ПОЧЕМУ ПИДАРАШКИ ПРИНЦИПИАЛЬНО НЕ УЧАТ АНГЛИЙСКИЙ?
Взять ту же соседнюю финляндию, там знают энглиш ещё с пелёнок, для них нету ужаса пройти какую-нибудь игрушку или посмотреть фильмец полностью на английском, почему-то они не орут А ЧООО ТОКА НА АНГЛЕЕЕЙСКАМ ШТОЛЕ??1?1? и для них не является страхом диковинные символы, коих боится рабсиянская спидорашка.
Так в чем проблема? В школах практически везде есть уроки с нглийским языком, А ГДЕ-ТО ДАЖЕ С УГЛУБЛЕННЫМ БЛЯТЬ но почему-то кроме хеллоу, пидорашки с этой программы и не помнят.
Все очень просто, в той же финляндии, швеции и норвегии, людям показывают зарубежные картины либо с субтитрами, либо вообще полностью в оригинале, У НИХ БЛЯТЬ НЕ СПОНСИРУЮТ НИКЧЕМНЫХ ДУБЛЯЖИСТОВ, которые делают свою работу на отъебись, с кучей отсебятины и уничтоженным смыслом оригинала. Но конечно же такое пидорашка будет жрать облизываясь, похуй что фильм потерял смысл, зато Прозоровский так охуенно озвучил Джо Барбаро в Мафии 2, просто нахуй уничтожив его гангстерский образ, говоря вместо FUCK слово МАТЬ.
В чем проблема перестать кормить уёбищей озвутчиков и пускать фильмы и игры хотя бы с субтитрами, чтобы наконец пидорашки могли за границей купить банку газировки без жестикуляции и обьяснений на гугл переводчике?
>>262226582 (OP) Ты еблан?Скотопидорашка на пять работах вьебывает чтобы его сынок такой как ты поел сникерс на новый год, откуда у него время на английский блядь Тредх
>>262226582 (OP) Это люди со старой прошивкой, их нету смысла переучивать. Пусть они и жрут говно, но за это говно другие люди получают деньги даже, по этому можно сказать что пусть будут эти самые пидорашки, пользы от них больше чем греха. И вообще в будущем может будут делать норм переводы, так что похуй
>>262226582 (OP) >Так в чем проблема? а почему почти никто не умеет бросать прогибом? не нужон 90 проц населения. кузен инженер в газпроме подписывает сметы, его стремная жена гинеколог. знакомый упырь делает кухни гребёт тыщ 500, его жена тамада на свадьбах. сестра юрист на водоканале, кент учитель истории. какой англюсик? сериалы от нетфликаса смотреть?
>В школах практически везде есть уроки с нглийским языком, А ГДЕ-ТО ДАЖЕ С УГЛУБЛЕННЫМ БЛЯТЬ но почему-то кроме хеллоу, пидорашки с этой программы и не помнят это про меня. с 1-5 класс было но 20 часов английского в неделю в спец школе, потом 5-11 репетитор. речь на слух едва воспринимаю, приходится напрягаться, а когда говорю то жалуются на акцент
>>262226582 (OP) Хоть какие то позитивные изменения в стране. Люди поняли ценность родного языка, каргокультисты никуда не делись, они были и в 90х с мантрами "без английского сейчас никуда" они есть и сейчас, только сейчас всем похуй на них.
>>262226582 (OP) Лучше объясните мне откуда такое самомнение, с чего вы взял, что имея в лучшем случае B1, вы будете СИНХРОННО переводить лучше чем тот же гугл переводчик? Отдельная тема субтитры, очередная безосновательная вера, что они лучше озвучки, но ни 1 не задумываются, что озвучку зачитывают с этих же субтитров.
>>262226582 (OP) Бесит английская речь, просто не нравится и на слух не воспринимается, словно англоязычные пытаются разговаривать жопой с хуем в анусе.
Так английский и не смог выучить нормально для восприятия на слух, говно язык. Вот испанский и немецкий мне легче дались, свободно разговариваю. Сейчас учу мову.
>>262226582 (OP) Проблема в том, что если ты не собираешься ехать за границу/работать в вебкаме/айти/стримить на твиче - хуйня без задач.
У меня хороший уровень английского, могу спокойно открыть рандом видос на английском и все пойму, могу пройти какую-то игру с нуля, что-то почитать, в ммо я как связь с общественностью, перевожу, чтоинам говорят бурги и наоборот. Вроде бы навык полезный, конечно, до ума недоведенный (все-такт грамматика и произношение у меня как у орка), но по сути ирл вообще никак не применяется. Ну нет у нас нужды балакать на английском, если ты живешь в российской глубинке.
>>262226817 Да это нытье в любой теме где оригинал на другом языке, раньше например учили язык чтобы читать в оригинале, даже страшно представлять, что у них получалась.
>>262226582 (OP) Пойдем от обратного, а зачем среднестатистическому пидорахе вообще учить английский язык? Он что, будет выезжать за границу? Нет. В его мухосранск будут приезжать иностранцы? Увольте. А может ради школьной программы? Там времена в 11 классе до сих пор изучают, ты о чём, живого общения и поглощения калтента на английском нет. Собственно, какая причина учить английский пидорахе?
>>262226582 (OP) >Так в чем проблема? В школах практически везде есть уроки с нглийским языком, А ГДЕ-ТО ДАЖЕ С УГЛУБЛЕННЫМ БЛЯТЬ но почему-то кроме хеллоу, пидорашки с этой программы и не помнят. Потому что в английском надо постоянно практиковаться, чтобы он в долговременную память перешел. Иначе он забудется через несколько месяцев. Из финки могут выехать в 175 стран без визы изи и поработать в другой стране. В Рашке же ты даже до Москвы хуй доедешь.
>>262226968 Анон, можно привести доводы для изучения абсолютно любого знания, буквально. Я могу тут затирать об профитах изучения астрологии и построения натальных карт, мол, медитативно-психологическая хуйня, тянок клеить на раз-два, интересный культурный бекграунд, хуё -моё, но в целом эта хуйня профитов не имеет.
Да, смотреть фильм в оригинале почти всегда лучше, чем переведённый. А вот стоит ли ради этого человеку заябываться и учить иностранный язык - тут ответа однозначного и правильного нет. Каждый решает для себя.
>>262226895 Готов поспорить что ОП молодое украинское дарование >учил с девства мову >на мертвом языке не поговорить и не погуглить >вынужден был учить английский >превозмогая поглощал иностранный контент >жидко пернув вернулся в ру сегмент
>>262226582 (OP) Нас учили в 9 классе по учебнику английского за 2 класс, что вы от нас хотите? Я даже экзамен сдавал по Английскому со знаниями МунеймИсБорис, но там такой экзамен был что на тройку не требовалось знать ни одного английского слова вообще. И это все уже в 2000-е годы, в СССР наверное в связи с нескончаемым дефицитом учебников - они вообще этот предмет(по крайней мере вне городов) ну точно не изучали
>>262226582 (OP) Посмотри на население стран и подумай блять, почему кому-то есть смысл заморачиваться и развивать сферу дубляжа, а у кого живёт 5 человек и их язык нахуй никому не нужен
>>262227077 >смотреть фильм в оригинале почти всегда лучше, чем переведённый Почему ты так решил? Без С2 и проживания в стране с постоянным общением с носителями ты и половины правильно не поймешь.
