Аниме

Ответить в тред Ответить в тред
Check this out!
Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu тред #11 Аноним 02/06/21 Срд 21:09:40 72652181
perecat1.jpg 21Кб, 564x317
564x317
perecat2.jpg 40Кб, 564x725
564x725
perecat3.jfif 1241Кб, 1481x1897
1481x1897
perecat4.jpg 200Кб, 1200x577
1200x577
Тред прекраснейшего из прекраснейших, красочнейшего из красочнейших тайтлов - Re:Zero kara Hajimeru Isekai Seikatsu

В этом треде мы обсуждаем вопросы связанные с ранобэ, веб-новеллой, взаимоотношениями персонажей (вайфусрачи тоже можно, так уж и быть), твиттами Нагатсуки Таппэя, продолжениями тайтла, сюжетами экранизаций и обсуждаем все вопросы, так или иначе связанными с тайтлом. Приветствуется и здоровая критика (это не значит, что за "ну резеро говно мне так друх скозал" вам не нассут в кружку на сладкоежке).

Так же есть фанатская вики, где можно подчерпнуть непонятную или плохо отложившуюся в голове информацию:

https://rezero.fandom.com/ru/wiki/Re:Zero_Вики (русская вики)

https://rezero.fandom.com/wiki/Re:Zero_Wiki (английская вики, инфы больше)

https://www.reddit.com/r/Re_Zero/wiki/translation (статус перевода, там же полно материалов и ссылок,на инглише)

Ответы Нагатсуки Таппэя на вопросы фанатов:

https://drive.google.com/file/d/19IvfLweRuG-Cvfr-ak-IcB_bqQCTb8yK/view?usp=drivesdk

Небольшое FAQ:

Q: Хочу вкатиться в изучение прекрасного мира ре:зеро, что почитать?
Есть несколько вариантов. Можешь начать с аниме-адаптации - коротко и понятно описаны три начальные арки оригинального сюжета (а во втором сезоне ещё и четвертая арка, но он недопилен и вырезано оттуда крайне много). Можешь веб-новеллу - уже во всех подробностях, но текста просто дохуя (четвертая и пятая арка суммарно составляют 3000 страниц текста). А можешь ранобэ - укороченная версия вебки, перелопаченная и раскиданная по томам

Q: Где можно скачать перевод пятой арки веб-новеллы?
Например, тут:
https://ranobehub.org/ranobe/708-rezero-kara-hajimeru-isekai-seikatsu-1 (перевод ломанный)

Q: А можно перекатить тред?
Естественно! Я тебе даже шапку дам:
https://pastebin.com/Ac8PjZQe
Подбери красивых картиночек и спокойно создавай новый тред.

Архив тредов:
1. https://2ch.hk/a/arch/2021-01-20/res/7078508.html
2. https://2ch.hk/a/arch/2021-01-27/res/7085565.html
3. https://2ch.hk/a/arch/2021-02-14/res/7096626.html
4. https://2ch.hk/a/res/7113568.html
5. https://2ch.hk/a/res/7128386.html
6. https://2ch.hk/a/res/7146502.html
7. https://2ch.hk/a/res/7159940.html
8. https://2ch.hk/a/res/7181789.html
9. https://2ch.hk/a/res/7195514.html
10. https://2ch.hk/a/res/7215620.html
Аноним 02/06/21 Срд 21:14:51 72652252
E24BPIcVoAUhdR-[...].jpg 241Кб, 1638x2048
1638x2048
Аноним 02/06/21 Срд 21:15:58 72652283
старожилы Барусы,Су-бо,Бару,Субаруны на месте?
Аноним 02/06/21 Срд 21:20:27 72652334
E24pNB1VoAAHKuo[...].jpg 161Кб, 1302x2048
1302x2048
>>7265228
Ты забыл госпожу Натсуми.
Аноним 02/06/21 Срд 21:26:44 72652425
>>7265233
необычные у него таланты - превосходное шитье, отличный макияж, и выбор женской одежды)
Аноним 02/06/21 Срд 21:31:52 72652486
>>7265242
Навыки настоящего мужчины!
Аноним 02/06/21 Срд 22:18:18 72652957
1611851361413.jpg 354Кб, 1801x2048
1801x2048
>>7265248
Так охуенно же.

