Хочу поделиться с вами
Нет ни рая, ни ада, о сердце мое!
Нет из мрака возврата, о сердце мое!
И не надо надеяться, о мое сердце!
И бояться не надо, о сердце мое!
Непонятного нет для меня под луной.
Мне известно, что мне ничего не известно, —
Вот последний секрет из постигнутых мной.
Вечной тайны разгадку едва ли найдешь.
Чем не рай тебе — эта лужайка земная?
После смерти едва ли в другой попадешь.
лучше пива попить
Тоже стихи
хмельные
Переполнены горечью наши сердца:
Мы уходим из этого мира, не зная
Ни начала, ни смысла его, ни конца
Специально для тебя:
В то время как мусульманский мир делал стихи, двигал науку вперед. Христианские варвары срали себе в доспехи, а монахи рисовали как мужик хуй оголяет перед другим мужиком. А русня так вообще только-только из стадии племени вышли.
>>248551961
>>248551837
Вместо сказок про райскую благодать
Прикажи нам вина поскорее подать.
Звук пустой — эти гурии, розы, фонтаны…
Лучше пить, чем о жизни загробной гадать!
Всё, что видим мы — видимость только одна.
Далеко от поверхности мира до дна.
Полагай несущественным явное в мире,
Ибо тайная сущность вещей — не видна.
Чисто мышление быдла.
Ждет за темной завесою тайная дверь.
Пей вино! Ибо ты — неизвестно откуда.
Веселись! Неизвестно — куда же теперь?
К ним гонцы подлетали на полном скаку.
Где все это? В зубчатых развалинах башни
Сиротливо кукушка кукует: "Ку-ку"...
Будешь в старости пуст, как покинутый дом.
Оглянись на себя и подумай о том,
Кто ты есть, где ты есть и - куда же потом?
>фу блядь пидорашкинское быдло
>Омар Овцееб
>ОМНОМНОМНОМ УМНУЮ ТЕЛЕГУ ТОЛКАЕТ ВЫУЧУ ВСЕ СТИХИ ЧТОБ ЦИТИРОВАТЬ ОМНОМНОМ ЩА С НИМ ТИК-ТОК ЗАПИШУ
Норм тезис...Но я не изменюсь уже, нейронные связи забиты говном
> Превзойдешь
> Найдешь
> Попадешь
Найс глагольная рифма, братан
Всем судьбой уготована участь одна.
Вместе пившие с нами на празднике жизни
Раньше нас свою чашу испили до дна.
Как всегда, лето настало
Очень жарко стало
Это сказано мною не ради словца.
Нас по сцене всевышний на ниточках водит
И пихает в сундук, доведя до конца.
«Поражение ничего тебе не дает и ничему не учит. Побеждай в битвах — или не дерись вовсе!»
Честно вот сама форма и тематика очень похожи на Дельфина.
МЫ С ТОБОЙ ДВЕ КАПЛИ РАЗНЫЕ
ОДНОЙ ВОДЫ, СЛЕЗЫ ОБЛАКА.
РАЗОБЬЁМСЯ ОБ ЗЕМЛЮ СТРАЗАМИ
РАЗЛЕТИМСЯ ВОКРУГ ДА ОКОЛО
Никогда не ленился
Я растил фруктовый сад
Хочу вам его показать
Посмотрите на груши, яблоки в саду
Какие крупные в этом году!
Все уже созрели
Вы таких ещё не ели!
Хорошо пойми меня.
Будет хорошо всегда,
Как никому никогда
«Глупцы смеются над всем — даже над теми, кто лучше их. Но не стоит недооценивать смех! Он словно болезнь заражает всё вокруг, и вот уже весь мир смеется над тобой.
Это гнилое веселье нужно пресекать на корню, чтобы оно не распространялось».
Что от прожитой жизни осталось? Ничто.
Был я жарко пылавшей свечой наслажденья.
Все, казалось, - мое. Оказалось - ничто.
Хорошо светит она.
Иногда за тучи заходит,
А потом ещё выходит.
Смертный, полный гордыни, ты просто смешон!
Ты для каждого шага находишь причину -
Между тем он давно в небесах предрешен.
Это же плагиат.
Все равно будь доволен: так хочет Аллах!
