https://vk.com/re_animedia - Reanimedia
https://vk.com/xlmedia - Xl Media
https://vk.com/azbooka_graphic_novels - Азбука
https://vk.com/istaricomics - Истари Комикс
https://vk.com/club38568553 - Фабрика комиксов
https://vk.com/fantastikabookclub - Фантастика
https://comicbook.by/manga/ - график выхода
Архив тредов:
https://arhivach.ng/?tags=6293
http://arhivachovtj2jrp.onion/?tags=6293
https://pastebin.com/pt7ELLJP
Предыдущий тред: >>1103397 (OP)
Жду признанную романтоту на полочку.
В духе пика
>Коллекционное исполнение, это ты про брак?
Нет, это я про хард, увеличенный формат и серебряную обложку.
>Типа похеренной иллюстрации во 2 что ли томе.
Проебы всегда могут случиться, коллекционного исполнения это не отменяет. Проебали в верстке половину арта в 3ем томе. Или специально обрезали, не знаю.
>Да. Если продолжение выйдет через 5 лет, то значительная часть читателей нахуй отвалиться и/или прочитает пиратскую версию.
Согласен. Только кроме корейщины ничего на такие сроки не растягивается, зачем утрировать.
>Мне похуй, кто конкретно из его работников не соблюдает/факапит сроки
Дело больше в том, что переводчики не очень задерживаются на одной серии, кроме Арка в САО, и с этим ничего не поделаешь. Верю, что тебе похуй, но таковы реалии.
>Женёк думает не о разговорах, а о том, что "на его" серию покусились пираты.
Да, пираты из числа читателей Истари, находящиеся в его чатике. Поэтому он и говорит им, пиратьте где хотите, только не тут, и уж тем более нехуй что-то про моральные права говорить.
>Но предпринимать для исправления ситуации он, конечно, ничего не будет.
В очередной раз напомню, что речь шла о манге по Пергаменту, первый том которого вышел несколько месяцев назад, то есть стал доступен для лицензирования. Может еще не время делать заявляения по поводу того, будет он что делать или нет, потому что лицензирование занимает время, и эпидемия на этих процессах тоже могла сказаться?
И да, там дальше чувак говорит, что 4ую арку манги РеЗеры тоже будут пилить, пока Истари ее не лицензируют. Очевидно, что ее будут выпускать, когда дойдут до нее. Сейчас начинают вторую выпускать. Что тут надо было Женьку предпринять для "исправления ситуации", 4ую арку после 1ой покупать? И это при том, что арки у разных издательств. Поэтому такие разговоры - полная хуйня, тем более в чате издательства.
>Нахуй удовлетворять спрос читателей, можно же набрать всякого говна в онгоинге.
Если что, манга Пергамента - тоже онгоинг, пока с одним вышедшим томом.
>>1104545 →
>Ты где то потерял наценку на книги вне предзаказов.
Нет, не потерял, говорили ведь про подорожание из-за низких продаж, а тут немного не то.
>К тому же, мне было бы очень интересно проверить, будет ли Женёк честно повышать цены только на те допечатки, тираж которых будет меньше предыдущего.
По идее да, потому что меньший тираж означает печать в другой типографии, и все будет видно в выходных данных. Правда я не очень понимаю, неужели печать более низкого тиража в Парето обойдется еще дороже, или они просто не станут печатать тираж меньше 3к.
>Или же хуярить без разбора и не всегда даже на допечатки.
Опять же, будет сразу видно, думаю.
А зачем часть про серебро выкинул?
И нахуя ты блять сравниваешь стоимость книг Истари со стоимостью книг условного Эксмо с переводом с английского, который охуеть как дешевле перевода с японского? Да и где ты видел книжки такого же формата за 150р, если только это не никому не нужное говнище типа Донцовой, маня?
> Ты если не знаешь, то зачем писать что про 90% книг, что про цены от 150 рублей, по которым даже Донцова в карманном формате не стоит.
> И нахуя ты блять сравниваешь стоимость книг Истари со стоимостью книг условного Эксмо с переводом с английского, который охуеть как дешевле перевода с японского?
А кто сравнивает стоимость? Я лишь говорю, что ничего коллекционного в формате истари нет.
> А зачем часть про серебро выкинул?
Да потому что серебро это цыганская хуета. Да и у других книг истари серебра нет.
Ну вот, как я и говорил. Классика, для которой не нужно ни лицензию покупать, ни перевод делать, которая выходит стопицотым тиражом на тонкой бумаге.
И что, из твоего скрина можно сделать вывод, что 90% выходящих у нас книг - классика? Все ско скрина прочитал уже?
>>1104586
>Я лишь говорю, что ничего коллекционного в формате истари нет.
Коллекционный формат в сравнении с другими ранобэ на рынке. С японскими, с Экселькой.
>Да потому что серебро это цыганская хуета.
Без виляний никак, понимаю.
> Ну вот, как я и говорил. Классика, для которой не нужно ни лицензию покупать, ни перевод делать, которая выходит стопицотым тиражом на тонкой бумаге.
А какая разница какой тираж, какой перевод? В данном случае речь сугубо о цене. Размер тома как у ранобе истари, есть твердая обложка, и даже золотое теснение! А стоит 140р. Тем временем ранобе от женька в рознице, дороже ранобе от димона на все 300.
> И что, из твоего скрина можно сделать вывод, что 90% выходящих у нас книг - классика? Все ско скрина прочитал уже?
К чему эти виляния? При чем тут классика? Я констатировал факт, что 90% выпускаемых книг идут в формате истари, коллекционностью и не пахнет.
> Коллекционный формат в сравнении с другими ранобэ на рынке. С японскими, с Экселькой.
А при чем тут японские? Мы же не в японии. У нас это обычный формат. А у эксель удешевленный.
> Без виляний никак, понимаю.
Еще раз, другие ранобе женька без серебра, но стоят не меньше.
>А какая разница какой тираж, какой перевод? В данном случае речь сугубо о цене.
А что, лицензия, перевод и прочие работы с материалами на цене не сказываются, да?
>Размер тома как у ранобе истари, есть твердая обложка, и даже золотое теснение! А стоит 140р.
Твердая обложка как бы тоже разного качества может быть. Хорошей белой бумаги нет, цветных страниц нет.
>Я констатировал факт, что 90% выпускаемых книг идут в формате истари, коллекционностью и не пахнет.
Ты его очень криво констатировал, и большинство книг условно такого же формата стоят далеко не от 140 рублей.
>А при чем тут японские? Мы же не в японии. У нас это обычный формат. А у эксель удешевленный.
Формат обычный, а исполнение разное.
К слову, выше ты сравниваешь стоимость ранобэ от Женька и Димона, а теперь говоришь, что у Димона бюджетный вариант. Но если бы он выпускал, как Женек, то стоимость была не сильно дешевле.
>Еще раз, другие ранобе женька без серебра, но стоят не меньше.
Потому что цена единая. Да, что-то по факту стоит немного дешевле, а что-то - дороже. Оверлорд издан тоже вполне премиально.
>>1104590
Согласен. Если так сильно считать каждый рубль в стоимости книги, то для чтения лучше ту же самую классику использовать. Ну или читать районные газеты, они бесплатные.
Так, Азбука, хуле не 140 рублей то? Еще и текста как в детской книжке.
Манга Истари 280, ранобэ 500. Некоторые тайтлы чуть дороже, вроде Гигантомахии 300, ранобэ Волчицы 530.
У Азбуки Чи 280, Титаны 410, Академия 405, Гуль 450, Алхимик 540. Ранобэ по Гулю 380 и 435.
У Эксельки манга от 200 за старье до 280 за Хвосты или Сейлор-Мун, GUNNM 290, остальное в промежутке. Грехи 420, Берсерк 520, Акира 690. Ранобэ 300.
