Свежие релизы: Wasteland 3, The Waylanders (в раннем доступе), The Dark Eye: Book of Heroes, Atom RPG: Трудоград (в раннем доступе), Iron Danger, Fallout: Sonora, Wasteland Remastered, Paranoia: Happiness is Mandatory, Disco Elysium, Encased (в раннем доступе), Stygian: Reign of the Old Ones
>>35126482 Так и представляю как это писал Мишулин на переработке, уже дома. На часах полночь, на столе крепко заваренный чай, он в одних трусишках и маечке наворачивает подогретые каклетки и тихо-тихо стучит по клавиатуре, чтоб, не дай Бафомет, не разбудить свою любимую маму в соседней комнате. Измазанные в кектчупе усишки слегка подрагивают, когда губы изгибаются в улыбке. Ставит точку. Кончил.
>>35126628 Всё так, в мишулин маленький воришка сердец и бачей бекеров. Все думают что выйдет третья калитку, всё равно выйдет дос. Это парадокс свена, чтобы он не делал всегда выходит диван.
Я прошел пиратку вейстланд 3, больше всего конечно выбесили долгие загрузки. Джекхаммер имба, старших детей убил за их амбиции и преступления, патриарха арестовал и осудил. Теперь жду директорс кат и скидку в Стиме, года через полтора можно купить.
>>35126702 >>35126687 Семён, уймись. Я понимаю у тебя недержание на фоне доса3, но держи себя в рука >свежие релизы >Fallout: Sonora, Wasteland Remastered, Paranoia: Happiness is Mandatory, Disco Elysium, Encased (в раннем доступе), Stygian: Reign of the Old Ones
>>35127008 Потому что твой нахуебублик никому не нужен. Скринов нет, охуительных историй нет. > Live an adventure filled with humor, surprises and silly encounters. Зачем нам ещё смищное говно?
>>35126932 Вот это кринж, пиздец. Брееейнс, маза фака, можно романсить собаку. >You're a halfling hero, there's no problem that's too big for you. >>35127064 Драконовыкидышей не завезли? Слава Баалу. >>35127104 Два чаю этому господину.
>>35127084 Потому что это смешное говно РПГ и оно лучше говна из шапки, такого как айрон данге, бук оф хирос и диско элизиум. А видео можеш на ютюбе посмотреть у того же канальи или как честный корсар на торренте купить и сам пощупать.
Что-то я не понимаю, как мочить этого красного дракона. С меня из-за ожидания баффы слетают, а этот профешнал Грейбор первый же кричит "беттер парт оф валор".
>>35127409 >Что-то я не понимаю, как мочить этого красного дракона. Шоколадные конфеты, бутылка хорошего вина, цветы, свечи и валишь эту паскуду, а дальше дело техники, облизываешь язычком его крылышки, ласкаешь пальчиком клоаку, кусаешь за шейку...
>>35127440 >А такие женщины Инцел, плес. Такие бабы любят решительных и волевых, пока ты будешь робко пукать цветочками, Зинка будет со мной кувыркаться.
>>35127449 >Зинка будет со мной кувыркаться. Разве что хихикать в кулачок с подружкой-гитиянкой, ведь ты даже подойти зассышь. Не твой уровень, дружок.
>>35127276 Еще обязательно нужны Ghostwise халфлинги, лучшая раса для друида из-за бонуса к мудрости, телепатии (работает в вайлдшейпе) и халфлингской удачи.
>>35127493 >ы Ghostwise халфлинги, лучшая раса для друида из-за бонуса к мудрости, Ваще поебать на твои задротские заморочки, главное вайфу, отыгрыш и романсы. Хочешь билды дрочить иди в подрельсу.
>>35127506 Надеюсь, на каждую позу надо будет кубик кидать, и каждые несколько секунд спасбросок на удачу и ловкость иначе хуй вылетает из пизды, а наездник падает.
Какие в новом досе варианты романса для натуралов, не все же пидоры и готовы шкварится о селёдок. >>35127542 Щас бы логику в фентези искать, ебошь шоб красиво было и всё.
>>35127572 > Я бы глянул что-нибудь от Кармеллиты Лик липс, жрать щеночков, убивать любовников в процессе соития. Ну вы знаете этих девушек с биполяр очком.
>>35127811 >Дабл [Критический Успех] Ягодицы визарда Анон'имуса резко сжимаются переполненные волшебной мощью ощущая неладное, воздух разрезает крик боли и партийный карлик воришка Сычо-ус падает на землю держась руками за окровавленные в районе паха штанишки, по его штанине течёт что-то коричневое, вся группа тут же узнаёт в противной вонючей субстанции следы вчерашнего ужина. Эльфийская рейнджересса Тьян'очка начинает тихо хохотать. Мимо_дм
>>35127973 Кроме Ведьмака и может Кингдом Кам нормальной ебли в играх вообще не видел нигде. В ДАИ скорее ужимки и крупные планы как в тех порнофильмах на СТС когда надо показать порнуху но не показывать порнуху.
>>35128044 >Поэтому только дурак будет сейчас отрицать, что третий диван уж слишком многое заимствует с инквизиции. Хуя жир потёк, прям не жир, а жирище, пиздо зачем же так жирно то
>>35128098 Жируха, спок. Посмотри сама на рисунок, откуда выходит правая рука, на кист правой руки, на голову\шею относительно тела, на то куда ноги заходят в теле, на бедра шириной в метр.
Will companions be interchangeable during long rest? Yes, at the start of your adventure your recruited companions will be at camp when not in the adventuring party, and can be swapped in and out at camp. Just like friends in real life! After the first act however you are going to have to commit, also just like in real life. Ахаха, дебилы, блядь, невзятых персов опять выкинут к хуям из истории/убьют.
>>35128283 >чтобы увидеть весь калтент, то нужно будет минимум 2 раза проходить игру. Так это же карошо, хуита та игра где за один раз можно увидеть все. Это уже не рпг, а очередная игра от Тода, где ты и давокин, и архимаг и соловей и слушающий и нюхающий и клинок и легионер и брат бури и стол и стул и небо и Аллах.
>>35128283 >Я тоже зубастую тварь выкину, Ээээ бля, ты когда выкидывать её будешь аккуратно у урночки положи, я домой заберу на обратно пути. Грех такую няшу бросать.
