> Как правильно: i'm crying или me crying?
Правильно im poop in pants
правильно Oh i'm fucking coming
Правильно Я есть инфинитив плача. Моя инфинитив плача - это неправильно.
Me be cryin ниггерский вариант
Правильнее будет уроки по англюсику учить, а не совета на двачах спрашивать. На контроше тоже создашь тред и будет анально гореть, когда тебе в пачку хуёв напихают?
Тогда уже "А кра-э, мэ".
imagine me crying lol
Зависит от контекста.
Технически первый вариант правильный, по факту же оба варианты допустимы (если во втором подразумевается пропущенное слово)
В первом случае Present Simple Continious, во втором герундий. You've seen me crying yesterday, and I'm crying again, I'm so pathetic. Ты видел меня плачущим вчера и я опять плачу, я так жалок.
Я плачу сейчас - i'm crying
Он смотрит, как я плачу - he is wathing me crying
DEVI:L MAY CRY
Запомнил? Запиши!.
Что за пикча интересная? Это откуда-то?
Может там не плакать, а кричать
> i'm crying
я в данный плачу
>me crying
меня плакать
Да это твоя мать чел
мну краинг
что за бред? она же уже умерла давно.
Люди которые любые языки воспринимают как перевод своего, и пытаются исходить из этого - обречены на неудачи и дрочево правил максимум, вместо живой лингвистики
I'm crying.
Ты душный.
Ну замени корень, ёбана в рот. Плачущим-кричащим, плачу-кричу.
>Моя инфинитив плача - это неправильно.
Притяжательное местоимение + ing form = герундий.
For one thing, plenty of shows on the high-definition channels I receive with my digital cable package appear with big black borders — because of the aspect ratio or somesuch — and I can't figure out whether this is my doing or the cable company's or the broadcaster's.
мань, люди воспринимают языки с точки зрения граммтики. так вот me crying хуйня какая-то.
Плюс один адекват, знающий про герундий.
Г Е Р У Н Д И Й
Е
Р
У
Н
Д
И
Й
Майский среньк дебила
Нахуй иди и скажи что за пикча. Сначала скажи, потом иди нахуй. Спасибо.
как там в 10 классе ?
Cumed in your mouth. Check it.
Да что о нём знать-то? Это основы. Я же не качок из "Нянек", для которого герундий - это когда туалетная бумага кончается.
Old Subjunctive - вот что куда интереснее!
Тут и основ не знают, так что гордись собой, пока на двощах.
Про всякие дюрраны я не ебу и ебать не хочу, для меня практическое применение важнее и интереснее.
Представь меня плачущим
Но он прав. Ещё со времён Гумбольдта переводческая мысль сталкивается с проблемой непереводимости. Так, задача переводчика - передать текст на языке оригинала языком перевода так, чтобы при прочтении текста на языке перевода неноситель языка оригинала испытал те же чувства и эмоции и получил тот же объём информации, что и носитель языка оригинала при прочтении текста на языке оригинала. А это, как ты понимаешь, невозможно. И на этом базируется основной принцип переводческой спецтехнологии - на балансе адекватности и эквивалентности.
Правильно - ваташи ва наитерю
i am me is were have had been cryeingedght
>так что гордись собой
Да какой там - после универа меня хватило на 5 лет в профе - потом перекатился в бухгалтеры. Никому не нужен высококлассный спец по языку, а вот цифери считать - это прям с руками отрывают.
>практическое применение важнее и интереснее
Ровно до того момента, как это не становится твоей профой. Я годы потратил на то, что правил за любителями практического применения языка их ошибки уровня "breast cancer" = "рак груди". Без обид.
У тебя либо инсульт, либо твой IELTS просрочен.
Это другой случай. Отдельной фразой "me crying" будут говорить только стереотипные орки-дикари.
>imagine me crying
Не, ну правильно, англичане же, блядь, говорят именно МОЯ ПЛАКАТЬ. Ты долбодятел. Это как если оправдывать использование русской фразы МОЯ ПЛАКАТЬ тем, что можно сказать И БУДЕТ ТЯН МОЯ ПЛАКАТЬ. И каждый раз на вопрос ЧТО ДЕЛАЕШЬ отвечать МОЯ ПЛАКАТЬ.