Made in Abyss 270.
Слизь 1ый том 390, 2ой уже 455.
Скорбит - не равно обиделся.
>Евгений, такой вопрос : как вы относитесь к альтграф? И касательно Опуса.
>С тёплыми чувствами.
>Правда, а то тут мне птички пели, что вы на них из-за Сатоси Кона взъелись.
>По поводу "Опуса" скорблю, как коллекционер - нет возможности поставить одного автора в едином стиле на полку. Как издатель выдохнул, потому что заниматься искусством ради искусства подустал. Мне до сих пор непонятно, зачем надо было его им брать - это был наш следующий очевидный однотомник после "Возвращения в море", но, как и сказал, как издатель сэкономил груду денег. Как коллекционер получил книгу на полку. Доволен.
>По поводу "Опуса" скорблю, как коллекционер - нет возможности поставить одного автора в едином стиле на полку.
Если сравнивать издания АГ и ИК, то выберу издание АГ, вот в крутом издании вышло, не то что это говно в танкобонах. Которое уже сколько лет не могут разобрать (и да, допечаток возвращения в море больше не будет)
>Которое уже сколько лет не могут разобрать (и да, допечаток возвращения в море больше не будет)
Так-то и у АГ Сатоси Кон не очень пошел, говорили. Опус еще как-то продавался, вроде допечатка была, но у него и тираж первый был 2.5к. У Возвращения в Море 4к. Серафим хуево продается.
Женек вообще читает свои лицухи, прежде чем их покупать? Ну реально - из десятка тайтлов, что я у него читал, понравились только даже боги лгут и возвращение в море. И это однотомники, что показательно.
Все остальное лишь различные вариации днища. Ни у одного другого издательства я такого разброса в качестве не наблюдаю, даже фк и та старается хоть какую-то, но планку держать.
После большого перерыва на сцену возвращается наша любимая звездочка, наша красавица, наша душенька — Тисэ.
Признаюсь, я уже несколько раз перечитывал все вышедшие томики, и, наверное, раз уже сто пересмотрел наш дублированный на русский язык трейлер манги - и каждый раз мурашки по коже.
Итак, встречайте! Серия манги «Невеста чародея», онгоинг, в Японии вышло 13 томов (14 том выйдет в сентябре).
В России вышло 9 томов. Тома 10-12 готовятся к печати в самое ближайшее время, все материалы получены, все обложки утверждены с правообладателем.
Статус томов и количество оставшихся на складе экземлляров:
Том 1 - осталось 1500 экз.
Том 2 - закончился. Допечатка запланирована на осень.
Том 3 - осталось 50 (!) экз.
Том 4 - осталось 1100 экз.
Том 5 - осталось 1200 экз.
Том 6 - осталось 2000 экз.
Том 7 - закончился. Допечатка запланирована на осень.
Том 8 - осталось 60 экз.
Том 9 - осталось 500 экз.
Том 10 - готов к печати
Том 11 - дата сдачи макета в печать - 30.07.2020
Том 12 - дата сдачи макета в печать - 30.09.2020
Том 13 - 2021/II
Том 14 - 2021/II
___________________________________________
Спасибо за внимание! Приносим извинения перед всеми, кто ждал продолжения выхода этой серии. Сделаем всё, чтобы вы как можно скорее сорвали плёнку с новых томиков. :3
Ну и что тут таить, и сам я очень жду момента, когда открою новые томики и окунусь в приключения Тисэ в колледже! :)
>С чем сравнивать?
Между собой и сравнивать.
>Так что завышенные ожидания продаж это проблемы самих издательств.
Ни у кого завышенных ожиданий не было. Просто анон выдал, что "Возвращение в море" издан хуево, в танкобоне, и что его уже сколько лет не могут разобрать (хотя он уже разобран). На что я ответил, что Кон в крутом издании от АГ продается не лучше. Только и всего.
Они уже четвертый месяц тужатся.
Нет, полки Дунаева это вот.
Ну а тебя или экономистку ебет где кто должен заказывать? Хули тогда книги поступают во франшизные магазины. Пусть сидит Женек у себя на сайте и ноет что у него 300 продаж. Ну хули нет то? Такая точка зрения устроит?
Особенно прикалывает когда я должен брать у женька за 600 мангу и переплачивать за том еще доставку +300. Как думаете где я лучше возьму у женька или во франшизных магазинах?
>Ну а тебя или экономистку ебет где кто должен заказывать?
Меня вообще ничего не ебет, я просто сказал, с чего все началось.
>Хули тогда книги поступают во франшизные магазины.
Чувак подумал, что он свой Неверленд получит быстрее в магазине, но это не факт.
>Особенно прикалывает когда я должен брать у женька за 600 мангу и переплачивать за том еще доставку +300.
На деле ты примерно столько же и в магазине отдашь, если без учета скидок.
Он это 2 месяца назад говорил.
Все в духе джаги. Вкусовщина и доебки не по делу.
Давайте теперь каждый создаст по блогу, где будет хуесосить конкурентов. Россия, хули.
Окончив среднюю школу для мальчиков, Иори Китахара уезжает из дома, чтобы поступить в колледж в приморском городе. Он жаждет начать новую главу в жизни — наполненную мечтами о том, чтобы заново открыть себя, встретить красивых девушек и наслаждаться молодостью. Но его новая обитель — магазин дайвинга его дяди, а дебют Иори в колледже оказывается не таким гламурным, как он планировал! Сможет ли Иори удержаться на плаву или его смоют пьяные выходки университетского клуба дайвинга?!
Несмотря на то что плавает он так же хорошо, как мешок с молотками, Иори призван в дайвинг-клуб университета Идзу. Пивные вечеринки в клубе пробуждают его внутреннего зверя, но как он будет действовать, когда окажется под водой лицом к лицу с величием моря? А неумение плавать, возможно, будет наименьшей из проблем Иори, когда он очнётся после последней пьяной пирушки в клубе рядом с красивой женщиной, которую не узнаёт...
Технические характеристики:
388 страниц
Твердый переплет
Суперобложка
Формат 134х188
Серия ранобэ Re:Zero, онгоинг, в Японии вышло 23 тома.
В России напечатано 6 томов.
Обложки к 7 и 8 тому утверждены.
Статус томов:
Том 1: 100 экз.
Том 2: закончился. Допечатка ожидается на осень.
Том 3: 500 экз.
Том 4: 600 экз.
Том 5: 1100 экз.
Том 6: 1100 экз.
Том 7: макет готов к печати
Том 8: макет будет готов к печати 31.07.2020
Я в растерянности.
Короче, что из этого плохое:
Девочка из Чужеземья
Винланд сага
Ателье колпаков
To Your Eternity
Знаток муси
???
ДиЧ топ, но на любителя всевдоартхаусного рисунка
Винланд топ
Ателье обожаю, тут вообще иных слов нет, рисунок богоподобен, а помимо него и сюжет очень увлекает, как ни странно
Этернити первый том охуенный, а дальше чёт хз
Знаток Муси тоже очень крутой, но на любителя, там сквозного сюжета нет, но затягивает — моё почтение
>Эрратив (от лат. errare в значении «ошибаться») или какография (от др.-греч. κακός — плохой и γράφω — пишу)[1] — слово или выражение, подвергнутое умышленному искажению носителем языка, владеющим литературной нормой, для придания особого эффекта.
Я знаю, что перевод в целом реально говно, но ты попробуй докажи, что конкретно это не умышленно и что они с лит. нормой не знакомы, не прибегая к "да тут же очевидно" и "да они же хуёво переводят". Независимо от контекста уровня знаний переводчиков (если всё же прибегать к "да тут же очевидно", аматорским, конечно), эрратив выглядит вполне себе уместно (пиздюковская речь с налётом комичности), да и по своей же дефиниции "ошибкой" не бывает.