>>262226582 (OP) >В школах практически везде есть уроки с нглийским языком Оченб хуёвые преподы и русская жадность и лень. Сам то на каком уровне выучил английский?
Ну блять, почему то в любой стране европы, даже самой чмошной по типу польши, знание англа не является преимуществом, это стоковая, базовая хуйня, которую знают все, как то что после сранья нужно вытирать жопу бумагой, а не пальцем.
Но вот пидорашки какого-то хуя особенные, особенные как мумбаса из нигерии, который нихуя кроме своего нахрюка и не знает.
>>262226582 (OP) Я живу в РФ, переезжать не планирую, смысол? Все есть на русском, а чего нет можно выдернуть переводчиками, благо они переводя щяс ненамного хуже человека. Если захочу почувствовать себя аристократией - въябу сирич на оригинале с субтитрами, моих скудных познаний вполне хватит, чтобы заценить оригинальные рофелы от разрабов.
Проблема всяких финских-грузинских языков в том, что нейтивов очень мало в процентном соотношении к количеству человеков на планете. Спроси ещё, почему в Белоруси и Украине 99% знают русский язык?
>>262227118 Ну очевидно я имел в виду при должном знании языка, естественно, если ты нихуя не понимаешь в оригинале, то лучше глянуть в каком-то переводе.
Я не разбираюсь в этой A-B-C шкале и лень гуглить, но подозреваю, что C2 - это очень высокий уровень. Утверждать, что ты и половины произведения не поймёшь, если не знаешь язык на +-уровне носителя, - это пушка, конечно.
>>262227077 Имеет, лол. Бля, как же я на тебя наткнулся.я зарабатываю астрологией неплохие суммы. Жаль я сейчас бухой, я бы тебе речь сочинил. Астрология и натальнае карты тема, а вот тянок хер склеишь, он к тебе как к астрологу обращаются, а не ебырю потенциальному.
Всё, не расстраивайся, пидорандели не учат английский, потому что они - тупые орки, в отличии от всего цивилизованного мира. А ты выучил, значит - не такой тупой как они, а как настоящий европеец. Ссы в лицо всем посетителям данной имиджборды. Ты - настоящий молодец!
>>262227319 Вот именно об этом я и говорил. У любой области знания есть свои плюсы. Круто разбираться в астрологии. Круто разбираться в ДВС. Круто разбираться в фреймворках JS. Круто знать английский. Круто знать французский. Круто разбираться во всём блядь.
>>262227355 Не смеши меня пидоран Если ты родился в швятых и с пеленок пиздят на ангельском конечно ты его будешь знать Я же не заставляю этих хуесосов учить русский а ты терпила иди учи
>>262227085 >9 классе по учебнику английского за 2 класс У нас английский с 5-го был, с учебниками проблем не было, ими барыжили во дворе школы те, кто пошел в следующий класс, я сам барыжил и закупался там же, это был 1999, я тогда жил в спальном мкр мухосранска на 10к рыл. По инглишу иногда задавали сочинения, на которые всем было похуй, я вообще рандом слова из учебника списывал и получал тройки. Никому тот английский не всрался тогда, да и сейчас тоже.
>>262226582 (OP) >В школах практически везде есть уроки с нглийским языком Вот где-то в них и кроется процентов эдак 70 проблемы. Я в школе класса эдак до 8 английский вообще не понимал. Нас дрочили какими-то диктантами, диалогами и временами, при это абсолютно не пытаясь хоть что-то объяснить и дать понять. Я учил английский, как какую-нибудь блядскую математику, вот есть формула времени past continious, вот есть примеры, к которым её нужно применить, вот таблица с неправильными глаголами. Окей блядь, я составил по формуле и таблице правильные ответы, получил свою 5, но приблизило ли это меня хоть на грош к знанию инглиша? Да нихуя. Школьная программа английского состоит из ебучего говна, она просто не способна никого ему обучить, никогда и ни за что. Изучение языка это естественный для человека процесс, всё, что требуется - создать вокруг него хотя бы минимальную среду этого языка, показывать пиздюкам в школе детские мультики с субтитрами и болтать с ними на примерно том же уровне, постепенно наращивая сложность контента и речи. А уже потом добавлять всю техническую поеботу, и не вместо контента и речи, а вместе. А пока старая ёбнутая пизда орёт на пиздюков за то что они не зазубрили какой-нибудь блядский диалог, в котором понимают только отдельные слова - никто в этой стране массово учить английский и не будет, просто потому что в представлении рядового россиянина учить английский - это та самая орущая старая ёбнутая пизда, непонятные правила, сложные слова, которые надо задрачивать по буквам и так далее. Сложно, не нужно, непонятно, да пошло оно нахуй, в школе учил 11 лет и нихуя не выучил, значит, это вообще невозможно.
>>262226582 (OP) >В школах практически везде есть уроки с нглийским языком Кекнул. Нихуя там не учат, в лучшем случае учат алфавиту и сотне слов. У нас одна злая училка тупо задавала сидеть с книжкой-переводчиком переводить огромные тексты(У меня часа 3 на такое задание уходило вместе с помощью родителей), а вторая была дочерью директора, которой было 25 лет и она работала на отъебись и часто вообще не приходила на уроки. В двух шарагах английский был подобен переводу текста по словарю и прочтение огромных текстов перед классом.
Думаешь после таких весёлых 15 лет, где даже БАЗУ не изучают, но ебут в жепу за то, что ты не тратишь 10 часов в неделю свободного времени на сидение со словарём -будет влечение к английскому? У меня до сих пор флешбеки, когда хоть немного пытаюсь разобраться в ангельском
Изучал с английский с первого класса. Многих британцев не понимаю, хотя сам произношу слова на их манер. Там вообще другой диалект чем у американцев. Особенно кокни, эстуарный английский и тому подобное.
>>262226582 (OP) Потому что у людей других забот хватает, и твои ангельский им нахой не нужон.Не начинай рваться прямо с утра анон, и будет тебе счастье.
>>262226582 (OP) Пидорахи русского не знают то особо. Зайди в любой паблик для обычных людей(паблик города или объявления, к примеру) и там все с кучей ошибок пишут
>>262226582 (OP) > НЕ УЧАТ АНГЛИЙСКИЙ? Потому что изучение второго языка - это необходимость исключительно для малых народов, которые не могут существовать в своём вакууме.
Незнание языков это признак крупного самобытного государства - Америка, Китай, Япония. Во всех этих странах не учат другие языки. Да-да, в швитой анимешной Японии с швитимы ниппонцами тоже не принято учить английский язык. Как и у клятых ПЕДОРАХ.
Потому что у этих стран нет в этом необходимости. Их индустрия достаточно развита, чтобы всё для них переводилось, и производилось достаточно своего. У них нет необходимости знать второй язык.
