт.
Но все к халку сорвалось -
Ингредиентов нет. Теперь их больше нет.
Моя душа ждет от [простуда] больших бед.
AltF4 - словно голос в небесах.
AltF4 - но ведь это же сейвскам.
AltF4 - с совестью война своей.
AltF4 - наяву, а не во сне.


Знай - микус не враг.
Все, что есть у него, он отдаст просто так.
Встань рядом с грибом -
Все, что видит он, ляжет перед тобой.
Чужие сны марло-страны,
Ненависть слов, проливающих кровь.
Но все же встань, нагнись и смотри -
Ты узнаешь все, что ждет впереди.
Стой и смотри!

>>28246517
Мой идеал - обсуждение игры, ситуаций, механик и т.д. и т.п.

>>28246531
Тогда почему ты срешь, а не обсуждаешь игру, ситуации, механику и т.д.?

>>28246536
Потому что ты провоцируешь эти ответы.

Сука, вбросил и съебался. Где говняные ледяные двери и ужасно исправлять? Ссылку мне запили, я скозал. Буду вас к нормальному русеку приучать

>>28246545
Уже почти сотня постов, а ты так и не написал ничего про игру, механику и т.д.

>>28246559
Потому что ты заполонил все своими воплями и "креативами".

>>28246555
Ледяные двери поправлены. Ссылку на что?

>>28246514
Не вижу ничего плохого в таких закосах под КиШа/Арию/Черный обелиск/вставьте название группы. По игре, забавно, в небольших количествах. сука, песенок было дай бог десяток, а срача по ним уже полсотни.

>>28246569
>>28246265

>>28246569
>"креативами"
Их можно и нужно критиковать, но визжать и требовать удалить - это шизоидный пиздец.

>>28246583
Требовать их удалить - вполне естественное желание.

>>28246581
Там же в треде все ссылки.
https://www.transifex.com/cataclysm-dda-translators/cataclysm-dda/translate/#ru/master-cataclysm-dda/

http://github.com/korick/CDDA/raw/master/transifex.com/05_translate_online.txt

>>28246621
Давай и Лидию удалять тогда, хули.

>>28246339
>>28246528
добавил
https://pastebin.com/i3Hz0NhE

>>28246621
>в треде все ссылки
>>28246325

>https://www.transifex.com/cataclysm-dda-translators/cataclysm-dda/translate/#ru/master-cataclysm-dda/
404

>>28246700
https://www.transifex.com/cataclysm-dda-translators/cataclysm-dda/dashboard/

>>28246158
Я редактор паблика втентаклях, можно там. Можно здесь, я здесь постоянно сижу.
А вообще - мне здесь уже стописят раз сказали, какой я тупоголовый мудак, и что переводы мои - говно.

>>28246712
Не присылают письмо для подтверждения. Ну и пошли они нахуй. Каждому ебаному ресурсу туперь блядскую почту подтвердить надо, но они даже обоссаное письмо прислать не хотят

>>28246809
Очень странно, мне наоборот нравится и мне пока негде было придраться, пока читал твои труды.

>>28246815
У тебя почта на gmail? Если хуй знает где, то нечего и жаловаться.

>>28246212
Те, кто обсуждали "неис(з)правно" - не переводчики. Один из них - просто тупой мудак, второй - мимопроходил.

>>28246809
Если это ты неизправный, то чистая правда

>>28246830
Я че, каждый раз должен 6+ незанятых символов запоминать при регистрации и вообще сосать хуй гугла по непонятно какой причине

>>28246830
Я так понял, основная задача - тыркать в "непереведено" и предлагать свои варианты?

>>28246862
Всмысле, тебе тяжело уникальный логин придумать? И вообще, умудриться надо - у гугла пососать, пока что только он мне сосет, дюже услужливо притом.

>>28246870
В общем да, но аккуратно, грамотно, учитывая контекст. Лучше начать с чтения и проверки чужого перевода. Можешь отсортировать там по rainbowjose, чтобы можно было спросить почему я перевел так или эдак.

>>28246830
>Очень странно, мне наоборот нравится и мне пока негде было придраться, пока читал твои труды.
Ха, а как же "заледенелые двери"? Это ведь тоже моё.
Не отрицаю, мой косяк, но я почему-то был полностью уверен, что эти двери - из ледяных лабораторий, поэтому у меня даже и мысли не возникло посмотреть, а нет ли каких других значений у этого словосочетания.

Наконец-то. В 2018м отсылать автоматические письма по 30 минут и попадать в спам...

>>28246832
Неизправный - это vivat. Я с ним попытался пообщаться, понял, что это бессмысленно, и больше попыток не предпринимал.

>>28246905
Чёбля, мне нормально на гмэйл пришло.

>>28246899
Это с каждым может быть, все норм. Просто там контекст тяжело смотреть. Мне нужна помощь со склонениями/множественными числами. Есть 4 позиции: с первыми тремя все ясно в общем-то, а что значит "другое"?

>>28246912
И хотел еще у тебя спросить как там все это модерируется. Если, например, меня порвет опять и я кому-то нахамлю и кто-то вредить начнет, то кто будет говно разгребать?

