1 нах

>>185534921 (OP)
Воскрестной тред
@
В субботу

>>185534921 (OP)
БЫСТРЕЕ ПОСТИТЕ ЦП ИЗ ТОГО ТРЕДА ПОКА ГНИДА НА МОЧЕРАТОРЕ НЕ ПРИШЛА

Скиньте шебм РИКАРДО, РИКАРДО, РИКАРДО, РИКАРДОЧКА

>>185535846
Вообше-то сегодня воскресенье, анончик!

Реквестирую WEBM , где Рикардо танцует под композицию группы Dance With Dead - that House

>>185536296
Не то же , ну

>>185536349
чето никак вспомнить не могу, то ли это из кики, то ли из тоторо, то ли из мононоке, то ли еще из какого-то фильма студии гибли

>>185536516
Спасибо, дружище

>>185536511
не, это кадр вообще из какой то помойки

>>185536514
Король зашёл в тред!

>>185536724
музыка это ремикс ост одного из аниме гибли

>>185536444
Кукллстори есть? у Лисы бешенство?

>>185536803
Да

>>185536740
есть кулстори, продолжение?

>>185536803
Ещё как есть бешенство. Других подробностей нема

>>185536740
Какой ужас блядь

>>185536855
Было бы - скинул

>>185536685
СУКА, Я ТЕПЕРЬ ПЛАЧУ, ЧЕГО ТЫ ДОБИЛСЯ, СОДОМИТ??

РЕКВЕСТИРУЮ ШЕБМ

ТАМ ИДУТ КАДРЫ ИЗ "СОВЕТСКОГО" КИБЕРПАНКА
И ПЕСНЯ: БЕЗ ТЕБЯ, Я НЕ МОГУ ДЫШАТЬ, Я НЕ МОГУ УСНУТЬ

>>185537042
Дык я ведь тоже плакал, вот и скинул

Блять WEBMы закончились, постите что - нибудь

>>185537137
Держись, бродяга. Желаю тебе няшной японочки. Как же хочется японочку..

>>185537202
Эт, блядь, ШТО?

>>185536129
Ебааааать пиздец

>>185537375
Так начинается пропаганда гомосексуализма, я буду вынужден покинуть этот тред

>>185537482
Судя по собакену - что-то из вульфенштейна нового.

>>185537577
Да, собакен заебца, только тупое маленько, хотя может еще молодой, играться хочет.

>>185537650
Чтобы зубы были крепкими и белоснежными.

>>185537652
Ты зочем Алиночку постишь?

>>185537652
Уёбывай в танцулько - тред

>>185537627
Нахуй ты это МНЕ скинул?

>>185538132
Тут WEBM тред, ебобо, а не ЖИПЕГ

>>185538228
О, Вован. Покидай ещё с ним,если есть>>185538251

>>185538251
Всё, порвался

>>185538280
С ним есть тред в разделе /пидор на дваче

>>185538385
Понял, редко захожу на /fag

>>185538429
Просто испанский стыд, сука. Даже не смог досмотреть

>>185538435
проиграл от попытки второго справа присунуть в рот прввому крайнему

>>185538955
Дак и слева почти тоже самое

>>185536740
Надеюсь, что вопросы ей задавал сотрудник уголовного

>>185536740
сосачик, почему мне так больно это смотреть?

Чё поцаны, я так понял, что в современном мире - если штекер сломался, то это наушники на выброс?

>>185539944
Ну ЗАЩО я вынужден жить в современной буржуазной параше, а не в государстве человека труда.
Ненависть ебаная.

>>185540276
В современном мире и машины работают ровно до конца гарантии, а потом на выброс.

Господа, доставьте видос, там где озвучивают тупые комментарии со смайликами, не смог загуглить, даже не понимаю как

>>185540145
Профессионально. Это не постановка?
И сколько в среднем в банкомате денег ?