Про какой-то апдейт сайта говорили, сейчас он периодически на профилактике бывает. На сайт голосовалки разом много народа заваливается, вот он и работает на соплях, да и сайт с магазином явно приоритетнее для доработки.
>>1104806
Это не они жадные, это просто ты жлоб. В ЧГ итак нормальные цены для сети, плюс свои накопительные скидки. Это Димон чуть ли не отсосать готов, чтобы у него покупали.
>>1104812
Чему учиться, балконному бизнесу и печати открыток из интернета? Олежа может сделать какую-то скидочку на пак томов, которые продаются у него в Сторе, но я не думаю, что их там много. А АСТ устраивать паки для других магазинов вряд ли станет, итак берут же, плюс какие-то тома кончаются.
>>1104824
Лол, блог там уже какое-то время, выкладывал статью из газеты.
>>1104828
В отличие от Джаги, по делу там гораздо больше.
>>1104830
Блог на сайте - это не загончик, и там никого не срут, а разбирают мангу. Которая, к слову, продается у Женька в магазине.
>>1104831
>Давайте теперь каждый создаст по блогу, где будет хуесосить конкурентов. Россия, хули.
Ты что-то путаешь. Хуесосить - это про Джагу, с его характеристиками умственных способностей, матом и прочими оскорблениями. В этой статье я подобного не заметил.
А для того, чтобы обсуждать других, нужно сначала свои ошибки научиться признавать.
>>1104857
>Показать, что вот Олежа скрысил, сделал говно, а вот мы бы сделали конфетку?
Так Олежа ведь сказал, что Бездна сделана хорошо, халтуры нет. Аж пять редакторов трудились, трое из которых знают японский. Редакторы, которые засрали чужой перевод, но сами выдали результат не такой уж и хороший. При этом Олежа был готов вообще какой-то сырой продукт в печать сдавать, пока подмогу не позвал.
>Пиздец. Джага 2.0
Бокура 2.0.
Я бы мог щас затереть про Гегеля и невозможность мышления без применения словесности в той или иной степени как возможный фактор, но я ж не буду защищать сраный перевод Бездны. Я же вообще начал и закончить хочу на том, что таинственные "мы" из разбора пользуются умными филологическими словечками, не утруждаясь при этом своим же утверждениям из-за них не противоречить.
>На Бокуре у Дердена было несколько текстов, и они были нейтральными.
Да, он на отвлечённые темы писал. А на Спайдермедии писал про комиксы, причём до всякой Бокуры, кажется. Херня случилась, когда он злобную статью про онгоинг индустрии решил и там и там запостить. Он охарактеризовал деятельность Дядидимы как издание манги про заднепроходцев. Димон очень возбудился, скаканул на Спайдермедию кабанчиком и пригрозил не давать им рекламы больше никогда. Те зассали и статью удалили. Удалили ли его с Бокуры - я хз, она через несколько лет вообще накрылась. Наверное, не до того было.
Разбор мог и Чесноков накатать. Да и Женек не такое уж косноязычное быдло, когда не в чатике пишет, а тексты крупные.
>>1104911
К тому моменту, как Женек писал на Спайдермедии, Бокура уже давно неактивной была.
Статью никто не удалял, в нее просто внесли апдейт, что из-за многочисленных жалоб про русские издания будет писать не Дерден, а Евгений Кольчугин.
>>1104912
Все из одной песочницы. Один филиал Бокуры на сайте издательства воскрешает, другой - король аниме и манги, третий индустрию 20 лет с колен поднимал.
>Вот такой обзор у нас вышел. Иногда мы углублялись в материал, иногда не делали этого. Временами, сравнивая русский перевод с японским оригиналом, мы открывали для себя новые неизведанные глубины, и, чтобы не свалится в бездну, разумно останавливались.
Обзор то вышел, жаль что тся/ться так и не научились различать
Главное - обосрать конкурента, а не за собой следить
Вообще частая проблема Кончи. Если б он за своей работой так следил, как за другими и вместо страдания херней работал - глядишь и продажи бы не такие хуевые были.
> Чему учиться, балконному бизнесу и печати открыток из интернета?
Нормальным ценам и скидочкам на паки.
> В отличие от Джаги, по делу там гораздо больше.
Не больше, хах.
> Блог на сайте - это не загончик, и там никого не срут, а разбирают мангу. Которая, к слову, продается у Женька в магазине.
Именно что срут, ведь у женька до сих пор горит что не дали издать бездну.
> Ты что-то путаешь. Хуесосить - это про Джагу, с его характеристиками умственных способностей, матом и прочими оскорблениями. В этой статье я подобного не заметил.
Кто же виноват, что ты подсос с бревном в глазу
>Нормальным ценам
Это ты про картонный бокс промара за 1750? Так у Женька бокс Муси 500. А тому, что АСТ может печататься на своей типографии за копейки, учиться не стоит.
>Не больше, хах.
Больше, хах.
>у женька горит
У него горит с того, что мейджоры на рынок залетают, который и без них в говне. На саму бездну ему давно похуй.
>Кто же виноват, что ты подсос с бревном в глазу
Ну нихуя себе, а где ты там оскорбления-то увидел, прозревший ты наш? Сам факт этого обзора может быть оскорблением, но в самом обзоре всё очень спокойно.
> Это ты про картонный бокс промара за 1750? Так у Женька бокс Муси 500.
А при чем тут промар, когда мы в треде манги и говорим о ней?
> А тому, что АСТ может печататься на своей типографии за копейки, учиться не стоит.
Почему же не стоит? Аст может печатать мангу в хардах, увеличенном формате и всё это дешевле чем у женька.
> Больше, хах.
И что же там больше? Пустые доебки к ой-ёй и отступам?
> У него горит с того, что мейджоры на рынок залетают, который и без них в говне. На саму бездну ему давно похуй.
Так похуй, что сделал целый обзор. Да и вообще, не ему гореть с мейджоров, сам то столько серий дропнул. Такие как женек рынок в говно и опускают.
>А при чем тут промар
А при том, что это ценообразование Олега. Бездна — ценообразование АСТ, и сравнивать мейджора с Истари тупо. хотя что это я
>Пустые доебки к ой-ёй и отступам
Риальна, качиства ни в этом зоключаится.
Это ещё про отвратный супер речи не идёт, который к 6 тому только начали исправлять. И ой, как так? никто не орет, что материал супера поменяли, как было и есть с Городом.
>Так похуй, что сделал целый обзор
Ты тупой или очень тупой? Обзор сделан не из-за того что Бездну хочется, а из-за того что Олег везде пиздит, что у него качество, а у Истари не качество..
>сам то столько серий дропнул
Это ты про 4 корейские серии? Которые продавались по 20 штук? Которые он всё надеется напечатать, когда деньги будут? Охуенный дроп, чо.
Бревно из жопы достань, подсос.
> Риальна, качиства ни в этом зоключаится.
Что сказать то хотел? Ой-ёй это даже не ошибка.
> Это ещё про отвратный супер речи не идёт, который к 6 тому только начали исправлять. И ой, как так? никто не орет, что материал супера поменяли, как было и есть с Городом.
Так супер стал толще, а у женька из матового с напылением стал глянцевым без напыления. Охуенно ты сравнил, подсос.
> Ты тупой или очень тупой? Обзор сделан не из-за того что Бездну хочется, а из-за того что Олег везде пиздит, что у него качество, а у Истари не качество..
Пока только женек пиздит. Олег про мангу истари ничего не говорил.
> Это ты про 4 корейские серии? Которые продавались по 20 штук? Которые он всё надеется напечатать, когда деньги будут? Охуенный дроп, чо.
Да, дроп. И не важно по сколько они продавались, дропом это быть не перестает.
>Нормальным ценам и скидочкам на паки.
Никаких скидочек на паки пока нет, держу в курсе.