>>28246944
На дискурсе? Ну там вроде Кевин модерирует. Он быстро банхаммером настучит по тыковке.

>>28246983
На трансифексе.

>>28246921
Короче, смотри:
"1" и "другое" должны быть одинаковыми. Единственное число, первое лицо: например, одна "батарея".
"несколько" - мысленно подставляй "два" или "две", в зависимости от рода: две "батареи"
"много" - подставляй "пять": пять "батарей".

>>28246993
На трансифексе никто не модерирует. Считается, что все всё делают с добрыми намерениями, никто специально не вредит и всё, что переведено, по умолчанию утверждается. У некоторых товарищей (включая меня) - кураторов - есть флаг утверждения, но я им не пользуюсь и, насколько я знаю, другие кураторы тоже.

>>28247033
Хорошо.

>>28247033
Штош, это обьясняет то что все строки кроме непереведённых висят в непроверенных.

>>28247033
Ну ок, я тогда буду переводить сохранять как предложение? все строки без предложений, какие найду.

>>28247091
Будь ответственнен.

>>28246198
>Кататред - единственный, из-за которого сидел на дваче
Тоже самое, эта усмановская помойка продолжает пробивать дно. Треды, общение, кулстори - всё оказуалилось.

>>28247170
>ответственнен
>ответственен
Пофиксил себя-дебила.

На самом деле мо4ух тут реально гной, хуже чем в /b/ наверное.
Немного посмехуёчили, покреативили - отправляйтесь в бан. Никто не заявлял, что то, что мы сделали - высшее искусство, засунь себе в сраку свое качество контента.
Мне то хорошо - динамический IP, на случай бана подсети - телефон и где-то 3 модема мобильного интернета, а вот другим что делать?

>>28247448
И да, тут писал не один анон.
Помимо меня еще аноны были, сколько именно - хуй пойми, гадать не собираюсь.

>>28247448
Ты можешь заткнуться уже, дурачок? Тебе указали на твое место, все хватит спорить.

>>28247525
...шла вторая сотня постов, а шизику все чудились семёны вокруг.

>>28247525
Если бы не менял айпишник - показал бы, что я тут далеко не один. Надо было заранее этим озаботиться.

>>28247977
Рекомендую Consolas/Consolas Bold. Удивишься, до чего хорош.

>>28247977
Не пердолься с этим своим леберейшеном, серьезно.

>>28247454
Банили в три этапа, так что трое и было.

>>28247977
Можно. В папке конфигов, файл fonts.json.
Открываешь текстовиком, там три блока, отвечают за размер шрифта тайлов, овермапы и еще чего-то.

>>28233836
>>28241709
Как там в ваши переводы вкатиться? Не то что бы они мне сильно нужны были, ибо англобояре об русек не мараются, но иногда всякие ПНЕВМАТИЧЕСКИЕ ОТВЕРТКИ на местных скринах меня триггерят нехило.

>>28248451
Пневматическая отвёртка была исправлена тридцать лет и три года тому назад. Нашёл, что вспомнить.

>>28248458
Какой пиздец. Эта залупа ещё и активацию не высылает.
>>28248608
Я знаю. Но она навсегда останется в моём сердце.

>>28248611
Чет проиграл с активации

>>28245746
Прям с самого начала. Это на секундах готовки/ожидания и подобном особо хорошо заметно. Когда не лагает, оно и через пару дней моментально по 5 сек перескакивало, а сейчас 1.5+ реальных ждать надо. Хотя тут даже шаги заметны, чего долго не было уже

>>28246306
Схорони еще это:

Ходит дурачок по лесу,
Ищет он рогоз, но найдет лося.

Что там с ливинг баблом? Можно ли его как-нибудь увеличить хотя бы раза в 2-3? Почему разрабы этого не сделают? Also, кто знает какой ливинг бабл в похожем рогалике под названием Unreal world?

>«Во второй раз — обаяние...»
Ебать у вас там пизда с переводом... Даже грибопидоры бы лучше справились.

>>28249213
А смысл его увеличивать? Лаги только ебаные появятся. Проблема не в баблах, а в том, что оттуда никакая еба не появляется и не бродит без цели и условные ловушки/мины стоят без смысла. Нужно не бабл увеличивать, а прикручивать вероятности на события с оставленными/существующими там вещами. А это уже на новую игру тянет

>>28249341
>там
За пределами бабла

>>28249213
Зачем? У тебя до хуя памяти и процессор простаивает? Даже сейчас лагов и тормозов многовато, а если баббл увеличить - боюсь, игра станет пошаговой.

>>28249763
> лагов и тормозов многовато, а если баббл увеличить - боюсь, игра станет пошаг
Для реалистичности же! А то сейчас поджег дом с зомбями, телепортнулся в другую область, возвращаешься через неделю, а он все горит!

>>28248093
Джва года жду подобного. Хотел сколотить телегу, запрячь в нее лошадь и с неписями отыгрывать цыганский табор.

>>28249810
Ну сделоли же стойку для велика на машину. Хуле не сделать тоже самое с лошадью? Вместо двигателя машины.

