В каком порядке читать Ересь Хоруса можно посмотреть здесь http://apjournal.ru/eres-horysa/. По ссылке указаны: подробная схема c обложками книг, официальная хронология от ГВ и советы по ознакомлению с бэком настольной Ереси Хоруса от Forge World.
Более подробно:
http://librarium.news/horus-heresy-chronological-reading-order/
Раздача книг (переведенных и нет) от моржа: http://forums.warforge.ru/lofiversion/index.php?t63692.html
Для честных коллекционеров:
https://vk.com/fantastikabookclub
Группа издательства Вконтакте. Там есть тема с барахолкой, можно задавать вопросы, сраться с руководителем ККФ по поводу лимиток и так далее.
Плюс тема издательства на фантлабе:
https://fantlab.ru/forum/forum15page1/topic8634page830
То же самое, только с чуть более джентльменской атмосферой.
Предзаказы на некоторые издания можно делать через 1С-Интерес, насколько я знаю. Плюс у издательства есть собственный интернет-магазин:
https://www.ffan.ru/catalog/warhammer/?sort=date&order=desc
Но тут не все выпущенные книги, т.к. туда их поступает пара-тройка сотен, и они довольно быстро распродаются.
Для плохих парней:
80-гиговый торрент с различной литературой (помимо БЛядства - кодексы, Вайт Дворф и прочие полезности):
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=1017424
Собственно книги (самая добросовестная подборка, которую нашел):
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5245556
Без реги (сайт примечателен в основном омнибусами, есть далеко не все):
http://warhammergames.ru/load/1
Ваха ФБ:
https://warhammergames.ru/knigi
Ссылка на документ с кликабельными переходами на переводы (пардон за каламбур):
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1ozl_FTMxkjOkOc5inbvdIaoWGCHWz30AauvrbrNDxK8/edit#gid=0
Обращение к мимо проходящим Великим Нечистым:
Не к лицу Вам, сосударь, проходя мимо тихой обители книжников, занятых медленным полупромышленные производством личных Манявах из не перестающей гадить чумными радугами Англичанки, раскидывать свои каловые массы на гордо, но скромно реющие стяги вышеуказанной обители.
Стыдно должно быть. Стыдно-с!
Прошлый тред:
https://2ch.hk/wh/res/838612.html
Шапка:
https://pastebin.com/z50agYv3
>Какие новости?
Фехервари опять всех разъебал на классе.
Нашел одну опечатку:
>Капитан заметил свободное пространство, который
которое
>Высокорослый сиблинг
Сиблинг можно заменить чем-нибудь или не заменять
>Провидение сообщает, что ты на Валике
У меня так и не хватило терпения найти этот момент в оригинале, но там скорее всего был vox или что-то вроде ауспика или еще какая-то техническая примочка. Например, в книгах Каина вокс операторша сменила пол и превратилась в оператора предсказателя. Здесь ошибка из той же серии.
И еще Лоргар при разговоре с Хорусом упоминал, что книга, которую Хорус использовал для его вызова, покрыта кожей с трупов погибших на Истваане 3, но Лоргара там не было. Так что он или добыл их каким-то образом или АДБ как всегда допустил ляп и перепутал Иствааны. Можете забить на это или спросить у него, если будете задавать уточняющие вопросы к другим книгам.
>Все умерли.
И как же теперь примарходрочеры будут жить? Чем обмазываться?
Можт хоть камин-аут какой завалящий был перед смертью?
Спасибо, пометил себе.
Вообще с терминами-неологизмами в вахе не то что беда, просто авторы БЛ иногда заигрываются в Станиславов Лемов. Смысл некоторых их творений даже по контексту понять сложновато, если там намешаны мистицизм+латынь+техножаргон.
Недавно вот у Кайма уточняли, что именно он подразумевал под junker в "Старой Земле".
Та фраза про "провидение" в оригинале звучит как "My scrying shows you at Valika." Обычно этот термин в вахе заменяет много чего, в том числе "сканирование радаром" или "телеметрию". Можно сказать, "Согласно данным прозревания, ты у Валика", если заменять неологизм неологизмом. Или, для краткости, "По данным авгуров, ты у Валика".
Ну, я по крайней мере укажу тебе на это, но только без дополнительного пояснения как вот это твое читателю может быть непонятно, что за "провидение" и "предсказание".
И еще два момента с этим провидением:
>Захвачено системами провидения
и
>провидческие системы "Сиргалы"
В оригинале оно может звучать как угодно, но в переводе всегда можно заподозрить пропущенный гугл-транслейт. Вообще, я не настаиваю на исправлении этих провидческих систем на вокс-системы, особенно после объяснения про сумрачный гений вахоавторов. Просто указал три момента с ними.
‘Keeda. Keeda, I’m trapped in my throne. Keeda.’ He rolled his head to the side, peering throughthe smoke. ‘Keeda, my arm’s gone.’He was confronted by the sight of her backside in standard-issue grey overalls as she crouched onthe control console, facing Solostine in the princeps’s seat. He grinned drunkenly, though he’d neverin his whole life felt an iota of attraction to her.Toth’s lolling head smacked against his headrest, against the iron edges where the support cushionshad been before the crash. The entire cockpit was tilted halfway on its side, making it hard to keep his head up.‘Keeda,’ he said to her backside. ‘Keeda, I’ve lost a lot of blood. I can’t... I don’t... Keeda. Keeda. I think my arm’s on the floor. Keeda. Find it, Keeda. Please.
Суть в переводе такова:
— Кида, Кида, я застрял в кресле. Кида! — он повернул голову вбок, вглядываясь в дым. — Кида, у меня нет руки.
Перед ним оказался ее зад в повседневном сером комбинезоне. Она присела у консоли управления, перед сидящим на троне принцепса Солостином. Кол ухмыльнулся, будто пьяный, хотя никогда в жизни не испытывал по отношению к ней ни малейшего желания.
Качающаяся голова Тота билась о подголовник, о железные ребра на том месте, где до катастрофы раполагались поддерживающие подушки. Вся кабина наполовину накренилась вбок, ему было трудно держаться прямо.
— Кида, — сказал он ее заду, — Кида, я потерял много крови. Я не могу… Я не… Кида. Кида! Кажется, моя рука на полу. Кида! Найди ее, Кида. Прошу.
А теперь некоторые замечания. Я помню, что читал эту книгу еще в ее фан-переводе, который вышел раньше, чем печатная книга, и был сильно удивлен тому, как сильно они совпадают. Так вот, в фан-переводе некоторые нюансы поняли совершенно правильно. Я сейчас скопирую его сюда, а потом объясню.
— Кида. Кида, я застрял на кресле. Кида, — он повернул голову вбок, вглядываясь в дым. — Кида, у меня нет руки.
Перед ним оказался ее зад в повседневном сером комбинезоне. Она присела на консоли управления, перед сидящим на троне принцепса Солостином. Он ухмыльнулся, будто пьяный, хотя никогда в жизни не испытывал по отношению к ней ни малейшего желания.
Качающаяся голова Тота билась о подголовник, о железные ребра на том месте, где до катастрофы раполагались поддерживающие подушки. Вся кабина наполовину накренилась вбок, ему было трудно держать голову прямо.
— Кида, — сказал он ее заду. — Кида, я потерял много крови. Я не могу… Я не… Кида. Кида. Кажется, моя рука на полу. Кида. Найди ее, Кида. Прошу.
Проблемы в следующем:
>Она присела у консоли управления
Нет, она залезла на эту консоль, как в фан-переводе.
>she crouched on the control console
Получается, что сидения членов экипажа стоят треугольником. Два - впереди и одно - принцепса - сзади и посредине между ними. Перед каждым членом экипажа должен быть стол с горизонтальной поверхностью со всякими мониторами, причем скорее всего гололитическими, а не материальными, и кнопками. Если бы она присела у консоли, то он увидел бы ее голову. Но она залезла на стол перед принцепсом, чтобы посмотреть ему в лицо. Вот и получается, что раненый оборачивается и видит, что его соратница залезла на чужой стол и присела там, и ее задница как раз на уровне его головы.
Тем более, что вы потом перевели все правильно и в тексте еще будут слова:
>Она широко расставила ноги на панели управления.
То есть она все-таки на панели или приходится предполагать, что она залезла туда позже, за кадром.
Еще один момент:
>ему было трудно держаться прямо.
Оригинал:
>making it hard to keep his head up
Ему было трудно держать голову прямо, а так он вообще не мог держаться ни прямо ни косо ни как-то еще. Он сидел в кресле в этот момент.
Ну и можно обратить внимание на восклицательные знаки, которых в оригинале нет, хотя это маловажные вещи. Вот те два замечания выше стоит обдумать.
В русском восклицательные знаки ставятся заметно чаще, чем в английском, это один из фактов, которые должен знать переводчик.
Я много раз встречал примеры того, как герои откровенно орут (например, перекрывая рев турбин), но в английском тексте "!" не ставится - его заменяет пояснение 'he shouted' или 'he screamed' и т.п.
Вот, из Beheading Хейли хороший пример на пикрелейтед.
Я сервитор МНП-800, специально созданный для перемещения
в прошлое и передачи вам этого сообщения. Мои структуры
предельно изношены прохождением сквозь толщу времени, и я
успею сказать вам только самое главное.
Первое - грядёт величайшая война, в которой человечество
будет балансировать на тонкой грани выживания, и от вас
сегодняшних зависит результат этой войны. Не тратьте своё
время понапрасну, простирайтесь вперёд, в будущее, верьте
в Илона Маска, вместе с ним изучайте науки, изобретайте,
трудитесь, двигайте прогресс, поднимайте человечество
в небо, отправляйте его к звёздам.
Готовьтесь к войне, подчините все сферы своей жизни этой
подготовке, станьте сильными, быстрыми и выносливыми.
Даже в редкие минуты отдыха будьте подчинены великой цели:
читайте книги и смотрите фильмы о войне и мужестве, а из
когитаторных игр выбирайте те, которые развивают реакцию,
меткость, другие боевые навыки, не забывайте и о развитии
тактического и стратегического мышления.
