Как же тошнит от высеров таких как:Анидаб АнкордАнилибрияАнистар и пр. поеботаКогда настанет время что российский дубляж станет прибыльным делом? Мечтаю когда кранчролл или ваканим будет банить пидорские проекты по фан дабуМожет тогда народ слезет с говница на субтитры для благо ушей?Где богатый ероха готовый завезет аниме культуру в Россию? Обучит актеров настоящиму искусству, и буду показывать по телеку в тот же день что в Японии
>>6053320 (OP)Японцы с 10 лет ходят на курсы актерского мастерства, проходят через огромные конкурсы на роль.@Пидорахи смотрят аниме с дабом школьников.Даже английская озвучка - лютая блевотня. А у америкосов то индустрия побольше, чем в россии.
>>6053486>>Японцы с 10 лет ходят на курсы актерского мастерства, проходят через огромные конкурсы на роль.Это самый главный вопрос, кто и когда занесет нам опыт японских сейю?>>Даже английская озвучка - лютая блевотня. А у америкосов то индустрия побольше, чем в россии.Английский дубляж вообще не могу переносить на слух
>>6053653Ты ебнулся чтоли? Во 1) они банкроты давно потому что любители реанимедии по типу тебя предпочитают качать их работы с торрентов, во2) делали один тайтол по несколько лет и в третьих 3) озвучка впринципе не нужна, потому что это адаптация адаптации
>>6053486>>6053513Кстате, давно заметил. Везде, где пиндосы озвучивают японщину получается невероятно низкого качества результат. Каждый раз думаешь, что хуже невозможно и каждый раз пиндосы умудряются удивить. В чём причина? Неужто они специально таким образом людей на японскую озвучку подсаживают?
>>6053667>>делали один тайтол по несколько летЗа то с какой душой, только лоли подкачивают >>озвучка впринципе не нужна, потому что это адаптация адаптацииа вот тут не согласен
Ебучие сабы, ненавижу, их просто не могу больше читать. Лучше буду кубу слушать, но не сабы сука блядь.
>>6054130Я в нулевых, пару недель, пока приятель не принес софт, с блокнота сабы читал и мне норм было, даже пауза не нужна была. А уж с полноценными сабами какие могут проблемы, хз.
>>6054130Тупые дабодрочеры не понимают, что на сабы достаточно кинуть взгляд, чтобы прочитать то, что там написано. Но нет, лучше потерять 80% звуковой информации, но не читать сабы. Долбаебы.
>>6054235Хочешь, читать? Читай мангу, ранобе. В сабах тоже инфа теряется, ибо на другой язык переводится, так то даб сам по субтитрам озвучивает
>>6054435У меня на чтение фразу уходит меньше секунды, и дискомфорта это никакого не доставляет.>В сабах тоже инфа теряетсяА по поводу этого - я имел в виду не перевод, а звуковую составляющую. Даже отметая профессиональных сейю и характер персонажа, который передается через голос даттебайо, при дабе приглушаются звуковый эффекты.> даб сам по субтитрам озвучиваетВсегда визжал с качества их переводов. Это даже видно по тому, что некоторая озвучка выходит даже раньше сабов. Все, больше я спорить не буду. Вы все-равно необучаемые. Только не забывай, что все, кто смотрит с сабами, когда-то начинали с даба. И возвращаться никто желанием не горит.
>>6054464>У меня на чтение фразу уходит меньше секунды, и дискомфорта это никакого не доставляет.Ага особенно во время экшона, когда все мельтешит и сменяется со скоростью 100 кадров в секунду. Хотя если смотреть всякое слайс-говно про школьниц, то норм наверное.>Даже отметая профессиональных сейю и характер персонажа, который передается через голос Щас-бы писки собак забиваемых камнями слушать вместо человеческой речи слушать, и фантазировать про характеры передающиеся через голос.