Финка это параша с населением как в Московской Области. Естественно они не могут обеспечить самобытность своей культуры достаточным количеством контента
>>262227551 Чини детектор, чучело. Я спокойно смотрю сериалы/фильмы/ютуб на английском, в зависимости от чёткости речи разбираю 70-90% сказанного и 90-100% вложенного смысла, спокойно прохожу игори на английском, могу аниму в онгоинге смотреть с английскими сабами, когда русских ждать или искать лень, общаюсь с зарубежным саппортом, когда требуется и так далее. И всё это я делаю не благодаря, а вопреки той дичи, что происходила в школе на уроках английского.
Представьте, вы - финн. Просыпаетесь дивным субботним утром и думаете как сегодня проведете свой выходной, какой вид досуга выбрать. Почитать новости? На финском языке они все уровня деревни Нижние подзалупки в РФ, фу. Прочесть книжку на родном финском языке? Те што штук что существуют ты прочел еще в 5-м классе летом. Читать нечего. Посмотреть фильм? С финской озвучкой их 1,5 штуки и все засмотрены до дыр. Есть с сабами, ломать глаза и проебывать художественную составляющую. Нахуй надо. Играть в игры? В стиме куча игр на английском, немецком, французком, даже на русском! А на финском нихуя нету. Блять да как же так! Чем же гордому финну занятся в чудесный субботний день?! Учить английский.
>>262226582 (OP) В мире есть три языка, знающим который не нужно учить английский (кроме английского, разумеется): 1. Русский - всё постсоветское пространство на нём говорит, а рунет - возможно, самый развитый национальный сектор интернета, кроме, возможно, китайского (У них там свои сервисы, но не ебу, насколько там всё хорошо с контентом и культурой - извне сложно судить) 2. Японский - Япония имеет свой развитый сектор интернета и генерирует безумное количество контента, который недоступен гайдзинам. 3. Китайский (если ты живёшь в Китае, за пределами он на хуй не нужен, ибо с культурным экспортом у этих грязноштанных комми всё плохо, в отличие от экономики и фашизма).
Если ты носитель этих языков, хорошо, если ты выучишь ещё и английский (или другие языки из списка, с теми же оговорками), но ты можешь спокойно прожить всю жизнь, не зная других языков и никак из-за этого не страдая. Русский так вообще один из величайших языков в мире, который изучают в других странах, ради чтения нашей (без преувеличения лучшей в мире) классической литературы в оригинале.
А вот кичиться элементарным знанием одного из самых простых для изучения языков - уровень быдла. Так что я бы ещё поспорил, кто здесь пидорашка - ленивый хуй, которому, по большому счёту, не нужен английский (был бы нужен - он бы его давно выучил), или ты, - решивший, что ты чем-то лучше него. Спойлер: не лучше.
>>262227627 Да всем похуй на твоё удобство. Хочешь чтоб было удобно - найми себе переводчика, чтоб сидел рядом и переводил. Если пидорахинской локализации нет - значит пидорахи не входят в целевую аудиторию. Молодой человек, это не для вас запилено. Или жри как есть, или иди нахуй. Устраивать ревью бомбинг за то что тебе игоря не перевели - это максимум мудачество. Такой хуйнёй занимаются только пидорахи и, внезапно, китайцы.
>>262227728 Кстати, а в Epic Games Store я могу каждую бесплатную раздачу качать и получается подводных камней нет вообще? Ещё, кто-то знает, этот магазин поддерживает мобильную оплату?
>>262227751 Уровень развития дубляжного перевода - это уровень развития страны в целом, чем больше контента дублировано - тем выше культурный уровень этой страны. Давай расскажи, как французам, немцам, японцам или китайцам показывают контент не на их родном языке, проиграем с тебя.
>>262226582 (OP) Мне не нравится, что в английском все говорят монотонно и быстро, жуя слова и не разбивая речь запятыми. В итоге выходит говно уровня черчилля https://youtu.be/a-p_PD9nORY , а не богоподобная уверенная русская речь
>>262227760 Если продают не в стране производства, то входят, а наличие других локализаций и отсутствие местной вообще должны приравнять к оскорблению страны.
>>262227799 Достаточно быть здоровым человеком, и понимать что игоря ты будешь отдавать за сраные копейки по региональным ценам. И всё равно большинство его тупо спиздят. Ну и нахуй это нужно? Ладно еще оверхайпнутые ААА, они за счёт дохуямиллионных тиражей окупятся. А всякую полу-индюшатину на пидорахинский переводить - чистый убыток.
>>262227907 Пориджи набегают, и устраивают ревью бомбинг если нет хрюсека, ну. И это уже бьёт по продажам в цивилизованных регионах.
>>262227728 Представьте, вы - русский. Просыпаетесь дивным субботним утром и думаете как сегодня проведете свой выходной, какой вид досуга выбрать. Почитать новости? На русском языке их большая часть, даже иностранные каналы и журналы вещают на русском, даже ёбаное радио в Северной Корее. Прочесть книжку на родном русском языке? Жизни не хватит прочитать всё, любая известная иностранная книга мигом переводится на русский с пояснениями перевода от автора перевода. Посмотреть фильм? С русской озвучкой в дубляже их большая часть, а там где нет всегда есть любительская озвучка с оригиналом на фоне, чтобы не смотреть с сабами, ломать глаза и проебывать художественную составляющую. Играть в игры? В стиме куча игр на русском! А если нет, то опять есть любительские русификаторы, которые переводят весь текст и интерфейс даже без промтовой составляющей, с озвучкой конечно бывают проблемы, но в играх не особо важно. Блять да как же так! Чем же гордому русскому занятся в чудесный субботний день?! Наслаждаться горами контента на его родном языке конечно же!
>>262226582 (OP) Пооебывал в школе, но часто играл в английские игры и интуитивно накачал скилл. в 10-ом, спустя 9 лет проеба и двоек уже мог интуитивно текст понимать вполне неплохо
>>262226582 (OP) ПОЧЕМУ ГЕРМАШКИ ПРИНЦИПИАЛЬНО НЕ УЧАТ АНГЛИЙСКИЙ?
Взять ту же соседнюю финляндию, там знают энглиш ещё с пелёнок, для них нету ужаса пройти какую-нибудь игрушку или посмотреть фильмец полностью на английском, почему-то они не орут А ЧООО ТОКА НА АНГЛЕЕЕЙСКАМ ШТОЛЕ??1?1? и для них не является страхом диковинные символы, коих боится нацистская дойчехрюшка.
Так в чем проблема? В школах практически везде есть уроки с нглийским языком, А ГДЕ-ТО ДАЖЕ С УГЛУБЛЕННЫМ БЛЯТЬ но почему-то кроме хеллоу, гермашки с этой программы и не помнят.
Все очень просто, в той же финляндии, швеции и норвегии, людям показывают зарубежные картины либо с субтитрами, либо вообще полностью в оригинале, У НИХ БЛЯТЬ НЕ СПОНСИРУЮТ НИКЧЕМНЫХ ДУБЛЯЖИСТОВ, которые делают свою работу на отъебись, с кучей отсебятины и уничтоженным смыслом оригинала. Но конечно же такое гермашка будет жрать облизываясь, похуй что фильм потерял смысл, зато ГИТЛЕР так охуенно озвучил Джо Барбаро в Мафии 2, просто нахуй уничтожив его гангстерский образ, говоря вместо FUCK слово МАТЬ.