Империуму человечества понадобятся миллиарды военнослужащих,
внесите свой достойный вклад в пополнение гвардии и флота,
найдите себе пару и размножайтесь, обучите, подготовьте и
воспитайте своих потомков так, чтобы в будущем они служили
миру людей с пользой, честью и достоинством.
И второе, даже более важное - Магнус не предавал!
>Фехервари крутой.
К примеру "Каста Огня"
На родном мире полка ИГ вырезали деревушку хаоситов и из-за этого весь замес. И что тут такого? Хаоситов милионами перемалывают по всему Империуму и всем похуй. Инквизиция? Она только спасибо скажет. На Провидении и так с имперской властью плохо из-за сепаратизма, не удивительно что хаоситы протекли. Из за сраной кучки нурглитов полковника преследует демон? Нахуя? Чё за демон такой вообще?
На флоте атмосфера полного похуизма, как и на поверхности. Генератор Геллера работает хуй пойми как? - Техножрецам похуй.
На корабле произошёл эпизод - ОДЕРЖИМОСТИ ДЕМОНОМ ВАРПА всем похуй, похуй полковым священникам, похуй комиссарам, капитану корабля и т.д.
Солдаты срут на устав и орут КРОВЬ БОГУ ИМПЕРАТОРУ И ЧЕРЕПА К ЕГО ТРОНУ похуй тоже, комиссаров, священников, представителей инквизиции нет или их не ебёт.
Варп-аномалии в атмосфере и на поверхности - тоже похуй, воюем дальше. Где то в таких случаях чуть ли не ударный крейсер СР вызывают.
Присутствие Имперских Сил как будто бы нету вообще. Просто варбанда каких-то отщепенцев нашла планету и решила повоевать с кем-то там.
Почитать что ли. У него рассказы есть?
Если читать внимательно,то почти все ответы на твои вопросы можно найти.
>На родном мире полка ИГ вырезали деревушку хаоситов и из-за этого весь замес.
Замес не из-за этого. Из-за того, что Троицу вырезали полковника и его полк отправили нахуй с Провидения....
>И что тут такого?
. ... а отправили его нахуй потому что мог проболтаться, а мир и так ходил под подозрением. По той же причине ничего о нурглитах не сказали охотникам на ведьм, а вырезали сами. "Пока они разрешали нам убираться в своём доме". Но ещё чуть-чуть - и экстерминатус. "Спасибо" Инквизиции- вещь такая. Очень не всегда его хочется услышать.
>Нахуя? Чё за демон такой вообще?
На этот вопрос ответить невозможно. Чё за демон в мече сидит? Чё за демон в когитатор залез и кхорнитами командует? Чё за демон-принц из Ультрамаринов? Чё за мистическая связь у него с чуть не сжёгшей его сорориткой? Чё за... Короче, это большая игра нерождённых, нам не поДнять.
>ОДЕРЖИМОСТИ ДЕМОНОМ ВАРПА
Вещь прискорбно регулярная. Не просто так офицерам Гвардии разрешают,во время перелета, стрелять всех, кто покажется им хоть чуточку подозрительным. Разговоры это вызывает.
>Солдаты срут на устав
Это когда силовая пароброня давит того комиссара? Ну, согласись, случай весьма и весьма специфический. Там такие комиссары, шо пиздец. Да и навязаны они командованием ..кхм... специфического линкора, которое выпило (буквально) кровь из троих гвардейцев и расстреляло любимого командира на глазах у всего полка.
>орут КРОВЬ БОГУ ИМПЕРАТОРУ И ЧЕРЕПА К ЕГО ТРОНУ
Они это орут когда их уже объявили НИПРИДАВАТЕЛЯМИ. Орёт самый главный НИПРИДАВАТЕЛЬ, настолько религиозный,что дальше только заводные вандиры. А что никто внимания не обращает, так извини, гвардейцам ликбез аколиты из Ордо Маллеус не читают.И вообще, кхорнитов Императора всегда хватало
>Присутствие Имперских Сил как будто бы нету вообще.
Вот именно потому что комиссар и начал задавать себе правильные вопросы навроде: "Почему мы эту планету не завоевали ещё сотню лет назад?", "Почему на планету-болото не присылают ПТ-76, а присылают тяжёлые"Леман Рассы" и почему "Леман Рассов" всё равно присылают мало?" и "Почему нельзя использовать тяжёлую артиллерию и летать там-то и там-то?" он и докопался до истины. Почти что.
У него в основном рассказы и есть. И все истории в одной общей последовательности.
https://fantlab.ru/work802050
Но я рекомендую тебе начать с "Тринадцатого псалма". Так ты сразу поймёшь, твоё это или не твоё.
Оно было затеряно вплоть до середины М40. Когда Империум заново открыл планету, местные жители отказались присоединяться по-хорошему, и дошло до вооружённых столкновений с войсками крестового похода (там и Ангелы Сияющие участвовали).
С тех пор Провидение ходило под топором, и за любую мелочь (а провороненное поселение хаоситов - это уже не мелочь) к ним могли отправить Ордо Еретикус с факелами и программами перезаселения.
В рассказе "Сердце Завоевателя" корабль Несущих Слово Трисагион превратился в Трисвятого. Трисвятой и Трисвятый, кажется оба этих слова были употреблены в одном и том же рассказе. Надо его просмотреть и поправить вручную, чтобы не было казусов (рассказ очень маленький и через поиск можно найти все, что нужно). И в целом определиться на будущее, оставить Трисагион как в "Предателе" или переводить его.
Далее по "Тысяче сынов".
Есть опечатка
>Теерь
надо исправить на теперь.
Психнойены иногда становятся психонойенами. Надо бы свести к одному варианту.
В абзаце, который начинается со слов
>Каллиста Эрида изучала историю
говорится, что она, Каллиста, показала лемюэлю книгу Ши цзи.
Через 200 страниц в тексте будут слова
>Он вспомнил древний текст, показанный ему Камиллой
Надо определиться, кто ему показывал это текст. Но, вероятно, Каллиста. Они обе историки, но Камилла была еще и археологом, а Каллиста вроде как чистым историком.
Далее есть эпизод, в котором Магнус душит могучего змея.
>прошипел змей, прежде чем Магнус свернул ему шею.
Удачи ему со сворачиванием шеи беспозвоночному. Посмотрите оригинал. Все может быть "правильно", это Макнилл мог налажать, но могли и вы перевести криво. А вообще это можно как-то переделать.
Еще один момент с перепутанными героями:
>Хочешь, я помогу тебе с чисткой? - предложил Охтхере Хатхор Маат.
Там не было Охтхере, он говорил с Ариманом, что подвтерждается следующей репликой.
>Нет, - отказался Ариман.
В небе над Улланором видна
>Фаланкс
Имперских кулаков. Можно сделать ее обычной Фалангой. И там еще раз встретится это название
>Фаланксу
надо бы исправить на "Фаланге".
Имя кустодия
>Хаэдо
в сборнике "Легенды Ереси" звучало как Гаэдо. Там первый же рассказ Абнетта про кровавые игыр кустодиев под названием "кровавые игры". Можно их согласовать и переделать в одной из книг.
>Игнаций Грулгор
в других книгах был Грульгором. С мягким знаком.
>выходы на сцену Коралины Асенека.
Не знаю, склоняется ли ее фамилия, но Coraline Aseneca в оригинале. Я бы перевел как
>Коралины Асенеки
И абзац, который кажется мне каким-то уродливым.
>Магнус, проходя мимо, коснулся его плеча, и радость этого контакта мгновенно смыла все его сомнения. А примарх, обойдя стол, взял в руки колоду позолоченных карт.
Просто посмотрите оригинал и решите сами, менять что-то или оставить.
Ммм... Я плохо сформулировал. Как ты через добрых 200 страниц вспомнил, что имя, хоть и похоже, но другое? Что это не тот человек? %%Это я так туп, или у тебя эйдетическая память? Или ты реально так мелочен, что, встречая имя, ты лезешь проверять все точки вхождения персонажа в повествование?
Я уже не первый раз читаю, а заметил давно и чисто случайно, когда в этом треде еще не было анона из ККФ. И не при первом прочтении. Я заметил, что вроде бы что-то не то прочитал, а в конце страницы была сноска, объясняющая, что это за Ши Цзи. Эта сноска уже раньше была в книге, и я полез искать эту сноску (иначе бы забил), и там увидел, что имена разные. Ну, я запомнил это для себя да и все, а сейчас рассказал об этом.
Меня с первого прочтения сбивала с толку похожесть имен - Камилла и Каллиста, поэтому когда я брался перечитывать книгу, решил для себя повнимательнее присмотреться и разобраться, кто есть кто. Так, наверно, и заметил разницу.
При определённом складе ума и длительном занятии каким-то делом подобные мелочи действительно можно замечать на автомате. Они ощущаются как прыщики на коже или кусочки пазла, чуточку вылезающие из картинки.
>>847287
Ты точно не хочешь официально сотрудничать с издательством?
Из шестидесяти кандидатов, которые связывались с нами за месяц с лишним после объявления о наборе переводчиков/корректоров/редакторов, только двое имеют какое-то представление о стилистике, основных правилах перевода, литературном русском языке и общей грамотности. Дво-е. Об общем развитии, необходимом, чтобы точно понимать смысл тех же неологизмов или описаний технических/военных штуковин или процессов, я вообще молчу.
Мда. Ты не волнуйся, все книги Савельевой (которая занималась ранними переводами Ереси) я проверяю особенно тщательно, поскольку она свято верит, что все-превсе слова в мире происходят из английского языка. Отсюда "Мджалнары", "кайн-щиты" и прочее. К сожалению, она вернулась к работе над книгами Ереси - в частности, занялась "Старой Землёй". Результат не заставил себя ждать: Фемида и Гесиод (города на Ноктюрне) превратились в Темис и Хезойод. К счастью, все подобные косяки мне вроде бы удалось выловить.