>>28249985
Лошадь к раме придётся приваривать .

>>28249810
А я жду, когда можно будет запрягать неписей. Или хотя бы заставить их крутить педали и грести веслами.

Что с цвнтами оружия /патроновв инвентаре? Я понял только, что полсвечиваться начинает если патроны подходят к чему то, но от чего цвет зависит? скилл не предлагать, все по нулям, но есть и розовые и зеленые

>>28250361
Берешь в инвентарь например 5.56 ствол и все что к нему подходит (.223, 5.56, 5.56 трассер), будут подсвечены зеленым. Розовое тож самое, но с магазинами.

>>28249985
Вы сделали лошадь очень прочным.
Предмет (++лошадь) уже максимально улучшен.
s-слить
f-заправить

>>28250756

Ну это, у тебя ружжо заряжающееся напрямую патронами, и патроны, они взаимнозелёные.

И пистолет заряжающийся магазинами, но без магазина, в паре патронами для этого магазина.

Кто там переводы фиксит. "питьенейм лучше всего в замороженном виде. Нагреть до размозки?" Суть в том, что при Y оно разогревается до (горячее), а при N - до (охлаждено). Может, я что-то не понимаю и все по рлану, но сравните на всякий случай с оригиналом

>>28250192
Это не самое страшное, что происходило в кате.

>>28251709
Оригинал: "питьёнейм is best served cold. Heat beyond defrosting?"

>>28251948
Пиздец. Эта даже не уровень промта, а какая-то полная ебанина.
Как тот же биёнт можно перевести как "до"?

Что там по z-уровням? Работа идёт?

>>28252052
Выглядит как издевательство ей богу. Ладно там какие то идиомы и староанглийский, но тут как можно так обосраться?

>>28252516
Там даже станков работающих нет. Михалычи всё пропили.

>>28252516
Турельки, Роботы, станки. Все. Можно конечно станки разобрать но то нахуй не нужно. А вот если зачистить будет очень хорошая база. АТМОСМЕРНЕНЬКО.

>>28252558
Понял-принял.
База мне нинужна: я хочу избушку около реки и леса срубить, огородить все рабицей или колючкой, колодец вырыть, огород, чтобы все лампово было.

Какой навык для молотовых надо?

>>28253193
http://cdda.chezzo.com/molotov

>>28253395
Я его в в боеприпасах где гранаты искал :Р

>>28253652
Постоянно спавнятся на шум.

>>28253703
А на их зарождение что отвечает? Множитель зарождения монстров?
Как сделать чтобы они появлялись поменьше?

>>28253747
Да выключи их нахуй и все. Просто спавн выкрути побольше что бы потом не казалось слишком просто.

>>28253770
> Необходимо сбросить мир после изменения.
Найс. Приехали.

>>28253770
>шел 2018 год
>аноны с двача до сих пор не могут разобраться, как работает орда

>>28252516
Ждва года жду когда запилят металлообрабатывающие станки для крафта. Сейчас изимод и любую йобу можно запилить при помощи молотка и напильника.

>>28254034
Да я понятия не имею. Вот и спрашивал как это работает. Вобщем убрал их. А то зачистил, отошел на 2 метра, а из дома где зачистил вылезло 10 зомби и халк. Ну нахуй такое.

Хочу вкатиться в перевод, киньте ссыль. В переводе шарю, а где искать ссыль нет(

>>28254283
Плюсую этого, тоже хочу.

>>28254034
Орды могут придти по твоему следу с другого края карты по запаху. Ставь бионический глушитель, он снижает шум и запах.

>>28254312
Бионика не для меня, слишком тупой.
Но зато я знаю пару минных полей, раскопаю их и сделаю свою линию Мажино

>>28255457
>Я не смог ему объяснить, что он плохо переводит.
А ты уверен, что он именно переводчик, а не тролль? Как по мне этого долбоеба давно пора забанить.

>>28255457
Соглашусь с >>28255511
Он либо долбоёб, либо тролль, и в переводе ему делать нечего от слова совсем. И было бы неплохо, если бы его поразили в правах. Я понимаю, что открытая платформа, бла-бла-бла, но должны быть рамки.

>>28254283
>>28254311
https://www.transifex.com/cataclysm-dda-translators/cataclysm-dda

>>28255511
По общению с ним у меня не сложилось впечатление, что он тролль. Лично моё мнение: этот человек очень хочет, но, к сожалению, не понимает этого.
Насчёт забанить - на трансифексе у нас только один координатор, который имеет права на такие операции, но он уже давно неактивен и я не знаю, как с ним связаться или где его найти. Моих прав для этого недостаточно. Так что я даже не знаю, как быть в этой ситуации.

>>28255858
>этот человек очень хочет, но, к сожалению, не понимает этого.
Быстрофикс: этот человек очень хочет, но не может и, к сожалению, не понимает этого.

Постов часть пропала

>>28255858
Нужно либо найти Виталика, либо форкнуться, иначе это все похоже на самолет без управления.

>>28255858
Написать а) координатору б) в техподдержку

>>28256002
в) В Спортлото.

Нашел виталика, написал ему на гмейл, ямыло и в вк. Теперь не уйдет.