Вкатился.
Аноним 02/06/21 Срд 22:48:13 72653268
RDT202106020619[...].jpg 384Кб, 1190x2048
1190x2048
DKQe9IGV4AEN7kA[...].jpg 265Кб, 2048x1366
2048x1366
60400900p0.png 1674Кб, 717x1012
717x1012
83150153p0maste[...].jpg 583Кб, 793x1200
793x1200
Аноним 02/06/21 Срд 22:48:56 72653279
Как правильно на русском писать/говорить имя Cecilus?
Аноним 03/06/21 Чтв 08:39:06 726550210
я вот чет не понял, а про Пака получается вообще никто и нигде не давал информацию? где вообще было сказано, что его Ехидна создала? вот уже третье чаепитие идет и даже упоминаний не было
разве что во втором триале был момент где Пак что то выкрикивал в воздух
только косвенные признаки?
Аноним 03/06/21 Чтв 08:45:56 726550411
Аноним 03/06/21 Чтв 09:18:27 726551112
16119946574130.jpg 175Кб, 1300x1200
1300x1200
Аноним 03/06/21 Чтв 09:36:22 726551613
Аноним 03/06/21 Чтв 09:40:58 726551714
>>7265502
В третей арке было вроде при разговоре с Петельгейзе. В аниме он скипнут. Еще в овашке/рассказе про прошлое Пака и Эмилии. Плюс, Беатрис его братом зовет и потом пояснят за ее чувства по поводу удачного исполнения его "предназначения" и провалом ее собственного, из-за чего она отдалилась от Пака успешно сослался на Виви с этими предназначениями, хех
>>7265327
Цецилус вроде.
Аноним 03/06/21 Чтв 09:53:11 726552115
>>7265517
>при разговоре с Петельгейзе
это в лайт новелле было?
>потом пояснят за ее чувства
в 4ой арке?
>Виви
уже не терпится посмотреть,но хочу подождать пока она с онгоинга уйдет (благо запасов резины еще на полгода вперед)
Аноним 03/06/21 Чтв 13:10:33 726559916
>>7265521
>это в лайт новелле было?
Да.
>в 4ой арке?
Да.
>уже не терпится посмотреть,но хочу подождать пока она с онгоинга уйдет (благо запасов резины еще на полгода вперед)
Очень тапеевский стиль письма, даже арка с амнезией есть короткая, кек но при этом вложили больше сил и ресурсов, чем во второй сезон резеры, смотреть приятно.
Аноним 03/06/21 Чтв 20:32:13 726603817
Завтра егэ по русскому. Гляну ову перед сном и да поможет мне ведьма жадности ехидна.
Аноним 03/06/21 Чтв 20:49:19 726606018
>>7266038
Ну у тебя и проблемы, в 2004 году когда вся эта хрень с тестами начиналась готовился только к физике, потому что она нравилась, матан вроде бы просто так решал, к биологии вообще не готовился, в итоге 4, 4, 3 вроде бы получил, да и похрен.
Аноним 03/06/21 Чтв 21:13:51 726608419
>>7266038
главное в случае чего не пытайся косплеить Барусу)0
>>7266060
в 2016 уже довольно потно было, честно говоря
Аноним 03/06/21 Чтв 21:14:41 726608620
>>7265599
>вложили больше сил и ресурсов, чем во второй сезон резеры, смотреть приятно.
Так вот кто пожрал всю рисовку и повествование второго сезона!!! Новый тайтл раскручиваем как можем, а проду фанаты и так сожрут что ли? Непорядок.
Аноним 03/06/21 Чтв 21:25:43 726609821
>>7266086
студия другая жеж
____________________
я вот щас вообще сомневаюсь, возможно ли было адаптировать 4 арку без серьезных потерь? как в других тайтлах адаптируют такое обилие диалогов, есть удачные примеры?
Аноним 03/06/21 Чтв 21:40:57 726611122
>>7266098
>студия другая
Автор оригинала один, и времени в сутках всё так же 24 часа. Я давеча(как обычно по рекомендациям ютюба в 2 часа ночи) посмотрел ролик про экранизации комиксов про Астерикса(если кто помнит такие), удачных и не совсем. В общем мысль такая: без ручного контроля автора и людей желающих не просто срубить бабла, а сохранить задумку автора(а не просто кивать головой и сделать всё по своему), производство превращает продукт адаптации в мешанину/отсебятину/фарс, теряет посыл и важные части повествования, смещает моменты на более лёгкое с более цельного к усвоению, упрощаетупрощаетупрощает. И да, интернеты и все дела, но удалёнка нихера не облегчает задачу, а ещё учитывая ковидный год, когда на студию просто не приехать, людей в общем зале не собрать и пизды не дать. В общем Тайпей явно бросился на написание книжек и помощь в продакшене нового тайтла, а 2-й сезон поставил на автопилот. Вот и результат.
Аноним 03/06/21 Чтв 21:50:17 726611623
>>7266098
>возможно ли было адаптировать 4 арку без серьезных потерь?
Легко, просто нужно было резать воду а не важные моменты и все, а затяжные диалоги можно было переписать так что бы суть осталась та же но хронометража диалог занимал меньше и таким образом все хорошо бы укомплектовалось в 25 серий.
>как в других тайтлах адаптируют такое обилие диалогов, есть удачные примеры?