Следуй разуму: помни, что бренное тело -
Только искра и капля, только ветер и прах...
С кого?
Наша жизнь игрушка, а судьба фатальна
Наша жизнь ковчег в океане фальши
В клубе потабачим и несёмся дальше
>мусульманский мир делал стихи, двигал науку вперед
всё так, никто и не спорит. пока не пришёл ислам основательно.
Даровать нам бессмертия не захотел?
Если мы совершенны - зачем умираем?
Если несовершенны - то кто бракодел?
Scio me nihil scire
Сократ, епт.
Мои голодные дети умирают,
но веры не теряют,
да благословит их Аллах
Джалла! Говорю я но не горюю хоть и горит борода
Миру нет, а войне говорю говорю да
Вот оно какое мое счатье
Двачую, один из немногих.
Удивительно как не затерли его за столько времени, такой то экстремист.
Уильям Блейк/перевод Константин Дмитриевич Бальмонт
Тигр, Тигр, жгучий страх,
Ты горишь в ночных лесах.
Чей бессмертный взор, любя,
Создал страшного тебя?
В небесах иль средь зыбей
Вспыхнул блеск твоих очей?
Как дерзал он так парить?
Кто посмел огонь схватить?
Кто скрутил и для чего
Нервы сердца твоего?
Чьею страшною рукой
Ты был выкован — такой?
Чей был молот, цепи чьи,
Чтоб скрепить мечты твои?
Кто взметнул твой быстрый взмах,
Ухватил смертельный страх?
В тот великий час, когда
Воззвала к звезде звезда,
В час, как небо всё зажглось
Влажным блеском звёздных слёз, —
Он, создание любя,
Улыбнулся ль на тебя?
Тот же ль Он тебя создал,
Кто рожденье агнцу дал?
А, ты про это. Сократ не в обиде, надеюсь
Пятница? лол
Они снова вместе и снова играют эти песни лол
Забыл добавить. Оп, прочти это в оригинале, это совсем другое...
Да, спиздил у него. Напишите андрюхе, пусть в суд подаст, тут победа гарантированна, бабла нормально поднимет.
Ахахах, ну ты чмоня, сдрыснул под шконку прыщ
Да кто же спорит, но адаптация/перевод > недоступного оригинала
Оригинал:
Robbin, a bobbin, the big-bellied Ben,
He ate more meat than threescore men;
He ate a cow, he ate a calf,
He ate a butcher and a half;
He ate a church, he ate a steeple,
He ate the priest and all the people.
Маршак:
Робин Бобин Барабек
Скушал сорок человек,
И корову, и быка,
И кривого мясника,
И телегу, и дугу,
И метлу, и кочергу,
Скушал церковь, скушал дом,
И кузницу с кузнецом,
А потом и говорит:
"У меня живот болит!"
Пиздец конечно Самуил Яковлевич немного добавили от себя еды ещё и людоедом Робина сделал. Нормально так перевел
Как бы ты перевёл?
Арабский еюне сложный, но Ямб будет отличаться.
Вот начни с цифр:
https://youtu.be/qgYQwIT33_w
Благодарю
Лол, только сегодня его стихи читал
Ни покоя в душе, ни двора, ни кола.
Только горестей вдоволь судьба мне дала.
Что ж, Хайям, хоть за это Аллаху хвала!
Этот шарит
>Шекспир по русски, не Шекспир, это адаптация по мотивам
Шекспир говно и плагиатор энивей, спросите Толстого Льва Николаевича
Все, что ты накопил, ни за грош пропадет,
Если ты не поделишься вовремя с другом -
Все твое состоянье врагу отойдет.
Боюсь если начну спрашивать Льва Николаевича, меня в дурак засодют.
Снов мне. Завтра на работу, а вы пишите, по пути с утра почитаю...
Кто не помнит утех, не прощает обид,
Пой, покуда у чанга не лопнули струны!
Пей, покуда об камень сосуд не разбит!
Мы вина в пиалу, помолившись, нальем.
Скольких любящих, боже, в безумье своем
Превратил ты в сосуд, из которого пьем!
