СТРАННЫХ ДИАЛЕКТИЗМОВ ТРЕДУ меня тут возник очень напряженный лингвистический спор с приятелем насчет словосочетания "около дела". Дело в том что я считаю его диалектизмом, который используют жители русского севера, то бишь Вологды, Архангельска, Карелии и т.д Он же настаивает на обратном. Так вот, если вас аноны это не затруднит, попробуйте объяснить значение словосочетания и напишите из какой вы области. Ну и вообще, пишите свои примеры странных словосочетаний, которые вы где-то слышали.
Какой еще нахуй диалектизм? Ты сильном умный, пошел нахуй.
>>144193490Ну это значит что данное словосочетание используется только в определенном регионе.
Не слышал чтобы такое употребляли, только "между делом". Кострома-кун
>>144193663Между делом это что вроде кстати?
Чуть почуть. Голь моль. Кони двинул. Полный болт огня.
>>144193763>Голь моль Полный болт огня. Проиграл. Первый раз такое слышу. А что значит то хоть?
>>1441939161 нет нихуя. 2 какой либо крах,пиздец.
>>144194024Спасибо за ответ. А где так говорят вообще?
>>144194177Мой мухосранск. Саратов.
>>144193399 (OP)Дай пример употребления "около дела".Никогда не слышал. Житель ДС2, бывал в Мурманске, часто бываю в Карелии.
>>144193399 (OP)Постоянно так говорю.вологодская обл. Кун
>>144193399 (OP)ДС,ни разу не слышат. Предположу, что это что-то вроде "между тем"
>>144194373Что-то вроде -Слушай, Вань, я вот тут новые занавески в комнату купили, как тебе? -Ну около дела
>>144194451Нихуя. Это оценка.-как тебе ремонт?-ну около делаЕбать, че вы за чукчи, что ни разу не слышали?
>>144194551-как тебе ремонт?-ну такоеУ нас так говорят.
>>144194657Да у нас тоже так говорят.
>>144194746И у нас. Везде так говорят.
>>144193399 (OP)Впервые слышу.Ростов
>>144193399 (OP)Тоже самое что и "как земля".
Филологии на моих двачах. Нет пути
>>144194941Ну у вас то точно должны быть странные словосочетания, хохлы там близко, неоднократно встречал товарищей из вашей области что на суржике изьясняются.
>>144193399 (OP)Калининград. Никогда не слышал.
>2k17>ne pisać lacinicejTôp kekKstati napômniu mamkinym lingwistam štô w russkom jazykie priamo sejčas idziot process raspada udarieni
>>144195065Братишка, я ни разу не филолог, просто интересно вот стало.
>>144195068Все деревенские на суржике размовляют. Видимо двести лет назад хохлы набигали и селились в деревнях. И старшие поколения тоже немного умеют, ибо на картоху ездили в колхозы в свое время.А чтоб какие-то диалектизмы были я даже и не вспомню сразу. Есть например словосочетание "по над", вроде бы как местное. По над дорогой, по над домом.
>>144193399 (OP)Живу в Республике Коми, постоянно бываю в Мордовии и Нижегородской области, слышу подобное выражение впервые в жизни. 29 лвл, если чо.
>>144195530>по над домом.Это как вообще?
>>144195651Вдоль. Ну по над Доном тоже говорят. Туман по над Доном.
>>144195695Век живи век учись
>>144193399 (OP)Не знал, что это распространено только на севере. "Около дела" - выражение характеризующее нечто как приблизившееся к тому, каким оно (нечто) должно быть. Обычно под этим нечто подразумевают результат какой-то целенаправленной деятельности. Например, почти законченный дипломный проект у студентоты.
>>144195932Забыл, Архангельск-кун
>>144195932 Ну а я в своей правоте вот убедился, тащемта сам я из Вологды.
>>144193399 (OP)У нас тоже так говорят, ещё говорят "чай" типа, ну ты чай знаешь что это хуйня.Самара кун.