В чем проблема перестать кормить уёбищей озвутчиков и пускать фильмы и игры хотя бы с субтитрами, чтобы наконец гермашки могли за границей купить банку газировки без жестикуляции и обьяснений на гугл переводчике?
>>262227967 Чел, достаточно не быть ебаным говнокодером, в каждой второй мастерской стима люди выкладывают любительский перевод, но шизы разрабы всячески пытаются изъебнуться чтобы их сраный текс не выдрали из игры и не локализовали.
>>262226582 (OP) Ты совсем идиот? Люди пользуются минимальными знаниями инглиша. Где тебе его в России использовать? Вот вы кричите о рабстве, а сами поклоняетесь швитому западу, позорище просто. И особенно половина тут о свом народе говорит в третьем лице, вы блять и есть такой же народ. Не стройте стройте из себя каких то токих и западных людей. Будте собой, нехуй хавать с западной лопаты.
>>262228033 Да даже два сотрудника это дохуя, если ты инди-студия из 5 человек. По паре сотрудников на каждый суржик - этож охуеть можно, никаких бюджетов не хватит. Тебя же не удивляет что в игоре нет перевода на какой-нибуть сраный филиппинский?
>>262228057 >с озвучкой конечно бывают проблемы, но в играх не особо важно. Почему пилят русскую озвучку для всего, даже для копрофильских анимероликов в 320*240, но не для всяких рдр2 и гта5?
>>262226582 (OP) Потому что он нахуй не нужон. Живу в Казахстане и знаешь что? Это не мне надо казахский учить, чтоб свободно себя чувствовать, а казахам нужно учить русский, иначе они будут изолированы в своем маленьком обществе.
>>262228102 >делаешь ресурсы доступными любому васяну >васяны хуячат переводы >ловишь дизлайки за "говно перевод, вылезают за границы, падежи проёбаны, и по карте летают какие-то надмозги" Отличный план, просто охуенный.
>>262228102 Самое интересное, что доход с игр в РФ только растет с каждым годом, у меня вообще почти не осталось знакомых, которые бы не купили игру, которая им понравилась, качают с трекера только чтобы заценить, ну либо какую-нибудь древноту редкую или любительские версии. Ну а для консолей вообще скупают, как только магазины делают скидки. Я уже молчу какой объем доната во фритуплейных игорях, в тех же танках.
>>262226582 (OP) Чел, с нахуя мне твой инглиш? Я работаю в ОйТи но уровень инглиша в меня "ай фром ис Раша, май ней ис Антон". И это не мешает мне зарабатывать 160к. Нахуя мне твой английский?
>>262228279 Просто выросло в рф поколение игродебилов, пошло на работу и теперь игродебилы могут спокойно позволить себе игру за 2к, когда в своё время на смотрелись на всякие варфейсы, поинтбланки и танки с донатами в десятки тысяч
>>262228183 Да она там и не нужна, простые фразы там на английском, можно даже не вникать, по интонации и выражению сразу понятно чё происходит. А вот старые игры с PS в основном на японском изначально, слушать сложную японскую речь не каждому охота, я к примеру вообще в рот ебал, это удел вонабидаунов, будто собаки лают.
>>262228324 Два чаю. Каким нужно быть идиотом, чтобы думать, что без английского не вкатиться в айти. Может без японского не вкатиться в аниме ещё скажут?
>>262226582 (OP) Какой же ты культурологический куколд, ужас. Давай я тебе объясню пару причин, по которым русские не хотят учить английский. А ты больше не будешь создавать такие треды. 1) Неприязнь одних бывших колонизаторов другими бывшими колонизаторами. Английский во всех странах учат лишь потому, что это язык империи, которой некогда принадлежала половина мира. Они молодцы, что распространили его повсеместно. Те же испанцы - тоже знатные мореплаватели - не смогли этого сделать, хотя испаноговрящих народов немало за пределами самой Испании. Но давай теперь посмотрим на Россию. Русские тоже неплохие колонизаторы, ведь нам удалось подчинить себе земли Евразии до самого океана. РИ и СССР были крупнейшими государствами на планете. Во всём СНГ говорят на русском, часто предпочитая его родным языкам. Получается, что бывшему колонизатору просто ЗАПАДЛО учить язык других бывших колонизаторов. 2) Практическая составляющая. Европа состоит из множества маленьких государств, между которыми можно буквально пешком перемещаться. Разумеется, нужен был язык универсальный, чтобы все друг друга понимали вне зависимости от региона. А теперь взгляни на Россию. Ты, блять, даже из неё выбраться не сможешь никакими путями, если аэропорты зароют. Мы скрыты от мира и по географическим причинам, и по финансовым. У нарда нет денег на разъезды по европам. Да и смысла особого нет, если честно. Леса, горы, озёра, реки, пустыни - разнообразнее ландшафт, может быть, только в Северной Америке. Ну и какой прок в английском языке, если не будет его практического применения?
Лично я выучил инглиш только до уровня не очень грамотного бытового общения с иностранцами, мне норм. Мне с ними общаться абсолютно не о чем. Сколько не встречался с иностранцами - редко попадались интересные люди. РА-СИ-Я!!
>>262226582 (OP) >Взять ту же соседнюю финляндию, там >знают энглиш ещё с пелёнок Лолблядь, далеко не все. Основная масса знает англючик на уровне привет-пока-лондон столица Великобритании мимо-перекатившийся
>>262226582 (OP) Я просто не мог смотреть южный парк в оригинале, уж больно у них голоса всратые и неинтересные там. Слушать было невозможно. В дубляже лучше звучало.
>>262228255 Если не встраивать их как оф локализацию, то и дизов не будет, а если ты спиздил фанатскую локализацию и даже допиливать ее не стал, то все дизы заслуженны.
>>262228916 Ресурсы им дай, да локализацию потом допиливай. Нахуй пидорах.
У меня во всех своих высерах всего один язык - англюсик. Саппорт тоже исключительно на английском, нахрюки на всех остальных языках принципиально игнорирую. Дизлайки можешь отправлять в спортлото.
>>262228673 Да ты долбаёб просто, как и оп. Настоящая причина в том, что русский язык один из самых распространённых в мире, вот и всё. Всё что есть, от фильмов и игорь до научных статей переводится на русский, зная русский и оказавшись в какой-нибудь Турции/Израиле вы секунд за 30 нашли бы на улице человека говорящего по русски, в соседних странах и говорят по сути на русском и т.п. Русский может жить используя ТОЛЬКО русский язык и притом делать что угодно, от туризма, до сидения за пекой.
А какому-нибудь фину да, лет с 10 нужен английский, если он не хочет пожирать говнопереводы (Это как на русском, только в сто раз хуже, так как на малые страны всем вообще поебать), слушать хуёвую озвучку, и неотходить от мамы с папой когда они приехали в другую страну.