У меня нет профильного образования, а оно обязательно, если судить по объявлению двухгодичной давности. И опыта в переводчестве/корректорстве и т.д. тоже нет. Добавь сюда такой серьезный конкурс за место (60 человек за месяц) и тот факт, что я тоже могу оказаться не имеющим представления о стилистике и правилах перевода.
Лучше уж время от времени вылавливать какие-то маленькие недочеты и писать о них. Толку больше будет.
В первой книге Нагаша есть их упоминания. И бои с их участием. Там вроде кроксигоры и сцинки были.
>войну и сливают туда нежелательных элементов
А они не в кусре о том что там возможно хаос немного? И что нежелательные элементы могут вдруг осознать своё положение и растерять остатки лояльности? Отличный способ получить логово хаосни у себя под носом. Хотя там походу же получили.
>гвардейцам ликбез аколиты из Ордо Маллеус не читают
Ну старшие офицеры, хотя бы просто за счёт опыта должны выявлять признаки порчи варпа среди своих подчинённых
ОП
"Еще в начале полета, Джонсон издал ряд приказов, преобразующих находящиеся под его командованием отделения в две маленьких компании и устанавливающих строгий режим тренировок, чтобы превратить их в сплоченную боевую единицу."
То есть Лева превратил взводы в роты, или как ?
Вероятно потому, что для русскоязычного читателя словосочетание "Громовой ястреб" благозвучнее бессмысленного набора букв. У нас тут, в конце концов, рыцарские романы, в которых благородные воены перед тем, как начистить друг другу рылы, вздевают руки к небесям и долго и пламенно изъясняются. Этим военам не к лицу на абырвалге лететь. Ему подавай Ястреба под седло. Для пущего пафоса еще и громового!
>>847602
более тупых постов в жизни не читал
>astartes как эстартес
ASS WE CAN!
Я в курсе, не волнуйся. Эти верзохиилы только в руссише, из-за перевода библии, однако оккультисты, которые напрямую с этими сущностями работают, имена не меняют, даже если говорят по-русски. Потому что имена НЕ русские. Зато лоКАЛизаторы как всегда самые умные, в итоге читать эту ересь просто блять невозможно, и ладно бы -илы - особенность языка с устоявшимися михаилами и даниилами, но с каких хуев Зуриас и Аттиас - имена одинакового типа - превратились в разных, Зурию и Аттия соответственно? А Эллиот? Кем он там стал, Илиафом? Я только по описанию понял, о ком речь, ибо здоровый пацан был.
Как это Хоруса отвоевали вместо православного расово верного воеводы Гора верхом на демоническом боярине с молниеметом в крепкой богатырской длани, охуеть вообще.
Отбомбился, пойду жопой на холодильник с Инвита сяду.
Можно же было просто не переводить, оставить как есть: болтер, ну.
Неужели при потом при проверке текста никого не насторожили эти уебанские молниеметы?
>А тут ещё некоторые утверждают, что, мол, не надо читать всё подряд.
>А я даже и слов таких не знаю. Когда уже эта гаунтиана кончится?
>У меня уже ощущение, что Дэн пишет быстрее, чем я читаю.
https://www.youtube.com/watch?v=BR62iV0Wmp4
>ещё бы морячков-каджитов
Их тоже есть.
А ты не очень логичный и внимательный, не правда ли?
Вопрос был поставлен следующим образом:
>Есть?
На него тебе ответили. Даже с примерами. И даже с названиями книжек в качестве бесплатного бонуса. Но ты этого почему-то предпочел не заметить. Ну ок. Давай я тебе разжую:
В "Инквизиторах Космоса" Йена Уотса есть помеси тиранидов (жуков) с людьми и орками.
В книжке "Ловец душ" из трилогии про Ночников (Повелителей Ночи) от АДБ встречается персонаж, который за счет влияния варпа потихоньку мутирует из человека в козла.
В книжке из цикла про Аримана "Колдун" от Джона Френча есть подразделение Космических Волков, которое охотится за, собственно, Ариманом, и из-за влияния, опять же, варпа на дефект геносемени легиона КВ потихоньку мутируют в Вульфенов (помесь волков и космодесантников).
Это то, что вспомнилось навскидку. Но проблема в том, что тебе стоило бы остановиться на получении ответа на вопрос
> Есть?
и простым перечислением.
Потому как эти персонажи возникают мимоходом. Я не представляю ни одного поехавшего, каким бы поехавшим он ни был, который будет читать книжку страниц эдак в 500 ради мимолетного упоминания о... в пределах одного - двух абзацев. Я не знаю ни одной книжки по Вахе, в которой на подобных персонажах заострялось бы хоть какое-то внимание значительнее простой констатации существования. Хотя может быть орки? Они, в принципе, некая помесь животных и грибов. Но я без понятия, насколько подобные персонажи могут заинтересовать фурей...
О це добре. Ось за це щиро дякую.
>не очень логичный и внимательный
Это дело такое. Смотря с кем сравнивать. "Очень" и особенно
"не очень" - категории, прямо скажем .. э-э .. гуманитарного
порядка. Я бы даже сказал, очень гуманитарного. А потому, как
в любой мутной воде, возможны правктически любые варианты.
>тебе ответили. Даже с примерами
Именно расширенные ответы и были восприняты мной не просто
как ответы, лишь бы отъебался, а как приглашение к разговору.
Ну и, собственно, я не ошибся, судя по твоему щедрому тексту.
Вопрос плавно перетекает в целый дискурс. Так что продолжаем.
>с названиями книжек
Тут ты погорячился, пожалуй. С названием. Одно название было.
По крайней мере, на нормальном русском языке, а не на слэнге,
про который я сразу честно признал, что ещё не выучил.
>не представляю ни одного поехавшего
Мы разве не на двачах? Где, как не здесь, можно убедиться,
что разнообразие поехавших практически бесконечно.
перевода (любительского или офф) последней книги Абнетта про Эйзенхорна еще нет?
>как приглашение к разговору
Не думаю, что формат чятика с пиздоболом-собеседником является корректным для данного треда, но всё же позволю себе немного его поддержать.
>можно убедиться, что разнообразие поехавших практически бесконечно
Именно по этому предпочел ограничиться несколькими тематическими загончиками на данном пространстве. Ибо с удивлением обнаружил, что концентрированная поехавшесь в замкнутых пространствах, похоже, может передаваться через письменный текст.
>не на слэнге
Ты же понимаешь, что учебников по сленгу любых замкнутых сообществ обычно не существует. Вкатываясь, приходится многое выяснять из контекста. Я, допустим, считая себя неплохим знатоком вахалитературы, поскольку читнул уж никак не менее доброй сотни книжек по... и имея их в коллекции в печатном виде около сотни, выползая из этого тредика, в котором неспешно сижу эдак годика 2, натыкаюсь на переговоры местных нэцке-вождей, и понимаю из их сленга дай бог процентов 30. И периодически забавляюсь декодированием их шифра, как упражнением для ума. Твой ход.
>как насчет групповой редактуры
А чем это принципиально отличается от группы переводчиков с форжи? Кроме того, имхо, наверняка, это создало бы проблемы с распространением материалов, защищенных всякими лицензиями и торговыми марками. Но это мое диванное мнение. Инсайдер-кун, думаю, что-нибудь более внятное по этому поводу сказал бы. А вообще, если ты анон из этого
>>847287
поста, то я прям, наряду с Инсайдер-куном готов просить тебя поучаствовать в деятельности ККФ. Хотя бы за твою дотошность. Пускай подобное дорабатывание напильником не заметно для обычного пользователя финальной продукции, но если подобные люди в ней участвуют, я, как конечный потребитель, буду уверен, что над продуктом, за который я плачу из своего кармана, потрудились люди, которым не все равно.
>формат чятика с пиздоболом
До тех пор, пока всё это вокруг да около ваха-литературы, вай нот?
И уж если разбираться, каким тебе видится корректный формат?
- "А есть такая-то книжка в таком-то формате?" - "На".
- "А где это было, что имярек насрал в силовой доспех?" - "Вот тут".
- "А вышла уже <тайтол>?" - "В мае."
- "А с чего вкатиться в фб/ересь/40к" - "С Вени Паровозова."
- "АДБ/Фехервари/Абнетт?" - "Говно/говно/говно."
>через письменный текст
Через него может передаваться практически всё на свете.
Но они ведь ещё и рисуют и поют!
>периодически забавляюсь декодированием их шифра
Аналогично. Но с моим багажом, пока что состоящим только из
Вентрисианы, Григорианы (с них начал, бо попались хардкопи)
и неполной Гаунтианы, это сложновато. Ну и то, что я
>не очень логичный и внимательный
никак не облегчает дело.
> каким тебе видится корректный формат?
А, собссно, информационным, и, желательно, информативным. Как бы это... Старый анекдот про разницу между немецким и русским форумами. На немецком форуме задается вопрос, и получается ответ. Скучно. То ли дело на русском форуме: ты задаешь вопрос, а тебе рассказывают, почему ты мудак, как это мудачество исправить, и почему у тебя это не получится никогда. А в наших загонах тебя еще и убедят, что мудачество - это нормально. И будут убеждать, пока ты сам в это не поверишь.
Но я увлекся.
>всё ради лулзов
Жаль, что лулзы, в большинстве своем, дешевы и натужны. То, что раньше называлось хаком встречается редко. Уместное Кто_я.jpg
>И тебе станет спокойно и хорошо
Дык перестает становиться же.
Но мы отвлеклись. Что твой знакомый фурь прочитал из списка?
Прочёл "Волчий король" и немного охуел.
Судя по рассказу выходит, что волков осталось чуть больше, чем нихуя после Алаксеса. Хотя в остальных книгах нихуя нет предпосылок к подобным вещам, если не ошибаюсь.
И, напротив, Калибанцев как грязи. Знал, что они многочисленный легион, но чтобы за 50-60 лет вот так наклепать такую мощь, да ещё с такой ЙОБОЙ во флотилии, да ещё чтобы об этой ЙОБЕ никто не знал - это как? Верфей, способных на это - две с половиной, включая Солар, в которой уже тогда происходил пиздец.