>>35128300 Ну не знаю, у меня прохождение второго дивана заняло 100 с копейками часов и под конец реально уставали. Это как торт, он пиздец какой вкусный, но в итоге начинает тошнить.
Нондачер сможет ябать нондачера, до чего прогресс дошел! А ещё рост перса будет подстраиваться под ябущего, никаких ущемлений коротышек. >How intimate a character will be with you relies heavily on who they are, and who you become on your adventure. There are factions in the game you may side with, or revolt against. Your party will have opinions about that, and in multiplayer - once Origin Avatars have joined Early Access (not day 1) - the systems will technically allow you to have intimate moments with your friends. Talk about party dynamics!
>>35128599 >the systems will technically allow you to have intimate moments with your friends. Не понел. Типа строчка будет сразу в диалоге у персонажа "ебаться сексом" ?
Главным сценаристом третьего Балдура будет...ЖЕНЩИНА. Омерзительно, просто омерзительно. Подобные новости погрузили меня в тягостные размышление о грядущем крахе этой игры...
Где вы видели чтобы женщина была способна написать интересную историю? Среди мировой классики и хитов среди серьезной литературы нет ни одной женщины. Истории должен писать мужчина умудренный жизненным опытом и облагороженный интеллектом действующим по мужской схеме, дабы обогатить его умным, местами грубым и циничным, юмором, создание которого недоступно женщине принципиально, на крайний случай сгодится и гей. А тут она еще будет прописывать РОМАНСЫ, господи, вы когда-нибудь читали женские романы с любовной линией? Я как-то читал роман о средневековой Японии написанный бабой так там через через страницу мужеложество с шотами и не только.
Одним словом - подлый и коварный враг проник в самое сердце сокровенной для всех рпг плееров франшизы чтобы растлить и извратить по своему женскому вкусу святой Грааль Ворот Балдура - романсы.
У меня всё. Пойду напьюсь и впаду в забытье, быть может с рассветом все это окажется лишь злой шуткой Свена и границы эдемского сада в воплощении сюжета Балдура будут все еще чисты от различных змей.
Олсо, если брать комбат шотганы, то первым на ум приходит Тирния, из-за лишней пульки и увеличенного магазина. Но на нем 85% крикал демеджда. И вообще в игре всего один комбат и один обычный дробовик с крит уроном выше 100%. Это ставит под сомнение пользу павер критикалс, тем более что критуют они и так нечасто, особенно без реклы и очков на голову.
>>35129671 Понимаешь, элайменты это всё-таки говносистема. У сопартийцев в гневе достаточно сложные характеры и мотивация, поэтому под стандарты хороший-плохой они плохо подходят, по факту там всё гораздо сложнее. Из настоящих ивелов там только Кармелита да Вендуаг, Дейран скорее хаотик нейтрал, Регилл - лавфул нейтрал. Ару законопослушная исключительно из-за её собственного кодекса, который удерживает её от возвращения к прежней жизни (очень болезненного кодекса, кстати, настоящее ПРЕВОЗМОГАНИЕ). Т.к. тема всей игры это переход на тёмную и светлую сторону, то эти элайменты ещё и меняются по ходу развития персонажа. Если ты мудак-сворм, который всем задвигает, что они никто, и нихуя сделать не смогут - то и люди вокруг тебя начнут скоррапчиваться, и наоборот. Но не ожидай, что реплики уровня "я добряк, так что я ещё верю в твоё изменение к лучшему" будут вызывать немедленный результат, максимум приступ гомерического хохота у хаотиков и ивелов. Тут поступки и твоё личное отношение к персонажу влияют сильнее, чем навязанные гуд-ивил догмы. Под конец третьего акта сопартийцы ещё не сильно раскрываются, так что полной картины развития отношений нет, но добрые-злые-хаотичные-законопослушные-нейтральные реплики довольно часто появляются. Тот же Вован будет грустить, если ты ему начнёшь задвигать про закон, и что воровать - плохо, и наказуемо. Или взять Уголёк - можно её поддержать в пропаганде добра к ближнему своему, а можно сказать, что её усилия тщетны, и что все люди - говно, а ты вообще заткнись. И т.д. и т.п.
>>35129802 Фасолина вроде как говорит, что шесть. >их еще не собрали полностью, поэтому сложно сказать. Умозрительно - шестая самая короткая, четвертая довольно объемная, пятая посредине между ними, ближе ко второй. Плюс там еще накладывается что у разных мификов по-разному располагается контент по главам.
>>35129703 > Тут поступки и твоё личное отношение к персонажу влияют сильнее, чем навязанные гуд-ивил догмы. Под конец третьего акта сопартийцы ещё не сильно раскрываются, так что полной картины развития отношений нет А по факту там диалоги, написанные 15-летним олигофреном, и отыгрыш уровня Я ЗЛОЙ Я ТИБЯ УБЬЮ!
>>35129842 Нончачос, по факту ты даже в альфу не играл. Но опции "ты мне не нравишься, умри" есть практически для каждого нпц, включая компаньонов, лол.
>>35129847 По факту там тот же писатель что в кингмейкере, а значит будет натужная и примитивная хуета вместо текстов. Что подтверждается скринами из альфы, которыми этот додик всю неделю в тред серит.
>>35129225 >все это окажется лишь злой шуткой Свена На самом деле сценаристом будет собачка. Свен же наш он трикстер тот ещё, наебывает двачиров, то женщину в кадре покажет то скроет кнопку выбора драгонборнов в окне доступных рас Т_Т
Я тут с утра сыграл с собой в одну игру. Дано: Наша любимая Госдума от нехуй делать выдала закон, игры, распространяемые на территории РФ, должны иметь локализованные названия. Надо срочно сделать адекватный перевод названий нондаческих игр. Итак, встречаем: Божественность: Первородный Грех Следопыт: Делатель Королей Столпы Вечности: Мертвый Огонь Выброшенные Земли Бегущие в Тени: Падение Дракона Планарные Пространства: Мучение Мучение: Приливы Нуменоры Аркан: Пар и Магия Подрельсия Дискотека в Раю Эпоха Разложения
Ну, Тирания или Врата Балдура - это просто и скучно.