>>262227661 При этом в аниме часто пишут названия на английском языке, в японских песнях употребляются английские слова (не заимствованные, а именно английские в качестве «диковинных» слов. Опенинг Харухи Судзумии вспомни, лол. В аниме иногда употребляют английскую речь в качестве стёба, например. По типу «Санк ю» в Джоджо. А японские интерфейсы – вообще отдельный вид искусства. В качестве заголовка раздела меню обязательно используется английский. Пикрил тому доказательство. Насколько я помню, в биосе гигабайта раньше то же самое было: разделы назывались на английском. Вот тебе и не нужен английский в Японии.
>>262227661 >>262229089 Бля, опенинг Харухи не очень пример. Зато шестой опенинг Джоджо в самый раз. Сначала английское Break down break down, потом Shining justice и только потом японское mebaete.
Я пытался выучить английский по гайдам из интернета, но че то нихуя, а на школу у меня денег нет. Сходил на бесплатное занятие, понравилось, но дальше продолжать нет возможности, а мамка денег тоже не даёт
>>262226582 (OP) число носителей финского языка чуть более 5 млн, русского ~146 млн + 113 млн владеют им как вторым языком. Итого мы имеем: 259 млн против жалких 5 лимонов.
Нахуя мне учить эльфийский, если я ближе к Богу, чем эти нехрести епта бля?
>>262226582 (OP) > В чем проблема перестать кормить уёбищей озвутчиков и пускать фильмы и игры хотя бы с субтитрами, чтобы наконец пидорашки могли за границей купить банку газировки без жестикуляции и обьяснений на гугл переводчике? Это сами кинокомпании снимающие фильмы, нанимают у нас студии дубляжа чтобы их фильм посмотрело как можно больше людей. А не наоборот. Да, будь страна преимущественно англоговорящей или стремящейся в ангельский, то киностудия для себя вычёркивать статью расходов на дубляж в той или иной стране. А не то что ты там себе напридумывал про "дают смотреть в оригинале". Аналогичная ситуация и с кинотеатрами у нас в стране. Им выгодно крутить контент в дубляже, чем устраивать показы "в оригинале" на которые придут условные 1.5 лингвиста.
>>262226582 (OP) Я пробовал учить английский, но т.к. мне он особо не пригождался и в итоге всё забывается если не пользоваться, то забил. Если у меня будет реальная в нём нужда, то выучу.
>>262226582 (OP) У тебя просто круг общения долбоебский. Всехткого я знаю, умеют в инглиш. Конечно кто хуже кто лучше но понимают и могут что то сказать. А ты оп просто общаешься с долбоебами в своей мухосрани.
>>262226582 (OP) Язык очень сложный, уже 4 год хожу к репетитору. Пробовал и с носителем, и с челом из Америки. Нихуя. До сих пор ничего не понимаю. Например, почему нельзя просто сказать "I man"? Ведь по смыслу все равно все понятно. Или вообще не понимаю разницу между I did и I was. Язык слишком формализован, при том, что половина носителей имеют проблему с произношением. Ну и зашкаливающее число исключений этот язык краше не делают.
>>262230030 > Или вообще не понимаю разницу между I did и I was. Если ты не понимаешь разницу между "я сделал хуйню" и "я был хуйнёй" - то это не язык сложный, а ты тупой.
>>262226582 (OP) Хз о чем ты Это в твоём кругу общения так просто У меня вся гимназия весь класс мог свободно Изъясняться на английском уже классу к 7 Да нас им дрочили очень жестко, уроки велись только На английском а их было очень много Хочешь не хочешь заговоришь… А ведь у нас ещё были уроки китайского…
>>262226801 >Бесит английская речь После всяких видосов с индийцами и прочими сингапурцами, прослушивание академической речи на британском английском просто вызывает оргазм. Попробуй BBC big black cock, базарю, еще захочешь.
>>262230285 >создавать одинаковые треды с одним и тем же содержимым по 5 раз в день >повторять каждый день >нас здесь нет Крым русский и Донбасс тоже. Разрешаю тебе, свинья, порваться с этих слов и агрессивно хрюкнуть в ответ.
>>262226582 (OP) Потому что русский язык - язык господ. Язык международный.
Потому что мы не холопы англосаксонского мира какими стали например скакуасы, и какими являются фины и скандинавская шобла-ебла.
Зачем мне твой английский нахрюк дебила?
Это тебе, холопу, надо учить язык твоего господина. Видишь, ты русский знаешь. Собака должна понимать язык своего хозяина или пиздюлей получит. А хозяину собачий язык ник чему.
>>262226582 (OP) Финляндию 7 млн населения со всратым финским языком, который кроме финнов никто не знает сравнил с Россией и русским языком, который является языком ООН и широко распространен в мире. Ты не поверишь, но во всех странах без мощного языка так. Французы английский не знают и в рот ебали учить собачую англомову, когда у них есть собственный мощный язык.
>>262226582 (OP) Я, блять, смену отпахал и хочу расслабиться, а не эту билиберду слушать. Еще и субтитры читать, ебанутый что ли? Вот пусть твои европейские бездельники такой хуйней и занимаются.
Мне вообще никак не пригодился ни немецкий, ни английский, которые я учил в школе и в университете. А со временем все забывается. Да и что смотреть, помойные марвел и различные сериалы в оригинале? Я уже все лучшее пересмотрел в период 18-25 лет, сейчас куда ни глянь - трэш для неокрепших умов. Будучи взрослым ты по большей части работаешь и в свободное время готовишься к работе (готовишь еду, стирка, уборка). Лишь малая толика времени остается на хобби. Как ты его проведешь, будь-то изучение английского, физики, схемотехники и прочего, зависит лишь от человека. Претензия к обязательному изучению английского в современных реалиях равносильна к требованию разбираться в ТАЗах.
>>262231234 Ежжи вообще никак не пригодился ни русский, ни английский, котори я ни учил. Да и зачем, помой на первый канал и кино в оригинали? Куда ни глянь - трэш. Будучи взрослым ты по большей части ходиш на барьбу, атжимаешь мабилка. Мала времени на кайфы. А какие, ебат наташка, кальян, насвай и прочее, зависыт от чёткасти. Претензия што нада руски для наташка равносильна к требование разбираца в масквич.
Ну это каким нужно быть дебилом, чтобы гордиться тем, что смотришь говносериалы, говноютуб в оригинале? Играешь в говноигры. Смотришь японские анимы, переведенные не на русский, а на английский. Это же все жвачка. Она и должна быть легко усваиваемой. Это развлечение специально для того, чтобы мозг не напрягался, а иногда вообще смотрится на фоне. Одна непереводимая шутка на час контента является "серьезным" аргументом. Но нет, надо выебнуться такими беспонтовыми челенджами. Но малолетний дебил вместо того, чтобы учиться чему то нужному(за что платят деньги или полезно для общества) тратит сотни часов на дрочь иностранного языка для просмотра пьюдипая. И напрягая мозг, кое как, понимая 70-90% того, что говорят в контенте для школьников, он восхищается собой. Хотя эти же усилия мог бы тратить на то, чтобы выбраться из нищеты. А потом, когда приходит осознание, что это по прежнему трудозатратно и никто этого не ценит, а все вокруг ебали тратить время и напрягаться ради таких понтов, тогда и начинается жопная боль с обзыванием всех вокруг пидарашками.