>Ukrainian (Ukraine) 0% 88,129 строк для перевода
ЦЕ ЗРАДА ХЛОПЦI!

>>28256106
Лiл

>>28252671
Вместе с модом на лодки спавнятся графонистые избушки на берегу речек. Такую найти всяко проще чем новую строить.

>>28256263
Лул. Молодца, анон!
Ты сам-то там кем будешь?
Чет за три дня столько желающих переводить завелось, что аж пиздец.

>>28256316
Я rainbowjose же. Третий день тут с переводами бегаю.

Бля, корик, оказывается, добрался до перевода автомобильных частей. Ебаный пиздос. Ща буду чистить вилкой.

Вы мне лучше скажите где очки искать проще всего на низком спавне. Сколько играл ни разу никакая йоба не попадала, а тут одним ударом остался кротом

>>28256391
А у меня глушит что-то периодически. Идешь себе спокойно и тут хуяк - оглох. Рядом никого нет, лог пустой.

>>28256391
>низкий спавн
В ажтрясет.

>>28256391
В церкви и офисе.

ААААааа блядь!!! Овощной глицерин!

>>28256219
Да, я знаю. Только искать это будет куда дольше, и не факт, что в нужном месте.

>>28256412
Джвачую.
Так в лабе было.

>>28256616
А еще если пытаться завести машину, особенно если отверткой, то она в итоге не заводится, но шумит будто заведенная. Пиздец.

>>28241972 (OP)

https://drive.google.com/drive/folders/1e7NAT07njV5TkxnQxpo4nxeI0RfpN25N

Ух, давненько я не обновлял саундпак, но вот оно.

Озвучил вооружение мода на танки и турели блейзмода.

Поменял звуки в меню.

Добавил несколько эффектов дождей и ветров, переделал их громкость. Надеюсь теперь погодные эффекты не будут раздражать тонкий слух местных анонов. Впрочем для проверки мне все равно требуется подопытная крыса.

Уменьшил громкость взрывов, теперь ваши барабанные перепонки не будут взрываться вместе с вашей жопой.

Выпилил к хуям эффект "перекатов" через препятствия до лучших времен, что бы пересечение леса перестало напоминать партию в дарк соулс.

Поменял вопли смертей мужских и женских персонажей.

Поменял вопли мужского персонажа при ранении.

И добавил еще по мелочи всякой ерунды.

Алсо, так как местные дармоеды меня заебали воплями о количестве съедаемой памяти саундпаком, я таки принял решение выложить его в общий доступ на форуме и начать ебать мозги лично Кевину. Серьезно, с каких калькуляторов вы запускаете кату? Аноны с конфочки даже на ведре играют и с тайлсетом от Сам Гая и с этим саундпаком и не испытывают неудобств.

>>28256682
Впервые слышу о этом саундпаке.
Чем он лучше ChestHole?

Так, где там тайлсет от деда? Опять не могу найти.

>>28256707
Тем, что больше памяти съедает.

>>28256711
О, заябись, полез качать
спасибо за крутой саундпак, анон!

А как собрать все стрелы вокруг?

>>28256711
>>28256707
играю в кату с эмбиентом из сталкера, максимальная атмосферность
хз нахуй нужны саундпаки

>>28256759
Ну поиграй и с саундпаком и с эмбиентом от сталкера, делов-то.

>>28256759
Двачую этого ценителя.
https://www.youtube.com/watch?v=I_B6NiAvhSc

>>28256682
Спасибо, анон!

>>28256864
Рад стараться!

>>28256335
Бля, ты второй, кого я хочу отпиздить учебником, сразу после того ссаного аутиста корика. :< Ну ладно, тут не клинический случай.

Кевин, конечно, это к чертям закроет. Но я хотя бы попытлся повысить популярность Ривтековских пушек, путем повышения их точности:
https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/pull/26658

>>28256921
Нормально, ссы мне на лицо, братан.

А вот это, но, я надесю таки не закроет:
https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/pull/26657

Если примет, то можно будет ремонтировать аккумуляторы сваркой, не снимая их с машины, как и раньше.

>>28256959
Ты ссылку добавить забыл.

>>28256971

>Вы стараетесь лежать, не двигая ни единым мускулом, и разглядываете паутину в углу потолка, когда автодок начал безболезненно делать разрезы в вашем теле. К счастью, как только вам на глаза попались его инструменты и лезвия, вы потеряли сознание.

>You stay very, very still, focusing intently on an interesting rock on the ceiling, as the Autodoc slices painlessly into you. Mercifully, you pass out when the blades reach your line of sight.

И еще в паре мест заметил косяки.

>>28256989
>красивый, полный подробностей текст > сухого описания

>>28256989
А это кстати не мой перевод. Посмотри историю. Я взял его и решил оставить.

>>28257012
Этот парень прав. Текст хороший. Чем конкретно он тебе не понравился?