>>35130222 переводы уже давно не делают в рф, а занимаются адаптацией т.е. например название фильма конечная делают как конченная что на их взгляд одно и тоже
По разному, можно плодить "Лесную Братву" и "Морскую Братву", можно вместо "Замороженная" или "Запутанная" делать более говорящие "Холодное сердце" и "Рампунцель: Запутанеая история", можно переводить Oblivion, как "Обвилион" (вот это полный пиздец, прокатчики, что рассчитывали заманить на НФ про инопланетян фанатов Свитков?)
Вот встречается в игре такое, что дают спич чек и никаких других опций. Не могу я сейчас полезть в залупу чисто чтоб посмотреть что получится, что бы я ни нажал - я тут же этоого лорда КЕМа переспорю. Обидно.
>>35126424 (OP) Подскажите, это нормально что во всех рпг отыгрываю только тяночек, прям вообще не тянет играть за муж.перса. Но сразу скажу натурал не девочка внутри.
>>35130488 Ты конечно натурал, но тебе стоит примерить чулочки и попробовать себя с анальными игрушками. Чисто по-натуральски. Это если ты именно отыгрываешь тяночку, а не играешь её чтоб на неё было приятно смотреть.
>>35130488 Как сказал Величайший(Arthas): "Это моя девочка, я ей играю". Думаю тут дело в восприятии, если человек отождествляет себя со своим персонажем и играет девочкой, то он пидор. Если персонажи для него не больше чем что-то внешнее, инструмент, то все ок. У кого-то может вообще свой персонаж воспринимается как сексуальный объект, и тогда уже играть мужиком=пидорство.
Кстати, можете вычеркнуть из календарей 30 сентября:
Larian Studios неожиданно объявила, что Baldur’s Gate 3 выйдет в раннем доступе на неделю позже — 6 октября.
По словам разработчиков, они даже в таком формате не хотят выпускать игру с крупными багами. Увы, авторы не успевают их исправить к назначенному прежде сроку.
"Наши принципы для выпуска игры в раннем доступе таковы: если у игры есть небольшие баги и вещи, которые не мешало бы еще отполировать, это нормально. Но игроки должны получить хорошие впечатления от геймплея с минимальным количеством проблем".
>>35130222 >Дано: Наша любимая Госдума от нехуй делать выдала закон, игры, распространяемые на территории РФ, должны иметь локализованные названия Бля, не пугай так.
>>35130222 >Мучение: Приливы Нуменоры Во чо климакс с бабами-то делает...
Короче, аж расстроился. В Трансценденсе так всё охуенно шло, и потом игра крашнулась к хуям. В результате сейв помечен как будто я сдох, и более не грузится. Эх, а бетка такая приятная была. Ну чт вот сука за дела - игра либо охунная. но багованя, либо ху1вая, и ест там баги ли инет уже похуй.
>>35130778 Рогалик это. В реал-тайме. Как Космическе Ранжиры, в целом пожиже, но мне нравится. Бои, исследования, торговля, мутки всякие, контрабанда, апгрейды корабля.
>>35131136 Ну смотри, какая тут система. В первом акте тебе попадаются "зацепки" для нескольких мификов - ангела, демона, трикстера, эона, азаты. Если не взять "зацепки" - а это чаще всего либо с определённым итогом сделанные квесты (азата, первая часть требований для трикстера), или набор реплик за этого мифика (у ангела и демона такая система), или там определённое событие в части карты (аэон), то с мификом во втором акте ты пролетаешь. Лич и намёки на сворма уже во втором акте. "Мягкий" лок в мифика происходит в конце второго акта - если ты прожмакал достаточно реплик по ходу двух актов, всё нашёл, и требования, как то мировоззрение, удовлетворены, тебе дадут список из доступных мификов при финальном левелапе акта (у некоторых тестеров анлокнуты сразу все шесть, везде успели, но лучше не ебать себе мозг и следовать зову ролеплея, а не сюжетного манчкина). Можно открыть только один мифик. Айву там же дают, если выбираешь Азазату. Левелы для мифика добавляются во время определённых сюжетных событий, за третий акт дают три левела мифика, например, дальше не знаю. Мифики работают как +1 класс, мультиклассеры знают, спеллбуки работают по тому же принципу. При этом, это ещё не полноценный мифик - полная трансформация будет аж в пятом акте, насколько мне известно. То есть можно будет променять Айву на что-то ещё, видимо. Девсы говорят, что для вот этого выбора в конце второго акта они хотят требования смягчить, и в том числе сделать ограничения по элайменту более мягкими, но это всё в стадии обсуждения. По поводу вообще не становиться - в любом случае тебе придётся выбирать текущее направление в конце второго акта. Как выйти на ЛЕГЕНДУ я в душе не ебу, но может быть можно будет отказаться от сил в какой-то момент.
>>35131374 А что поделать. Не, ну может быть они ещё что-то за год поменяют, но пока вот так. В любом случае получение МИСТИЧЕСКОЙ СИЛЫ и распространение её на своих приближённых это сюжетная вещь.
>>35129225 > А тут она еще будет прописывать РОМАНСЫ Хорошо, что мне на эти перделки сугубо похуй. Даже ваш пукичфундер прошёл неоскверненным тетаном чистоты.
>>35132094 >Жорж Санд Душная хуйня про селедкопроблемы. >Мэри Шелли Основу франкенштейна написал муж и подарил ей, она закрасила по клеточкам. >Создатель жанра классического детектива Агата Кристи Норм тетка, но вот создатель жанра это конечно наглое передергивание. >Айн Рэнд Жидовка, все "творчество" автоматически считается пропагандой и порождением хаоса, подлежит сожжению. >Ле Гуин Жидовка, писала про краснокожих ниггеров-пиздолизов и вообще двигала фемиговно. Пренебречь. >Линдгрен, Янсон Норм. >Роулинг Соевая дрисня для даунов.
>>35132110 Сам-то читал ее? Кал еще тот, более дешевой фантастики трудно найти, вторичный насквозь кал который после классиков не заходит совершенно.
Я не он, но скажу вместо. Вполне годные серии про попаданца в Колдовской мир и про крылатых, боящихся железа фейри в космосе. Очень круто для 50-60-х годов. А ещё она придумала Повелителя зверей.
>создатель жанра это конечно наглое передергивани
Чистая правда это Кристи создала тот самый почти интерактивный детектив, где все подозреваемые известны и среди них нужно угадать убийцу. Она же запретила фокусы в стиле - "убийцей был шимпанзе", которыми развлекался ещё Эдгар По, так как это наеб читателя, который не сможет раскрыть преступление до сыщика.