>>185540467
Ну это пиздец, и друзья гении 4 раза чинил, и в ремонте 2 раза. Один хуй это ремонт на неделю максимум, а провод всё короче и короче. На штекерах блять больше разорюсь. Что бы я ещё хоть раз проводную технику при беспроводных аналогах взял.

>>185540537
Еще скажи что в беспроводной хуйне ломаться нечему.

>>185540581
Всё лучше, чем провода ебаные. Ни одних наушников проводных не видел. НИКОГДА. Как же горит

>>185540211
Я уж не помню где нашел этот WEBM. Пока гуглю, жди

>>185540663
В миссии с гад дэмн трейном есть одна небольшая хитрость. Надо стрелять самому.

>>185540720
Мне сехни по гарантии поменяли на новые, ну и збс.

>>185540493
Я все еще пытаюсь найти, но никак, на ютубе помойка школьных видосов, хоспаде, хелп

>>185540817
Ну да, платить по 10к+ за технику на год, збс, чотка

>>185536765
wünsche - sunday vibes
хз, может быть

>>185540874
Гарантия два года, под конец ее сдал в центр, прислали новые, все четко.

>>185541161
Ну и чё, мне раз в 2 года по 200к+ за комп отдавать?

>>185541228
С компами такого быть не должно. Мой первый ПеКа 2003 года работает до сих пор.

>>185541332
>С компами такого быть не должно
Такого впринципе быть не должно, если мы не говорим об откровенных расходниках.

>>185540532
Троих повязали, один скрылся
https://www.ntv.ru/novosti/1925047/

>>185541400
Ну наушники в какой-то степени расходник, что уж. Хотя в современном рыночке расходиками является вообще все.

>>185538800
Имя?

>>185536296
Я это мамке на др отправлю. Думаю ей понравится.

>>185540532
>>185541541
Там еще было сказанно, что они шуганулись охраника это который к окну подошел он приехал позже, так как с банкомата поступил сигнал о взломе. и дали по сьебаторам.

>>185541563
Нет - это не расходник. Мышь - это тоже не расходник.

>>185541599
Вроде Мария Такеучи

>>185536740
Проиграл.

>>185541773
Благодарю

>>185540211
Только видео на офф канале BBC нашёл. А из какого именно выпуска не знаю
https://www.youtube.com/watch?v=XuKjBIBBAL8

>>185538418
Каждый раз как первый

>>185539317
Норм умеет. Это реально сын охлобыстина или просто однофамилиц?

>>185542458
Двачую

>>185543115
Сын ясен хуй, похожа да ещё и хуй бы без связей пробился в эту тусовку рэперскую.

>>185543171
>>185543197
Бля, пиздос, эту анимацию для СОНИГЛАЗЫХ делали чтоли? Хули кадров как кот насрал?

>>185543368
Ща тоже начал смотреть, не понимаю. Причём экшен там наоборот в очень высоком фреймрейте, что пиздец с ритма сбивает

>>185543269
соус. это ремикс?

>>185543368
>>185543430
Джанкарло Волп и Аарон Эхаз рассказали, почему в мультсериале прерывистая анимация.
Прерывистая анимация (низкий фпс/тормознутость/прочее) — это осознанное действие. Анимирование в CG может привести к чрезмерной плавности движений, что не есть хорошо, и команде хотелось этого избежать. Они просмотрели кучу аниме, в том числе от Миядзаки, и обратили внимание на то, что там рисуется 8-12 кадров в секунду, а не 24, как это обычно бывает у Pixar или Disney. Было принято решение имитировать такой подход, то есть использовать 8-12 кадров в секунду. Авторам хотелось сохранить красивую, традиционную анимацию (как, например, в Аватаре), но в то же время привнести в неё что-то новое. Использование подобного гибридного стиля для них в новинку, они до сих пор учатся и стараются улучшить его.
Создатели знают, что результат не всем пришелся по душе. Хорошие новости в том, что они готовы внести изменения, если зрители того пожелают

>>185543368
Анимэговно для пикобушного говна.