>>1104933
А авторство текста нигде и не указано.
>>1104935
Джага в тонкую критику не умеет, а обзор вполне мог и Чесноков написать.
>>1104936
>Это ещё про отвратный супер речи не идёт, который к 6 тому только начали исправлять.
При этом Олежа говорил, что с супером все хорошо, не понимает недовольство. Потом резко переобулся, что да, хуевый, в допечатках другой сделали.
>Олег везде пиздит, что у него качество, а у Истари не качество..
И как мы увидели из интервью Нозому, который выдал все инсайды по изданию, Олежа брал какого-то нового говно-редактора, и собирался это говно-качество сдавать в печать, потому что сроки горели. Видимо АСТ не понравилось, что переговоры с документами затянулись.
>>1104939
>Пока только женек пиздит. Олег про мангу истари ничего не говорил.
Согласен, анон что-то напутал. Но зато Олежа говорил про Бездну, что халтуры нет, все хорошо, работают пять редакторов со знанием японского. Но что-то непохоже.
>Видимо АСТ не понравилось, что переговоры с документами затянулись.
Ага. Олежа потому и торопился в 2019 издать 1-6 закупленных томов. АСТ явно хотели пободрее на рынок вкатываться, чтобы и лицух побольше закупить, и побыстрее. Ранний предзаказ на Картохи тоже неспроста наверное открылся, АСТ думали раньше начать.
> из матового с напылением стал глянцевым без напыления
Напыление никуда не делось, держу в курсе. А разницу в материале я заметил только когда начался гвалт от пары шизикоа в группе. Да и суперы первых двух томов досылают глянцевые, держу в курсе.
В чате недавно апрувнула Юля, что несмотря на удаление комментария присылают.
(Приложена новая версия.)
>Именно что срут, ведь у женька до сих пор горит
У меня в пятом классе логика была не такая сломанная. "Это не разбор, а срут, потому что у Женька горит. Откуда я знаю, что горит? Потому что кто-то написал этот обзор".
>>1104933
>Женьку надо было через подставное лицо пилить обзор
А он хотел по-честному, например. В отличие от завонявшихся Джаг, которые на публике делают вид, что от себя, а в чатике рассказывают, что им за это платят. (В шутку, разумеется. Мы так и поняли.)
>>1104939
>Ой-ёй это даже не ошибка.
Редактор Реа, не пались так явно. Это тупая ошибка безграмотной мани. (Дальше по плану идут вопли, что Розенталь не авторитет, и рассказы, как нам обустроить русскую грамматику ни хуя её не зная.)
>Олег про мангу истари ничего не говорил.
Они по озвучке конкурируют. Про мангу ему говорить западло, учитывая его уровень, но про озвучку он почему-то смелый. Хотя там такие же редакторы, по идее.
Ну, я купил на днях.
По персонажам пока норм, как мне кажется, надо побольше времени на их раскрытие, теперь жду выход 2 и 3 тома.
Хотя у меня немного специфические вкусы, в большинстве я балдел от рисунка и формата манги. Треск от открытия покрашенных страниц - моё почтение
Надо понимать, что это достаточно древнее и специфичное говно. Для своего времени манга заметная и аниме знаковое, но сейчас они не слишком впечатляют. Глубина проработки персонажей - вообще не про "Акиру". Мы же "Звёздным войнам" не выкатываем претензий, что все персонажи картонные и практически не развиваются? Это сказка про пыщ-пыщ в космосе. Вот и "Акира" - это боевичок про мрачное будущее, отменно для своего времени нарисованный. Какой-то психологизм в него пихать - только портить.
>Пруфы что ошибка где?
Там ссылка на словарь же. Прямо на скрине, прямо в статье. Ну давай, я для тебя погуглю, раз ты не умеешь.
https://povto.ru/books/slovari/orfograficheskiy-slovar-online/search_orfograf.php
https://wordsonline.ru/%D0%9E/%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B9
http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B9&all=x
Трёх ссылок на орфографические словари достаточно?
>> мам, ну скажи им что это неправильно
https://wordsonline.ru/%D0%9E/%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B9
http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%D0%BE%D0%B9-%D0%BE%D0%B9&all=x
https://slovar.cc/rus/tolk/67285.html
Ещё раз для слепошарого.
Просто поверить не могу, что кто-то за это заносит 600 рублей.
Я много всякого днищефэнтези читаю, в том числе и русское. Но оно на фоне этого просто как будто из другой цивилизации литераторов, где с пеленок детей учат писать романы и сочинять стихи.
>Димон получше женька издает.
Если отсебятина, перепутанные облачка, хуёвый перевод и криво перерисованные звуки - это лучше, то да, лучше.
А что, не признает? Не раз говорил и извинялся за проебы, по любым моментам перевода можно спросить и получить ответ.
И сравни с тем же Димоном. Пикселизированные арты в артбуке? Да похуй. Пизженный перевод Судьи Дредда? Да похуй.90% упоминаний об ошибках остаются без внимания.
Чот я не понял - сколько у них там рабочий день длится получается? Если 5-дневка, то по 16 часов МИНИМУМ? Если 7-дневка, то это все равно 12+ часов в день выходит. Пиздец, нахуй так жить?
Алсо, ван пис и хвост феи по фану близки грехам или похуже?
https://imgur.com/a/bKAJv
>Он что все эти 10 лет по 100 часов в офисе живет, а домой приходит поспать?
Они многие работают дома. Это ассистенты к ни приходят. И за несколько лет успешного сериала мангака может подняться достаточно, чтобы нанять ещё людей и работать всего по 60-70 часов. Работать меньше им тупо стыдно, да и в дедлайн не попадут.
>Он что все эти 10 лет по 100 часов в офисе живет, а домой приходит поспать
Да. Это у тех, кто еженедельно выпускается.
Вот распорядок дня мангаки.
Я в первую очередь отвечал на то, что Женек якобы ошибки свои не признает.
Где там бегает или не бегает Димон мне без разницы, но своим статусом в инстаграме Just Manga and Comics King и рекламой КОРОЛЕВСКОГО ВЫБОРА в Фасте прямо в манге он о своей охуенности заявляет не меньше.
И где ты там бегающего в интернетах Женька с порванной жопой видел я хуй знает. Ну писал он на одном-двух ресурсах, это для тебя слишком много, да?
До сих пор не очень понимаю, как там на Кончутку можно клеветать за спиной перед японцами? Работает с разными издательствами, отношения с ними вроде норм, есть много примеров изданного. Если Димон что-то спизданет, так они проверят же, или у Кончутки спросят. И как они тогда к Димону будут относиться, после такого пиздежа?
1)у манги свой шарм, всё же это первоисточник.
2) у меня ноутбук не тянет нихера, хотя ФТ это пожалуй единственная игра за которую я бы реально заплатил. (Ну может скоро ещё по Бличу и Шаману запилят игори в связи с новыми анимешками, один хуй я в это не поиграю). А мангу как то всякую потихоньку собираю. Бедные тоже плачут
То во втором томе есть сцена ебли и сиськи с сосками показывают, то потом резко соски куда-то пропадают у всех, а у мяса и вовсе большие плашки на всех органах висят. Потом в последние томах ездора там дрочит в душе и опять соски пошли, и еще после в купальнях и т.п.
Ебаный в рот, ну что за хуйня? Как это вообще объяснить? Автор так что ли специально издевается?
В конце серии манги всегда должны палить сисяндры и письки героинь, чтобы те, кто дошел до финала, были вознаграждены. Закрывать все цензурой имеет смысл только в начале путешествия, чтобы поддерживать интерес у читателей.
Им не понять кайфа, когда все изданное покупаешь и читаешь в первый раз, собираешь томики и ждешь выхода новинок с трепетом. Копишь или откладываешь деньги на что-то горячо ожидаемое, чтобы узнать что же там с героями произошло или как автор завернул сюжет.