>>35132408 > и про крылатых, боящихся железа фейри в космосе Это что у неё? Напомни. А вообще для меня Нортон в первую очередь "Королева Солнца", то бишь НФ.
>>35132070 Благодаря этому "жирушному говну" этот тред в принципе существует, лол. Без него не было бы ни пуцфайндера ни много другого. "Фанфики" Трейс и Хикмен дали адовый буст в популярности Дыныде и настолкам.
>>35132694 Вотэта поворот, это то что Люся живой. До самого конца это не понятно. А то, что кебениматери сворнутый хинтится ещё с конца третьего акта, но это и хорошо, не из жопы вытаскивают сюжет. Наоборот, все разборки в городе в конце-концов показываются как свалка люся против ГК против адрамалиха.
>>35129225 >Среди мировой классики и хитов среди серьезной литературы нет ни одной женщины Полный хохотач. Ты б подштанники сменил, а то сейчас внезапно окажется, что все писательницы то и не писательницы вовсе. Ну ты понел. Как всегда в общем у всех обиженых на своих мам двочеров. >Где вы видели чтобы женщина была способна Тебя воспитать.
>>35133445 Эльфы - геи. Эльфы живут вечно и рано или поздно все стали пидарасами. Хотя иногда пишут, что у них ну просто очень большая продолжительность жизни, мы-то с вами знаем.. Орки - геи. Обусловлено варварской культурой и потребностью в животном доминировании. Самки нужны лишь для наращивания численности. Дворфы - геи однозначно, ведь не бывает женщин-дворфов. Те, кого они выдают за женщин, на самом деле бритые мужики, за давностью половой эксплуатации утратившие маскулинность. Люди - геи. Для подтверждения достаточно взять выборку с двачей. Гоблины - тоже геи, всё та же выборка с двачей + Пучков. Конечно, были попытки внедрить всяких орланов, людоящеров и им подобных, но они тоже становятся геями рано или поздно, в силу фансервиса. Ведь известно, что все ролевики геи Также недавно было установлено, что Тифлинги - геи, ведь жопоёбля это грех, а тифлинги еще и черти Кентавры - геи. Отвратительное последствие зоофилии. Вам когда-нибудь хотелось что бы ваш живой транспорт имел человеческую голову, и мог на всеобщем языке материть вас за то что у вас такая жирная жопа? Я тоже нет. Нежить — геи. Не имеют выносливости и бессмертны, что позволяет им бесконечно пороться в очко друг с другом. Драгонборны - натуралы, великий дар богов-альфачей простым пидорским смертным. Прекрасны и мудры, пожалуй самая элитарная раса которую только кто-нибудь когда-либо придумывал.
Таки приходится признать, что в текущих реалиях воин через двуручное на силу сильнее чем на ловкость. С ловкостью тоже есь свои плюсы, огромный клив и вирлвинд с копьём, но силового воина просто залили охуительными униками, особенно этой квестовой бронёй.
>>35132094 >Писательницы, которые сделали наше детство Астрид Линдгрен, Туви Янсон, Джоан Роулинг? Моё детство сделал Толстой с Буратиной, Марк Твен с Томом Сойером, Волков с его Волшебником Изумрудного города, Петроний Гай Аматуни с ЧАО - победитель волшебников, Фенимор Купер. Утухни нахуй, бабораб.
Вот эта книжка кстати у меня была, правда, в начале листа-двух не хватает, страница 6-7 примерно. Так что как Егор повстречал Ёлочку, и сейчас не знаю. Для детей делали, с иллюстрациями. Сейчас такая наверное в районе косаря стоить будет, да и то не найдёшь.
Бля, ну вот опять. Из-за совершенно проходного диалога в первом акте кардинально поменялся квест Ланна в третьем. Мишулин, сука, что ты творишь, сколько ж часов надо будет в это поделие влить на релизе, чтоб всё увидеть. Я в ахуе.
>>35134787 >У тебя окр-шиза или что Перфекционизм и любопытство =/= окр. Вот зачищать через кривой homm все отряды демонов на картах - это да, аутизм. Как раз сейчас этим занимаюсь
>>35134792 Молодой человек, не для вас разработано, дай мне спокойно залипать в говно усатого.
>>35134807 Кстати об Аваллоне, с большой вероятностью он писал Арилу. По крайней мере от неё веет планеткой и не руззким духом.
Википедия говорит советский князь-казак: Родился 12 июля 1916 года в станице Великокняжеской области Войска Донского в армянской семье древнего княжеского рода.
>>35134268 >>35134893 Лолируя с того как вы дрочите на патриархат, в то время как белые всегда гордились более лучшим отношением к женщинам и высокой ролью женщин относительно буквально всех остальных. И даже патриархальные влияния к белым шли исключительно с юга, из пустынь..
То есть в детстве ты читал про Фею Убивающего Домика и её пати дебилов, а не классическую историю взросления мальчика и становления героя вроде Гарри Поттера? Не удивительно, что ты вырос пидаром. Запомни, пол автора не важен, важно только то о чем, о ком и как он или она пишет.
>>35129225 > Я как-то читал роман о средневековой Японии > там через через страницу мужеложество с шотами Япония как Япония, хуй знает чего ты вообще хотел.
Ух ты, к нам на огонек настоящая феминистка зашла. 1) Не принимай на свой счет, мы тут развлекаемся и троллим шизиков. 2) Ты не права, белая раса в целом никогда не отличалась особенным отношением к женщинам (и уж тем более этим не гордилась), помнится, римляне даже имена девочкам не давали, однако у разных народов, разных рас встречались в связи с разными причинами, ситуации когда женщины играли заметную роль в обществе то в Китае, то в Ирландии, то в монгольских степях, то в джунглях Амазонки. 3) Патриархальность не евреи/арабы навязали, она в целом характерна для милитаристкиой культуры всех индоевропейских народов. Наши предки привязывали баб покоренных к колесницам и заметно изменили генофонд многих регионов.
Ну да, Брюс Уэйн или Зигфрид, или Геракл тоже имели сравнительно высокий старт. Или чтобы быть героем, надо обязательно из нищеты подняться? Ты бы поменьше левацких книжек в детстве читал.