>>185543597
Нельзя так делать. Ускоглазые сониёбы халявят на статичных картинках, там фреймрейт вообще нахуй не нужен. Но анимация рил очень странно выглядит. Каждый раз когда проникаешься атмосферой лютый кринж происходит. Зато ахуенная иллюстрация на тему, глаз больше 0.24 фпс не видит

>>185543597
>Джанкарло Волп и Аарон Эхаз рассказали, почему в мультсериале прерывистая анимация.
>Прерывистая анимация (низкий фпс/тормознутость/прочее) — это осознанное действие. Анимирование в CG может привести к чрезмерной плавности движений, что не есть хорошо, и команде хотелось этого избежать. Они просмотрели кучу аниме, в том числе от Миядзаки, и обратили внимание на то, что там рисуется 8-12 кадров в секунду, а не 24, как это обычно бывает у Pixar или Disney. Было принято решение имитировать такой подход, то есть использовать 8-12 кадров в секунду. Авторам хотелось сохранить красивую, традиционную анимацию (как, например, в Аватаре), но в то же время привнести в неё что-то новое. Использование подобного гибридного стиля для них в новинку, они до сих пор учатся и стараются улучшить его.

Блядь, вот, как очередную сонимантру про силкисмуз 30 фпс прочитал. Вангую, что эти два жиденка бабки или просрали бабло на кокос и шлюх, или просто ленивые пидоры.
Слишком плавно у них, блядь.

>>185536129
и это кому-то интересно

>>185536685
до конца ждал что вылетит какая то хуетень, но сердце взяло хлеще блятского скримера

>>185543597
Блядь. Даже плагиатят без ума, в итоге очередных рыцарей сидонии выкатили.

>>185543955
это поправят во втором сезоне, главное что мульт от Аарона Эхаза

>>185544300
А я ебать должен, кто это такой?
Но мульт интересный.

>>185544370
Аарон Эхаз известный также за своё участие в создании сценария к анимационному сериалу «Аватар: Легенда об Аанге», а также комедийному мультисериалу «Футурама»

>>185540799
Он там из танка хуярил даже

>>185544538
Ну тогда норм чел, нечего добавить.

>>185538435
можно соус трецка

>>185544066
>Вангую, что эти два жиденка бабки или просрали бабло на кокос и шлюх, или просто ленивые пидоры.
Там не physically-based rendering. Там один фрейм рейдерится не больше секунды и не стоит вообще ничего, так как нужно просто интерполировать соседние фреймы.

Говно ебаное постят, ухесосы.

>>185545658
Насколько же перевод сосёт в первом видосе. Настолько перевирает изначальный смысл, что ояебу.

>>185545810

>>185545977
>МААМ ПАСМАРИ ЙА ЗНАЮ АНГЛИЙСКИЙ ИГРАЛ 5 ЛЕТ В ДОТУ СА СПИКЕРАМ МАГУ ТИПЕРЬ НАХУЙ ПАСЛАТЬ КАВО КГОДНА ПА АНГЛЕЙСКЕ))00))) САСАТЬ БЫДЛА)

>>185546173
Всегда охуевал с уёбищности британского английского.

>>185545977
Норм там перевод, адаптированный. Ты хочешь, чтобы дословно было? Хуёво будет.

>>185546434
А мне кажется, охуеннее британского акцента ничего нет.

>>185546303
Не, я в лигу играл. Дока же для убогих. А английскому научился в WoWе и CS:GO. Даже акцента нету.

>>185546485
>А английскому научился в WoWе и CS:GO.
>Даже акцента нету.
Ага. Телл мир мор.

>>185546478
Если ты про официальный бритиш инглиш, то на на нём только королева разговаривает, а от кокни-хуёкни обычного быдла течь могут только дауны.