НЕ БЫЛ ВЕГАНОМ НАШ РОБИН
ЖРАЛ ОН МЯСО ЗА ТРОИХ
СЪЕЛ КОРОВУ И ТЕЛЁНКА
МЯСНИКА НЕ ПОЩАДИВ
СХРЮЧИЛ ЦЕРКОВЬ С КОЛОКОЛЬНЕЙ
И ПОПА ВМЕСТЕ С ТОЛПОЙ
Шекспир для пидоров, соси жопу.
>He ate the priest and all the people
>ещё и людоедом Робина сделал
Поридж спокундра
Да я потом это уже заметил. Все таки Робин был каннибалом.
Чел, ты читаешь ее в мастерском переводе.
Это всё очень интересно, но ты знал что Срален насиловал Членена в жопу?
если это поэзии тред я буду постить тут стихи уголка
На распоротом брюхе
солнечный зайчик
Интегрирует скальпелем
"Кровь по де пот"
В некрологе напишут,
Что была активисткой.
В темноте улыбнется
Окровавленный рот.
Главврач Клитыгин
Доктор - убийца.
Главврач Клитыгин
Сексуальный монстр,
Главврач Клитыгин
Жмуриков не боится.
Главврач Клитыгин
Идет в ночной морг.
Провинция. Клиника забита больными,
Но сравнительно тихо в палатах ее.
Операция. Но все хирурги уволены.
Клитыгин предпочитает работать в одного.
На столе ждет наркоза
Больная старушка,
Доктор ласково в жопу
Поставит укол.
Отодвинув в стороночку
Пинцеты и скальпель
Сейчас он будет
Оперировать топором!
Винтовой геликоид ведет в подземелье,
Где на полках хранится умерщвленная плоть.
Лихорадочно предвкушая начало процесса,
Клитыгин начинает плоть пороть.
И в экстазе массажируя
Посиневшие трупы,
Клитыгин манипулирует
Свой клокочущий член
В их прогнившие раны
Он сует свои губы
Он целует их в места
Им распоротых вен.
Быть рабами своих вожделеющих тел?
Ведь еще ни один из живущих на свете
Вожделений своих утолить не сумел!
>А русня так вообще только-только из стадии племени вышли.
Именно поэтому древние датчане называли древню раисю гардарикой, страной городов. инб4 аряря це протоукри киивська русь не русня уиииии
Проникновение в зазвездие,
По нахлобученным друзьям.
По пограничным состояниям,
Да по детям - отказникам.
По благовонным нечистотам,
Да по зловонной чистоте,
По яростной священной злобе,
Да по никчемной доброте.
Но ты там меня не узнаешь
И не окликнешь дружок.
Пока же ты лишь покидаешь
Свой кожаный мешок.
Проникновение в зазвездие
Через житейское меню.
Через шершавые отверствия,
Через мышиную возню.
Чрез расплескавшееся имя,
Через отчаянный крепежь,
Через огонь, да и в полымя,
Да через правду и пиздеж
Проникновение в зазвездие
На невозможных парусах.
На мертвых и забытых песнях,
На погребенных городах.
На сломаных собачьих лапах,
На крыльях раненой совы
На бормотаньях вурдалаков,
На всаднике без головы.
ДЕВОЧКИ И МАЛЬЧИКИ
СЛАДКИЕ КАК КАРАМЕЛЬКИ
А НА НИХ БОЛЬШИЕ БАШМАКИ
ЭТО ГАРДАРИКИ!
В страсти и в опьянении - радостным будь.
Ты мгновение жил - и тебя уже нету.
Но хотя бы мгновение - радостным будь!
Будущие мамы хвастайте телами
Парни не бойтесь обнимите их сзади
Раскачаем этот клуб сегодня вместе с вами
Пусть все знаю как мы отдыхаем
Двачую под пивасик.
Как ни странно, ты понял суть.
Бля а как мешает то? Вот я тут пью и слушаю костика, и стишки почитываю, мне всегда нравился этот хуй. >>248555207
Глупец кто для вина лишь клевету припас
Ты говоришь, что пью вина я много
Вздор, это дивный дух, что оживляет нас...
В деревню хоббиты пришли и принесли вино
И местный староста тогда на праздник дал добро
В сад любви удались и наполни бокал,
Пока рок неминуемый, волк ненасытный,
Эту плоть, как рубашку, с тебя не сорвал!