>>28257028
Во-первых, тут уж давайте договоримся, мы или фантазируем описание и переделываем камни в паутину, или придерживаемся оригинала. Во-вторых,
>К счастью, как только вам на глаза попались его инструменты и лезвия, вы потеряли сознание.
Не совсем верно. Персонаж мог видеть лезвия и до этого.
>when the blades reach your line of sight.
Означает, что персонаж лежит себе на кушетке и смотрит в потолок, а автодок медленно его разрезает и понемногу приближается к полю зрения, и отключается, едва завидев лезвия.

Я не говорю, что все прям плохо, прост поправлю немного.

>>28257065
Окей, объяснил. Не важно сколько ты поправляешь или заменяешь вовсе, важно на что.

>>28257087
>Вы лежите очень, очень неподвижно и сосредоточенно разглядываете интересный камень на потолке, пока автодок выполняет безболезненный разрез. К счастью, вы теряете сознание, когда лезвия достигают поля вашего зрения.
Я поменял вот на это.

>>28256986
В этот раз это чисто мои фантазии насчет того, ка я вижу футуристическое оружие.

В самом деле, с какого это перепуга мега крутые военные полу экспериментальные пушки с уникальным клабиром должны не должны быть более точными, чем современные?
Чтобы в шкафу у виживана пыылиться, пока от со SCAR или MK-14 EBR рассекает?

>>28257065
Как по мне: интересный камень может быть только у каменного потолка, что несколько может идти вразрез с тем местом, где находится игрок.
К примеру, у тебя автодок стоит в машине. В машине металлическая крыша (ну уж явно не каменная), так какие там камни? Паутина в это время подходит любому месту, где бы автодок у тебя не стоял: хоть в пещере, хоть в избушке, хоть в машине.
Такая маленькая правка, как по мне, имеет место: если уж совсем не придираться и сравнивать слово в слово с оригиналом. Но это лично мое мнение.

>>28257106
>не должны быть более точными, чем современные?
Может из-за того, что эти "современные" уже нихуя не современные, а усовершенствованные в ногу со временем модели?

>>28257132
>Паутина в это время подходит любому месту
Тут такая фишка, если помещение настолько запущенное, что там аж паутина, то после хирургического вмешательства в такой операционной персонаж рискует валяться весь в гною и перитоните. Понятно, что после катаклизма операционные никто не стерилизует, но лучше не акцентировать на этом внимание.
>у тебя автодок стоит в машине
Разве автодок уже можно ставить в машину?

>>28257094
Безукоризненно.

>>28257142
Судя по по описанию, это далеко не всегда так.

Плюс, чисто логически- там специальные боеприпасы. Там урон и бронепробиваемость выше, но, например G11 разрабатывалась как раз с учетом повышенной точности очереди. Конечно не засчет точности оружия, а засчет того, что оружие стреляло слишком быстро и отдача не успевала сбить прицел.

Так себе пример конечно, но все же.

Основная причина - гейплейная. И чисто наблюдение. Походе с Ривтековскими пушками особо и правда никто не ходит. Ведь есть же Баррет и Скар. Вот вам причина ещё раз попробовать взять их в руки - повыешнная точность.

>>28257142
>Может из-за того, что эти "современные" уже нихуя не современные, а усовершенствованные в ногу со временем модели?

Точнее даже так - это почти всегда не так.

Усовершенствованные в ногу со временем- это скорее к Лидворкс. Пушки данной фирмы базируются на современных боеприпасах.

>>28257243
>Походе с Ривтековскими пушками особо и правда никто не ходит.
Магазины, по 100, 200, 250 патронов, которые очень часто можно найти в больших стаках для тебя не аргумент? Одного магазина для такого автомата среднему местному выживану хватит чуть ли не на всю жизнь. Винтовка разведчика объективно превосходит в точности любую другую, благодаря йоба прицелу, патроны мощностью уступают разве что 50 калибру. Само вооружение сделано из суперсплава, его очень трудно задрочить.

Как по мне ривтеховское вооружение, как походное, превосходит любой другой вариант.

>>28257323
>интовка разведчика объективно превосходит в точности любую другую, благодаря йоба прицелу, патроны мощностью уступают разве что 50 калибру.

RM11B scout rifle - однозначно да. Я её точность и не тртгал в том PR.

А остальное?

Мне так нравится как вы тут в лоре шарите.

>>28257377
>А остальное?
Как минимум ничем не хуже любых других снайперских винтовок, если поставить прицел. Как по мне, в сочетании с приведенными выше плюсами, это купирует их "ультрасовременный" статус.

>>28257439
>Как минимум ничем не хуже любых других снайперских винтовок, если поставить прицел. Как по мне, в сочетании с приведенными выше плюсами, это купирует их "ультрасовременный" статус.

Возможно. Тогда вопрос- что же с ними массово никто не ходит? Как бэ супериор веапом?

Хотя есть подозрения, что многие просто игнорят огнестрел принципиально или по привычке.

Первый раз в треде, вечер в убежище. Живу пока 21 день, по сути первый персонаж, не считая самых начальных тестовых ранов, где я уж полную тупость творил и разбирался в механиках. Играю стандарт, моды только на грязные вещи и отключение витаминов. Гайды почти не смотрел, в кайф было самому поразбираться.