>>185546443
Там теряется весь смысл. В переводе говорится, что "Это город обещаний, ты понимаешь, что они лживые, но ведёшься". Стоит ли мне говорить, что это пиздёжь чистой воды?

>>185534921 (OP)
bamp

>>185546605
Ну и откуда акценту взяться, если я говорил непосредственно с носителями?
из-за этого кстати запорол на корню все навыки перевода

>>185546659
Ну и что не так? Кроме того, что это действительно не адаптация, а криво звучащий дословный перевод

>>185546907
А хотя похуй. Это просто кривая недо-адаптация с дословными вставками. Перевод правда говно.

>>185546907
Ебать, ну ты послушай, может поймёшь. Там пиздец какие разные вещи произносятся.

>>185544756
https://youtu.be/FYH8DsU2WCk

>>185547229
Люблю тупые манявры в ответ на простой вопрос.

>>185546799
>Ну и откуда акценту взяться, если я говорил непосредственно с носителями?
Такой манямирок, охуеть. Я ни разу не видел или слышал русского чувака без акцента. И существует он не из-за того, что ты слушаешь там кого-то, а от того, как ты произносишь звуки в русском языке.

>>185546799
У носителей тоже разные акценты бывают.

>>185547392
Ну смотри, сперва они катят дословно с "городом обещаний". Никто, блядь, не говорит "Город обещаний", а потом с момента про "but it's there" становится слишком сложна и они начинают "адаптировать" это как "Ведешься". Им бы либо крестик снять, либо штаны надеть.

>>185547392
Хорошо, переведу для дебила.
Этот город имеет обещания тебе. Может это и ложь, иллюзия, но они здесь. Прямо за углом. И это заставляет тебя двигаться
Адаптировать могу, если нужно.
Оригинал кстати в прикольном стишке

>>185547515
Да? Ну европейцы не распознают, а ты ни разу не слышав, распознал. Май аплэжер.

>>185547661
>Никто, блядь, не говорит "Город обещаний"
Почему никто не говорит? Вполне нормально звучит. Как "Город Грехов", например. Привычно вполне. Город разврата. Город нищеты. И т.д.

>>185547783
>Этот город имеет обещания тебе
Это перебор уже, даже не по-русски.

>>185547594
Спору нет, я на бритиш даже не расчитываю, но май кантриз дальше польши не заходил, в среднем считают среднеевропейцем

>>185547830
>аплэжер
Снимаю перед ю свою хэт, сэр

>>185547661
А ты бы как перевёо на литературный русский язык?

>>185547783
> Этот город имеет обещания тебе.
Уровень перевода "я твой дом труба шатал".

>>185547843
Ну потому что "Грехи", "Нищета" или вот "Город мечты" - это характеристики наполнения города что ли, а "Обещаний" вообще хуй поймешь что значит. Все в городе в обещаниях что ли? Особенно если отталкиваться от твоих примеров.

>>185534921 (OP)
Маленькие принцессы. Люблю их.

>>185547861
Я же сказал, если хочешь, могу адаптировать. Цэ перевод.
Этот город полон обещаний, может они и лживы, но ты здесь, они за углом и осталось немного.
Как те?

>>185547830
Запиши этот свой пост на вокару, только по-английски, хули пиздишь попусту, посмеёмся над твоим лет ми спик фром май харт.

>>185547830
>Ну европейцы не распознают, а ты ни разу не слышав, распознал.
Окей, вот тебе первая загуглившаяся скороговорка. Запиши на вокару.
Amidst the mists and coldest frosts,
With stoutest wrists and loudest boasts,
He thrusts his fist against the posts
And still insists he sees the ghosts.

>Май аплэжер.
???

>>185547997
Накидай коротенький текст, кидай ссыль где записывать.

>>185547936
Город, в котором раздают много обещаний, что непонятного? Я не издеваюсь, я реально не вижу тут ничего неправильного. Я много книг читал, и мне данное словосочетание вовсе не режет слух (как иногда бывает со всякими ебанутыми фразочками).