АРАБСКАЯ НОООЧЬ
ВОЛШЕБНЫЙ ВООСТОООК
ЗДЕСЬ ЧАРЫ И МЕСТЬ
ОТВАГА И ЧЕСТЬ
ДВОРЦЫ И ПЕСОК
Утешаясь вином в уголке погребка.
"Пей! - ответил. - Дорога туда далека.
Из ушедших никто не вернулся пока".
О ДИВНЫЙ ВОСТОК
О СКАЗОЧНЫЙ КРАЙ
ЗДЕСЬ ЯД И БУЛАТ
ПОГИБЕЛЬ СУЛЯТ
СМОТРИ НЕ ЗЕВАЙ
Сад желаний возделывать не уставай,
Звездной ночью блаженствуй на шелковой травке:
На закате - ложись, на рассвете - вставай.
о, Угол.
В клубе самоубийц
снова горят огни
вновь упадем мы ниц
за годы канают здесь дни
Если вы в своей квартире
Лягте на пол три четыре
Ради того, чтобы копить белое серебро и желтое золото.
Прежде чем остынет твой теплый вздох,
Потрать все с друзьями, иначе все пожрет твой враг!
Дословные переводы тоже ничего так. Пытаясь приделать рифму - потеряли красоту некую
И ранняя весна жизни обернулась зимой.
Та птица радости, которую звали молодость,
Увы, не знаю, когда прилетела и когда скрылась.
рил толк
Всего того, что непостоянно, не бойся.
Проведи в веселье данный миг, -
Не думай о пришедшем, грядущего не бойся.
Еще тысячу лет назад люди жизнь поняли. Основы гештальт терапии тоже.
Поминутно попадаешь в сети новых соблазнов".
Сказала: "О шейх, я вправду такова, как ты говоришь, [Ш-006]
Да ты таков ли, каким показываешь себя?"
Про лицемерие, которым полон и сосач.
Кружатся диски, дружатся киски
>Нормально так перевел
Перевод, камрад, это то, что выгодно мне. Лично мне, подчёркиваю красным.
>лицемерие, которым полон и сосач.
С хуя бы он отличался? Тут даже более заметно многое, дегенерат на дегенерате и дегенератом дегенератит.
В некоторых четверостишиях возникают пейзажи, изумительные по чистоте и прозрачности красок. Хайям, столь много сказавший о кувшине, чаше и вине, не был ни пьяницей, ни гулякой. Великому мудрецу, ученому, трудившемуся весь свой долгий век до последнего часа, едва ли могло прийти в голову предаваться разгулу.
Вся поэзия Хайяма -- это прославление величия духа человеческого, вся она проникнута верой в бессмертный творческий разум человека. Этим она близка нам. В этом -- залог ее бессмертия.
Охуенный мужик был, короче. Спасибо ОПу
Хайам на фарси писал
Интеллигентный Ху?
А не охуевшему кабанчику Ашкеназу
Век служить мужику в ГРУ
А не сопли живать у монитоРУ
Омар Хайам (с), 17 мая 1912
Чего блять? Это Лигалайз, если я правильно помню.
Омежная чьмоня рванул с мышления настоящего мужчины, классика
Долина вечных снов
Фантазий и цветов
>Это Лигалайз
Интеллигентный who? Лига-лига-лиган.
Есть ли у вас план?
Да, у меня есть план, братан.
>>248552555
Если низменной похоти станешь рабом, -
Будешь в старости пуст, как покинутый дом.
Оглянись на себя и подумай о том,
Как нейронные связи забиты говном.
КТО ТЫ ЧЕЛОВЕК ГОРОДА В ТУМАНЕ?
КТО ТЫ? РАСКРОЙ СВОИ МОЗГОВЫЕ ГРАНИ
ЧТО ТЫ СДЕЛАЛ ДЛЯ ХИП ХОПА В СВОИ ГОДЫ? КТО ТЫ КТО ТЫ КТО ТЫ?
Ещельме бешелмьме аначлаьникамана
бля лол. Омар Хаям бы одобрил
Наконец-то годный тред! Бампану классикой.
Всегда хорошо трудился,
Никогда не ленился.
Я растил фруктовый сад,
Хочу вам его показать.
Посмотрите на груши, яблоки в саду,
Какие крупные в этом году!
Все уже созрели,
Вы таких еще не ели!