Что неиллюзорно доставляет в black vernacular и всяких фильмах про средние века, где крестьянин только и говорит, что me lord.
Пикрил - древний мем среди переводчиков - полностью описывает суть вашего спора.
> You've seen me crying yesterday
Блядь, не беси меня, иди отсюда нахуй со своей экспертизой
>me crying
>герундий
Нет. Герундий - с притяжательным местоимением же - если говорить о местоимениях. My crying - герундий.
Порвался первый пидоран, не знающий английского. Или не первый?
Ничего, в пятом классе поймёшь, о чем я
Me crying - это как будто подпись под фоткой, типа this is me crying.
Ну например, если под фоткой написать "я в Париже", то по-английски будет "me in Paris", с crying то же самое. И это не герундий, а причастие 1.
>You've
>yesterday
Приятно быть в треде с образованным человеком, не лишённым образного мышления.
Yep it do be like dat
"Let me be crying" = "я не обиделась".
> You're trying to take me
> You're trying to make me
> This is the only
> Give me the only thing
> I'm tired of trying
> I'm tired of lying
> The only thing I understand is what I feel
Hypocrite lunatic fanatic heretic
>17171
Это мы ещё посмотрим.
Ну, это хорошо, что ты знаешь про существование герундия. Плохо, что ты не знаешь, что это такое. Там про инфинитив, конечно же, неправильно, но в описанном в ОП-посте примере ни хера не герундий, вася. Окончание ing применяется, кроме герундия применяется ещё в причастиях и глаголах для группы времён Continuous. В данном случае присутствует утвердительная форма первого лица в едином числе глагола "to be". То есть am. А это значит, что это ни хера не герундий, а обычный глагол из группы времён Continuous. И переводится, как "Я плачу", а не "Я плачь".
Так не знающий же. Чувак хуйню сморозил.
>но в описанном в ОП-посте примере ни хера не герундий, вася.
А я утверждал, что у ОП-хуя - герундий? Ты не в ту сторону воюешь.
Я отвечал вот на это:
>Моя инфинитив плача - это неправильно.
Моя инфинитив плача - это правильно, это герундий. Вот что я сказал.
>Моя инфинитив плача - это правильно, это герундий.
Инфинитив плача - это to cry.
А если ты имел в виду me crying, то как отдельное предложение, это неправильно. А как часть какого-то контекста - правильно. Например "No one heard me crying" уже правильно. Если же тебе задали вопрос "Что ты делаешь в данный момент?", в ответ говоришь "Я дебил" "i'm crying".
>Инфинитив плача - это to cry.
У инфинитива шесть форм - четыре в активе, и две - в пассиве. Он не уточнил, в симпле или нет.
>А если ты имел в виду me crying
Я имел в виду "my crying".
>то как отдельное предложение, это неправильно.
Да я это и не оспаривал.
>А как часть какого-то контекста
Бро, я давно уже не рассматриваю целые слова в отрыве от контекста. Иначе голый кондуктор вбежит в автобус.
>Я имел в виду "my crying"
Ну ты и хитрец. Э, как сманеврировал.
В смысле? Он написал:
>Моя инфинитив плача
>Моя
Моя - my.
Более того, я написал:
>Притяжательное местоимение + ing form = герундий.
>Притяжательное местоимение
Ничего я не маняврирую!
> Я говно в штанах
>Моя инфинитив плача
>Моя
Не знаю, кто из нас прав в данном случае, но мне кажется, что "Моя" подразумевался некий аналог дикарского сленга, типа "Моя тебя не понимать".
Да, я это учёл, но и не мог не возразить тому анону и не выебнуться герундием.
>и не выебнуться герундием
Решил герундиями помериться?
Да не, что ты!
Мой в любом случае больше. Я через него в универе компенсировал любое замешательство во временах, особенно на защите диплома, когда я вообще чуть от страха не помер. В любой непонятной ситуации используй герундий! Герундий - выбор профессионалов!
Я когда поступал, так у меня сразу спросили в приёмной комиссии, что я буду делать, если зайду в комнату с двумя стульями: на одном пики точёные, а на другом - герундии мудрёные. Типа на какой стул сам сядешь, а на какой мать посадишь. Ну я все заученные фразы в голове перепутал и нечаянно сказал: "А я что-то одноглазых тут не вижу".
You made my laughing hard.