Гаррик осознано пошёл на смерть, чтобы дать остальным шанс убить Волендеморта. Осознанное и продуманное самопожертвование - наиболее героический тип подвига.
Во-первых, нет, не знал. Роулинг даже собиралась грохнуть Гарри с концами (ну или троллила этим читателей своими намеками)
>геройство, которое ничего не требуют от героя
Во-вторых, герой совершил подвиг. Точка. Причем тут читатель, сраный постмодернист? Гарри Поттер - классическая архитиповая история, так что насрать на читателя и то что он там знал или не знал, на события внутри книги это не влияет.
Альфа тестеры усатых гневных демонов. Что делать с полоумной эльфийкой у каменного дуба? И вообще есть список уже готовых квестов, которые можно пройти?
>>35137230 >врываемся. Ты и твой >>35137214 протыклассник? Пока весь тредис будет наслаждаться лучшими романсами этого года, вы будете пороть друг дружку под пледиком.
>>35135083 Паренёк, ты высрал какую-то хуйню из жопы под названьем голова. Мы что делаем? Где этим белые гордились? Когда? Ты же нахуй тупорылый, ты это понимаешь?
>>35137411 >Гарри Говно, типичная история про избранного™ которого облизывают со всех сторон, поддерживают, помогают, у него есть друзья, тяночка, все его ценят и любят и лишь иногда накидывают ему чутка проблем чтобы он их героически преодолел. Хуита кароче. Можно банально начать и закончить историю Гери с походом его в банк.
>>35135083 >более лучшим отношением к женщинам Не совсем. Надо уяснить, что нет никакого патриархата в условиях, когда все равны перед нормативными законами. Просто в более раннем времени стратификация по социальным ролям была довольно серьезной. Она и сейчас остается (например, женщина никогда не будет служить наравне с мужчинами в армии), просто чуть меньше.
Аж джва человека итт ванговали, что в шоппинг молле меня выебут и ради полноты ощущений я поперся туда совершенно не готовясь. Возьми я калтропы с кравлер пойзоном, лока бы переквалифицировалось на изи модо. Возьми я еще 1-2 уровня, и сделав пресловутые калтропы уже с блек драгон пойзоном, лока бы переквалифицировалось в супер изи. А так было неприятно местами, но и только. Особенно когда не можешь затаргетить врага в проходе. Чуть сложнее чем 6+ голиафов.
>>35137428 >закончить историю Гери с походом его в банк
Ох уж эта боль нищука, которому родители не оставили в наследство немножко подъемных деньжат. Блин, Гарри ни разу не богач, обычный средний класс, кучей денег это кажется только ребенку, который до этого фунта стерлингов на карманные расходы не получал, и многодетной семейке Уизли, где вообще копить не выходит.
>>35137943 Подробней можно? Впервые слышу? >>35137950 Стигач возможно, да, Паффайндер точно нет, ибо патчи там сюжет и атмосферу не меняли, а Эндерал - этот тот крупный мод на Скайрим? Играл в него, но чет не затянуло.
Кстати, да. Начинается как типичная история избранного спасителя мира, а потом такая депрессуха, фатализм, предательства, грызня между спасителями мира, всё было зря, всё обман, бери в охапку няшу и улетай на космическом корабле на МКС, глядеть как мир обращается в пепел.
>>35137931 Чому не Пилларсы? Там смехуечков ваще не помню, дерево висельников, мертвые дети, катакомбы с древними жителями, все в говне, дождь по кд, поехавшая мамка в пати итд.
>>35138092 >>35138208 Не, ну, ладно, тут Авеллон выебал меня. >>35138229 Начинал в свое время, но дропнул спестя первые часы, а сейчас напрягает знакомство, ибо есть вторая часть. спустя* >>35138008 Какие-то у нее обзоры в Стиме смешанные. >>35137978 Валяется в библиотеке, хочу опробовать, но никак руки не дотягиваются.
>>35138539 >а сейчас напрягает знакомство, ибо есть вторая часть. > бля мне предлагают секс 2 тяночки, а я чот в напряге. ты просил игор, вот тебе их. Пиздуй играть.
Аноны, тут 6 октября ранний доступ открывают к Baldur's Gate 3. Вопрос: как вы думаете, возможно ли будет вкотиться с погружением без прохождения первых двух частей? Я какбэ в принципе и не против их пройти, но графоний прошлого века слега отбивает желание. С другой стороны, хотелось бы лор узнать.
>>35138643 В плане депрессивности? Очень сильно, вообще не помню ничего особо депрессивного в двойке, а вот в первой дохуя безнадеги и атмосферы упадка.
Челидзы не следил за новостями БГ3 с момента как показали геймплей видео на ДнД. Рогатая кто? Они нового компаньона презентовали? Похоже это моя будущая жена
>>35138719 Ящитаю, что плейсхолдерный портрет подходил Дейрану лучше. Только знамя замазать и бутылку подрисовать. Как раз был типаж маминой корзины, которая прячется за ироничным петросянством, и устраивает пиры во время чумы. Новый эльфик слишком готишный. Он больше на Дриззта похож, или Дориана Грея какого-нибудь. Или вообще на Камелию после смены пола.
>>35138092 Мертвая станция где все мертвы, мертвый корабль, послевоенная умирающая планета-город, руины ситхов, где все мертвы и ебут в мозг, руины жидаев, где все мертвы и ебут в мозг, послевоенная планета-гетто, мертвая планета мертвой силы где все кончается. Депрессивные сопартийцы с пост-травматическим расстройством из-за вороха военных преступлений. Грустные вангования бабки, о том как закончится их жизненный путь.
Вроде бы это в первой части идет галактическая война и миллиарды жизней вспыхивают и угасают в один миг, но грустно настолько, что не хочется переигрывать именно во второй.
>>35139174 С макагошками же, пусть и слиплись немножко, но зато с любовью! А рядом пиздюк бегает смешанной расы, в прихожей смилодон опять все обои подрал, тёща угрожает своими шестью д24 на выходных завалится, а тебе похуй, у тебя Людка красавица и мужики в выходные на рыбалку зовут гититяночек на мормышку ловить.
>>35139181 Мань, ну зашейся, третий вейстленд на разы лучше двухерса, так ещё одна две игры и фарго научится их делать. Если бы в трёхерсе не было загрузок долгих то вообще топ игра была бы.