Омар Хайям
лол как же это гениально
о боже
вот это стихи
быдло не поймёт...
а есть еще?
жаль, что ты так и не смог получить, вменяемое образование, тогда бы знал, что мусульманский мир жестоко преследовал Хайама, и за его поэзию, и за его образ жизни, несовместимый с идеалами песчаных негров...
все, что долбоебвы приписывают успехам мусульманского мира, на самом деле плоды доисламских цивилизаций, позже насильно исламизированных...
Она работает медсестрой,
Никогда не находит покой.
Хорошо к больным относится,
Всегда о них заботится.
Она на работу пришла,
В ортопедический кабинет зашла.
Коронки, зубы вставляет,
Хорошо всем помогает.
Омар Хайям
Ты тут совсем охуел штоле? Конечно я в обиде!
Такая хорошая она.
Очень доволен я всегда,
Меня не забывает никогда.
Омар Хайям
>Дата и место смерти: 4 декабря 1131 г
Какие коронки блядь, какой ортопедический кабинет?
про фрукты это конечно вершина творчества, определенно. Остальное страдает от чрезмерной детализации
Ещё один сноу ниггер порвался
> В то время как мусульманский мир делал стихи, двигал науку вперед. Христианские варвары срали себе в доспехи, а монахи рисовали как мужик хуй оголяет перед другим мужиком. А русня так вообще только-только из стадии племени вышли.
Всё сделал для тебя.
Будешь доволен всегда,
Не забудешь меня никогда.
Омар Хайям
>У меня прекрасная жена,
>Такая хорошая она.
>Очень доволен я всегда,
Но грущу как проснусь
И полны штаны говна
Спасибо анончик, что помогаешь!
Никогда стихами бампать не забываешь!
Я хотел пойти спать, чтобы проснуться по утру
Но в этом треде с вами ещё побуду
Абу благословил этот пост.
Был я сильным, был и слабак
Но ответ не нашёл я один
На жгучий вопрос: "какать как?"
Ну так ничего удивительного. Арабы учились по трудам древней Греции.
Оказалось, поэзию я тоже люблю,
и стихи писать научиться я хочу
вот такие вот стихи хорошие набираю
правильно ли так делаю я не знаю
Его весёлым делало оно
А жена весела не была
И от него ушла
Он вино дальшы пил
Свою квартиру весело пропил
А после смерть забрала его
Такого весёлого человека своего
Омар Хайям
>«Всегда побеждай в своих битвах»
>«Поражение ничего тебе не дает и ничему не учит. Побеждай в битвах — или не дерись вовсе!»
Зачем сражаться, если можно проиграть?
Одна победа учит, поражение - лучше бой не начинать
А если ты вопросом вопросом этим вдруг задался
Ты победил! Твой первый шаг - прилечь и отдыхать.
А, ну спасибо вам за все технологии! Если бы не вы то мы бы так и жили в пещерах и бегали по веткам
Зачем жить если умрешь.
Омар Хуям.
Таааак, походу Сократу ещё не вкололи Галоперидолл.
Ты опять там в Аиде интернет на вешалку ловишь? Учёный в говне мочёный.
воевали наши деды.
Будь достоин их,
об этом написал этот стих.
Россия большая страна,
Россия у нас одна.
Помни всегда об этом,
чтобы не пожалеть потом.
Пушкин великий поэт,
даже в школе предмет.
Никого он не боялся,
смело с врагами дрался.
позволь дать тебе совет.
Чтобы тебе в жизни везло,
делай добро и не делай зло.
это фейковый автор если чо, его пелевин зафорсил
Орнул
https://www.youtube.com/watch?v=TGqdHDulmaw
Kabir Das
/thread
Ты понимаешь что поэзия в переводе это поэзия уровня выпускника филакп ты как ничего не понимал в поэзии так и не понимаешь /thread
>В то время как мусульманский мир делал стихи, двигал науку вперед
Не мир, а отдельные ученые (настоящие ученые, а не толкователи Корана), которые, кстати, ислам критиковали, за что муслимский мир их нещадно карал.
>пук
Дал бог зайку,даст и лужайку
Все дело в экономике, анон. Когда экномика на подьема то и в остальных сферах жизни норм, включая религии. Сравни исламские ОАЭ и Сингапур с христианской Молдовой или Украиной.