К тому же в туманности обычные крейсера обсирались в ходе маневрирования, а там этот уничтожитель планет как у себя дома жопой вертит и хуй бы что ему.
Про то, что Империум не знал, что в 1 легионе охуенный прирост - вообще хуй знает.
Короче, не знаю, зачем я это написал, но от прочитанного у меня какие-то странные чувства хуя за щекой.
>И, напротив, Калибанцев как грязи. Знал, что они многочисленный легион, но чтобы за 50-60 лет вот так наклепать такую мощь, да ещё с такой ЙОБОЙ во флотилии, да ещё чтобы об этой ЙОБЕ никто не знал - это как?
Каком кверху. Это Первый Легион.
Думал, читать или нет, теперь точно прочитаю, спасибо за отзыв.
Из последнего, так понимаю, Волчья погибель.
Ждать чего нового или сосать омнибусы по переизданиям старого и 40к?
>Наверное, всё-таки не надо было так досконально разбирать незнакомое слово?
Надо читать книжки просто, и не только "Анжелику - маркизу ангелов" с Донцовой. Болтами назывались выстрелы арбалетов ещё. Изобретённые практически для того же для чего изобретались болтеры и их болты - уебать живучему противнику(в броне) так чтоб не встал. И это и есть второе значение "bolt" в английском языке. Наконец,можно просто поинтересоваться: "А нет ли устоявшегося перевода этого слова?" Ну так, на всякий случай.
ВОЗМОЖНО она была под впечатлением артов рогутредера. В те года было сложно нарыть много инфы по вахе на русском.
>что они читают
Конкретно у этого знаю что любимая книга - Хроники Сиалы.
Я честно прочел первый том, хотя от манеры письма тошнило.
Этот ёбаный Пехов вообще писать не умеет.
>Сетона-Томпсона
Я ему трёхтомник Брэма как-то отдал. Вроде зашло. Но иронии
названия он не оценил, хотя даж хз, вряд ли бы обиделся, если
бы и понял намёк.
>>848261
>по оборотням угорают
Именно.
>пикча
Ну дык закинь.
Яндекс нихуя не помог, но со второго результата я проиграл. Сидаун я сказала, сидаун. Суука, я даже мотив себе представил.
Наткнулся попутно на пикрил.
"У автора зачастую хороший язык". Лопни моя селезёнка! Школьники повсюду, и некоторые уже состарились, но им всё равно 5-й класс доучиться бы не помешало.
А про Пехова - ну, может раз в сто страниц и можно найти хорошего языка кусочек, может я просто не заметил. Да даже сраный Грэм Нил в сравнении с ним чистый Шекспир.
>Магнус не перестал пользоваться своими силами после Никеи
Но в этот момент он был уверен, что действует во благо Империума, так что это нельзя однозначно считать предательством.
И когда прилетел Русс, он решил во благо Империума пожертвовать своим легионом и не сопротивляться, чтобы не подрывать силы лояльных волков, хотя в книге описывается, что у него был соблазн вступить в бой и уничтожить захватчиков.
Так вот вопрос в том, поддался ли он этому желанию в конце (то есть предал Императора как того хотели демоны варпа), или же просто убился об Русса и под шумок перенес оставшихся воинов на другую планету (тогда это не предательство).
>ть о предательстве то оно было совершенно тогда когда Магнус не перестал пользоваться своими силами после Никеи
И именно поэтому он уговаривал Хоруса остаться верным Императору.
Предательство было. Но чуть позже. И да, Магнус к этому делу усилий приложил не меньше Ереся. Начал как дурак,кончил как предатель.
"Звезда и смерть Магнуса". В двух актах с антрактом.
Арбитр на латыни Arbiter, в английском букву R как всегда забыли - всё равно не умеют её произносить нормально. Получились Arbites. Так как говорить как написано, англичане тоже не могут, произносят они Арбайтс. Русефекаторы как всегда самые умные, так что они вернули и латинское написание, и произношение, и Арбайтс стали Арбитрес. Англофагов-либерашек это не устроило, нельзя ведь язык СВЯТЫХ коверкать, и они решили ремувнуть букву Р эгейн, но так как английского они не знают, а загуглить ума не хватило, они вспомнили батей-понаехов придумали Арбайтес.
Лиман Расс баттл тэнк, Вэлкэри эсолт кэриа, Базилиск, Торокс, каймира. Стыдно быть потребителем переводов.
Продолжаю знакомится с последними буквами по Волкам и не могу нихуя понять.
Сангвиний: "Бля, Леман такой тонкий и умудренный глубоко внутри"
Леман: "ЫЫЫ БЛЯ Я ПАЛАЧ ПОХУЙ НА АРГУМЕНТЫ ПАЙДУ ПИЗДИЦЦА С АРХИЕРЕТИКОМ"
Примархов пытаются какими-то самураями сделать. Типа дал слово - держи.
Судьба галактики на волоске, а волковолк хочет размять булки в самом опасном её месте, осознавая, что получит пизды.
При этом, его показывают как умного и рассудительного.
Они там совсем исписались?
>весь вульфсбейн это попытка подогнать и более менее внятно объяснить, где все это время шароебился Русс и чому он не успел на Терру.
>Я твои приказы, Рогал, в рот ебал. Пусть батя мне лично скажет остаться. БАААТЯЯЯЯ. А, так бати нет, он занят? Ну и хуй с вами, я полетел убиваться об Хоруса
>АЙЙЙ МЛЯЯЯ МАСЛИНУ СЛОВИЛ И ВЕСЬ ЛЕГИОН ПОХЕРИЛ
>РРРРРРРРРРРРРЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ НЕ УСПЕЛ НА ТЕРРУ БАТЮ ЗАВАЛИЛИ ЧУТЬ-ЧУТЬ НЕ ДОЖАЛИ
Леман реально отбитый долбоёб. Будь он со своим блохастым легионом на Терре, они бы смогли сдержать хаоситов до прибытия Гендерштейна, а потом, зажав предателей с двух сторон, выпилили бы всех трейторов к хуям.
Алсо, ещё позабавил дэмэдж контрор Лемана, когда его Рогал упрекнул, тип, ты вот Магнуса выпилил за колдовство и сейчас кукарекать продолжаешь, хотя у самого пол легиона колдунов, на что наш блохастый уебан просто ответил: ЭТО ДРУГОЕ
Это магнусодебил вытек из жиротреда. Типа такой сиронизировал про "другое" и всех разнес этим "аргументом". Жрецы Волков с демонами-фамильярами из варпа не общались, которые потом захватывали тела хозяев превращая их в груду тентаклей и глаз, так что да, другое.
>>848773
Не только оставил книжку, но и повыучил оттудова арканы.
И применял их, когда считал необходимым. А Чебурашку потом
выпустил из подвала и ходил с ним по всяким злачным планеткам,
чтобы тот летал перед ним и, значитца, всех убивал. Ну и так,
чтобы светил заодно по пещерам, где темно и нихуя не видно.
А так-то нет, вообще не зашкварился.
> Панов на голову выше Пехова
На вкус и цвет, конечно, но Тайный Город такая же хрень, как и писульки Пехова. Может, чуть-чуть повыше, но а целом - такое же днище.
А вот Николашку и Серёгу странно что ты не читал. Ведь у первого в АМДМ завезли гримдорк с местными эльдарами (да и Молли Блэкуотер, опять же), а второй - известный фантаст-говнописец, в цикле которого простой охранник ногебает ксеносов.
>Не в последнюю очередь считается, что лемон своим ударом копья в почку таки отдал хоруса полностью в лапы хаоса, уничтожив всю прежнюю личность и на выходе сосуд для ТБ
Чегоблять? Копье наоборот сняло власть ТБ с Хоруса, из-за чего его пидорасить начало и часть его души(читай: прежнего Хоруса) охуевала с его делов, из-за чего Малогарсту пришлось жертвовать собой, чтобы убить этот кусок души и вернуть обратно Хоруса-хаосита
>Не в последнюю очередь считается, что лемон своим ударом копья в почку таки отдал хоруса полностью в лапы хаоса, уничтожив всю прежнюю личность и на выходе сосуд для ТБ, что в дальнейшем и позволит Импиратору его победить.
>считается
Тобой и голосами в твоей голове?
Ну так-то Малогарст охуенно усилил бы осаду Терры, ага.
(нет)
Что в итоге-то? Леман с Терры выбыл, оборону ослабил. Ну может 20-30к хаотов попутно поубивал, но опять же, это их (хаотов) не особо-то ослабило.
А Хорус как был хаоситской прошмандовкой, так и остался.
Не вижу, честно, никакого профита для лоялов. Леман слился - вот и весь результат. Нет, замуты с копьём это всё-таки просчёт Малкадора.
Так это тебе, двачеру с /wh, постфактум известно. А персонажам не было. В книге объяснены мотивы. На Терре слишком много войск, это будет не оборона, а экстерминатус. Принимаем Хоруса на Бета-Гармоне, но там уже дохуя всего, так что Хорус просто форсирует до Терры.
Значит делаем вылазку, хули нет?
В книге сам Хорус признал, что с копьем Русс могу убить его.
Так что все ок.
А примархи эти ваши - только мужики? Бап ни одной?
Должна быть хотя бы одна визгливая жируха смелая бодипозитивная воительница.
Алсо второй вопрос: с чего вкатиться в сороковое тысячелетие? Есть аналог Возвышения Хоруса для 40к? Книга, с которой всё началось или хотя бы с которой читателя первый раз с 40к. Я просто застрял в тридцатом тысячелетии, трустори, я не с Истваана.
Для кого это писать? Бабы не читают ваху, а если читают, то читают про тех, на кого вареник свой теребят, ночников там всяких и прочих шпэшмаринов.
Нормальные сильные бабы? Есть циклы про сестёр и про Ширу Кальпурнию, их не читал только ленивый, все получили порцию сильной и преданной своему долгу женщины, не вызывающей отвращения. Пиздуй читать, собачий сын, а не литературотред своими высерами шкварить.
