Кто нибуть за перевод 5й редакции брался?

>>1103233
Она уже вышла разве? Хочу взяться переводить сразу, как только заполучу правила.

http://thepiratebay.sx/torrent/8676573/Shadowrun_5th_Edition

Уже пару дней как.

А для 4й есть переводы? Хотел друзяшек заманить но они ленивые хуи и с англицким туго.

>>1103235
Спасибо, няшка, начала делать перевод.

>>1103235
>Хотел друзяшек заманить но они ленивые хуи и с англицким туго.
Можешь забыть про SR и пойти навернуть говна играть на пекашечке.

>>1103242
Кстати о Returns. Позавчера сделала предзаказ.

Неумение читать английский "с листа" - это тотальный бич отечественных варгейм/рпг сообществ.

>>1103243
>Неумение читать английский "с листа" - это тотальный бич отечественных варгейм/рпг сообществ.

Очевидно же что потому что быдло не хочет учить человеческий язык, а хочет чтобы ему делали всё на его недоязыке.

>>1103247
Кукаретик? Заместо Авроры?

Как бы ты его ни учил, один хуй он для тебя не родным будет. Без соответствующей практики в среде носителей языка ты всё равно не поймёшь уйму интересных моментов, если только читаешь не деху или гурпсу, которые написаны на уровне школы.

>>1103254
>Кукаретик?
Нет ты. Система правил настолки - техническая литература. Если правила написаны настолько художественным языком, что не носитель языка их не понимает - это говно, а не правила. Хотя что я тут мечу бисер перед не осилившим школьный курс английского.

>>1103254
>2013
>немочь в англиский на уровне тупого амуриканского школьника

>>1103254
Da fuck Imma readin?

>>1103260
>Система правил настолки - техническая литература.
Про существование Сторитоллера ты тоже не знаешь?

>>1103260
>Система правил настолки
Ну и толку тебе от системы. А сеттинг то есть впизду идёт штоле? Ты не из тех неосиляторов, которые водят мастерские сеттонги только потому что сам сеттонг они ниасиливают?

>>1103266
Нахуй это говно никому не нужно.

>>1103267
Да в сраном рускам раливом такого говна и раньше было навалом, а с дневниками аутиста их стало настолько много что охуеть просто.
Ну и конечно же самые любимые уёбки которые даже на своём родном недоязыке не могут прочитать сеттинг.

Заебали бугуртить, аноны. Как дети, в самом деле.

Вопросы:

1. Чем различаются 4-я и 5-я редакции?
2. Returns по какой редакции разработан?

>>1103270
Пятая свежее.
Нипокакой, дети бы тогда не осилили и не купили.

>>1103271
Дорогой анон, вбрось деталей различия систем, будь добр.

>>1103272
Ты всё равно играть не будешь.
А система менялась чуть более чем никак, только упрощали, чтобы стало доступнее для юных неокрепших умов.
Но самая мякотка измениий там, где ты их не будешь читать, а пересказывть я не буду.

>>1103273
Короче, ты нихуя не знаешь. Спасибо.

А читать я уже начала.

>>1103267
>Ты не из тех неосиляторов
Обосрался @ обзови говном. Это же ты английский не осилил.

>>1103276
Школьник, иди в пень. То я тебе английский не осилил, то у тебя рулбуки стали технической литературой. Меня твои истории просто доебали уже.

>>1103277
Все с тобой ясно, пидорашка. Пойди лучше путинки накати.

>>1103286
>>1103286
И накачу!

>>1103287
Накати, только съеби отсюда сначала. А то все приличным анонам заблюешь.

>>1103288
Анон не может быть приличным по определению, так что блевота - вполне сносная для тебя, говно, экосистема. А Путинки накачу непременно.

>>1103289
Не суди всех по себе.

Хули сретесь, как базарные /b/абки? Лучше отрецензируйте, кто уже хоть что то прочел. А то я катастрофически не успеваю.
Могу ответить на ваши вопросы по четвертой.