Вопросы общего характера.
>Будет ли игра усложнятся с течением времени, или пик сложности приходится на начало игры?
>Нужно ли стремиться найти нпс? Они только торгуют, или можно получать какие-нибудь квесты, чтоб шароебится с целью, а не просто так.
>Будут ли нпс в ближайших городах, если играю по сценарию брошенного пациента больницы? (no starting npc's tag)


И более конкретные вопросы:
>Насколько редкий спавн паяльника (soldering iron)? В моем городе все места, связанные с ремонтом, хозтоварами и электроникой я обошел. Проще поискать в соседних городах, или качать скиллы и сделать самому (если он крафтится)?
>Можно ли как-нибудь оптимизировать использование дротиков и сумки для дротиков? Я заебался их по одному закладывать в сумки и по одному доставать и метать. С тем же луком в десять раз меньше манипуляций.
>Могу ли я заряжать маленький аккумулятор (с электробайка) от разбитых машин?
>Хули принтскрин не работает. Чем вы скрины делаете без лишней еботни?

>>28257479
>Возможно. Тогда вопрос- что же с ними массово никто не ходит?
Вероятно потому что патрон чрезвычайно тяжело создавать самостоятельно. В его составе находится зажигательная смесь, в производство которой требует материала, который попадается только в лаборатории да еще и не особо часто. Найти это самое зажигательное вещество тоже трудновато, приходится выковыривать из редких и ценных патронов. Поэтому даже несмотря на довольно высокую частоту нахождения этих патронов, рано или поздно они закончатся. Я хуй знает, зачем так занерфили зажигательное вещество.

>>28257515
>Будет ли игра усложнятся с течением времени, или пик сложности приходится на начало игры?
Со временем зомби эволюционируют и становятся сильнее. Но в целом да, самое сложное обычное в самом начале.

>Нужно ли стремиться найти нпс? Они только торгуют, или можно получать какие-нибудь квесты, чтоб шароебится с целью, а не просто так.
Некоторые неписи дают квесты, с неписями можно разбить лагерь. Им можно читать книжки, вместе дуть пиво с мариванной и страдать прочим аутизмом. Но неписи не необходимы.

>Будут ли нпс в ближайших городах, если играю по сценарию брошенного пациента больницы? (no starting npc's tag)
Если включены, то могут попасться.

>Насколько редкий спавн паяльника (soldering iron)? В моем городе все места, связанные с ремонтом, хозтоварами и электроникой я обошел. Проще поискать в соседних городах, или качать скиллы и сделать самому (если он крафтится)?
Паяльник попадается довольно часто, нередко лежит просто в домах. Если уж совсем не нашел, изготовь сам, он делается очень просто.

>Можно ли как-нибудь оптимизировать использование дротиков и сумки для дротиков? Я заебался их по одному закладывать в сумки и по одному доставать и метать. С тем же луком в десять раз меньше манипуляций.
Тут хз.

>Могу ли я заряжать маленький аккумулятор (с электробайка) от разбитых машин?
Любой аккумулятор можно заряжать, если вставить в любую машину, в которой есть рабочий генератор или солнечная панель или типа того.

>Хули принтскрин не работает. Чем вы скрины делаете без лишней еботни?
У меня все работает.

>>28257515
Ножницами скринь. В шинду они вшиты.

>>28256682
Тем, кто уже скачал пак, просьба перекачать. Я профейлился с "перекатами" и не прописал использование паре файликов.

Почаны, фильтрация крафта не работает с русскими названиями. Это надо указать в хелпе.

>>28257617
>Вероятно потому что патрон чрезвычайно тяжело создавать самостоятельно.
В ванили его скрафтить нельзя, это рецепт из модов.
Я последнее время по лабам не лазаю, так что ривтехавских патронов брать негде.

>>28256263
Окей, принято.

>>28257853
>В ванили его скрафтить нельзя, это рецепт из модов.
Ну так тем более. Если использовать огнестрел активно, то никаких патронов не напасешься, а если у тебя еще и нет возможности добыть или наделать еще с относительной безопасностью, толку от такого оружия становится немного, несмотря на всю его полезность. Какой смысл идти куда-то в жопу растрачивать патроны ради добычи этих же патронов? Вот и приходится перевооружаться.

>>28257515
>Насколько редкий спавн паяльника
Весь инструмент чаще всего падает с обычных зедов, в гаражах на самом деле ничего интеренсого нет.

>>28257479
>что же с ними массово никто не ходит? Как бэ супериор веапом?
Огнестрел постоянно никто не использует, тратить патроны на обычных зедов смысла нет. Либо ходят с мили, тогда огнестрел используется только для особо опасных и неудобных тварей, либо с луками и арбиалетами, тогда тоже огнестрел используется редко.
Вот и получается что расстрелять шокербрута можно с безопасного расстояния и из М4 к которой лента патронов в каждом бтр и с таким-же успехом из скаутрайфл, которую ещё найти надо.

>>28252538
Работать надо было, а не охуевать.

>>28257893
Год-два назад, когда люди пытались сделать огнестрел great again, Кевин заявлял, что боевая часть гейплея каты - melee-focused, и что он не собирается это менять. Поэтому дефицит патронов на все подряд - норма. А значит это никак не нужно компенсировать повышением точности стволов и т.д.
Такие дела.