>>262231636 Если абрек не знает русский, и живет в своей нац республике, выезжая только в отпуск - у меня к нему нет претензий. Я не собираюсь понаезжать в англоязычные страны.
А нахуя целенаправленно учить английский, если он в фоновом режиме апается? Ну, игрульки там, форумы, ютубы, тяп-ляп и ты уже в дискорде с французами рыгаешь, ну и далее уже вопрос времени. Английский — язык уровня примитивных жестов пещерных людей, сейчас используется чисто simple english, вы же не идете на прием к королеве Британии. Будто бля живете в нулевых, как бабки, нахуй. Пиздец.
>>262231812 А будут претензии если выезжает когда хочет? Моё право, как и говорить на родном языке. Вы, руснявые, второй язык не осиливаете, а смотрите на нас сверху вниз.
>>262226582 (OP) 1. Наследие советского "образования". Будучи изолированными от остального мира железным занавесом, учителя сами не имеют представления о том, как на языке говорят его носители, и учились по выдуманым в советской тюрьме ахинейным учебникам. 2. Тотальный дубляж фильмов, сериалов и мультфильмов по ТВ и в кинотеатрах, чтобы особенно дети никогда не слышали английской речи и не имели шанса выучить язык через попкультуру. Я не знаю, чем объяснить эту тупость. 3. Имперский комплекс. Русский был lingua franca на территории бывшей империи, и люди все еще не привыкли к тому, что на глобальной арене их язык имеет региональное значение.
Добавляя к этому - отсутствие интеграции экономики в мировые рынки из-за того же совка и его адептов.
>>262226582 (OP) >НИХ БЛЯТЬ НЕ СПОНСИРУЮТ НИКЧЕМНЫХ ДУБЛЯЖИСТОВ Поебать всем на твой оригинал. Русский великий язык ещё и красивый. Мимо знаю на В2, потребляю контент типо игр и кино онли русский
>>262231936 Ну вот ты же со мной на русском говоришь. Я тебя понимаю. И ты меня тоже. А если бы ты по абрекски что-то ляпнул это как заклинание просто звучало. На форуме тебя бы проигнорили. А во внешнем мире в русскоязычном городе доставил бы людям неудобства. На работе там или в общественных местах. Не выдумывай ксенофобии там где ее нет, дружок. Чисто прагматика.
>>262232080 Ну езжай в его абрекскую нац республику и дай. А по факту такие пиздлявые, как ты им даже ничего в русских городах не делаете, где они доставляют неудобства.
>>262232033 Это если есть русификация. Чаще всего это субтитры. >>262232109 >Не выдумывай ксенофобии Но ты только что ограничил меня в правах постом выше. Поэтому я из принципа могу на своём писать, но тут это не имеет смысла. Однако будь ты например ментом, я бы послал искать нахуй переводчика.
>>262226582 (OP) hey yo guy. i am learn english for one class, and shit... bro. i am say this words first today for one year - what a fuck? i am learn fucking english 9 years - and i am tell this words in english in 2ch FOR FUCKING FIRST FOR ONE YEAR.
>>262231936 Тебя надо гражданства лишить и отправить в горы с оцами ебаться дальше. Я сам не понимаю нахуя тебя впускают в цивилизацию и требуют учить русский.
>>262232285 > и отправить в горы с оцами ебаться дальше Но в горах натрашек нет... >>262232253 Dude, your "i am" is fcng hilarious. Chike brike i v damkee, vodka language!
>>262226582 (OP) Да "они" и pyccкий не особо выучили, ты почитай внимательно форумы скуфские, хех. А вообще, любое знание и грамотность в целом, отчего-то, считается чем-то "плохим", да что там, даже у "зумерков" есть термин - "душно", т.е. тупость как некий социальный нормализированный конструкт среди скота. А ты об инглише, хех, холопьи родовые отродья в принципе не способны, думай.
>>262232213 Ну приведи аргументы, как какой-нибудь твой родич-абрек может быть нормальным членом общества, живя на пмж в русском городе и не зная русского.
The US state of California has the Dymally-Alatorre Bilingual Services Act.[100] requiring state and local agencies serving a “substantial number of non-English speaking people” to employ a “qualified bilingual staff” and to translate certain documents into clients’ languages.[101] The US state of New Mexico provides certain guarantees for the use of Spanish, alongside English, in its constitution[102] and electoral laws.[103] Its state laws also provide for using Spanish and Native American languages in education[104] The US state of New York provides translation of vital documents and interpretation into six languages alongside English.[105] The US state of South Dakota recognises the Sioux language as the official indigenous language of the state.[106] The US state of Texas provides in its law for translating to Spanish certain information on agency websites.[107] The US state of Louisiana has mandated the Louisiana French Language Services Program and the Department of Culture, Recreation and Tourism to work on providing state government services in French, to the extent practicable[108] It also expressly allows the use of French in legal process and publishing official documents.[109] Spanish is also spoken. The Saint John River valley in the US state of Maine[110][111][112][113] and some areas in Vermont[114][115] are unofficially bilingual (de facto) in English and French. The US state of Hawaii is officially bilingual in English and Hawaiian.[116] The US state of Alaska officially recognizes English and the following twenty Alaska Native languages: Inupiaq, Siberian Yupik, Central Alaskan Yup'ik, Alutiiq, Unanga, Dena'ina, Deg Xinag, Holikachuk, Koyukon, Upper Kuskokwim, Gwich'in, Tanana, Upper Tanana, Tanacross, Hän, Ahtna, Eyak, Tlingit, Haida, Tsimshian languages.[117] Russian is spoken. Three US territories are also bilingual: American Samoa (Samoan and English),[118][119] and Puerto Rico (Spanish and English). Guam Code provides for bilingual education (English and Chamorro).[120] One US territory is trilingual: Northern Marianas Islands (English, Chamorro, and Carolinian).[121] In US, states with a large historic (New Spain and First Mexican Empire) and recently arrived Spanish-speaking population such as California, Nevada, Arizona, Colorado, New Mexico, Texas and Florida will often provide government services at the municipal level in Spanish as well as English. For example, in Florida, Hialeah recognizes both English and Spanish while Miami recognizes English and Spanish as official government languages. Hopi Tribe constitution (Arizona) provides for specific requirements for Hopi language skills for officials[122] German is spoken due to Amish, German, Austrian and Swiss people. In Pennsylvania, the Pennsylvania Dutch dialect is spoken.
>>262232213 >Чаще всего это субтитры. Не играю в такое если это не рпг какая-то. Сериалы и кино мне на хуетфлексе переводят.
Сейчас учу японский чтобы смотреть в оригинале и общаться с носителями, мне самому интересно. А английский поебота, некрасивый язык, ощущение что его придумали люди без зубов
>>262232502 Ну приведи примеры как какой нибудь русак может быть нормальным членом общества, живя на пмж в каком нибудь городе в США/ЕС и не зная местного. >>262232611 Тебя голубцами с говном покормить. Жалко. >>262232634 > ощущение что его придумали люди без зубов Ты только что китайский.
Сам английский знаю хорошо и теперь не понимаю зачем вообще его учил. Для жизни в России он нахуй не нужен, все фильмы, сериалы даже анима все на русском.