>>185547967
> но ты здесь, они за углом и осталось немного.
> Как те?
Ащще мимо.

>>185548066
Да ну, и в чём же "аще мимо"? Ну осталось немного если в кавычки ебануть, будет ваще шик, как по мне.

>>185548057
Переведи на английский свой пост >>185547830 ну и этот за компанию >>185548057 хотя бы
Записывать на https://vocaroo.com/ анонимно без регистраций и смс

>>185548161
Я плох в переводах. Накидай ориджинал

>>185548121
Во всём, начиная с "ты".

>>185548289
>>185548006
Да вот это блять прочитай.

>>185543171
Всё было бы заебисть если бы тупорылость одних персонажей не оправдывали тупорылостью других. Похуй на анимацию, больно на сюжеты смотреть.

>>185548312
Аа, над было переслушать. Прав, там правильно будет:"но они здесь", сорян. Память не к чёрту

>>185548289
> научился английскому без акцента
> не может перевести элементарный даунский пердёж
Кекнул с этого англичанина.

Ладно, держи

Texas Rep. Beto O'Rourke is touting his new endorsements from several leading Texas newspapers in his insurgent bid to unseat incumbent Sen. Ted Cruz, while the GOP makes apparent gains in several wild gubernatorial and Senate races.

In Missouri, the RealClearPolitics (RCP) average now shows Republican Senate candidate Josh Hawley leading vulnerable incumbent Democrat Claire McCaskill by 1 point, based on a new poll released Saturday by the Missouri Scout showing Hawley up by 4 points.

McCaskill, who has fought to portray herself as a mainstream candidate in a state Trump won by double digits in 2016, had consistently led in the race until July. But she has come under withering attacks from Hawley that she is a "party-line liberal," especially in light of her vote against Supreme Court Associate Justice Brett Kavanaugh. Fox News currently considers the race a toss-up.

>>185548369
Кидай проще, чем скороговорки. Что нибудь более разговорное.
>>185548506
Я знаю английский на уровне носителя. Но абсолютно не умею переводить. Сокращай текст до 2х строчек, зачту.

>>185548444
> правильно будет:"но они здесь",
Правильно это будет только если ты дагестанец. Русский литературный, анончик, давай.

>>185548572
> Я знаю английский на уровне носителя.
> не могу сказать по-нанглийски элементарные фразы
Кекнул ещё раз.

> Сокращай текст до 2х строчек, зачту.

Texas Rep. Beto O'Rourke is touting his new endorsements from several leading Texas newspapers in his insurgent bid to unseat incumbent Sen. Ted Cruz, while the GOP makes apparent gains in several wild gubernatorial and Senate races.

In Missouri, the RealClearPolitics (RCP) average now shows Republican Senate candidate Josh Hawley leading vulnerable incumbent Democrat Claire McCaskill by 1 point, based on a new poll released Saturday by the Missouri Scout showing Hawley up by 4 points.

>>185548572
>Кидай проще, чем скороговорки. Что нибудь более разговорное.
Найс носитель. Не можешь прочитать рандомный текст на 30 слов.
Чего и следовало ожидать, в принципе.

>>185548586
Этот город обещаний, может они и лживы, но они здесь
Чё не так?

>>185548712
Не могу найти кнопки "записать"

>>185548735
Где "Здесь"?

>>185548735
Стилистически всё не так. Ты не подстрочник делаешь хотя и с подстрочником ты уже обосрался, помни об этом.

>>185548854
Бля, говно, съеби.

>>185548803
Здесь - это здесь. В оригинале "but it's here". Никаких других вариантов не предусмотрено. Подразумевается город из прошлого предложения, ай гес

>>185548755
Почалося...