>>144193399 (OP)Какие нахуй диалекты блять? Я сюда деградировать захожуЧелябинск
>>144193741Сделать что-то между делом, то есть сделать что-то в процессе какой-то другой деятельности. Пример: вчера на речке рыбачили с другом, а между делом жрали пивас.Архангельск-кун
>>144196623Какой район?мимо с доватора
>>144197552Курчатовский
>>144194318Я из Саратова, никогда не слышал такого.Как и "около дела".
>>144193399 (OP)Да, это только у вас, здесь в ДС так никто не говорит.Кому-то кажутся такие слова странными?"добрÓ" - хорошо (говорят, в основном, военные)"давай" - пока, до свидания"как ничего?" - как дела?>>144193763"Кони двинул" тут говорят. Еще "отъехал", "окочурился", "ласты склеил"
>>144198122>>"давай" - пока, до свиданияДа это везде же так сейчас говорят.
Поц
>>144198122А еще сыграл в ящик и врезал дуба. Ну а вообще, добро и давай везде говорят.
>>144193399 (OP)У меня так никто не говорит. Зато вместо буханки говорят сайка.мимо-поволжье
>>144198329>сыграл в ящикЭто уже литературное.А что такое "врезал дуба"?
>>144198362Умер, же.
>>144198362Ну дал дуба, то бишь одеревенел, окочурился, богу душу отдал короче.
>>144193399 (OP)>>144193663"Около дела" не слышал, слышал и употребляю "около делов" или "около того/этого". Значение: близко к нужному, но что-то не то, в принципе, и так сойдет.Костромской-области-кун
Был в Амурке с год назад, так вот там говорят "По сути" это значит пиздец прям ты правду гноворишь без наебалова. Мол "Да я вчера с бабой ебался, по сути" Если хочешь спиздеть то можешь сказать "По факту" но это уже не так точно как "По сути". А у нас (окраина Сибири) давненько слово "Тип" оскорблением считалось, вроде: "Ты че тип, охуел?"
>>144198416А я говорю "ты дубу дала что ли", когда тянка творит какую-то тупую хуйню. Ох лол.
>>144198478А моя мать когда злилась на меня всегда говорила ёб тип твою матьЧто это значит?
>>144198349Буханка - это, в первую очередь, черный, правильно? Бывает, говорят "буханка белого", но это редкость, правильно "батон белого".
Около дела - это когда что-то сделал не так как планировал, но итог, как завершение некого "дела", удовлетворяет тебя. Слышал часто, сам употреблялСеверодвинск-кун
>>144198535Может, "ебтить"?
>>144198539Нет, у нас буханкой называют что белый что СЕРЫЙ (сука он не черный ебаны вы конченые)
Мимо-Тверская область, первый раз слышу такое.
>>144193399 (OP)Живу в центре ДС и я, блядь, в первый раз такое встречаю.
>>144198556>>144198476около дела, блядь, ну и придумали же.
>>144198539>чёрныйАфророссийский. Нет, буханка и булка — это синонимы и применяются они к любому хлебу.
>>144193399 (OP)Наверное, то же самое что и между делом. Первый раз такое слышу. Тюменская область.
>>144198688>булкаТолько в Питере. У нас в ДС "булка" - это сдобный белый хлеб.
>>144198506Проиграл.
>>144198746хочешь сказать никто в магазине не говорит "Дайте булку белого"??
>>144198746У нас в Киеве говорят булка, лол. И парадная.
>>144198587Лол, может быть.
>>144198780парадная это уж как-то совсем по пиТдерски
>>144198648Да ты еще в деревнях не слышал какая еботня творится, это еще так, хуйня.
>>144198773в магазинах говорят только одно: пакет, пожалуйста
>>144198844В куче городов говорят парадная, просто только понаехи в СПб это форсят.
>>144198884>пожалуйстаЛол, какой у вас омежный магазин
>>144198919Это, блять, элементарная вежливость!
>>144198939все вы так говорите, омежки.
А мою тян бабка в детсве называла маланьей.Ебучая деревенщина.
>>144198856А что там творится? Деревня-куны выходите на свзяь, интересно же.
>>144198975А что значит это? Звучит почти как малафья.
>>144198961Не зависит от омежности, это родителями с детства, а потом уже автоматом такое.