>Для кого это писать?
Делаем вывод, что, раз пидоры в вахе есть, то пидоры её читают?
Или все эти ваши бесконечные разборки, кто из примархов гомик,
а кто нет - чисто умозрительные?
>Пиздуй читать
Ересь и примархоы? Нет уж, увольте. Их и здесь предостаточно,
через пару-тройку месяцев в итт я и так буду всё знать.
Нет, 40к это не серия книг как Ересь, четкой хронологии нет, можно браться за любую книгу/цикл и ничего не потерять. Но если есть желание прям строго по последовательности событий - "Кхарн:Пожиратель Миров", цикл про ЧЛ, про Зверя, "Охота на Магнуса/Битва за Клык", "Плоть Кретации". Это про события первых двух тысячелетий после Ереси.
Хорус был найден первым, Русс был найден вторым, Альфарий был найден последним. За десяток лет перед Улланором всё ещё не хватало 6 примархов, хотя возможно двое уже были выпилины. Лоргара и Конрада нашли после Магнуса, Хана нашли одним из последних, Пертурабо наоборот был одним из первых. Фулгрима нашли примерно в середине ВКП, про остальных толком нихуя неизвестно.
Я написал тех, про кого помнил хронологию. Вообще с Улланором очень странно на самом деле. Феррус говорит, тип, к Улланору стягиваются ебические силы, и сдаётся мне, Импи возложит должность главнокомандующего на кого-то другого. И спустя пару глав говорит, что примархов всего 14 (или 12, честно говоря не особо запомнил цифру). Хорус был найден на Хтонии, да. Русс был найден вторым, это 100% инфа из Вульфсбейна. После Русса, ВОЗМОЖНО, был найден Магнус.
Забыл добавить, что Пертурабо точно был найден после Магнуса, но до Лоргара и Конрада. Насчёт Жили, Дорна и Льва нихуя не понятно.
А я дочитал у Абнетта до демонического танка. Гвардия планету
захватывает, все бьются насмерть, а этот гоняет себе по сельской
местности, охотится, стреляет во что попало, развлекается кароч.
>а этот гоняет себе по сельской
местности, охотится, стреляет во что попало, развлекается кароч
А что ему еще остается делать? Для демона это как в World of tanks поиграть, дорвался до веселья, надо наиграться пока есть возможность, всё равно потом обратно в ад.
А у демонов что, иерархии совсем нет никакой?
Некому ему дать варпиздюлей и отправить обратно в строй?
Дэн что-то вообще в этой книге решил порезвиться. Аниме, штоле,
насмотрелся. Тут разом полезли вдруг и тентакли и всякая хрень.
Футураму тоже любит, откуда иначе женщина-циклоп? Охуеть.
Кто ему даст пиздюлей? Он же призван в материальный мир и заточён в ёбаном танке, он и не просил этого, его из строя в имматериуме вырвали, где он сам воявал со своими братушками, а тут корм его призвал и ещё командовать пытается. Пиздюлей надо давать еблану, который при привязке демона к машине обосрался и не наложил как следует узы сдерживания и контроля.
>Тут разом полезли вдруг и тентакли и всякая хрень
Всё в соответствиями с буквой бэка. Прикинь, он еще и своих пассажиров сожрать может чисто по фану и ничего ему за это не будет. Это ваха. Хоть название книги скажи.
>чаще просто заменяет его место
Не... Всё же натурально корраптит, в итоге чего получается та еще ёбань, от которой даже техмарины срут кирпичами. За примерами можно сходить в цикл про "Испивающих души" (первая или вторая книжки, сейчас не помню). Или в книжку "Архитектор судьбы" из серии про битвы космодесанта. Там в хуевом рассказике "Усилие воли" есть про...
>дорвался до веселья, надо наиграться пока есть возможность, всё равно потом обратно в ад
А так-то для демона это хуевое веселье. Ему как раз очень хочется во ад. Потому как мало того, ему материум - не самая комфортная обстановка, так еще и он оказался не в каком-нибудь мощном теле воена, душу которого можно схарчить, или на крайняк хоть сожительствовать в теле с изначальным хозяином, бафать его и периодически наслаждаться смертоубийствами и кровушкой, а в какой-то железке, которая не чувствует нихуя, большую часть времени стоит, и даже во время боя... Ну постреляешь, подавишь, ну и чё? Органов чувств-то нету, чтобы всем этим хоть насладиться. Демон, может, и сам бы расшибся в таком гробу о первого встречного гвардейца, чтобы в свои небеся воспарить, да не по понятиям. В имматериуме потом засмеют и в петушиный угол отправят. Вот и приходится сидеть в бесчувственной железке, набивать фраги да развлекаться, как может. И надеяться на скорое пришествие достойного противника, об которого и убиться не стыдно.
>Кто ему даст пиздюлей?
Ну, какие-нибудь вышестоящие? Например, там же, на Гереоне,
в городской битве пинал танки копытами огромный демон,
ни к чему не привязанный, в своём обличье.
>пассажиров
Ещё не знаю, есть ли там вообще пассажиры, его пока ещё не
завалили и внутрь не посмотрели.
>название книги
The Armour of Contempt
Про неодолимый КП и чумные войны Ультрамара (вроде это об этом)?
>чумные войны Ультрамара
Наткнулся недавно вот тут:
http://forums.warforge.ru/index.php?showtopic=252772
Но там еще только примерно половина.
Вопрос: есть еще подобные вещи, в смысле, вканонные новеллы по вахе?
https://dropmefiles.com/hBNxQ
С этим дедоваиванием все забыл.
https://dropmefiles.com/Mv2rH
Держите. Чумная война полностью на русеке.
Это при том, что Фарос - это мэрисьюшное говно про двух глиномесов.
Мотивация Русса - ебал рот.
Логика действий - ебал рот.
Всю книгу говорят, какой он мыслитель, а по факту он знает что обосрётся жиденько, но всё равно обсирается.
По итогу же, всё что он хотел показать Гору - тот уже был в курсе и именно это и мотивировало его.
Разве что развел его на пару слёзок и банальную сцену с настоящим Гором, запертым внутри.
Какой-то идиотизм в высшей степени. Альфарий уже не кажется таким дауном, чесслово.
Вишенка на торте - 40к волков врывается в строй из Сынов Гора, Пожирателей Миров, Несущих слово, Альфа-Легиона и Ночников? и, внезапно, выживают, потеряв какой-то процент личного состава, что, как ни странно, не приблизило их к потерям легионов на Истваане.
Как это вообще работает? Ладно если бы они 1 на 1 махались легионами. 1 к 4 - просто смешно.
Ебал рот.
Лучше бы сказали, что Русс заблудился в трёх соснах и потому опоздал на Терру.
>>849080
>>849100
Вы вообще с этого сегментума? На том же Лексикануме давно положняк обновили:
1. Егорка
2. Жопошник
3. (импкомнадзор)
4. Феррус
5. Рэрити
6. Нигра
7. Дорн
8. Гульман
9. Нипридатель
10. Соскач
11. Пизда с книжечкой
12. Перт
13. Газонюх
14. Лоргар
15. Хохлотатарин
16. Ночная плакса
17. Гвоздеголовый
18. Кокоракс
19. (импкомнадзор)
20. Альфачи
>>851425
Да-с, нестыков очка.
>— Братья? — Корвуса немало взволновала эта перспектива, он тут же отложил все вопросы, которые появились у него после ответа Императора. У Корвуса было немало друзей среди заключенных Ликея, но он понимал, что отличается от них, а когда люди стали называть его Спасителем, исчезла последняя надежда на нормальные отношения. То, что существовали такие же, как он, люди, вдохнуло в Корвуса новые силы.
>— Да, у тебя есть братья, — с улыбкой сказал Император. — Вас семнадцать. Вы — примархи, мое лучшее творение.
>— Семнадцать? — непонимающе переспросил Корвус. — Я помню, что был номером девятнадцатым. Как так может быть?
>Император поник, преисполнившись глубокой скорби. При следующих словах он отвел взгляд от Корвуса.
>— Двое других, — сказал он, — это отдельный разговор.
Деливеренс лост
Думаю, второй потеряшка должен быть где-то между 15 и 17.
>люди занимаются любимым делом и получают за это бабки
>пишут про кого хотят и что хотят, ну, в рамках цензуры
>серое чмо, ничтожество, слизь, чей максимум - Петросян и тнт под пивас, почитало чьи-то книжки и лопнуло по швам, ведь завидовать и визжать про "нитакихкаквси" - единственное, на что оно способно
В стойло.
Хейли пишет про то, как Кёрз принял хаос. При том, что от хаоса он всегда плевался. Но я не особо удивлен такому повороту: бэк Ереси переписывают, раньше Кёрза не отправляли летать по космосу в гробу. Полетал-полетал, четверка остатки мозгов вынесла, ну и принял
>Полетал-полетал, четверка остатки мозгов вынесла, ну и принял
Собственно тут ничего удивительного, не обязательно орать во все горло что ты хаосит, По плодам их узнаете их; Неужели думаешь ты, человек, что избежишь суда Божия, осуждая делающих такие дела и (сам) делая то же?; Наблюдающий над душою твоею знает это и воздаст человеку по делам его.
Да ты охуел, я только фульфсбейн дочитываю, к Рабам Тьмы даже не приступал, а ты уже Солярную Войну просишь. Вообще, пиздец конечно с моим техническим английским читать вахалитературу просто нереально. Куча всяких изъёбистых совершенно ненужных оборотов и усложнений.
>Вишенка на торте - 40к волков врывается в строй из Сынов Гора, Пожирателей Миров, Несущих слово, Альфа-Легиона и Ночников? и, внезапно, выживают, потеряв какой-то процент личного состава, что, как ни странно, не приблизило их к потерям легионов на Истваане.
