На самом деле глава вчера вышла, но я был занят.Ходил на хикка-день рождения к хикка-другу. Собрались там хикка-компанией, с хикка-тяночками. Кушали, потом играли в покер и прочие хикка-развелечения.Такой стресс для хиккана, который из дома-то не выходит. Что я потом почти сразу спать пошёл.
Дочитал.Как я и думал, глава была о лица Кагари-лисички. Но пока было мало общения с другими людьми и больше осмотр достопримечательностей. Жаль.И судя по атогаки, автор планирует арку через 2 главы заканчивать, так что больше мы сюда не вернёмся, видимо. Может быть потом...
Слова от автора к Новому Году:今年もクマに付き合っていただきありがとうございました。来年もクマは続きますので、よろしくお願いしますそして、誤字脱を報告をしてくださった皆様、ありがとうございました。本当に助かりました。感想を書いてくださった皆様、ありがとうございました。最近、返信ができず申し訳ありません。でも、読ませていただいています。今年はいろいろとありましたが、来年もよろしくお願いします。くまなのЕщё написал, что пока не будет писать из-за праздников. Но может быть к 07.01 выложит главу. Так что всего пару дней выходных берёт. А вообще, жаль, что из-за публикации печатной версии и новые главы выходят раз в неделю, а не раз в 3-4 дня, как раньше.Надеюсь Куманано наконец-то догонит LN до WN и начнёт чаще выпускать.
>>210376099Ранобэ. Вот описание:学校に行くこともなく、家に引きこもってVRMMOゲームをやる15歳の少女。大型アップデートが行われ、キャンペーンで譲渡不可のクマさん装備一式を当てる。(クマの着ぐるみ、クマさんパペット、クマさんの靴)さらにアンケートを答えてゲームを再開すると、手に入れたクマの着ぐるみの格好で知らない森の中。ここはどこ? 神様からメール? 異世界?クマさん装備を付ければチート、脱げば運動不足の少女。クマの着ぐるみを着たユナの気のままの異世界の冒険が始まる。(この物語はクマ成分が大量に入ってますので気を付けてください)Исекай про NEET-тян в костюме медведя.
>>210376565Да мне просто интересно стало после того, как описание прочёл. Не то, чтобы я увлекался хентайным ранобэ.Пока читал выучил несколько пошлых словечек на японском. :3
>>210377884Твоя низкая самооценка не даёт тебе предположить, что если человек рассказывает о своём навыке/умении/etc., то это не всегда "выебоны"?
>>210378180Самостоятельно. Начинал с гайда в /fl/, потом под себя его изменил и учил.У меня есть паста, которую я потом в виже отчёта скидывал в /fl/, там написано, что именно я делал. Могу скинуть, если надо.
>>210373895 (OP)Ты молодец, няша. Не забывай отчитываться о проделанной работе, ведь я всегда с нетерпением жду твоих тредов!
>>210378528Лишнее уберу, просто укажу, что до изучения отсмотрел 1к+ аниме с сабами, так что словарный запас был приличный.Кана. Учил по старинке, сначала прочитал статью на вики, чтобы понять суть, потом нашёл начертание и стал записывать в тетрадочку, рядом писал чтение в ромадзи и Поливанове. Начертание помогает лучше запоминать. Потом старался выучить, пользуясь детской азбукой (пик1) и сайтом realkana.com. В общем, через 3 дня я уже понимал 90% каны без ошибок и дальше тратить время на это не стал, потому что само выучится на практике.Грамматика. Т.к. я хотел учить и грамматику и кандзи одновременно, а также получить представление о письменности в целом, то выбор пал на пособие エクスプレス 日本語, потому что там не нужно знать кандзи вообще. Сразу скажу, что не советую это никому, потому что там довольно устаревшая лексика, есть ошибки перевода, также из-за того, что там одна кана, потом может быть сложно разобраться с кандзи в тексте. Но для меня это было идеально, потому что уже знал много слов и интуитивно понимал грамматику. Т.о. я практиковал скорость чтения каны, записывая уроки в тетрадь, плюс уяснил основы грамматики. Кстати, там был словарь с кандзи к каждому уроку, и я убедился, что учить слова не зная, что значат отельные кандзи - трата времени.После этого я взялся за Тае Кима. Просто потому что хотел быстро начать читать, а там всё компактно. Плюс мне совершенно не нужны всякие упражнения; я хочу читать, а не писать. Сначала я просто прочитал и понял всё что есть в гайде, переводя каждый пример самостоятельно, а потом сравнивая с Кимом (кстати, там есть несколько ошибок и неточностей). А затем я ещё раз прошёл весь курс, но записывая, своими словами, все конструкции и частицы в самодельную табличку в экселе. Таким образом, я получил 220 пунктов (весь Тае Ким), плюс всё сгруппировал и повторил, лучше поняв, плюс могу через поиск быстро искать нужное.