Это совсем другой экспириенс, это добавляет в жизнь драйв и интерес.
А что у этих? Очередной томик на полочке в пленке. Очередной томик на полочке в пленке. Очередной томик на полочке в пленке.
Ни в каком. Дропнет.
Тем временем, у Женька все хорошо.
>Потный день просто был. Вайлдбериз, Читай-Город, срочные заказы, около 12 оптовых заказов. Но я очень рад. Всё оживает. Читай-город взяли много Дюрарары и Знатока Муси на прошлой неделе, и вот снова много заказывают. Это хороший знак.
Бокурой был Чеснок и Женек и они осознанно сосали хуй себе и своим Изломам и хуесосили конкурентам, но абсолютно анонимно. Ещё тредов 150 назад были проведены тонны параллелей вплоть до того что у персонажей с Бокуры были нишевые европейские издания манги которыми флексил Чеснок, а Женя своё жж перепащивал под разными никами
>А он хотел по-честному, например. В отличие от завонявшихся Джаг, которые на публике делают вид, что от себя, а в чатике рассказывают, что им за это платят. (В шутку, разумеется. Мы так и поняли.)
Ведь последние два раза делал по нечестному и его на этом ловили. Какой молодец. Всё равно убого делать разбор на мангу конкурентов от лица издательства. Мог бы у себя в вк написать, было бы тоже убого, но публиковать это на оф сайте - фо па
Пруфов этому не видел, да и последствий никаких для Женька не было. Щас бы верить пиздабола, готовому на все, чтобы поднасрать более успешным конкурентам.
Конча вообще не учитывает, насколько жалко это все выглядит? Сколько уже времени прошло, год? А он все никак не может потушить жопу от того, что кто-то посмел купить тайтл, на который он уже глаз положил.
Из-за этого боюсь собирать ван пис.
Алсо, мне кажется на одном берсе он уже заработал больше в этом году, чем женек на ВСЕХ своих новинках.
>А он все никак не может потушить жопу от того, что кто-то посмел купить тайтл, на который он уже глаз положил.
Да он вроде на него глаз и не клал, японцы сами предложили. А жопа сгорела больше от того, что Олежа на чужие деньги в аукционы влез, еще и по другим запрошенным им тайтлам. После чего и послал Олежу нахуй.
>>1105108
Что именно? Книжки вроде в приличном состоянии, срача нет, другие на полочках. Очевидно, что эти или для каких-то целей выкладывали, или своего места на полочках ждут.
>>1105109
По 3 тома он закупает всяких Нелюдей, Норагами, Сидонию и т.д. Длинносенэны, очевидно, побольше. Вспомни, как десяток того же ФТ быстро издал.
>>1105110
От контекста зависит. Может это просто ты извращенец, и в обычных фразах намеки видишь.
По-моему, там был намек на поцелуй с просовыванием языка, иначе для чего герой к лицу наклонился. Имхо, перевод грубоватым получился, с другим подтекстом, но это седзе для девочек, там таких шуток про секс не будет.
>>1105115
>Радоваться должен, что другие издадут мангу в харде, по нормальной цене и с нормальной скоростью.
Нормальная цена там разве что за счет АСТ и скидочек в других магазинах. Если брать балкон Олежи, то цена обычная - 370/420. Раньше 350/400 было.
А на скорость нужно смотреть, когда в работе будет несколько серий.
>>1105116
>насколько мне известно
Плохо известно.
>Всё равно убого делать разбор на мангу конкурентов от лица издательства.
Олег не стесняется убого гнать на озвучку СБ от своего имени. Ему недвусмысленно намекнули, что не стоит выёбываться, если у тебя настолько не всё в порядке. Если публиковать это анонимно, это будет просто высер, из которого ничего не следует.
>>1105094
>Пруфов этому не видел
Ты и под носом у себя пруфов не видешь, чего уж. Да и какие могут быть пруфы? Метнулся бы за пять минут во Франкфурт, походил бы за Димоном взде - всё бы сам услышал. А так - только от Женька и узнаёшь. (Если, конечно, ты не Димон. Тогда ты сам всё отлично знаешь.)
>готовому на все, чтобы поднасрать более успешным конкурентам.
Не, ты точно Димон. "Готовый на всё" - это поделившийся в чатике? Откуда местный шизик его реплику притащил? Ой лол! Какой тонко запланированный репутационный удар по ябедничающему Димону!
>А он все никак не может потушить жопу
Ещё сто раз повтори про жопу, пожалуйста. После сотого повторения любой бред становится доказанным фактом.
>>1105109
>Алсо, мне кажется на одном берсе он уже заработал больше в этом году, чем женек на ВСЕХ своих новинках.
Алсо, мне кажется, это всё ушло на лекарства, чтобы вылечить жопу от проигрыша по Евангелиону, про который он даже пару раз офальстрартился. А ещё Берсерком могут легко подтереться два простых китайских гомосека.
Для омнибусов твердая обложка важна, да, но для отдельных томов стандартной толщины - нахуй. Просто АСТ не могут сделать нормальную и не разваливающуюся мягкую обложку, поэтому решили это компенсировать хардом. Но по сравнению с конкурентами, у них и хард бюджетный, имхо.
>По-моему, там был намек на поцелуй с просовыванием языка, иначе для чего герой к лицу наклонился. Имхо, перевод грубоватым получился, с другим подтекстом, но это седзе для девочек, там таких шуток про секс не будет.
>Плохо известно.
Шуго Чара публиковалась в журнале Nakayoshi, а потом в Nakayoshi Lovely, где спокойнейшим образом сёдзе-пошлятина публикуется, что ты несёшь. Твои 12-летние девочки очень даже интересуются сексом и отношашками, доброе утро.
Японцам расскажи, они не знают. Глупая зашоренная маня.
>>1105138
>А у тебя женёк, где?
Не рвись. У Женька уже нигде. Но он и Кремль в рекламе не рисовал. Так то, если ты внутри его магазина был, с фастовским загончиком его вообще было трудно сравнивать. У Женька магазин был больше, лучше, чище и дружелюбнее. Там даже автомат с японской газировкой был, ммм. Недостижимая для Димона роскошь. Тот может только забитое подвальным мерчем корыто организовать.
>Чмо, которое не открывает мангу, я тебя узнал. Ни один томик в мягкой нормально не раскрывается.
Чмо, которое покупает только у ФК, я тебя узнал. Есть нормально раскрывающиеся тома со склейкой. Более того, ИТТ кидали пруфы. Маня умылась слезами, но несколько тредов спустя оправилась от стыда и снова запела.
>У Женька магазин был больше, лучше, чище и дружелюбнее.
Да не сказал бы, что больше, и пол хуевый. Дружелюбнее - согласен.
>Там даже автомат с японской газировкой был, ммм.
Ну, ими никого не удивишь, а вот автомат с гасяпонами - это уже интереснее.
>>1105144
>Это отсылка к тому, что магазин в Москве, маня.
Ага, и Димон уже одной ногой в Кремле стоит. Норм отсылка.
А когда магазин в Екатеринбурге открывался, там какая отсылка была?
>>1105145
>А ты мангу не открываешь, а то знал бы, что у фк в сравнении с истари и хл раскрываемость лучше, хоть и остатется говном.
Нормальная раскрываемость у ФК в изданиях с тонкой бумагой. У Истари тома поплотнее, но раскрываются без проблем и боязни, что том развалится. У Экселька еще плотнее, у них не очень нравится.
>>1105148
>По факту кроме жы/шы ошибок не было, и за больше чем год никто не жаловался.
Никто тома с лупой не разбирал, поэтому и жалоб не было. И помимо жы/шы ошибок хватало. ВетреНый, серёзно, суть проклятИ (без Я на конце). И это только то, что заметили на анимефоруме в первых томах.