>>35139200 >мормышку Сразу видно любителя, гититянки в этом сезоне мякиш откусывают к хуям и уплывают, их надо, максимум, прикормить слегка потрясся мякишем над водой.
Поясните за столбы и тиранию, на выходе пытался играть в столбы, но заебало количество графомании и сумбурная боёвка, активной паузы там вроде не было? Стоит щас пробовать что-то из трёх?
>>35139233 В двушке потраченных земель секретов дохуя, скрытые квесты есть, вариативность. Возможность пиздежом решать. В тактиксе нет ничего этого. Мимо трижды прошедший тактикс
>>35139259 >В тактиксе нет ничего этого. Потому что тактикс, внезапно, игра про тактику и боёвку. И это у неё хорошо получается. В игру просто приятно заваливаться чтобы чистить ебасос рейдерам, мутантам, тостерам. В досе вон тоже кроме боёвки нихуя нет, плохой игрой она от этого не стала покормил
>>35139249 Если хочешь попробовать, то пробуй Тиранию, если боевка совсем душила, то ставь сложность поменьше, бегай каким-нибудь еба магом, и наслаждайся другими аспектами игры.
>>35139249 В столбах нормальная боевка, если ты въедешь в боевую механику. В Тирании боевка люто несбалансированное говно. В обе этих игры играть можно только если тебя торкает лор, иначе тебе не зайдет.
>>35139278 >если боевка совсем душила Она не то чтобы душила, я просто не люблю партийки без пошага и тактической паузы, всё сливается в ебаную кашу и нет ощущения боя, лишь какой-то замес с поцанами за гаражами. Ну и графоманьки было дохуя, в первые пару часов заебался читать бред.
>>35139289 > нормальная боевка, если ты въедешь в боевую механику. В Тирании боевка люто несбалансированное говно Куд ю плиз елаборейт? >В обе этих игры играть можно только если тебя торкает лор, Так блять, чтобы играть в них должен торкать лор, но чтобы торкал лор нужно играть в них. Нипанятна.
>>35139293 Графоманию поправили во вторых столбах и Тирании, теперь весь лор в сносках, так что если нет желания читать, то легко скипается. А если ты в первых столбах пробовал читать ахинею выделенных желтым бэкерских персонажей, то сочувствую.
>>35139328 >этот подрыв неосилятора Смирись, свен только поэтому и отложил выход доса3, что его порвало от успеха земель3, парень места себе не находил, выгнал всех из офиса и тупо 9 дней ходил кругами по нему, оттуда и задержка.
>>35139318 Я блядь люто орнул с официального ответа Обсидианов, когда на релизе им начали поступать жалобы на графоманию бэкерских персонажей, а разрабы ответили в стиле "Мы не ожидали, что вы будете это читать".
>>35139376 >>35139318 > А если ты в первых столбах пробовал читать ахинею выделенных желтым бэкерских персонажей, то сочувствую. Я аутист, не читать я это говно не мог, а читать не мог ещё больше.
>>35139318 Всегда смешно когда на обвинения столбов в душности и унылости текстов обсидианодрон пытается отпездываться "ну маам, это бекерские тексты!". Нет, дружок, даже без бекерских текстов там полный пиздец, срать в мозг игроку проработанным лором начинают прямо с генерации персонажа, а потом только добавляют оборотов.
>>35139417 Хуй знает, когда я въехал в лор, он мне охуенно зашел, другой вопрос, что он подается кусками и сумбурно, и приходится самому собирать его воедино читая каждую внутриигровую книжку по истории. Если собрался играть не вникая, просто зачищая пачки, то игра не для тебя.
>>35139449 >когда я въехал в лор, он мне охуенно зашел Если столбы для тебя первое произведение в жанре фентези с которым ты столкнулся за свою убогую и недолгую жизнь, то ничего удивительного.
>>35139274 >игра про тактику и боёвку. Жаль только тактики нет. Либо фейс-ролл в реалтайме с кулака, либо расстрел всей командой из самой большой пушки из доступных. В серьезном сэме и то больше тактики - надо стрейфить постоянно.
>>35139463 А теперь мозгой пораскинь и подумай, по какой системе лучше делать компьютерную игру - где все на словах или где все готово и прописано в правилах? Пятерка это ебаный кал, который пытается усидеть на двух стульях разом, и кагбе днд быть со скиллами/фитами/расами и классовыми фичами, и быть вольготным коллективным творчеством типа словески. Получается хуево, потому что для первого варианта убийственно мало материалов для внятного билдодроча, а для второго - это все еще днд, выросшее из гринда данжей.
Челы БГ3 стоит играть в ЕА?? Руки пиздец чешутся но боюсь что там могут быть не все побочные квесты в первом акте, так что контент проебывать не хочется
>>35137950 >эндерал Вот это двачую. Особенно в конце, когда смотришь как все твои усилия пошли прахом, а главный спаситель человечества медленно растворяется все еще бубня что-то про путь к свету.
Кто-то тот человек в треде, кто неиронично мне посоветовал подрельсу, как рпг?! Я просто в глаза хочу ему посмотреть, ехала боёвка через билдодрочь и нихуя больше.
>>35140583 >Да и вообще можно слить то её? Рекламщик, главное заебал, пре-пре-усы-пре-прще-пще-пре-альфу сливать не хочет, а графоманией срёт уже не первый месяц.
>>35140691 Да похуй, 9го числа выходит тру рпг, и про говно от мишани даже его маркетолог забудет. А на выходе усы опять будут забагованы и кроме багов будет обсуждать нечего, ну ещё загрузки.
>>35140580 Тирания сама по себе говно, любая фэнтези срань, как и вообще ДнД поебень, в изометрических играх не хватает реалистичных сюжетов без фэнтези блевоты - этот сеттинг в играх плодит стандартизированных долбоёбов толкиенистов, а у них квадратно-гнездовое мышления и ебанутые вкусы, это худший вид геймеров надрачивающих на лор игр, больше всего печалит, что подобные существа оккупировали этот тред. Лично я бы желал изометрическую версию Мафии с пошаговой боёвкой, но сингл плеер, я не хочу играть за толпу имбицилов которых надо качать и выстраивать, и я хочу чтоб это было в СССР 1950-ого года, чтоб стрелять чекистов и чтоб финал у игры был мрачный, закономерно трагичный. Такого точно не было.