Это уж как сказать.
https://wh40k.lexicanum.com/wiki/Battle_of_Trisolian
>Вишенка на торте - 40к волков врывается в строй из Сынов Гора, Пожирателей Миров, Несущих слово, Альфа-Легиона и Ночников? и, внезапно, выживают, потеряв какой-то процент личного состава, что, как ни странно, не приблизило их к потерям легионов на Истваане.
У них после всех этих замесов, даже не участвуя в обороне Терры, осталось волков на ОДИН орден. Наряду с Саламандрами и Воронятами.
Скажите отличается ли перевод Фантастики от любительских высеров, лежащих на флибусте (всех этих летающих хряков и пр.)? Я сам переводчик и мне их переводы показались вопиюще хуевыми.
Если этих книг нет в продаже новых, где поискать б.у?
Кёрз был хорош как раз тем, что копротивлялся хаосу до последнего и предпочел смерть, когда начал мутировать в попобаву и понял, что копротивляться уже не получится. Хаоситов-бого хотя тут больше уместно "дьяволо-" поклонников и так как грязи, некуда простому ренегату податься.
>где поискать б.у
https://vk.com/topic-2976989_27359959
>хочу заиметь книги Первый еретик, Не ведая страха и Предатель, на русском
Если в барахолке не найдешь, то можешь подождать, когда они в омнибусах переиздадутся. В этом году вроде собираются 3 штуки выпустить.
https://dropmefiles.com/WXlc4
He is waiting. He has always been waiting. In this place there is no time, not truly, not unless the forces within its tides dream it into being. Here, eternity is truth.
‘Father…’
Slowly, with weariness and reluctance, He forms the idea of eyes, of a mouth, of limbs, of the chair beneath Him. Far off, there is another chair, and a thread of thought and will that tether Him back to a place of metal, and stone, and time.
‘Father…’
He opens His eyes.
Darkness lies before Him, extending through every dimension. Darkness, and Him alone. In that moment He feels the echo of every man or woman who has ever woken beside a guttering fire to see the night creeping closer as the flame-light fades.
The darkness becomes a black mirror. He looks into His reflection: a man on a stone chair, old, dark skin clinging to the hollows of His cheeks. Iron and snow streak His beard. The shoulders and limbs beneath His plain, black robes are thin. Dust marks the bare soles of His feet. His eyes are clear, and there is neither kindness nor pity in them.
The chair and the man sit on a narrow stone platform. Behind Him burns a wall of fire that curves up and away, blazing and flaring like the surface of a star.
The reflection changes. For an instant, a figure of iron and blades with coal-furnace eyes is looking back at Him from a throne of chrome. Then it is gone, and the reflection is a blur of images falling one atop another: a golden warrior standing with drawn sword before the gates of a towering fortress, a figure before the mouth of a mountain cave, a boy with a stick and fear in his eyes, a queen with a spear atop a cliff, an eagle with ten wings beating against a thunder-threaded sky – on and on, images tumbling over each other like the faces of cards tossed through the air.
‘Is there any truth in you?’ asks the voice that comes from the dark.
The images vanish and the darkness hangs before Him. It falls into the abyss beneath like a cascade of obsidian sand.
‘At the root of your lies, is there any truth, father?’
The darkness becomes a forest, dark trunks reaching to an untouchable sky, roots crawling out and down into the abyss beneath. The man on the chair is sitting on the snow-covered ground, a fire burning before Him. A shadow moves out of the dark between the trees. It is huge, sable-furred and silver-eyed. It drags its shadow with it as it comes forwards. It pauses on the edge of the light.
‘You claim to be a man,’ says the wolf, ‘but that is a lie revealed to any that can see you here. You deny you wish godhood, but you raise up an empire to praise you. You call yourself the Master of Mankind, and perhaps that is the only truth you ever spoke – that you wish to make your children slaves.’
The wolf tilts its head, and for a second it is not a wolf, but a bloated shadow, veined with lightning, its eyes holes punched into a red furnace.
‘But this son…’ growls the wolf, muscles coiling under black fur, lips peeling back over teeth, ‘…this son has returned to your cradle of lies.’
The wolf leaps. The forest blinks to a sheet of curdled black and migraine colour. The shadow of a man reaches across the dark with hands that are claws. The fire flares, roaring up to become a burning wall and the claws rake the blaze. Shadow burns to ash and cinders. The wolf recoils, howling. Lightning laces the dark of the forest. The wolf pads along the boundary of the firelight. Behind it, other eyes shine in the deeper shadows between the trees, bright and cold as the light of cruel stars.
The man turns His head. He is not looking at the wolf, but to the blackness beyond.
‘I deny you,’ He says, and in this place that is more real than life, yet as unreal as a dream, His words shake the dark like thunder.
‘Will you not even talk to me, father? Now, as your empire of lies ends, will you not tell me the truth?’
‘You are shadows,’ says the man, ‘nothing more. You offer nothing. You are nothing. You come with a puppet child, but you did not tell him why you need him. You need him because you have nothing that is true, no sword that is not a falsehood, no strength that is not a lie. You need him because you are weak. You need him. You fear him. And he will fail.’
Laughter fills the night, beating like wings, rattling with the sound of the dying trying to breathe, coiling over and over in chuckling loops. The darkness billows forwards stretching, coiling, squeezing. The man on the stone chair flinches. The fire bends and shrinks. The image of the man flickers too, and for a second He looks like a corpse sitting on a throne, the bones of His hands gripping its arms in pain.
He closes His eyes.
The image begins to blur, as though seen through a dusty wind. The laughter rises higher and higher.
It has always been this way: again and again, in countless forms and metaphors, death and darkness wearing countless faces. On and on the cycle, repeating and growing in strength as the Night crowds hungrily in. And just as then, so now; there is only one answer to it.
Murder.
Blood and endings.
Sacrifice and death.
‘I am returned,’ comes the voice of the wolf in the dark.
‘I deny you,’ says the man, as the image fades to the echo of a dream and laughter that does not end.
Но чисто практически. Если оставить за скобками ваш обмен любезностями. Он прав. Ты ему предъявил, что вышло два дня назад и не могло быть слито. Когда по факту могло быть из за выхода листики на два месяца ранее. Другой вопрос что анон сюда не принёс и не поделился, но тут уже он сам себе судья. мимо-адекват
Очень понравились книги из этой серии, они показали мне жизнь в Империуме, без вот этого ебаного ПРЕВОЗМОГАТЬ ВСЕГДА И ВЕЗДЕ.
Серьезно, по вахе есть "спокойные" книги, где описывается именно жизнь в Империуме, а не ебаный бесконечный вестерн с в превозмоганием во имя Императора ?
Просто читать про бесконечное "пиу-пиу-пиздых-бубум" откровенно скучно.
Спасибо, скачал.
А есть еще ?
>превозмоганием во имя Императора
Предлагаю тогда почитать про превозмогание во имя Темных богов, про превозмогание во имя ВАААГХ, про превозмогание во имя мира корабля, про превозмогание во имя династии, про превозмогание во имя властелина Комморры про попытку свержения властелина Комморры, про превозмогание во имя...
Вот, да, про это и говорю, просто тупое "Пиу-Пиу ВО ИМЯ :вписать_нужное:", сказки про инквизиторов хоть интересны и богаты на подробности.
>>852441
А то ж ! Такое-то грехопадение, "я не буду пользоваться услугами демон-хоста @ ну ладно, на пол шишечки нищитово".
На самом деле, там такое себе превозмогание, без этого злоебучего пафоса.
На самом деле и я пару недель пытал местных альфариев,
где почитать про жизнь обычных граждан Империума и простых
хаоситов. Выяснилось: негде. Всем похуй, как и чем они живут.
Ррряя, примархфпирёт, напишем ещё сто романов, ковыряясь
в превозмогании и нипридовании.
> Dark Imperium: Plague War by Guy Haley 16/28
> 16/28
Вот рассказ приквел есть на русеке.
Гай Хейли - В мрачной тьме
Меня больше другое интересует. Что там дальше идет после Воскрешения примарха по хронологии и что можно почитать?. Небось Чумные войны и идут? А после Властелин тишины?
И напоследок, где описывается, как Магнус штурмовал Фенрис во второй раз?
https://dropmefiles.com/BrRrV
Не благодари.
>>853019
Как понять, что перед вами чмоха-хуесос?
> Меня больше другое интересует.
> меня
Да всем похуй на тебя и на то, что тебя ебет, чмоха-хуесос.
Если нечего ответить по делу, пройди не открывая своего кукарекала или высрись не отвечая на этот пост.
1. Показать развитие героев, тогда как нам неинтересно, чтобы Слон и Кит развивались, преодолевали страхи, вспоминали, как их отчим в детстве в попу насиловал и т.п. Нам интересно, чтобы они дрались и пафосно превозмогали, там половина персонажей полубоги и живые святые, вторая половина - демоны, какое-то развитие смешно по определению. Наблюдать же за душевными метаниями рядового пехотинца, пока вокруг дерутся боги и демоны, смешно втройне - особенно с учетом того, что даже поход за хлебом в магаз в «Вахе» оборачивается миллионными потерями, и любой небог и недемон, живущий дольше 10 минут, выглядит подозрительно.
2. Показать, что умеют писать, выдавая всякие разные красивости, метафоры, хуяфоры и семафоры - тогда как вокруг бушует галактический Сталинград, и мы не хотим красивостей, мы хотим знать кто кого куда с какого фланга атаковал, кто отступил, кто наступил. Ты не пиши «солнце робко вскарабкалось на истерзанный залпами батарей ПВО кровоточащий небосвод», ты пиши как там батареи ПВО, блин.
Следовательно, фандом.вики по вархаммеру и кодексы с описаниями кампаний в вики-стиле - идеальный формат для вархаммер-вселенной, концентрирующий ее суть: кто наступил, кто отступил, сколько миллионов погибло. А люди, пытающиеся познакомиться с «Вархаммером» по худлиту, закономерно оказываются разочарованными: какое-то душное технофентези, за которым не видно выстраиваемой с 1986 года вселенной с сотнями кампаний, каждая из которых по масштабам круче Второй мировой в 10 раз (типичная кампания там идет на десятках планет разом, а также в космосе и варпе).