>>144198961Ебало стяни, валет. Пожалуйста.
>>144198773Только, может, провинциалы какие-нибудь."Дайте батон белого""Дайте булку с маком"
>>144199038Хз что это. Гугл говорит что имя, но мою тянку зовут не так на самом деле.
>>144198988Да, это самое, в деревнях-то, оно... хлеб сладкий ели.
>>144199064какой блядь батон? загугли даже, батон - это первый пик, а второй пик - это булка хлеба
>>144198988Ну, я не деревня-кун, но работал по области на праздниках, типа как день села/деревни и прочее. Там пиздец, порой к тебе подходят зачинить диалог, половины ты вообще не понимаешь. Еще виднеется след смешения туевы хучи национальностей, от чего их речь переполнена разными словами той или иной национальности. В основном туповатые все из-за нулевого образования. Да и не думаю что деревенские здесь сидят, ну есть, но очень мало.
>>144199198в армейке деревенских до жопы, и быдла, кстати, тоже. Не особо то и прослеживается то что ты написал
>>144198939Это просто страх и неумение отказать, вот и всё.
>>144199167>булка хлебаТы ошибся и хотел сказать "буханка", верно? Булка - пик релейтед.
>>144199326гугол не врет
>>144199271Какой страх и неумение отказать, с тобой все в порядке?
>>144199198С югов? У нас вот в области все в общем то одинаково говорят, и выглядят тоже, север хули.
>>144199255Ну черт знает, говорю что видел.
>>144199422
>>144199471Я когда твое читал тот же вопрос задавал.
>>144199410Пиздец. Это как сказать "эклер пирожного". Потому что для меня "булка" - это конкретный тип хлеба.
>>144198122Добро - это вообще с зоны.
>>144199577И что за тип?
>>144199577Двачую
>>144199854Сдобный пшеничный хлеб. Как "булочка", только грубо.
>>144199910Ну охуеть. Булочки - это в основном сладкая выпечка.
>>144199722>Добро Происходит от прилагательного добрый, далее от праслав. dobrъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. добръ (др.-греч. ἀγαθός, καλός; Клоц., Супр.), русск. добрый, укр. добрий, болг. добър, сербохорв. добар, ж. добра, словенск. dóbǝr, чешск., словацк. dobrý, польск. dobry, в.-луж., н.-луж. dobry. Родственно лат. faber «ремесленник, художник», арм. darbin «кузнец» (из dhabhro-); далее, к доба, доблесть. Наряду с dhabh- существует dhab- в др.-в.-нем. tapfar, нов.-в.-нем. tapfer «храбрый, сильный, крепкий, плотный», др.-исл. dapr «косный, унылый»
Какой же годный тест на дауна-селюка.
Лол блядь, чурбанье обсуждает русский язык.
Бля, неужели ток у нас называют хлеб сайкой? Это же даже звучить красиво. "Сайку белого, пожалуйста"
>>144200253Сайка - род продолговатого или круглого пшеничного хлебца.Первый запрос в гугле. И это явно не одно и тоже, что и буханка.
>>144193399 (OP)житель мурманска, ни разу не слышал "около дела"
>>144198476От куда будешь? Волгореченск-кун
Я один тут самый умный называю без лишних слов "Бородинский, пожалуйста","Два подольских"?
Пиздец вы конечно чуханы, не слышать про "около дела"Вологда P.S Коля пидор, везде так говорят
>>144201195Наверное, да.У нас в магазинах люди сами берут товар и несут на кассу.
Ладно, подведем итоги. Не слышали в Костроме, Саратове, ДС, Мордовии, Коми, Нижегородской области, Челябинске, Поволожье и почему-то Мурманске. А слышали и говорили только в Вологде, Архангельске и Самаре, что странно. Итого мы имеем подтверждение того что данное словосочетание распространено в основном на русском севере, а в другие города и регионы скорее всего занесено выходцами из него. Всем спасибо.
>>144201304Я один тут самый умный не называю супермаркеты магазинами?
>>144202459Я я родился, когда супермаркетов еще не существовало например.
>>144204231А я родился при Брежневе и они были - назывались универсам.