В кончуткообзоре еще про проебанные названия артефактов, непонятно зачем введенную Нараку, повторение однокоренных слов и междометий, упрощения и усложнения перевода.
>Страницы не проебывали как истари.
Страницы не проебывали, только обложки, перенеся их в эксклюзивный балконный бонус.
> Нормальная раскрываемость у ФК в изданиях с тонкой бумагой. У Истари тома поплотнее, но раскрываются без проблем и боязни, что том развалится
Как говно раскрывается у них. Ни в какое сравнение с хардом не идет.
> ВетреНый, серёзно, суть проклятИ (без Я на конце). И это только то, что заметили на анимефоруме в первых томах.
Таких ошибок и у женька жопой жуй. да и у любого издателя
> непонятно зачем введенную Нараку
Чтобы не повторять постоянно слово бездна.
> Страницы не проебывали, только обложки, перенеся их в эксклюзивный балконный бонус.
Тут нет вины олежа, дело в цензуре. Напомню что женек собирался все соски замазывать.
>Таких ошибок и у женька жопой жуй. да и у любого издателя
Да. Но хуесосят обычно только Истари. Поэтому суть в том, что говно в изданиях - оно у всех.
>Тут нет вины олежа, дело в цензуре. Напомню что женек собирался все соски замазывать.
Да, дело в цензуре, про которую Олежа говорит, что ее нет, но на самом деле есть. А АСТ хотели цензуру и внутри сделать, но Олежа уломал только на обложки.
Но это все свершившийся факт, а как издавал бы Женек - хуй знает. Тоже напомню, что цензуру он хотел, чтобы поставить рейтинг 16+, но к релизу все может и изменилось бы. Да и Чеснок про цензуру потом полнее отвечал, чем Женек.
>>1105162
Ты из танка вещаешь? Про Йулю тут никогда не слышал? Женат, есть двое детей. У него боязнь не сосков, а сосков маленьких девочек, за которые товарищ майор спросить может.
>Шуго Чара публиковалась в журнале Nakayoshi, а потом в Nakayoshi Lovely
Потом - это когда? В другом журнале просто какие-то допы выпустили.
>Твои 12-летние девочки очень даже интересуются сексом и отношашками, доброе утро.
Отношашками интересуются, не спорю, но более возвышенными, поэтому седзе и читают.
И я хуй знает, о чем тут спорить, когда все очевидно.
>По-моему, там был намек на поцелуй с просовыванием языка, иначе для чего герой к лицу наклонился.
>Отношашками интересуются, не спорю, но более возвышенными, поэтому седзе и читают.
>И я хуй знает, о чем тут спорить, когда все очевидно.
Тебя ещё раз носом в тег "Smut" ткнуть у тайтлов, публиковавшихся в том же журнале, или ты серьёзно не понимаешь, что твоя "очевидная" альтернативная шутка с поцелуем с узким просовыванием языка очень сильно притянута за уши?
>Пара доебок уровня джаги = выебали?
Никаких доёбок. Всё по делу. Признайся, не читал?
>По факту кроме жы/шы ошибок не было
Повторяй себе эту мантру почаще. То, что аноны не нашли опечаток, не значит, что их нет или хотя бы мало.
>Страницы не проебывали как истари.
АСТ проёбывали и не такое, а Реа слишком маленькие ещё. В первых 100+ релизах у Истари тоже страницы не путались.
>А ты мангу не открываешь, а то знал бы, что у фк в сравнении с истари и хл раскрываемость лучше
Чел, мне лень сейчас лезть на полку за развалившими от первого прочтения томами Фабрики... Ну ок, раскрываемость лучше. Когда у меня из первого тиража "Голографа" начали выпадать листочки, я их мог разглядывать по отдельности. Раскрываемость просто суперская при этом.
>Ну, ими никого не удивишь, а вот автомат с гасяпонами - это уже интереснее.
Согласен, но с газировкой мне чаще бывал нужен. Гасямпоны - не моё.
>>1105161
>Таких ошибок и у женька жопой жуй.
Чтобы таких ошибок у Женька найти, тебе нужно книг 20-30 внимательно прочитать, а не одну пролистать.
>Чтобы не повторять постоянно слово бездна.
Чтобы не повторять слово "бездна", есть слово "Абис", которое ы русском переводе рукожопы выкинули.
>Тут нет вины олежа, дело в цензуре.
Олежа обещал не цензурить. Так что вина Олежи есть.
>Напомню что женек собирался все соски замазывать.
Не пизди, ничего такого он не собирался. Если ты сейчас найдёшь те его посты, то окажется, что ты не угадал ни одного слова. И Олежа, конечно, молодец, ничего не замазал. Просто на хуй выкинул.
>От своего имени, а не от имени реа или аста на их официальных сайтах, чуешь разницу?
Не чувствую. Когда Женёк что-то в чатике говорит, никто не рассуждает типа "Ну это его частное мнение, а не позиция компании". Тут Женёк = Истари. А когда Олежа, который один в Реа всем управляет, что-то говорит, ЭТО ДРУГОЕ.
>Женя же не просто у себя на страничке это выложил, а на официальном сайте издательства.
Потому что это товар в его магазине. Он этим официально торгует. Может и обзор запилить, по логике.
>Мань, женек на одной странице волчицы умудрился сделать две ошибки
Давай страницу, что ли. А то как Олежу мордой по столу возят, и его редактор публично говорит, что ссыться, что в его работе ошибки найдут, потому что сделано всё за три дня - так это доёбки, а как на Женька прогнать - сразу всё факт. Пруфы давай.
>Потому что абис звучит как говно, нараку много лучше.
https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B1%D0%B8%D1%81%D1%81_(%D0%B7%D0%BD%D0%B0%D1%87%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D1%8F)
Засунь, пожалуйста, свои "кейкаку" себе обратно в "нараку". Это убогая калька фанбоев, не могущих в русский.
Прямо в прошлом треде кидали.
Во первых кривое предложение "хотя это был скорее тесак"
Во вторых слово "сольешься"
>Собирался, и даже говорил, что автор согласился перерисовать.
О, уже пошли манёвры. Так "Женёк затереть" или "автор перерисовать"? И давай скрин про соски.
>>1105190
>Он все время забывает при этом, что Олежа ничем его не лучше и не постесняется кинуть ответочку.
У Олежи издания объективно более обсосные. Пока он молчит, у него есть твёрдая обложка и двусторонний супер. Если начать разбираться, это преимущество нивелируется говном внутри. Продолжать не в его пользу.
Ага. Отличный пример доёбок. Ошибки где я могу посмотреть?
1) Почему, если герои говорят современным русским, там не может быть современного сленга? Потому что двоемыслие? А если они в оригинале так говорят, тогда что?
2) Уточнение про то, что широкий нож - это тесак, можно было и иначе сформулировать, но ошибка тут в чём? У обычного узкого ножа нет особого названия, он просто "нож".
В общем, всё ясно с такими пруфами.
>Он все время забывает при этом, что Олежа ничем его не лучше и не постесняется кинуть ответочку.
Вопрос только в том, кто ответочку кидать будет. У Олежи по собственным ошибкам были смешные отмазки, а уж чтобы чужое разбирать...Ну, разве что анимеридовцев попросит с лупой посидеть, или Дзяге задонатит.
Ну вот и пошли маневры, хах.
> Почему, если герои говорят современным русским, там не может быть современного сленга?
Одно дело использовать современный русский, другое сленг, который уместен только в речи живущих в настоящее время. И в твоих любимых словарях этого слова нет, между прочим.
> Уточнение про то, что широкий нож - это тесак, можно было и иначе сформулировать, но ошибка тут в чём?
В том что звучит криво и режет по ушам любого нормального человека.