>мы хотим знать кто кого куда с какого фланга атаковал
Поддвачну.
И. Зачастую (да почти всегда) описание местности, в которой происходят боевые действия, настолько невнятно, что очень хочется, чтобы были вклейки с картами/планами помещений.
Дали вам приличный литературный цикл - радуйтесь. Нет, хотим Сталкера, хотим пидорашье фентези с самиздата. Хотим Круза с бесконечными описаниями оружия и патронов, ЛитРПГ с колонкой параметров персонажа. Понимаешь, белые люди такого не читают, это удел монголоидных свинособак.
>Видите ли, «Вархаммер» - это такая бесконечная космическая Сталинградская битва на стероидах
Ваха это не про Сталинград, а про загнивающий тоталитаризм.
Только за 20й век были две мировые войны, поменявшие ход развития западной цивилизации. В вахе же две такие войны - Хорус Ереся и 13й ЧКП произошли с интервалом 10 тысяч лет. Было ещё какое-то смутное время с Гогом Вандиром, но о нем никто не помнит, потому что на судьбу Империума влияние оно не оказало ровно никакого. Только сёстры битвы прибавлилсь, да мало ли было в империуме шлюх в силовой броне, пусть и не женского пола?
Потери на тысячу населения в Хорусе Ереси наверняка были ниже, чем потери Рашки в чеченской войне. Просто 200 тысяч десантников посражались где-то на окраине, выжгли пару Мухосрансков Секундус, побомбили Терру. Да, миллиарды потерь, но у Империума есть триллионы, которые как сажали репу на агромирах и чинили протечки в канализациях ульев при Ереси, так и сажали и чинили 10 тысяч лет пока не пришел Абаддон.
Художку лучше оставить художкой. А то, что ты хочешь, писалось в Империал Арморах. Откуда где-то треть информации на вики и взята. Для затравки попробуй IA 5 и 6 The siege of Vraks
Ещё Ересь в том же стиле у форджи, и ещё видел крутую pdf ку про Sabbat worlds crusade, но найти не могу.
Эхх, обидно Антоша это слышать (
Я уже не знаю какую фантастику читать, может что-то посоветуешь из свежего ?
И что бы не бесконечное "пиу-пиу".
Буду очень благодарен.
Да какого там свежего. Я всё ещё дочитываю гаунтиану, где, сам
понимаешь, гвардейтсу кардинала Императорю, то есть пиу-пиу.
Но там хоть плонеты в каждой книжке новые, и есть некоторые их
описания, то города, то фермы. Дэн на захваченном хаоситами
Гереоне немного приоткрыл завесу над тем, каков порядок жизни
порабощённого населения. Глифы, ваервольфы, перекачивающие
воду с планеты на планету варп-твари, всякие интересные мелочи.
Наверное надо действительно про инквизицию попробовать
что-то ещё поискать, инквизиторы же работают в основном
не на фронте, а в тылу, много общаются с людьми, скандалы,
интриги, расследования.
Где искать русские переводы кодексов 8-ой редакции?
http://warhammergames.ru/load/1
На русском там немного.
Откуда вообще берется эта разница в ценниках?
>Митчелл написал десяток годных книг про Каина
Я не он, но мне тоже Каин вполне норм был. Не десять из десяти девушек в цвету на кончиках постмодернизма, но вполне себе крепенькое сочиненьице, где-то на уровне "Венерианы" Берроуза. Есть в нём какая-то свежесть, на фоне других официальных фанфиков по нашей любимой настолочке.
>Митчелл исписался к последним книгам. Если предпоследняя была ещё более-менее вин, особенно про придурков-механикумов, то последняя просто лютейший кал и попытка высрать из серии ещё одну книгу чтобы закрыть контракт и отъебаться от всего этого.
Последняя про Механикумов, которая Высшее Благо же, не?
Самые слабые книги, имхо - первые две. По факту ими же Митчелл себя и замуровал в плане сюжета - Каин УЖЕ мертв, Эмберли УЖЕ любовь всей его жизни, шаг влево или вправо недопустим. Но один хрен это годная деконструкция Вахи в целом и книг про гвардоту в частности
>Митчелл исписался к последним книгам
У него есть весьма годная не юмористическая книга Наказание большой елдой еретика, про инквизиторскую команду. В отличии от Абнетта у него большую часть сюжета инквизитор не особо мурыжит в кадре, а только занимается аналитической работой и общим командованием.
Ну и сам инквизитор, весьма престарелый книжный червь, подразумевается что в молодости он был ого-го и псайкер не последний, а сейчас уже слишком стар и слаб для оперативной работы, а физическое состояние не позволяет особо покастовать файрболов.
Эээ, ну так есть же "Невинность ничего не доказывает" я ещё не читал её, типа дилогия получается, а дальше да, зарезали. С другой стороны это по крайней мере не превратилось в сериал, как в Дауна Абнетта, когда к третьему книжному циклу Пария уже просто совсем лютый пиздец давайте насрём на всю сюжетку Ейзенхорна и сделаем Биквин выпускницей школы йоба-парий-разведчиц с первых страниц.
https://dropmefiles.com/hxp5L
Анон, можешь доставить пожалуйста? В вк нашел только русский перевод.
кстати, мне одному кажется, что две книги про Фабиуса - офигенный вин?
Но у меня один вопрос.
На Терре беспорядки и чуть бы не восстание, луна орков на орбите, Лорды творят хуйню, Инквизиторы устраивают разборки, орки ходят по Терре с полами, Кулаков нет, Эльдары носятся по Санктум Империалис и набивают фраги. Дальше пока не читал.
Вопрос:
ШДЕ, БЛЯДЬ, КУСТОДЕС?!
Торп - ебанный мудак эльдарофил.
Пачка арлекинов разьебала всех кустодес, взломала системы палаты императора и при желании могли бы его выпилить.
Нахуй это говно и Торпа лично.
Да, ты прав Анон. Читалка с какого то хуя вывела Торпа.
Значит Хейли пассивный эльфоложец и хуесос.
Впрочем, от рефлексии Торпа по людям, от которых ничего не зависит в глобальном масштабе, но которые невольно стали частью общей картины , тоже блевать охота.
Насрал ты себе в штаны, и насранное обязан сдать в пункт переработки, чтобы там из этого сделали протеиновый батончик, которым тебя же накормят на праздник святости императорв. И вообще пошел нахуй, вернее в свой улей, монкей -ульевик, это как монкей среди монкеев, хуже его никого нет.
Очевидно же, что насрал ты под дверь главной башни кабала Летающих Топоров, стремящегося захватить власть в Коммораге. Причём высрал килограмм двадцать сверхчеловеческого вонючего говна. Владыка кабала обиделся и решил организовать налёт на родной мир твоего ордена, лесной мир Мизиус. Но он не учёл, что сейчас вы там воюете с ожившим щупальцем древнего флота-улья. И в итоге оказался меж двух огней- тиранидских тварей и защитников планеты - твоего ордена, прилетевших на выручку к своим братьям по крови Дорна роте Чёрных Храмовников, 45-го вермиллионского бронетанкового полка и 56-го и 87-го пехотных и артиллерийского полков. Стремясь одержать быструю победу, захватить пленных, а также пробиться к дверям вашей крепости и тоже там насрать, томные эльдары бросились в бой и были уничтожены в мгновение ока сражающимися силами . Говорят, шлем самоуверенного владыки кабала Летающих Топоров, застрял в зубах карнифекса- бедная тварь просто физически не может есть, но инстинкт велит ей жрать всё,что попало.... А труп ведьмы-культистки, которая успела убить брата-сержанта Пазаниуса, капитан Чёрных Храмовников насадил на свой силовой меч. Где он запёкся и его стало можно сожрать не опасаясь ксенозаразы. Сие действо было совершено братом-капитаном не только для устрашения врага, из чувства мести, но и по велению долга- космодесантник может добывать информацию из плоти своего противника, подчас очень ценную- как это и случилось в этот раз. Всё по плану Векта, устранившего одного из своих врагов, чужими руками. Но, говорят, что на Мизиусе видели целый взвод космодесантников, похожих друг на друга как близнецы... Да и сам Вект , когда ему доложили об этом, сжал высохшие до черноты губы в тонкую линию и проронил что-то насчёт колец трёхглавого змея. Так что, может, история с говном имеет много тайных смыслов, слоёв и ещё далека от завершения.
Все очень годно, но вот всякие невнятные отступления очень портят впечатления.
И сильно бросается в глаза, что несколько авторов ведут одну историю.
Когда долго и со вкусом, один автор расписывает внутреннее устройство Терры - отлично. Когда другой подробно излагает мысли и интриги Вангорича - заебись. Когда третий, блядь, две страницы описывает трубы и устройство коридора на Марсе - хочется блевать.
От совместного кроссовер ласт-стэнда Железных Воинов и Храмовников кончил канонадой.
Впервые в России! Петер Фехервари - автор культовых романов и повестей по вселенной Warhammer 40000 приезжает в Россию!
С 29 июня по 2 июля Петер проведёт творческие встречи и автограф-сессии для своих поклонников из Москвы и Санкт-Петербурга.
На автограф-сессиях Петер представит русское издание своей новой книги «Инфернальный реквием», расскажет о своих творческих планах и подпишет издания своих книг с эксклюзивным авторским экслибрисом.
Визит Петера Фехервари в Россию организует издательство «Фантастика». Подробней информацию об издательстве и русских изданиях книг по вселенной Warhammer 40000 можно узнать на сайте издательства www.ffan.ru
Публикуем расписание мероприятий:
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ 29 июня, 16.00 — творческая встреча и автограф-сессия, стенд The Station на фестивале фантастики и фэнтези СТАРКОН (Экспофорум, Петербургское шоссе, 64 к1). Вход на фестиваль платный. Подробнее о месте встречи: The Station FFH и СТАРКОН.