Что-то не могу понять какой лук лучше: рекурсивный или рефлексивно рекурсивный. Хуйня какая-то в статах.

>>28253652

Хорошо работают.

Ты шумишь - они бегут к тебе по глобалмапе, доходя до края баббла спавнятся и бегут уже внутри.
В мегаполисах могут настакаться до толп затылок в затылок вытаптывающих дома просекой.

Могут просто идти мимо и если ты не шумишь - можно сидеть и смотреть как по краю видимости топают по своим делам куда-то.

>>28254034
сабж, плюс приблудные мелкоорды могут прийти из города по запахому следу.

//
Есть локации где спавн глючит.
В больничке какое-то время назад могли материализоваться прямо перед носом.
Сейчас играю - в центре эвакуации зомбяки только что заспаунились прямо внутри и тупых безоружных неписей (кто вообще додумался расставить безоружных маршала и наёмника, а?) всех передавили.

>>28258753
Зойчем тебе вообще лук ?

>>28256532
>>28256550

Этот ваш корик охуенен (от слова "охуел")

>>28257243

Ты это, с этими новыми сраными скелет-джагренаутами ривтековские пистолеты стали оружием выбора для кобуры.

Их бронебойность позволяет за десяток-полтора критикалов ушатать гада, там где прочие пистолетные калибры отскакивает от толстой брони.

>Рутина усыпляет бдительность. Всегда оставайтесь начеку и не теряйте бдительности!
Как насчет поменять на:
Однообразие убивает. Всегда оставайтесь начеку и не теряйте бдительности!
Чтобы тавтология нахуй пошла, как ссаная сучка.

>>28258896
Ну да, хуево, не спорю.

>>28258919
Хорошо.

>>28258885
Всмысле зачем? Чтобы не чинить одежду и ебагить всех с почтенного удаления.

>>28257479

Я например из принципа хожу с пушками под "возобновляемые" боеприпасы, которые можно крутить из черного пороха.

12й калибр.
Бумажный патрон , с катаплюсовским казнозарядным мушкетом

[Вот кстати, можно ли как нибудь пересунуть эту штуку (как сложное в крафте дальнобойное однозорядное оружие под воспроизводимый патрон) и цельный, чтобы не ебаться с каждым, бронекостюм для неписяя в основу, чтобы уже закопать катаплюс наконец. Оно ж сдохло и не обновляется давно, но только ради этих двух итемов его и держу-патчу.]

ривтек же стал запасным оружием выбора для ситуаций требующих высокую бронебойность.

А так если без отыгрыша то с нахождением А7 и единой энергосистемы огнестрел становился нинужен, пока не было пофикшено новой механикой киберимплантации.

>>28257853


5мм точно можно из ривтековской книжки

8мм встречал когда-то рецепт "нелицензионного патрона" но х/з из мода была книжка или основы.

>>28258896
Можно я буду гуглом переводить?

>>28258946
Нет. Зачем?

>>28258946
Нет, нельзя.

Как вставлять бионику то блять? Понабрал кучу, а поставить не могу. Хуйня какая-то.

>>28259150
Если с модом, возвращающим старую механику, то путем активации ее в инвентаре. Если без него, то только у автодока или обычного дока.

Urist_McMidas, у тебя заебца получается. Я тобой горжусь.
Мимопечленье.

Я так понимаю к концу этой недели у нас будет 100% переводу. Заранее вас поздравляю.

Как с энергией вопрос решить? Заебало батарейки искать, чтобы машину починить уже.

>>28259200
Что толку от 100%, если половина переведенного - говно, например?

>>28259200
Хотелось бы отметить, что подавляющее большинство непереведённого - это контент из модов, который не всем и нужен.

>>28259241
Автосварка

>>28259261
Половина?

>>28259358
Цифра с потолка, сути не меняет. Да, почти 100% переведено, но многое из этого хромает и должно быть переведено уже с русского на русский.

>>28259412
Это да.


А где дизель найти? Пиздец, один бензин.

>>28259412
Я со вчерашнего вечера усиленно чищу все это говно, надеюсь, станет получше.

Кстати, как часто обновленный перевод переносится в сборку?

>>28259498
Раз в неделю, каждый вечер субботы.

>>28259489
Я тоже чищу. Не усиленно, впрочем.

>>28259415
Заправки, автобусы, военная техника.

>>28258936
>8мм встречал когда-то рецепт "нелицензионного патрона" но х/з из мода была книжка или основы.

Этот патрон из основной игры.

>A book detailing the workings of state of the art atomic technology, and the physics behind it

>Подробное художественное издание. Рассказывает в популярной форме последние достижения в области разработки атомных технологий и что нас ждёт в будущем, точка зрения физиков.

Ябаць.

>>28256335
Сын уголовника, который завайпал Б своей говноконфой?

>>28259905
Да.

В общем, пролистывая и поправляя переводы корика, могу сказать, что он /действительно старался и хотел как лучше*. В некоторых местах даже переведено нормально. А в некоторых даже не промт, а наркоманский галлюцинаторный бред.