>>262232758 русский дубляж всегда 100% ебаный кал с искаженным смыслом. если ты учил английский и смотрел фильмы/сериалы в дубляже, то должен это прекрасно знать
>>262226582 (OP) >ПОЧЕМУ ПИДАРАШКИ ПРИНЦИПИАЛЬНО НЕ УЧАТ АНГЛИЙСКИЙ? Потому что ты пидор, епта. В моей гимназии с первого класса был английский и французский с немецким на выбор. В итоге контент на английском, общение заграницей и даже переговоры с зарубежными партнерами - свободно. С немецким все хуже. Помню все правила, по тупо не хватает словарного запаса из-за отсутствия практики. Да и нахуй он не кому не сдался...
>>262226582 (OP) Я недавно представил себе ситуацию, что через лет 10 нужная тебе техническая книжка будет уже не на английском, а на китайском, как вообще тогда жить?
>>262226582 (OP) >Взять ту же соседнюю финляндию, там знают энглиш ещё с пелёнок Ха! В твоих фантазиях. Ездил в Финлядию покупать парусное судно, в относительную глубинку. В Хельсинки и около, да, можно что-то спросить на английском, и получить ответ. Но это и в рахе так: в Москве или Санкт-Петербурге почти все на том или ином уровне английский знает. Но вот отъезжаешь чуть-чуть дальше, и все, хуй. Ты обращаешься к Финну на английском, он на тебя смотрит как баран на новые ворота. Найти кого-то, кто может что-то понять, а тем более, сказать-заметная проблема.
>>262226582 (OP) Просяняю положняк от недобитой русской интеллигенции: -- инглиш. Маст хэв. Эсперанто всего что западнее Калининграда -- Французский. Я у мамы фуаграст или см пункт 3 -- Немецкий. Я у мамы аутист или еврей по бабушке, трактор прогреваю -- Азиатчина(вьетнамский, индийский, и пр.), арабские языки(их много). Из особой семьи, поступил в МГИМО на 3м месяце внутриутробного развития -- Китайский. Мой адрес не дом и не улица, мой адрес Владивосток -- Финский. Я живу в Карелии
>>262226582 (OP) Учат, просто нам негде особо практиковаться в нем, ибо куча своего контента, а англоязычный переводится, книги игры фильмы, все качественно дублируют, терь дажже нейросеть ютуб неплохо переводит и озвучивает, думаешь в финляндии, или гдето еще такое есть?
>>262233725 > думаешь в финляндии Во всех странах ЕС фильмы в кинотеартах демонстрируются в дубляже и на языке оригинала, просто недублированые идут не в прайм-тайм.
Свободно владею английским, практически со школы. Всегда охуеваю с пидорашек с их О ТЫ АНГЛИЙСКИЙ ЗНАЕШЬ МОЖЕШЬ ЗАГРАНИЦУ ЕХАТЬ! Как будто для эмиграции больше ничего не надо, просто знать ебаный инглиш. Как будто для эмиграции он вообще нужен лол
>ПОЧЕМУ ПИДАРАШКИ ПРИНЦИПИАЛЬНО НЕ УЧАТ АНГЛИЙСКИЙ?
Что угодно из девяностых посмотри - точно такой же суржик-новояз с примесью английского, лишь бы показать, как мы любим америку, как и сейчас.
Две прослойки, которые "не знают/учат английский" - те, кто девяностые застал уже в 35+ (т.е. им сейчас по 60+ лет) и люди, живущие за пределами столиц (т.е. он им никогда и не пригодится, т.к. он никогда за границу не выберется и с англоязычным контентом не пересечется кроме как в интренете)
>>262226582 (OP) Всё дело в контенте. Страны с огромной культурной базой не нуждаются в заимствонии её из английского культурного сегмента. В России огромная культурная база и на русский переводят почти все игры и фильмы. Всякие мелкостраны вроде Финляндии, Швеции, Прибалтики, Румынии из культуры ничего не имеют, на их языки невыгодно переводить фильмы с играми вот и получаем что они учат английский специально чтобы поиграть в условный РДР 2
>>262233869 >язык врагов О, еще один таблеток недоел, враги под обоями зашевелились. Ты это скажи своим швитым дидам, которые немецкий дрочили по школьной программе с 30х до Хрущева.
>>262226582 (OP) Ну, удачи в патфайндер, ведьмак 3 и любую другую РПГ поиграть, чо, на ангельском - то. Можешь ещё в психонавтов залететь, где по слухам речевых оборотов и шуток столько, что я хызы каким знанием языка нужно обладать.
>>262234336 >Русская музыка лучше западной В общем плане нет, хорошей русской музыки меньше чем хорошей западной. >двач лучше форчана Зачем на двач тащат мемы с форчана и переводят их? >вк лучше фейсбука был
>>262234095 >Алишерка Ну и что с ним не так, мамкин илитарии? Ранний морген это очень годная хуйня. Сейчас хуйню делает, но вся эта современная реп индустрия гавно как у нас так и на западе
На самом деле смысл учить английский язык только у всяких мелких стран вроде упомянутх тобой финнов или каких-нибудь ебаных литовцев, которых 2.5 человека, и контента на своем языке хуй да нихуя. В ру сегменте контента на любой вкус овер 9000. Он по сути нахой и не нужен.
>>262234432 >В общем плане нет Пошлая молли лучше всего западного поп панка Фейс и Фараон лучше всего западного репа Куча самобытных исполнителей аналогов которых нет нигде вроде твж, творожное озеро и других андерграундных исполнителей Русский лоу фай звучит лучше западных аналогов Колдвейв >Зачем на двач тащат мемы с форчана и переводят их? Мемы с форчана - использование одних и тех же персонажей wojak и пепе со времен середины 2010х. Из нового они только virgin и Chad придумали, которые давно были на дваче в виде сыча и ерохи Ну а так онлайн форчана - весь мир, а онлайн двача - СНГ. Чисто процентно там больше людей которые придумывают мемы
>>262231917 >А нахуя целенаправленно учить английский, если он в фоновом режиме апается? Нихуя не апается. До какого-то уровня конечно начинаешь немного понимать, о чем речь, но чтобы выучить, все равно надо целенаправленно заниматься. Вон Таранов уже 3 года в США, а по-аглицки так толком и не научилс говорить.
Уж как я ненавижу русскую озвучку близзарда вова с того момента как пошел рувов, но овердроч они озвучили охуенно чуть ли не хуже оригинала. В чем я не прав?
>>262234336 >Русская музыка лучше западной Это та которая на 80% с западной передрана? Или ты про Бичевскую сейчас? >>262234233 У каких других? Племенных союзов берега Слоновой Кости? >>262234336 Это сейчас жирно было
>>262226582 (OP) Во Франции никто английский на улицах нихуя не знает тоже. Язык знают те, кто постоянно сталкивается с ним. Россия себя обеспечивает всем важным и потребности нет. Как-то так.
>>262234985 Года с 2010 уже все не так. Хочешь работу не в Маке, должен уметь в инглиш(на котором французы гооврят с таким акцентом что кровь их ушей течет)
>>262234893 Пошлая молли, завтра брошу и мукка с кис кисом и прочая срань это такая блять пластмассовая хуйня сука, как очередной ужастик про зомби с бюджетом в пару миллионов или что то в этом роде. Только дора и моргенштерн что то могут высрать, но они тюрки.