30 июня, 13.00 — творческая встреча и автограф-сессия, клуб-магазин «Фантастика» (пр. Стачек, д. 72). Подробнее о месте встречи: ФАНТАСТИКА. Магазин-клуб в Санкт-Петербурге , тел.: +7 (950) 227-97-00
МОСКВА 1 июля, 18.00 — творческая встреча и автограф-сессия, магазин «Hobby Games» (Парк Культуры, ул. Остоженка, д. 40/1). Подробнее о месте встречи: Hobby Games — Настольные игры .
2 июля, 18.30 — творческая встреча и автограф-сессия, хобби-центр TableTop, м. Курская/Чкаловская (Подсосенский 23с2). Подробнее о месте встречи: Хобби-центр TableTop.
Где можно скачать это дерьмо? Я просто хочу понять КАК в голове некоторых людей людей могут состыковаться дети, аугметика у детей, путешествия по Галактике 40.000 без взрослых(Во время которых не все взрослые, и даже не все постлюди выживают), генокрады(Это такой хтонический пиздец,обладающий силой морпеха и когтями, рвущими терминаторский доспех как мокрую бумагу, перемещающийся мелкими группами по миллиону особей. Ну,вдруг, кто забыл?), эльдарки, боевые роботы, бабушка Тау(Игрик вместо носа- это ведь у женщин тау, да?), джокаэро(За общение с которыми тебя расстреляет первый же встречный СПОшник или арбитрес. И вообще любой гражданин Империума. Если ты не инквизитор, конечно. Тогда тебя расстрелять может только другой инквизитор. И не за общение с ксеносами) и
>Таинственное Императорское Кресло
Мне, лично, воображения не хватает. Должен быть хтонический гримдарк старой школы -с жёлтым фоном, реактивными задницами механикус и кучей черепов- в общем, явно не PG-13.
>до Абаддона
Быть избитым детьми?! Нет, ну на такое даже капитан первой роты не способен.Конечно, надавали пощёчин три буйные девки на Кадии... Но вот так-это уже Эребор!
>Где можно скачать это дерьмо? Я просто хочу понять КАК в голове некоторых людей людей могут состыковаться дети, аугметика у детей, путешествия по Галактике 40.000 без взрослых
Таки в детской книжке гримдарка больше чем во многих ересевых. Всё, что дети делают в книге про некронов - чудом выживают на фоне всеобщего апокалипсиса.
Хм... Ну,если честно, то ты только подлил прометия в огонь. Если дела обстоят именно ток, то мне стало только интереснее и потому вопрос в силе. Где-нибудь можно скачать? Устроит и низкий готик - уж как-нибудь сам,в голове, переведу на востроянский
>>855785
БЛЯДЬ! Срочно ссылку, название хотя бы! Я просто не могу умереть не увидев ТАКОГО ДЕРЬМА!
>>855781
>Альфарий выпал из окна на вершине улья, но чудом зацепился за карниз. >На следующий день, Чудо сильно распухло и мешало одевать бронескафандр.
>>855784
>в лицо честными голубыми глзами, что ничего евонново не читал
>и в ближайшее время не собираюсь.
Ты думаешь он без тебя не знает, что на Земле семь миллиардов людей и почти все они не прочитали ни одной его книги и,скорее всего, никогда и не прочтут?
> БЛЯДЬ! Срочно ссылку, название хотя бы! Я просто не могу умереть не увидев ТАКОГО ДЕРЬМА!
https://vk.com/topic-19079667_23393035
Это не новый СЖВ-хаммер. Это светлые времена 3-4 редакции.
>Где-нибудь можно скачать?
https://vk.com/doc4253226_497338532
Остального нет пока.
>Ты думаешь он без тебя не знает
Конечно, знает. Вернее, я думаю, что он знает.
Но, как всякая творческая личность, он отодвигает это знание на
задворки сознания, так далеко, как только может. И если грубо
и бесцеремонно напомнить ему, насколько он на самом деле
никто в сравнении с тем величием, в котором он себя видит, то
может произойти бесценный эмоциональный подрыв, или, как
говорят в соседнем субсекторе, потужний вибух.
>>855412
Да пздц.
>я вам принисла послание ТРАТАТАЬАТА УМРИТЕ МАНКЕЙ УМРИТЕ Я ПОСЛАНИЕ ПРИНИСЛА УМИРАЙТЕ ПОСЛАНИЕ АААААА КХЕЕЕЕЙЙНН
Просто пиздец. Просто сразу в инквизицию позвонить нельзя было, Эльдар блин Ультран её послал, видимо сильно она его утомила.
А главное что. Что сказать то хотела.
>ЯИЧНО ИМПИРАТОРУДОЛЖА ПИРИДАТЬ
Что передать то?
>НУ ИТА ОРКИ КУЙНЯ КАВАС СТРАНГ ВМЕСТЕ ПОДЕБИМ ЕЛЬДРАД ФАПФАЫП
Ох пздц. Ох как тяжко то. Это это что традиция какая-то в бл выставлять Эльдар такими имбицилами, как та фарсирка что храмовников таранила и самоубилась об них.
Анон объясни как так.
Не только ведь по высоте, а еще и по ширине - на полочке, как-то уже не очень начинает выглядеть.
Анон, он нишевый автор в нишевом сеттинге в нишевом ответвлении литературы. И в Россию приедет только потому, что тут у него чуть ли не самая большая доля поклонников. Все ему прекрасно известно насчет его "популярности". Мне кажется, среди всеx авторов БЛ зачатки излишнего самомнения есть только у Абнетта и АДБ, который проводит сессии общения с поклонниками на Реддите. Да и вообще у англичан не принято "выставляться", они же не американцы и не русские.
>у англичан не принято "выставляться"
Ты их последнюю премьершу видел?
А министра иностранных дел?
А новую архитектуру в Лондоне?
Тех англичан, про которых ты говоришь, уже лет сто как нету.
Ну, может, чуть меньше. Черчилль, наверное, ещё входит в тех.
Хотя .. Фуллтонская речь .. хз уже.
Извиняюсь, что высрался ответом в три поста, что-то сознание
какое-то седня к вечеру фрагментированное.
>предпочитаю представлять себе англичан
То есть они для тебя нечто абстрактное, типа фэнтези.
Словно какие-то обитатели Вархаммера. Ну тогда лан, тогда норм.
Хотя, если уж по книжкам, давай вспомним и Конан-Дойля.
У него там три героя, и все разные. Довольно несдержанный
и эксцентричный гений; порядочный и недалёкий обыватель;
тупой и напористый служака. И чсх все англичани.
И, наверное, всё же корректнее было б называть тех, кого ты
себе представляешь, британцами.
Первая на выдаче же. Книга не то чтобы новая.
https://warhammergames.ru/load/dzhon_frent_voskresenie/1-1-0-1362
Сап, вархаммерач, есть один нюфаня, то есть я. Недавно почитал о вселенной в целом, статейки, описания рас, выдающихся личностей. И понял что хочу моар. Но так как я непроходимо туп, нихуяшеньки не разбираюсь в авторах, а еще и книг овердохуя, реквестирую помощи. С чего начинать читать? Вроде где то видел что советуют с Ереси Хоруса. Ну хуй знает меня так то больше Имперская Гвардия привлекает, а там вроде больше космодесант. Если начну читать че нить про ИГ я нихуя не пойму? Короче, антоши, подскажите с какой стороны лучше вкатываться.
P.S. Играть не хочу, хочу читать.
> Если начну читать че нить про ИГ я нихуя не пойму?
Наоборот, ничего сложного там даже для незнакомого со вселенной человека нету.
Берешь любую книгу про ИГ и читаешь. Если она входить в какой-нибудь цикл, можешь нагуглить и читать с начала цикла.
Платина - кадианская кровь, цепи голгофы, пятнадцать часов, каста огня, мертвецы идут. Скрия "Кайфас Каин". Цикл "призраки Гаунта", но я его не читал, говорят там до 4й книги хуита, а дальше хорошо написанные книги.
Это давно надо в ОП-пост вынести.
События Ереси Хоруса объединены в одноименный цикл книг, и вот там действительно не помешало бы читать с самого начала.
Всё что после - либо одиночные книги, либо небольшие серии, связанные только общей вселенной. Для понимания книг по 40к не обязательно читать другие книги по 40к или Ересь.
Достаточно знания основ вселенной, которое у тебя уже есть, но и это не обязательно.
Кто хочет пробежаться по основам Лора - может посмотреть Ютуб, как ты, или скачать книгу правил последней редакции. Там кроме правил собран весь основной лор и хронология вселенной.
>Цикл "призраки Гаунта"
Поддвачиваю, сам с него начал. Ничего особо сложного.
В первой книге были непонятки, все эти специфические термины
сперва напрягают, конечно, хаос какой-то, варп какоц-то, иногда
что-то откуда-то выпрыгивает и всех жрёт, но центральная тонкая
красная линия идёт просто - солдаты, офицеры, артобстрелы,
танки, героизм воинов и тупость командования. Постепенно
втягиваешься и норм.
Директор ККФ как-то посмотрел на харды БЛ и решил хуярить такие же, назвал "лимитками", типа потом допечатывать не будут и тираж всего 1к.
Здравый смысл не помог, но помогло бабло, и раскупаемые лимитки стали допечатывать.
Так что разный формат это просто каприз издателя и не более. страдай
был большой архив с книгами по вахе на английском, даже аудиокниги там хранились, но сейчас ссылка не работает.
Есть у кого-нибудь новая ссылка?
Старая была такая: https://mega.nz/#F!gaBiVTKI!HTOuNx5zzNxHqT-ny-AU3A
>страдай
Как-то похуй.
Покупаю только ересь и разное по 40к.
Принципиально не беру этот недоформат, ибо ни на полку нормально не поставить, ни в рюкзак положить.
Долбоёбы.
От омнибусов вообще горит.
Как будто я блядь житель улья и буду сидеть в своем маленьком жилом блоке дрочить эту КНИЖИЩУ 24/7.
Нихуя не думают головой.
Хочется обмазаться великим ангелом
Спасибо