>В любом случае это цензура, и хорошо, что мангу издал олежа, оставив оригинальные рисунки
Надо понимать, что ты говоришь о воображаемой цензуре в одном случае, и о реальном кидке - в другом. Женёк мог передумать и издать без цензуры. У него сейчас 18+ контента в других книгах полно, никто не умер. А вот про цензуру у него я ничего не слышал. Просто прощупывал почву на всякий случай, not a big deal.
Радоваться, что Олег-то обещал без цензуры, но всех наебал, глупо вдвойне.
И да, речь шла не о сосках. Ты не найдёшь скрина, где про соски что-то говорится. Он первый же том Волчицы с сосками издал, ещё когда плёнки не было. Очевидно, этот вопрос его не слишком беспокоит. Вот Димон соски цензурил, факт. А дезориентированные мани на Женька всё чужое говно проецируют.
> К тому, что твоё мнение на хуй не интересно.
Поэтому ты тут с горящей жопой его пытаешься опровергнуть?
> "Абисс" в русском есть во множестве вариантов
В каком множестве? Есть только несколько терминов и собственных имен. А вот "нарака" вполне конкретный термин из буддизма.
> Женёк мог передумать и издать без цензуры.
Пошли домыслы, хаха. Женек бы не передумал, а зацензурил все что можно, не просто так с самим автором договаривался.
> Радоваться, что Олег-то обещал без цензуры, но всех наебал, глупо вдвойне.
Всего лишь удалил арты с обложек. В самой манге ничего не тронуто, и это главное.
>или Дзяге задонатит.
Но Дзяга не умеет же. То, что он до этого высирал - позор просто. Сплошное "лолчто" не по делу. А пару найденных ошибок показал так тупо и скучно, что их в основной массе и не заметно. И это на богатейшем материале, из которого наверняка можно (было) много чего выкопать. Не, Дзяге я бы ничего поручать не стал. Но Олежа, может, и задонатит.
> Ты не найдёшь скрина, где про соски что-то говорится.
>Одно дело использовать современный русский, другое сленг, который уместен только в речи живущих в настоящее время.
Любой современный сленг уместен в контексте современной речи. "Одно дело намазывать хлеб маслом, другое - намазывать масло на хлеб". Что сказать-то хотел?
>И в твоих любимых словарях этого слова нет, между прочим.
Слово "сливать" в орфографическом словаре есть. Возвратная форма формируется по общим правилам русского языка. Что ты несёшь? Остановись.
>В том что звучит криво и режет по ушам любого нормального человека.
Это твоя фраза звучит криво. Есть "режет ухо" и "бьёт по ушам". И раз ты это не замечаешь, твои представления о нормальности под сомнением.
Понимаешь, можно критиковать одного человека за то, что он что-то криво поставил, а мог бы ровнее. Можно критиковать другого человека за то, что он уронил и разбил нахрен. Но говорить, что это одно и то же и разницы нет - нельзя. Будут ошибки - приноси.
Этого достаточно, чтобы поднялась вонь, а народ кричал, что у Истари все хуево. Главное как подать, а не что.
>>1105226
Когда-нибудь может и издадут, и обложки на место вернут.
>>1105227
Какая вообще разница, рядом с чем она печаталась? Лаврушка, вон, в Джампе печаталась, рядом с типичными сенэнами, без писек и сисек.
>>1105231
Мало ли что там у фанпукеров устоялось.
>Пошли домыслы, хаха.
Это всё домыслы. Факт только в цензуре Олежи.
>Женек бы не передумал, а зацензурил все что можно, не просто так с самим автором договаривался.
Пока он не зацензурил вообще ничего. Там вопрос формулировался типа: "А купите ли вы, если некоторые спорные места сам автор перерисует". Ну, как Масамунэ Сиро в "Гитс" перерисовал. Договорился он с автором, начал это делать или просто вопрос в интернете задал - неизвестно.
>Всего лишь удалил арты с обложек.
Обложка - это часть манги. Он удалил часть манги из цензурных соображений, только и всего. Внутри ковыряться долго и тяжело, вот он и не стал, видимо. А обложки - это ж мусор, их выкинуть не жалко.
> Любой современный сленг уместен в контексте современной речи.
Сленг нигде не уместен. И особенно в переводах. Хоть текст и написан на современном русском, действие все равно происходит в средние века, и подобные словечки просто рушат любые попытки в погружение. Защищать такое значит расписываться в говноедстве.
> Слово "сливать" в орфографическом словаре есть
Только в значении, не имеющим никакого отношения к данному.
> Это твоя фраза звучит криво
Может быть, кривости той фразы это не отменяет.
> Это всё домыслы. Факт только в цензуре Олежи.
Факт в том, что женек договаривался о перерисовки и удалении сосков в самой манге.
> Пока он не зацензурил вообще ничего.
Конечно, ведь лицуху забрал нормальный издатель.
> Обложка - это часть манги
Гораздо меньшая часть, чем содержание
>Потому что там 16й где-то век.
Они нигде не говорят как жители 16-го века. Ты бы бы их тупо не понял. Опять же, на каком языке они тогда должны говорить? На русском 16 века? На саксонском? На диалекте итальянского? Когда начнёшь об этом задумываться, поймёшь, что аргумент так себе.
>В оригинале Хоро говорит на устаревшем диалекте японского
Всё сводится к паре слов и окончаний, ЕМНИП.
>>1105228
>Можно было сделать дореволюционный. Он заметно отличается, но остается понятным
Но это не язык XVI века.
>>1105230
>Да чего уж там, пусть сразу на зумерском языке говорит
А примерно так в литературе и происходит. Добавляют несколько слов для стилизации - и всё, старина. Почитай книги 16 века в оригинале и охуей от разницы.
>>1105231
>Он даже не стал устоявшееся Хоро писать
Всё правильно сделал. Японцы разрешили неопределённость в сторону "л", поэтому все утята, впитавшие "р" из сканлейта, обломались.
>Хотя Поливанов =/= Хёбберн.
Это системы транскрипции японских имён. "Холо" - не японское.
Так а обложки внутренние где, кроме Олежкиного балкона?
>>1105238
>Факт в том, что женек договаривался о перерисовки и удалении сосков в самой манге.
Про соски не знаю, но Женек вроде хотел, чтобы перерисовали сцену с подвешенной нагишом Рико, и сцену с пыткой Рэга в лаборатории.
>Конечно, ведь лицуху забрал нормальный издатель.
А кто там нормальный издатель? Реа? АСТ? Да ну нахуй.
>Гораздо меньшая часть, чем содержание
Лол. Пара перерисованных кадров, против обложки каждого тома.
И потом, кто-то из них открыто говорил, что внутренние обложки убраны, и перенесены на бонусные открытки за покупку на балконе? Нет, только в роликах и комментариях.
>>1105246
В Кошке, например. При этом цензура вообще ебанутая была, да и было бы что цензурить, там комариные укусы. Потом цензуру убрал, повысив рейтинг. В Друзьях вроде тоже что-то было.
> Про соски не знаю, но Женек вроде хотел, чтобы перерисовали сцену с подвешенной нагишом Рико, и сцену с пыткой Рэга в лаборатории.
И это отвратительно.
> А кто там нормальный издатель? Реа? АСТ? Да ну нахуй.
А что не так? Супер, твердый переплет, увеличенный формат, нормальный перевод, перерисованные звуки.
> Пара перерисованных кадров, против обложки каждого тома.
Пара перерисованных кадров в каждом томе, против обложек, никак не относящихся к содержанию которых и на западе нет, хммм.
>А что не так? Супер, твердый переплет, увеличенный формат, нормальный перевод, перерисованные звуки.
Супер хуевый, и не надо рассказывать, что в допечатках его решили сделать плотнее. Перевод любой издатель сделал бы не хуже, а звуки бы и Истари перерисовали.