>>262234985 Знают, но они там языковые националисты. Они специально не будут говорить на английском. Это как во Львове, где русский понимают, но принципиально говорят на мове.
>>262235137 В постмодерне нет таких понятий как троллинг или нетроллинг, тролили друг друга дауны в нулевых, когда им только только интернет подключили
>>262226582 (OP) Потому что это очень непохожий на русский язык. Там не прослеживается хоть какой-то логики, какая прослеживалась бы в русском. Самый смак - фразовые глаголы. Как они образовываются, почему именно так - не знает и 99% носителей. Это вот такая хуйня, шо я ебал его маму в рот. Все эти the, a, are, am и прочее говно совершенно не вяжется с русским языком. Английский - очень тупой язык, деревянный нахуй, абсолютно не пластичный.
>>262235050 Пиздеж. Я в саппорте по Европе работаю, французы знают английский хуже всех, хуже помойных индусов блядь, при том что эти люди явно не на уровне работников макдака находятся. Некоторые вообще как будто принципиально продолжают писать на френче после того, как я им говорю что жё не парле франсе па. Никто так не делает, кроме багетов. Вторые в рейтинге хуевости владения английским - итальянцы, кстати. И если ты думаешь, что у всех остальных европейцев идеальный С2, то хуй там плавал - средний уровень у них примерно как у двачера («понимаю, но сказать не могу»), многие просят перейти на родной язык. А иногда вижу какого-нибудь косноязычного хуя, думаю «опять немец какой-нибудь», а это оказывается американец или канадец, лол.
>>262226582 (OP) 1. 90% пидорах никогда не выедут из мордора что бы им потребовался язык и к ним никто никогда не приедет. 2. хуёво учат, в той же финке целые уроки по другим предметам проводят чисто на англюсике, у нас баба срака читает учебник и сама нихуя не понимает дальше него. У меня ни в школе ни в универе преподы никода не покидали срашку и ни разу в жизни не общались с носителем языка, зато чему то учат, кек.
>>262226582 (OP) > ПОЧЕМУ ПИДАРАШКИ ПРИНЦИПИАЛЬНО НЕ УЧАТ АНГЛИЙСКИЙ?
> Взять ту же соседнюю финляндию, там знают энглиш ещё с пелёнок, для них нету ужаса пройти какую-нибудь игрушку или посмотреть фильмец полностью на английском, почему-то они не орут А ЧООО ТОКА НА АНГЛЕЕЕЙСКАМ ШТОЛЕ??1?1? и для них не является страхом диковинные символы, коих боится рабсиянская спидорашка.
> Так в чем проблема? В школах практически везде есть уроки с нглийским языком, А ГДЕ-ТО ДАЖЕ С УГЛУБЛЕННЫМ БЛЯТЬ но почему-то кроме хеллоу, пидорашки с этой программы и не помнят.
> Все очень просто, в той же финляндии, швеции и норвегии, людям показывают зарубежные картины либо с субтитрами, либо вообще полностью в оригинале, У НИХ БЛЯТЬ НЕ СПОНСИРУЮТ НИКЧЕМНЫХ ДУБЛЯЖИСТОВ, которые делают свою работу на отъебись, с кучей отсебятины и уничтоженным смыслом оригинала. Но конечно же такое пидорашка будет жрать облизываясь, похуй что фильм потерял смысл, зато Прозоровский так охуенно озвучил Джо Барбаро в Мафии 2, просто нахуй уничтожив его гангстерский образ, говоря вместо FUCK слово МАТЬ.
> В чем проблема перестать кормить уёбищей озвутчиков и пускать фильмы и игры хотя бы с субтитрами, чтобы наконец пидорашки могли за границей купить банку газировки без жестикуляции и обьяснений на гугл переводчике?
Какой хороший тред, как приятно видеть что правда рвёт настолько много пидорашек. Как же я рад что нормально знаю английский и могу спокойно понимать контент на английском, так ещё его намного больше и он качественный.
Жутко горит что у нас не так его изучают как в европах всяких. В той же Швеции блять школьники уже по учебникам на английском учатся, а у нас это считается чем-то "нинужным))".
>>262236471 > Какой хороший тред, как приятно видеть что правда рвёт настолько много пидорашек. Как же я рад что нормально знаю английский и могу спокойно понимать контент на английском, так ещё его намного больше и он качественный.
> Жутко горит что у нас не так его изучают как в европах всяких. В той же Швеции блять школьники уже по учебникам на английском учатся, а у нас это считается чем-то "нинужным))".
>>262226582 (OP) >которые делают свою работу на отъебись Лол, некоторые фильмы только в дюбляже смотреть можно, без него они хуйня из-под коня, так что иди нахуй. И да, только пидорашка копротивляется за наглийский. Следует выучить иностранный язык для общего развития, тот, который тебе больше нравится. Но пидорашка всегда рвётся учить язык заокеанского барина, чтобы понимать барские приказы. Русским это нахрен не нужно, для пидорашек жизненно необходимо.
>>262236958 Джей и молчаливый Боб наносят ответный удар, звездные войны первые три эпизода. Десять сам перечисляй, мне вспоминать лень. Их гораздо, гораздо больше.
>>262236806 Ты прав. Решил посмотреть без дубляжа, охуел какие же хуевые голоса у актеров причем широко известных. А наши дублеры иногда эмоционально так охуенно передают что сам актер отдыхает.
>>262237089 Очень много полезного контента, как познавательного так и развлекательного, решение кучи проблем про который на русском 0 инфы. спок неосилятор
>>262232723 >Ты только что китайский Ты шипящие без зубов не произнесешь. Вообще в мире штук 10 языков с адекватной фонетикой. В английском все же ещё сильнее вымораживаеи отсутствие системы произношения, как ебланы не могут прочитать слово если не знают как оно звучит
>>262234908 >Это та которая на 80% с западной передрана Но почему то получается намного лучше западных оригиналов. Послушай современных западных исполнителей. Сплошные нигеры которых слушать невозможно. Это качественная музыка?
>>262227691 >аниму в онгоинге смотреть с английскими сабами, когда русских ждать или искать лень Кранчиролл и ваканим. Переводят одновременно. В чем твоя проблема долбан
>>262226582 (OP) Это не только в России. Возьми Францию, почти никто толком его не знает. В Италии (особенно южной) аналогичная ситуация. Да даже Польшу ту же взять. Но ты приводишь в примен север Европы, где исторически так сложилось, что дети надрачивают английский.
>>262238545 Двачую. Программист с 250к. ЧП не могу понять перевожу в браузере 1 кнопой. За совещаниях за меня говорит менеджер ака переводчик. А платят мне за то что ахуено пишу код и архитектуру могу на лету придумать чтобы потом она кучу лет была норм и расширялась.
Думаю найти переводчика на зп 70-80к и уйти на фриланс в апворке
Because we have the great Russian culture, and all worthwhile English content have a Russian translation. Finns don't have shit and no one would bother to translate for just 5kk speakers.