>>6054581>Щас-бы писки собак забиваемых камнями слушать вместо человеческой речи слушать, и фантазировать про характеры передающиеся через голос.Сейчас бы слушать даб школьников с микрофоном за 3к и женщин с мерзкими голосами серьезно, не слышал ни одного женского даббера с приятным голосом просто потому, что в детстве не научился нормально читать.
>>6054702Не спорь с ними. Они включают аниму, занимаются своими делами а там что-то бухтит на фоне. Вот и посмотрел, можно в мале отметить.Когда-нибудь попробуют сабы и ощутят полное погружение в титул.
>>6054702Какие школьники? Не знаю, в какой ты озвучке зыркал, но всем дабберам за 20+, а женских дабберов вполне хватает
>>6054759Знание япа не помешает слушать аниму фоном, занимаясь своим делами. Только сабы, только хардкор.
>>6053320 (OP)Ты Кринчроллов слушал вообще? На ТВ давно уже канал FAN есть, там аниме с их озвучкой. Shiza project в разы лучше в этом плане. Хотя, я сужу по одному проекту [Форма голоса], но как раз сегодня попробую и другие.
Дабобляди, что вы тут забыли? Идите в падике пивко глушите, потом можете найти тян и обрюхатить её, личинки появятся, вообще не до аниме будет. Рили, потом будете мне благодарны. Аниме не для вас.
>>6054867Это ты что тут забыл, "нитакой как все", то что ты смотришь в субтитрах, не делает тебя особенным, люди смотрят как им нравится и это не значит, что им клеймо ставить можно (мол смотришь в лабе, то быдло), брысь букашка.
>>6055003Я не "нитакой как все", нормальных анимефагов, то есть смотрящих с сабами, хватает. А вот на дабоблядей вроде тебя можно и нужно ставить клеймо быдла, чтобы анимефаги об вас не шкварились. Ты, съебался быстрее отсюда бегом нахуй.
>>6055023Я не "нитакой как все", нормальных анимефагов, то есть смотрящих с сабами, хватает. А вот на дабоблядей вроде тебя можно и нужно ставить клеймо быдла, чтобы анимефаги об вас не шкварились. Ты, съебался быстрее отсюда бегом нахуй
>>6053692Английский дубляж ДБ Зет на 3-4 головы выше оригинального японского, который слушать невозможно из-за бабки на сей у Гоку
>>6054464>все, кто смотрит с сабами, когда-то начинали с дабаНахуй иди с такими заявлениями. Смотрю с сабами с тех пор как появился безлимитный интернет (в моем мухосранске это в 2007 было) не только аниму, но все, где оригинальный язык не русский.
>>6058034Не пизди. Ну или ты поздно начал смотреть аниме. Раньше было просто не достать аниме с сабами. До сих пор помню, как с ублюдской одноголосной озвучкой покупал пиратские диски. В регионах нормальный интернет появился довольно поздно. Помню, как ходил с жд скидывать аниме разное. И там доже даб был.Ну а среди зумеров уверен, что все начинали с озвучки.
>>6058174В то время было дозволено. В нынешнее - это преступление. Есть прекрасные сэйю, а кто-то слушает анкорда. Это как?
Ну из фандаберов блевать не тянет разве что от Лурье, она не пытается в "актерскую игру", а просто нейтральным голосом читает закадровый текст, и оригинал слышен очень хорошо. Хотя смысла с ней смотреть ничего уже давно нет, т.к. доступны сабы и сама она уже давно ничего не озвучивает. >>6058174Иногда попадались диски с двумя дорожками и сабами, но это уже было конечно же довольно поздно, ближе к концу 00х, года с 2008.
>>6054581Ну что за дауны, не первый раз читаю аргумент про экшон и субтитры. Ты не понимаешь, что во время таких сцен не разговаривают? Максимум ухи да ахи. Я неудобство в таких сценах только в гта5 замечал, когда они в машине базарят, но так в фильмах/аниме не делают.