>>1105254
>Пара перерисованных кадров в каждом томе.
Зачем выдумывать про каждый том, если сказано было про пару конкретных сцен. С сосками я не знаю, как поступили бы, но и они не в каждом томе.
>против обложек, никак не относящихся к содержанию которых и на западе нет, хммм.
Знаток в треде? Манга на англюсике (и не только) обычно без супера выходит, но внутренние обложки Бездны никуда не убирали, эти арты внутри тома вклеены.
>>1105255
А нахуя он вообще так сделал? Мог бы просто соски стереть, никто бы и не заметил. Нет, надо вывеску повесить с текстом.
Нет, Олежа, для тебя не имеет.
Если в сравнении озвучек у тебя есть хоть какой-то аргумент, что мы делаем с душой, у нас большой выбор голосов, Фильченко и прочие сугубо субъективные вещи, то в ситуации когда тебе тыкают в рожу неправильным переводом ты просто не вытянешь. Тут уже не прокатит мы сделали лучше чем в оригинале и японские птушники-мангаки.
>"это седзе для девочек, там таких шуток про секс не будет."
>демонстрируют сёдзе для девочек из того же журнала, где не просто шутки, но и сюжет с секс-уклоном
>"Какая вообще разница, рядом с чем она печаталась?"
Лол.
>Лаврушка, вон, в Джампе печаталась, рядом с типичными сенэнами, без писек и сисек.
Ты уже логическую цепочку потерял и хуй пойми что аргументируешь. Речь про то, что если в каких-то тайтлах есть пошлятина, то и в остальных тайтлах журнала она вполне себе может/могла бы присутствовать.
Ты так на это >>1105173 ничего и не ответил.
>Пара перерисованных кадров в каждом томе
В паре кадров на пять томов, и то гипотетически. Против реальности в 10 полос на 6 томов. Ты скажи, если не в курсе, мы поймём.
>>1105255
>А женек в допечатках только напыление с букв убирает
А какую цензуру Женёк по-твоему должен убрать? Расскажи.
>>1105264
>Правда внутренние обложки - все равно палево.
Но нельзя сказать, что он их зацензурил, потому что он их не зацензурил. Вообще не понимаю, какой смысл говорить "Женёк бы зацензурил", если в реальности Олег издаёт зацензуренную версию. Даже в худшем варианте у Истари она была бы такая же, но с нормальным переводом не на коленке.
>Чтобы таких ошибок у Женька найти, тебе нужно книг 20-30 внимательно прочитать, а не одну пролистать.
Скажи это как минимум первым двум томам ранобца SAO. Проёб на проёбе: Женёк вообще не умеет в пунктуацию прямой речи и когда подлежащее и сказуемое являются существительными, а также в грамматически правильные конструкции. У меня глаза начали кровоточить после прочтения нескольких страниц, выбранных случайным образом. После этого я закрыл книги и слил их нахуй на "Авите" так же, как и купил. После чего зарёкся что-либо от него вообще что-либо за оверпрайс покупать. Только с рук, благо позднее с манкой выручал Илюха.
Во-первых, то, что ты выдал - это как раз очень небольшое количество. Во-вторых, минимум треть из этого - та ещё херня, а другая треть - просто слабые произведения. В "Магазинчике" ценного только то, что он вышел когда почти ничего не было. Так-то совершенно проходная вещь, с повторяющимися сюжетами разных эпизодов. Как в сериале из 80-х, про который все забыли. А ещё у них есть "Кафе Таро" - корейский клон "Магазинчика", ещё более вторичный и невзрачный. "Эмбрион" нарисован красиво, но нечеловечески скучный и стандартный. Автор даже до "Хрно" дотянуться не смог.
"Толстый эльф" - интересно, собираюсь почитать.
"Характеры" - для девочек. Без всякой иронии, если ты не девочка, ловить просто нечего.
"Ария" - хорошая.
"Гологаф" - срань для СПГС.
"Чёрная дыра" сделана ничего, но это вообще не манга.
"Музыка Марии" - ну, годный тайтл номер 2, после "Пришельцев".
"Девушка у моря" - кажется, что это бессмыслица для порнухи, но это порнуха для бессмыслицы. Сперматоксикоза нет, не интересно.
"Торадора" - объедки за Палмой. Лучше бы "Эльфийских всадников" не просрали.
"Интимная жизнь"... Ты ещё "Хвостатое чудо" вспомни. Или альманах.
>Скажи это как минимум первым двум томам ранобца SAO.
Манёвры заставили тебя переключиться с манги на ранобэ. Не хочешь обсудить весь репуртуар АСТ тогда?
>Проёб на проёбе:
Я бы предложил тебе подтвердить свои слова как-то, но ты
>закрыл книги и слил их нахуй на "Авите"
Так что быть тебе беспруфным, извини. Или можешь в джагиной куче покопаться в поисках чего-то ликвидного.
> "Магазинчике" ценного только то, что он вышел когда почти ничего не было. Так-то совершенно проходная вещь, с повторяющимися сюжетами разных эпизодов.
Да ладно, истории неплохие, в духе времени. Нынче такого не делают.
> "Характеры" - для девочек. Без всякой иронии, если ты не девочка, ловить просто нечего.
Для девочек и взрослых мужчин так то. Девочкам никто бы не завозил кучу фансервиса.
> "Девушка у моря" - кажется, что это бессмыслица для порнухи, но это порнуха для бессмыслицы. Сперматоксикоза нет, не интересно.
Хорошая манга о взрослении и отношениях с уделением большого внимания их сексуальному аспекту. По мне так годнота.
> "Торадора" - объедки за Палмой. Лучше бы "Эльфийских всадников" не просрали.
Хорошая адаптация. Много выкинуто, но рисовка хорошая, и персонажи не менее интересны, чем в аниме, хотя и не так раскрыты как в оригинале.
> "Интимная жизнь"... Ты ещё "Хвостатое чудо" вспомни. Или альманах.
К чему ты это? Интимная жизнь одна из лучших лицензий на рынке. Уж двачеру то должно быть понятно.
Лавкрафта никто из вас не читал что ли?
Из старого вспомню неплохой ромком Любовь онлайн и мемную Хеталию.
Жирахам наверное нравиться Нелюбимый от ФК, а комиксистам - МЛП.
>>1105286
>Стараюсь не дышать, когда мимо полки прохожу.
Ну хуй знает, анон. Издания тогда, конечно, все были говно то ещё, без изысков, но мои экземпляры Школы пока разваливаться не собираются и я их спокойно пролистываю время от времени.
Отвечает продюсер Реанимедии:
>Изначальная идея была в том, что мы хотим оздоровить российский сектор аниме-рынка, реанимация аниме-медиа. >Также, например, XL Media - название указывает не на размер компании, а на качество продукции, сокращение от английского слова "excellent" (превосходно). Ну, или как написано в Википедии - Основной задачей компании декларируется «выпуск изданий аниме, приближенных по качеству изображения, упаковки и дополнительных материалов к японским отраслевым стандартам качества».
Какой пафос.
> "Эмбрион" нарисован красиво, но нечеловечески скучный и стандартный. Автор даже до "Хрно" дотянуться не смог.
А мне нравится. Неплохой сюжет, есть лоля, о которой так и хочется позаботиться.
>>1105310
> О, прям как невеста от женька!
Лучшее фентези на рынке так то. Особенно годнота должна начаться в колледже.
https://www.youtube.com/watch?v=5Gyeu2S-f4Q
Если будешь так же назойливо спрашивать, как тут, то да.
Правда ответят тебе что то в духе вежливого "иди нахуй Девилменодаун, со своим никому не нужным говном, у нас своего хватает".
Аноны, а давно манге Истари на Литресе пришёл пиздец? Она вся стала недоступна.
Лол, действительно весь каталог всё.