>>28260044
Вот и я заметил.

>>28260044
>>28260133
Будете ждать, пока он таблетки примет? Или, наоборот, прекратит принимать?

>>28260303
Думаю, Валиант его забанит. А пока что у меня открыт список всех его переводов, чищу-чищу вилкой.

Такой вопрос. В списке слов, касающихся имен фракций, много слогов и кусков слов, из которых явно составляются имена. Посмотрел код, но ничего похожего в игре не нашел. Кто-нибудь видел такое в игре?

>>28260348
Я пока что перевел явно бессмысленные куски (то есть просто слоги), но дальше идут куски типа Horr, Dredd и еще и окончания, так что пока оставлю.

>>28260360
Это тоже бессмысленные куски, тащемта. Там нужно смотреть, чтобы всё это лепилось с окончаниями. Всеми вот этими ish, iated, ious, al, er и т.п. пиздотой.

Надо еще вивату уебать, за компанию, если Valiant соберется.

Я удивлен, что корик сумел себя пересилить и перевести sweetbread не как сладкий хлеб.

>>28260328
Кароч последний раз faction.cpp ковырял ZhilkinSerg, вот его и надо доебать, если он сам тут не сидит.
Я полчаса туда помедитировал, но до конца код не осилил, как он конкретно синтаксис выставляет.
>>28260502
А это что за зверь?

Ах да, забыл сказать - компильте перевод время от времени, смотрите, работают ли менюшки, я смотрю там уже до спецсимволов добрались. Я, например, случайно задублил строку со сроком годности и у меня ошибки вылетали. Не забывайте, что вы ебашите сразу в продакшен и никто готово или нет спрашивать не будет.

https://github.com/CleverRaven/Cataclysm-DDA/blob/master/doc/TRANSLATING.md#translators
Вот тут описано как это делать.

Я не знаю, есть ли там защита от дурака, но подозреваю что нет, так что если в ближайшую субботу все это наебнется - даже не знаю что будет.

>>28260547
Собрат этого крокера. Вот тут можно на него полюбоваться: https://discourse.cataclysmdda.org/t/topic/1584/509

Ну и бэкапы делайте:
https://www.transifex.com/cataclysm-dda-translators/cataclysm-dda/master-cataclysm-dda/ru/download/for_translation/

>>28260541
Сладкий хлеб было бы неплохо сделать в крези катаклизме, но перевод такое хуй поддержит поди.

>>28260580
Компилятора нет, компиляйте сами. Как вообще можно строку случайно задублить? А спецсимволы так и переносить как есть надо, я так понимаю.

Собрата оценил, проникся, поддерживаю идею его содержания вне трансифекса.

>>28260654
Компилятор и не нужен, там все делается из коробки. Комплиировать нужно только перевод, а не всю игру, занимает процесс пол минуты.

>>28260547
Можно будет внутри игры посмотреть, думаю очень смешно будет с тем что там сейчас.

https://drive.google.com/uc?id=1mXEoyVpicJ_O1zMlDuNPhPDLRoNMS-DI

Вот скомпилированный перевод на момент 12:53 от 13.11. Очень-очень много нового, по сравнению с прошлой субботой.

Ах да, для самостоятельного компилирования потребуется cygwin.

https://drive.google.com/uc?id=1Wsvq5mpbpXHdxQ-hQLyGRD8gv8i7SeKN

Бэкап от 13:04

>>28260328
>В списке слов, касающихся имен фракций, много слогов и кусков слов, из которых явно составляются имена. Посмотрел код, но ничего похожего в игре не нашел. Кто-нибудь видел такое в игре?
Эти фракции добавили в доисторические времена, может даже Китом. Но их проработка закончилась генератором названий.

>>28260328
>В списке слов, касающихся имен фракций, много слогов и кусков слов, из которых явно составляются имена.
Стандартный генератор имён. Сначала рандомится тип фракции и выбирается начало названия "поджигающие пердаки", "рвущие анусы", "тралящие лалок" а затем добавляется сущесвительное "аноны", "ерохи", "славики".
В любой игре с рандомной генерацией имён то-же самое есть.

>>28260926
>Сначала рандомится тип фракции и выбирается начало названия
Ты скажи, какой блок в каком порядке ставится.

>>28259803

Ну значит весь ривтек можно делать, просто книжки очень редкие.

>>28260926
Ок. Значит, как я понял я нихуя не программист, если что, код работает так.
Сначала вот здесь

>std::string invent_name()
>int syllables = rng(2, 3);
>for (int i = 0; i < syllables; i++)

из 25 нижележащих вариантов выбирается 2-3 штуки.

>return capitalize_letter(ret);

И первая буква становится заглавной?

Далее

>std::string invent_adj()
>int syllables = dice(2, 2) - 1;
>std::string ret;
>std::string tmp;
>switch (rng(0, 25))

Из 25 вариантов выбирается 2? Или один?

>for (int i = 0; i < syllables - 2; i++) {
>switch (rng(0, 17)) {

Далее из 17 вариантов присоединяется еще слог.

>switch (rng(0, 24))

И окончание из 24 вариантов.

Верно?