[Ответить в тред] Ответить в тред

02/12/16 - Конкурс визуальных новелл доски /ruvn/
15/11/16 - **НОВЫЙ ФУНКЦИОНАЛ** - Стикеры
09/10/16 - Открыта доска /int/ - International, давайте расскажем о ней!



Новые доски: /2d/ - Аниме/Беседка • /wwe/ - WorldWide Wrestling Universe • /ch/ - Чатики и конфочки • /int/ - International • /ruvn/ - Российские визуальные новеллы • /math/ - Математика • Создай свою

[Назад][Обновить тред][Вниз][Каталог] [ Автообновление ] 7 | 1 | 5
Назад Вниз Каталог Обновить

Лингвистика Аноним 04/11/16 Птн 21:28:59  504449  
crackpot-space-3.jpg (88Кб, 650x434)
Сап, собираюсь поступать на лингвистический фак. Советуйте хороши вузики со средненькими баллами.
Аноним 04/11/16 Птн 21:38:58  504450
любой город приветствуется
Аноним 04/11/16 Птн 22:57:54  504455
>>504449 (OP)
не рекомендую. даже топ-вузы не рекомендую, тем более средние
Аноним 04/11/16 Птн 23:01:33  504456
>>504455
почему?
Аноним 08/11/16 Втр 00:04:28  504805
>>504456
Ну смотри, братиш. Начнем с языков. Будет из у тебя 2. В 90% случаев английский и немецкий/французский или испански и английский или французский и английский или немецкий и английский. Твой первый язык тебе будут давать на уровне обосанного B2 - такая программа бакалавриата на сегодняшний день. Второй язык и того меньше. Да, можно изучать самому, но, спрашивается, нахера тогда тебе эта шарага? Теперь к теории перевода. К теории, потому что практики у тебя не будет лол. Давать тебе ее будет 50% древняя бабка, которая является преподом, а не переводчиком. Учиться будешь по учебнику бородатого года, который можно за месяц освоить. В программе он растянут на год. Ну в принципе так оно будет по всем предметам. Раз уж зашла тема о предметах, поговорим о предметах. Их набор - лютая хуета без задач. Будешь 40-50% времени тратить на изучение лингвистики. Она тебе нужна, только если ты собираешься заниматься наукой. В реальной жизни она не нужна, думаю понятно.

Если отойти от темы непосредственно обучения, то учиться будешь в группе, где 90% тян. Если сама тян - будет, наверное, ок. Если кун - могут возникнуть проблемы с социализацией в вузе. Средний возраст преподов, вероятно, стремится к трехзначному числу. Практики, если это не московский вуз, не будет. Работодатель, который по этой теме чаше всего находится в Москве, котировать твой диплом не будет.

В итоге знаний нет, опыта нет, удовольствия от учебы нет.
Аноним 08/11/16 Втр 00:07:03  504806
>>504456
С другой стороны, если ты тян и обстоятельства сложатся для тебя довольно удачно, то ты можешь после вуза поехать в другую страну и получить там магу или какое-то другое образование. Я не скажу, что это гарантия карьерного взлета в России, но какой-то ценный бэкграунд это дать может.

Также, если хочешь работать учительницей/репетитором, то you are welcome.
Аноним 08/11/16 Втр 19:43:23  504883
>>504805
На своем опыте знаешь?
Аноним 09/11/16 Срд 20:13:20  504970
>>504883
здесь по хардкору расписал. у меня ситуация на 50% от описанной.

[Назад][Обновить тред][Вверх][Каталог] [Реквест разбана] [Подписаться на тред] [ ] 7 | 1 | 5
Назад Вверх Каталог Обновить

Топ тредов
Избранное