>>6059737Годная, так то ваканим от анидаба пошел, а Анкорд сейчас сам до их уровня полнялся, так что вместо бугагаг теперь проблемы с доступом Анкорду
>>6055003Дефолтный любитель аниме смотрит его с ру субтитрами. Озвучка для маргиналов, с англ. сабами для нитакихкаквсе, без перевода - элита.
>>6059790По своему опыту и опыту многих. Просто возьми и посмотри с оригинальной звуковой дорожкой хоть парочку тайтлов, совсем другие ощущения. Со временем просто беглого взгляда на сабы хватает, дискомфорта никакого.
>люди смотрят как им нравится >>6059798Им нравится то, к чему они привыкли. Привыкать нужно к хорошему, трудозатрат не требуется никаких, привыкаешь быстро.
Всегда читаю оригинал, только потом смотрю оригинал на оригинале, иногда подмечаю что за хуйню я слушаю про себя что начинаю понимать в общих чертах о чем идет речь
>>6055061Кому как.Мне посмотревшему оригинал с сабами и яп озвучкой,было удобней и приятней начать смотреть DBZ тоже с япоснкой озвучкой.Учитывая,что сею особо не поменялись.Но и на ангельском звучит хорошо,а местами даже лучше
>>6061429Модный зумер выучил несколько новых слов и теперь пытается их применять к месту и ни к месту, советую забить на него хуй.
А я не против озвучки, готов слушать монотонное чтение без эмоций, но только не картавых ублюдков или блядский ультразвук, который издают тяны. Ощущение, будто иголки в ушах, такой писк, словно им яйца зажали. Да и вообще я на мангу перешел и не смотрю аниме. Полет нормальный. Держу в курсе.
>>6053692Потому что у них рынок актёров озвучки вообще не развит. Так сложилось исторически. Те кто имеет талант в озвучки идёт озвучивать диснеевские мультфильмы, пока чмохи неудачники озвучивают всякую аниму.
>>6053653Фильченко уже миллион раз отвечал на это. Они больше не озвучивают сериалы, только полнометражки, потому что сериалы невыгодно озвучивать. Вот будешь ты миллиардером, тогда приходи к ним и плати им за элитную озвучку коносубы, а без этого хуй тебе. Алсо, на днях лицезрел коносубу с озвучкой телеканала FAN и это пиздец. Перевод как будто двачера покусал анкорд и куба77.
>>6068539Хз чё там с фаном, ну вот Кубу в ваканиме даже довольно хорошо слушать, голос у него унылый да, особенно когда он соло озвучивает
Собсна, Reanimedia нормально выстрелила, однако замечательный кризис 2008 года выебал всех, и они оказались не исключение.
>>6068539Если захотеть,все возможно будет. А так я вижу ЧСВ старперов которые положили хуй на аниме индустрию в России
>>6070416На аниме-индустрию в первую очередь положили хуй сами потребители - хули вы не покупаете ничего, а только с торрентов тянете.
>>6071590Ну так они и не хуя не делают чтобы платили.Если закрыть 80% говна руфандабберов, народ начнет покупать, а остальные так и так будут в торрентах, тут психология стадного мышление "если все платят, я тоже начну"
>>6071998Нормальный у них даб, даже руснявый, просто никто не хочет копейку довать, тем более в Росиюшке
>>6077449А чем она угодила? если ты уебок любящий есть говнецо прихлёпывая, то дело твое.Мимокрокодил
>>6053320 (OP)Сабодауны и прочие больные каргокультисты всё продолжают выражать своё нибамбит?Я уже десяток раз писал, что канонiчны, верны, истинны только два варианта просмотра, остальные ЕРЕСЬ.СМОТРЕТЬ НА ОРИГИНАЛЕ - НИХХОН ЯЗЫКЕСМОТРЕТЬ В РУССКОЙ ОЗВУЧКЕВозражения не принимаются и автоматом детектят конченнаго долбоёба, каргокультиста и просто слабоумнаго человека.