Кандзи. Я люблю когда всё чётко, поэтому не могу учить слова, пока не знаю каждый составной кандзи. А значит начать пришлось с заучивания. Но чтобы учить эффективно, мне хотелось знать и начертание и кун и он и значение с переводом. Всякие книги типа "Путь бесхвостой птички" мне не понравились, потому что там большой упор на задрачивание отдельных кандзи, хоть и с мнемоникой, плюс там не везде есть даже куны, не говоря уже про оны и начертание. Может быть, они хороши для тех, кто не смотрел аниме с сабами и не знает даже кунов.Нашёл искомое вот тут: akanji.ruОпять таки, записываю всё в тетрадочку. Сам кандзи, по правилам начертания, кун, он, значения и радикалы. Затем просматриваю страничку с яркси, стараясь запомнить слова из тех кандзи, что уже изучил.После чего записываю все пройдённые кандзи в другую эксель табличку, группируя по онам и выделяя цветом кандзи без кунного чтения. По ней повторяю и буду учить оны по группам.Учу в школьном порядке (学校の順). Т.к. у меня цель - сначала пройти 2136 кандзи, а потом начать читать ранобэ и закреплять слова, так что особо не важно, но этот порядок мне понравился тем, что тут редкие кандзи перемешаны с популярными и я запоминаю их равномерно. Потом было бы сложно отдельно приступать к изучению редких кандзи, которые вообще не встречаются в текстах.Кстати, радикалы не нужны. Куча кандзи вообще никак не соотносятся с радикалами, не по звучанию, ни по значению. Эту фигню вообще не учу, только время тратить, а выхлопа почти не будет.Специально кандзи не задрачиваю, просто повторяю.Чтение. После того, как задрочил кану на エクスプレス 日本語, начал читать Japanes Graded Readers (сказки и простенькие рассказы для дошкольников и младшеклассников), которые в одном из прошлых тредов скидывал какой-то анон, за что ему спасибо. Удобно, что там идёт усложнение и в начале было очень приятно читать. Идёт легко и проблемы только в том, что не знаю кандзи. Алсо, иногда читаю мангу на грустной панде, если вы понимаете, о чём я. :3Обычную мангу с фуриганой читать не буду. Фуригана очень сильно отвлекает от самостоятельного вспоминания кандзи и снижает эффективность. Так что лучше читать тексты, я считаю. Да я и сам заметил, что читая более сложные тексты, намного быстрее выучиваются новые слова и кандзи.Через полгода после начала обучения, стал читать ранобэ с приложением Rikaichamp, чтобы быстро переводить непонятные кандзи. И потом уже стало само собой запоминаться всё больше и больше кандзи.
>Ходил на хикка-день рождения к хикка-другу. Собрались там хикка-компанией, с хикка-тяночками.Дак ты не идейный, что-ли?
>>210379685Ну так я не хикки, а хикка. Из дома выхожу в среднем 3 раза в месяц, но при этом я не социофоб и вполне себе могу развлекаться с нормисами.Просто я никогда не бываю инициатором. Мне дома одному комфортнее всего.
>>210382180На N2, нужно уметь говорить и понимать речь. А я с трудом понимаю. N3 задания изи делаю, N2 могу, но не всё.Хотя давно не проходил тест, можно для интереса попробовать, кстати. Где-то у меня сайтик был.
>>210382831Не, фигня. Попробовал пройти на https://www.jlpt.jp/samples/forlearners.html тест на N2.Из 19 вопросов, 5 ошибок. Фигово совсем. Но там многое было из-за того, что не все кандзи понял.
>>210386084Ты, жалкая омежка-виабушник, который даже N2 не осилил за столькие годы обучения. Только на потребление своего детского виабу говна горазд.
>>210386789Очевидно, чтобы ты перестал засирать своим шизоидным тредом про очередной выпуск виабушного говна.
>>210386844Но я не перестану. Ты ведь не вежливо попросил.Тебя мама не учила, как правильно обращаться к людям с просьбами?
>>210387019Да я же фор фан с тобой тут общаюсь, обычно боевые посты просто игнорю и всё. Ты даже не замечаешь этого...и кто тут омежка? Так хочешь доказать мне, что лучше меня, что аж всего распирает. Ух! :3