>>35140807 С одной стороны да, конечно, но а) я знал, на что иду, б) она уже отбилась по времени, а в цену включена ещё и финальная версия. Многие игры за тройной фуллпрайс такого количества калтента не дают.
Вы только посмотрите на эти губы! Конечно они не так прекрасны, как её другие губы, но какая же она сасная, пиздос вот прям бы тут прям бы щас завалить её.
>>35140932 Да. >>35140845 Почему дебилы начали называть ее то Людкой, то Оксаной, то еще как? Положняк же был, что она Галя. Даже боевые картиночки были.
>>35140932 Сказали, что расовые реакции потом завезут, они пока реактивити двойную только для сопартийцев сделали. На тифлинга уже реакций три было. За дампира охуеть как "весело" было играть, когда скриптованно тебя лечат проведением позитивной энергии и в итоге где-то двадцать минут ты бегаешь с одним хп из-за долбоёбов-жрецов.
>>35140901 Разумеется нет, до сих пор снятся идиотские шутки Гоблина про Лафкравту - втулку в танк, втулку из танка, вот это всё. >>35140908 О чём здесь говорить...
>>35141011 >Куриный дошик Срыгай нахуй с тредиса, мразь. Как таких блять земля носит, и этими губами ты потом хуй своего парня целуешь, пиздец ты скотина.
Во втором Вейстланде прилетел в Калифорнию. Как же скучно блядь! Просто пиздец, надо было на третьей сложности играть, тупо чтобы бои быстрее проматывались. Трешка такая же скучная?
>>35141107 >>35141102 Двачую этих, постинг не резиновый. Щас напостимся всласть, а потом к выходу доса талонов на посты не останется и придётся пукать одним постом в неделю.
>>35141102 >98 постеров Я с пяти устройств сижу. Иногда с рабочего, иногда со смартфона, когда в тулете сру, еще планшет, если на диване пержу, домашний, когда хочется разнообразия, с градусника, если приболел. Думаю остальные так же.
Имя много говорит о своём носителе — особенно в мире Disco Elysium, где герои часто используют клички, а за одним словом могут скрываться целые культурные пласты. Подчас совладать с этими пластами, шутками, отсылками, каламбурами и так далее непросто. В конце концов, если что-то трудно перевести в обычной фразе, можно заменить отсылку или разъяснить её смысл развёрнуто. А имя обязано оставаться коротким, оно постоянно будет маячить в интерфейсе — в общем, тут у Акелы только один шанс.
В этом посте мы расскажем про пару имён, переводить которые было непросто, и о том, как мы с ними обошлись.
Lingua в самом деле franca Начнём, впрочем, не с отдельных примеров, а с общего принципа — возможно, неочевидного: лингва-франка в Disco Elysium — не английский.
Лингва-франка — это язык, который носители других языков используют при коммуникации как посредник. Термин возник в Средние века, когда жители Средиземноморья и западные европейцы, продолжая у себя дома говорить по-своему, вынуждены были выработать более-менее универсальный язык для торговли с соседями. Любопытно, кстати, что к французам термин прямого отношения не имеет: lingua franca строилась на итальянском, а «франками» звали всех европейцев.
В современном мире глобальный лингва-франка тоже не имеет отношения к французам: это английский. Недаром же мы переводим Disco Elysium именно с него, хоть она и написана мультикультурной командой, а родной язык главного писателя — эстонский. Сейчас английский — язык мира.
Но только реального, а не мира Disco Elysium. По крайней мере, в Ревашоле. Разработчики рассказали нам, что там лингва-франка надо считать французский.
А это значит, что все имена, в которых возможны разночтения, читать полагается именно по-французски, а не по-английски. То есть Evrart Claire — Эврар Клэр, а не «Эврарт». Eugene из парней Харди — Эжен, а не «Юджин».
Впрочем, чего ещё ждать от города, названного в честь реального французского анархиста?
Egghead Слово egghead на английском значит «умник», «ботаник», «учёный». Что неожиданно, ведь умником этого героя не назовёшь: сперва этот рейвер вообще едва разговаривает, его занимают лишь ХАРДКОР и МЕГАХАРДКОР. За что его так прозвали?
Может, это такая ирония? Прозвать самого странного из этой тусовки, по-своему почти блаженного, умником? Допустим. Но как её переводить? Точно не «Яйцеголовый» — хоть эта калька и пробралась в русский язык, на кличку она не тянет, больно уж длинное и неловкое слово. Стали перебирать; в итоге нам понравился вариант Башка («башковитый» ведь тоже значит «умный», а засвеченный лоб героя на портрете хорошо бы с таким именем сочетался).
...Но, к счастью, прикипеть к этому варианту мы не успели, потому что потом докопались до происхождения клички. И выяснилось, что Egghead — это искажённое и перевранное Eyck-Head, то есть «фанат Эйка». Если точнее — диджея Арно ван Эйка (что заодно объясняет, почему в аудиорепликах Egghead звучит нидерландский акцент).
Очевидно, никакая башка ни к какому Арно ван Эйку отношения не имеет.
Пришлось отринуть Башку и крутить дальше. Как живой человек в быту назвал бы поклонника ван Эйка? Эйкофил, например. Или эйкоман. «Эйкоман»! Если переврать — Эй-Камон. Подходящая кличка для рейвера? Вполне. Но главное — полностью передаёт логику, по которой возникло его имя на английском.
Этот пример наглядно показывает, почему разработчикам пришлось выслать нам сотни страниц вспомогательных материалов. Мы все прошли игру, а некоторые и не по одному разу, но диалоги в ней нелинейные — пояснение про любовь Эй-Камона к ван Эйку легко пропустить. Порой, чтоб перевести одно слово, приходится неплохо закапываться в биографии персонажей и историю мира!
The Cuno ...А порой всё понятно — но всё равно трудно подобрать слово в правильной тональности.
Малолетний матерщинник Куно иногда называет себя the Cuno, хотя обычно артикли с именами в английском не используются.
Исключения, конечно, бывают. Иногда с артиклем говорят про человека, которого все знают. (I’ve met Tony Hawk. — The Tony Hawk?! — Nah, not the skater. Just some twitter guy. // Я встретил Тони Хоука. — Того самого Тони Хоука?! — Не, не скейтера. Просто какого-то чувака из твиттера.)