>>1103293
Один мудак выше якобы прочел, но так как играть никто не будет, то он отказался от рассказов :3

Играйте тройку и не страдайте этим говном.
Только тройка! Только душа!

>>1103302
Души не существует.

>>1103242

У меня как раз таки не туго с англицким. SR оплатил еще на кикстартере вот сижу - дни считаю до 25го.

>>1103311
Ну как, анон, в предвкушении?

>>1103874
Уже готовлю торренты.

>>1103875
Ну и как, покушал того самого?

>>1103975
11/10

>>1103981
http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4496143
Не благодари

>>1103984
Спасибо, но на бухте было раньше и с большей скоростью.

>>1103096
Как-то, блядь, все не однозначно получилось. Надежда на мододелов.

1) Насколько сильным должен быть мой аутизм, чтобы осилить систему и сеттинг? Английский знаю, пока только прошел Ретёрнз и читал трилогию Гибсона, откуда там все спиздили.
2) Есть ли какой-нибудь кружок по этой хуйне в Питере? ГМ, минимальное количество участников?

>>1104079
Не очень высоким. Но есть хороший шанс, что появится желание дрочить сеттинг, а это уже летально. Но того стоит.


Мы через неделю-две начнем играть в ДС, как только дочитаем корник и конвертируем старых персонажей. Отчеты хотите?

>>1104079
Больше чем обычная большая хуёвина в ТТГЛ.
Нет, и слава богу не будет.

>>1104092
>Нет, и слава богу не будет.

А с чего так уверен и почему слава богу?

>>1104103
Потому что тут слишком всё сложно и вообще есть ВОД.

>>1104092
>Нет, и слава богу не будет.
Это да. Городок у нас дубоголовый. На том же Ролеконе-Сервер был инкогнито недавно. Какой-только галиматьи не водят. Но лишь бы не то, что весь цивилизованный (Москва) мир.

>>1104105
Ну так соберемся, может? Вас тут уже двое есть, судя по всему, еще я, как выдрочу систему и сеттинг. Нужно только 2-3 человека еще, насколько я понимаю, и чтобы изо всей этой братии хотя бы один мог сносно водить.

Бамп. Кто нибудь желает послушать охуительные истории о том, как мы пятую редакцию тестируем?

>>1105393
Давай, жги. Особенно интересует как там с киберспейом дела обстоят.

С киберспейсом все туго, у нас на партию из 6 человек на старте был один техномант-калека, который самоопиздюлился при попытке осмотреть узел ресторана, после чего на играх не появлялся. Из того, что успел понять - Матрица переделана радикально, хакать теперь всегда опасно (как только делаешь что то противозаконное, начинает тикать таймер до приезда пативена). Зато хакеру теперь есть чем заняться в бою, наконец то нормально реализовали всякие взломы смартганов и киберконечностей. Нельзя теперь провести всю ходку сидя на жопе в теплой машине (грубо говоря чем ты дальше от цели, тем сложнее хакать). Для взлома теперь не достаточно комлинка - нужно покупать деку за астрономические деньги. В целом, по ощущениям, матрица стала сильно понятнее и опаснее.

>>1105406
Спасибо, а в остальном как редакция пришлась, по нраву?

Да. Боевка это 10/10 просто. Новая инициатива, защиты, интерсепты, отдача - все очень круто и реалистично. Лидерство дико баффнули, поэтому мой персонаж-социальщик имеет успех. Лимиты тоже нравятся, хотя когда я кинул 5 успехов на стрельбе, уперевшись в лимит, а встречный гуль увернулся, у меня очко сжалось. Вообще боевка очень суровая, так или иначе приносить пользу в драке и выживать должен каждый, иначе пизда. Впрочем в четверке также было. Генерация персонажа стала еще лучше, и при этом намного проще.
В целом рекомендую к ознакомлению.
Кстати, если кто нибудь хочет сыграть в ДС ИРЛ, можно что нибудь попробовать придумать.