>>185548886
Игорь, помнишь как на сладкоежке мы нассали тебе в буратино, ты всё выпил, облизнулся и попросил добавки?

>>185548873
Какие подстрочки, если проёбывается оригинал фразами "но ты ведёшься" вместо "но они здесь"?

>>185548898
Ты траллишь? "but it's here" означает не город, а что нечто действиельно существует, и оно довольно близко.

>>185548984
Тебя ещё забирал твоей батя, который работал дворником на Вернатского и получил срок за то что изнасиловал собаку.

>>185537652
Не похожи же.

>>185549022
Включи поддержку flash в браузере, школьник ты ебаный.

>>185548983
Оригинал, как раз, в том переводе не проёбывается, суть передана, а вот у тебя на выходе имеем шатание трубы дома неграмотной чуркой.

>>185548990
Ноуп, это означает, особенно из контекста, именно то, что эти обещания в этом городе, а не в каком-то другом. По этому ты сюда и пришёл, потому что даже если эти обещания и брехня, но всё же они здесь, прямо за углом, что заставляет тебя идти. Дословно если чё.

>>185536803
ну ебана, гуглится 5 сек
https://www.kp.ru/daily/26673.7/3695507/

>>185549172
Нету

>>185549213
Отмазки очередного лет ми спик фром май харта.

>>185549052
Ахахахах

>>185549116
По твоей логике получается, что они за углом города, ага. Это устойчивое выражение, как и "something is out there"

>>185549245
>>185549022
обведи на скриншоте куда мне нажать, что бы взлетело.

>>185549052
Стори?

>>185549258
Это и на русском выражение применяется, хотя не так часто. Как уловка. Хвост, который никогда не догонишь. Вот он, "прямо за углом", осталось немного.

>>185549258
Не спорь с манькой, не знающей инглиша и не могущей в переводы.

>>185549425
не, спасиба, давай другой вокару лучше кидай.

>>185549409
Какой то веселый бразилец скачал сони вегас

>>185549258
по твоей логие but it's here это "ты ведёшься"

Теперь это спик фром май харт тхреад.

Твоя очередь, хуесос, которого европейцы не определяют.

https://vocaroo.com/i/s0bur2RZlwwK

Вот это вот.

Amidst the mists and coldest frosts,
With stoutest wrists and loudest boasts,
He thrusts his fist against the posts
And still insists he sees the ghosts.

>>185549497
Возьми да нагугли, дохуя их таких

>>185549664
сломанный вокару, неси другого

>>185549446
В русском языке, когда говорят "Что-то за углом", обычно имеют в виду аптеку, или магазин, но никак не абстрактное понятие. Допускаю, что это выражение могло просочиться из английского, но оно не особо распространено. И в любом случае это выражение обозначает не конкретное место, а абстрактную близость цели.

>>185549656
Но он ведётся и keep going, что тебе не нравится, хуйло?

>>185549736
Харкач отключил ембедед вокару жи. Копипастить ссылку нужно уже давно.

>>185549564
Открой в браузере.

>>185549742
А попал в просак, это когда между пиздой и аналом, я тебя понял.

>>185549742
>обычно имеют в виду аптеку, или магазин, но никак не абстрактное понятие
Тебе надо было меньше в доту играть и каэс, а больше читать. Очень даже используется как абстрактное понятие, всё тебе анон верно говорит. Например "Здесь опасность подстерегает за каждым углом"

>>185549776
Там между этим ещё целое предложение. Которой "РАЙТ БЕХАЙНД ЗЕ КОРНЕР"

>>185549736
Всё работает, не пизди.

>>185549807
лучший браузер мозилла, всем рекомендую. Даже вебм со звуками.

>>185549785
я даже записать не могу

>>185549564
Зайди на сайт флешплеера и установи его. Пригодится в любом случае

>>185549810
Молодец. Теперь ты умеешь различать абстрактные понятия и конкретные указания. Вот как в твоем примере: понятно, что в просак нельзя попасть (Можно, конечно, но это уже совсем другая история) физически, однако углы, за которыми что-то прячется, абстрактными у нас не принято считать.