Иногда же человека настолько все знают, что артикль может совсем прирасти к прозвищу, указывая на уникальность носителя. Так бывает, скажем, у супергероев: The Punisher — один такой, даже если не единственный карает преступников.
Ясно, что Куно использует этот приём бравурности ради: подчеркнуть свою уникальность, крутость, известность. Непросто передать ту же интонацию одним русским словом! Тут могло бы подойти что-нибудь в духе «наш Куно» (то есть если бы он сам про себя говорил как про первого парня на деревне), но у Куно сложности с местоимениями и первым лицом, лучше быть с этим аккуратнее.
Можно было и вовсе не пытаться перевести этот речевой штришок, а передать бравурность речи Куно в такие моменты как-то иначе: например, выбором глаголов и эпитетов.
Но в мире Disco Elysium, где всем правят бренды, а беседы пропитаны язвительной критикой капитализма, подыскался лаконичный перевод, пришедшийся нам по душе: Куно™. Превращение себя в бренд одновременно и возвеличивает Куно, и будто слегка дегуманизирует, сохраняя нужную интонацию.
Подразумеваем ли мы, что Куно серьёзно в речи иногда выговаривает «Куно-тэ-эм»?
Мы считаем, с него бы сталось. Он же не обсос какой.
Joyce Но самый неуютный момент — когда понимаешь, что чтобы игра слов сохранилась, персонажа (или реалию) нужно полностью переименовать. Переименования не всегда приживаются. Даже удачный перевод «крестраж» тянет подменить в речи транслитерацией «хоркрукс», а Северуса Снегга, переведённого в полном соответствии с заветами Норы Галь (http://www.vavilon.ru/noragal/slovo17.html), читатели упорно превращают обратно в Снейпа. В современном мире, где редкий игрок не поймёт совсем уж ни слова по-английски, радикально переименовывать персонажей не хочется.
Но порой приходится.
Полное имя героини, подписанной в интерфейсе как Joyce, — Rejoyce (дословно «ликовать»). Впрочем, оно ей не нравится, она предпочитает о нём не думать. На английском — изящно: в англосаксонской культуре есть традиция превращать в имена названия добродетелей (Grace, Charity и так далее), и Rejoyce с этим ассоциируется. Усечённая же версия звучит как обычное имя.
А что делать нам? Как ни крути, «Джойс» не похоже ни на какое русское слово, больно уж чужеродная фонетика. Каламбуры с этим буквосочетанием выходят натужные. Можно транслитерировать («Реджойс»), но тогда потеряется ирония — эта сухая и очень деловая дама, оказывается, носит приторное имя. Можно и вовсе проигнорировать ту часть диалогов, что посвящена её имени (в конце концов, это не очень важная часть биографии Джойс), но вправе ли мы так поступать?
Вряд ли. Поэтому пришлось брать быка за рога. Отталкиваясь от приторного Rejoyce в оригинале, мы сочинили Отраду/Раду и Усладу/Ладу. Хорошо ложится в исходную задачу, но очень уж славянски звучит! Так и ждёшь, что героиня распустит седой пучок на затылке и уронит на плечо густую русую косу.
Но что, если сократить ту же Отраду до Ады? Ада — имя строгое, сухое и при этом интернациональное. В озвучке акцент у героини британский — ну так и Ада Лавлейс была оттуда. Сходится.
Надеемся, что приживётся.
* Это далеко не все непростые имена, над которыми приходится ломать головы, и не все ответы уже нашлись. В следующий раз пост будет покороче, зато тематический: поговорим о полицейских реалиях в Ревашоле (коих немало) и том, как мы с ними обходимся с точки зрения языка.
А пока отправляемся спорить о на первый взгляд вроде как нехитрой кличке Noid. До встречи!
Команда русской локализации Disco Elysium (Testronic).
Напоминаем вам подписаться на группу в VK[vk.com] и русскоязычный твиттер-аккаунт.Так вы точно не пропустите наши новости! В группе VK вы также найдёте обсуждение, где можно задать вопросы о локализации и оставить свои пожелания к блог-постам!
>>35141602 >злую суккубу пилил Кстати, а за каким хуем она остается в партии? Добрая же типа ищет искупления и в Бездне ей некомфортно. А злой зачем сдался поход?
>Лишившись дома, друзей, даже будущего, вы превращаетесь в чудовище, но вместе с тьмой внутри вас растет и ваша сила. Она поможет вам выжить, но у всего есть своя цена. И кто знает – может быть, главной вашей силой станут не заклинания и навыки, а узы братства между товарищами по оружию? Втянутые против воли в войну между богами, дьяволами и зловещими потусторонними силами, вы – все вместе – определите судьбу Забытых Королевств. Зачем так завуалированно называть пидорами???
>>35141491 Ну ху-у-уй знает. Вроде как объясняют почему, мол для полной адаптации, но с другой – отдает лютым васянством уровня того же Долгопупса. В итоге с таким подходом игра будет оче сильно отличаться от оригинала, и лично для меня это хуево. Впрочем ладно, все равно уже 2 раза на англюсике прошел.
>>35140790 >чтоб это было в СССР 1950-ого года, чтоб стрелять чекистов и чтоб финал у игры был мрачный Блядь, сука лол, "Лесные братья" именно этим и занимались и именно плохо кончили. Ибо нехуй.
>>35141750 Мне что-то вообще нихуя не нравятся сопартийцы в БГ3. В дос2 хотя бы у Фейна и Принца была харизма и запоминаемость. Усатый сброд пока выглядит в разы более фановым.
>>35141874 Ну я довольно долго сидел в их дискорде и форсил Эндерал в треде. Если видишь, что кто-то хвалит дракенсанги и Пророка - тоже скорее всего я.
Вообще есть книги написанные известными писательницами, такими как Урсула Ле Гуин и Андрэ Нортон, но я не знаю были ли попытки сделать по ним игру. Зато точно была серия игр по книгам Джоан Роулинг.
>>35141890 И все говно. И ле гуин говно, и нортон вторичная, хотя и относительно успешно косила под мужика. Бабы не могут в фантазию, слишком приземленные создания.
>>35141491 >крестраж >удачный перевод Ух блять. >Куно™ TRANSLATOR PIG
Блять я не устаю орать с непомерной гордыни и самомнения русских локализаторов вообще и переводчиков в частности. Господи, как же убога и ничтожна их жизнь, раз им приходиться ТАК самовыражаться.