>>185549910
Блять, там обычный флеш плеер стоит. Включи его в браузере или скачай гуглхром.

>>185549957
Понятно, что от тебя твоего ущербного инглиша мы не услышим. Так что я просто ссу в твой лет ми спик фром май харт клюв.

>>185549989
В нашем языке принято так, что абстрактным можно считать, что угодно. И пидоров, и гомосеков, и углы, и лазеры сбивающие сосульки, и политику. Абстракцианизм ас ис

>>185550037
выпилили вроде из мозилы, из-за этого дизайн ютуба меняли. Такие дела.
>>185550054
иф итс мейк ю филл беттер

>>185549957
Так он и записал.
>>185549664
https://vocaroo.com/i/s0bur2RZlwwK

>>185550119
Только у даунов, не знающий английский, выпилили.

>>185550068
Ага, вот только устойчивого выражения такого нет, это корявый английский вариант. Так же как "Оно здесь".

>>185550092
Не, я постил своё, но меня мочухан забанил за фото вне соц. Хуле, свободное общение.

>>185550119
>иф итс мейк ю филл беттер
>иф итс мейк ю
>итс мейк

>>185550092
Здорова Игорян, как поживаешь?

>>185550202
если это сделает тебя чувствовать лучше

>>185550119
> иф итс мейк ю филл беттер
Кекнул с этого ФЛЮЕНТ НЕЙТИВ СПИКЕРА.

>>185537042
>>185537137
У меня есть такая знакомая, она не азиатка, но ведет себя точно также не специально, просто такая сама по себе. Думаю ее отняшить - живет через пару домов

>>185550325
итс грейт, вен сомиван тейк фан фром зе флур

>>185550163
У нас слово член и иметь имеет столько трактовок, что я даже не утруждаю себя "устойчивыми вариантами", брудершафт.

>>185536531
соус пожойста

>>185550439
Там "Иф ит мейкс ю", довнич. Короче ясно всё с тобой, английский на уровне 3 класса церковно-приходской школы, произношение хуже, чем у Мутко.

> итс грейт, вен сомиван тейк фан фром зе флур
Орнул чот, пздец ты днина нулевая.

>>185550163
Так тогда мне надо было переводить it's here как это здесь

>>185550473
>У нас слово член и иметь имеет столько трактовок
Вот из них и составляй идиомы, а надмозговость вроде "За углом" оставь в английском языке. Ты ещё возмутись, что fuck you переводят как "Ебать ты" только в мемесных роликах по гачимучи, ведь это уже устойчивое выражение же!

>>185550573
вай ю скриминг, баддипозитив?

>>185550639
Уже устойчивое выражение, часто употребляю в русском. Ебать ты, кстати.

>>185550336
Ну дак отняшь. В чем проблема то?

>>185550639
Бехайнд зе корнер можешь перевсти как "уже близко" или "ещё чуть-чуть", будет тот же смысл. Хотя можешь пиздануть, что и это не употребляют в ответ на вопрос, когда развалится экономика запада.

>>185550750
Боюсь, что будут отношения. ТНН.

>>185550289
Ты о чём довничь? У тебя неправильно составленное предложение. Нейтив спикер май эсс блять.

>>185550702
Тогда вот финальный перевод, на котором предлагаю закрыть тему:
"Этот город всегда имеет обещания для тебя. Это будет ложь, иллюзия, но оно там, просто вокруг угла. И оно держит тебя идти."

>>185550845
Хули ты с нейтив спикером споришь? Он знает как лучше, нахуй. Иди хуй соси

>>185550845
нот ивин талкинг абаут бритиш инглиш, батт итс мистейк вас спешиал, со донат ворри

>>185550844
Эх, этот справедливый мир

>>185550462
моар