Гатари на 90% состоят из диалогов и монологов, но там и хронометража в аниме побольше будет поэтому там мало что попадает под нож.
Аноним 03/06/21 Чтв 22:02:38 726613124
>>7266111
>Автор оригинала один
И что? Если бы второй сезон резиры делали виты а виви делали вайтфоксы то результат был бы противоположный, сезон резиры был бы хорош а виви была бы убожеством, так что тут дело именно в студии и ее подходе к созданию аним, так как из этого вытекает и то какого режиссёра, аниматоров и прочий стаф она привлекла для создание анимы.
Аноним 04/06/21 Птн 09:08:37 726636125
>>7266131
Я бы мог сказать что "А почему 1-й сезон резеро Вайты норм сделали?", но посмотрел что он был четыре года назад и один ковид спустя, так что там многое могло поменяться. Они ведь тоже не пальцем деланные, но видимо не смогли приспособится. И мысль была не о том что студии бы махнулись и одно было бы великим, а второе позорищем. Суть в том что Таппей явно расставил приоритеты и начал двигать всеми силами новый тайтл, а на старый забил болт бросил не так много сил и контроля за качеством, "авось сами сделают сасугу как в первом сезоне". Спойлер: Не сделали.
Аноним 04/06/21 Птн 11:08:54 726643626
>>7266361
> Они ведь тоже не пальцем деланные, но видимо не смогли приспособится.
Почему одни кабанчики из аниместудий так железно завязаны на дешёвых хомяков в картонной клетке, в то время как другие технокабаны преспокойно сливают сложные куски работы вроде анимаций за бугор школьникам из нищих стран, которые сидят у них в дискорде и работают за жрат и возможность поговорить с профессионалами? У них там антикафе с опцией работы или рабочая студия?
Аноним 04/06/21 Птн 13:39:34 726659627
>>7266361
Так половина аниматоров хороших из вайтфокса за эти несколько лет ушли работать в другую студию над безработным. Плюс ковид. Плюс сжатые сроки где два с половиной режиссера, у которых куча других проектов - делали весь сериал за год или меньше. Я сомневаюсь что у Таппея было много ресурсов и контроля над качеством, участие то он принимал, но скорее в качестве консультанта, и вряд ли мог запросить больше чем Кадакава выделила в деньгах, жопочасах и в людях. Ну и у японцев еще менталитет такой, они не жалуются если им что-то не нравится, там это порицается.
А режиссеры у второго сезона есть те же что например над 15 эпизодом первого сезона работали, я сам удивился. Просто если у тебя настолько сжатые нечеловеческие сроки и маленькие ресурсы, а допиливать приходится вообще аутсорсом - ничего уже не поможет.
Аноним 04/06/21 Птн 13:48:32 726660428
>>7266596
>у японцев еще менталитет такой, они не жалуются если им что-то не нравится, там это порицается
Каков пиздец
Аноним 04/06/21 Птн 14:16:25 726661829
>>7266596
>у Таппея
>контроля над качеством
Вангую, что примерно 0. Смотрел, как его детище насилуют, дрочил и плакал.
Аноним 04/06/21 Птн 14:26:33 726662330
>>7266361
>Суть в том что Таппей явно расставил приоритеты и начал двигать всеми силами новый тайтл
Нет, это для не чисто подработка, написал сценарий и все, это же даже не чисто его идеи так как он в этот проект намного позже пришел когда он уже в продакшене был.
Аноним 04/06/21 Птн 20:36:45 726707531
7DADFFB6-05A0-4[...].jpeg 739Кб, 1983x1586
1983x1586
ВНИМАНИЕ
Что случилось с краш в 5ой арке
1) она превратилась в муху
2) она была мухой
3) она стала мужчиной
4) русские вперед
Аноним 04/06/21 Птн 20:38:56 726707932
Аноним 04/06/21 Птн 22:29:17 726725733
когда Субару понял что Сателла выглядит как Эмилия? в вебке только сказали про аметистовые глаза и серебряные волосы
Аноним 04/06/21 Птн 22:37:09 726726434
Аноним 04/06/21 Птн 22:42:22 726726835
>>7267264
благодарю, скорей бы уже дочитать 4ую
Аноним 04/06/21 Птн 22:43:27 726726936
>>7267264
Разве? В четвёртой ведь говорилось в конце последней чайной вечеринки, что он смог увидеть её лицо в последний момент.
Аноним 04/06/21 Птн 22:56:43 726727737
>>7267269
не,я как раз после этого момента пришел сюда спрашивать
Аноним 04/06/21 Птн 22:58:05 726727838
>>7267277
лицо он увидел,но про сходство с Эмилией не было
быстрофикс
Аноним 05/06/21 Суб 00:04:51 726733739
Это черветред?
Аноним 05/06/21 Суб 00:07:58 726734140
>>7267278
Емнип там просто говорилось, что лицо было знакомое. А уж Эмилия это или нет, или очередной глюк с майндконтроля, уже поди разбери.
Аноним 05/06/21 Суб 01:33:30 726740741
original.jpg 133Кб, 720x962
720x962
>>7267268
Не относись так пренебрежительно к 4ой арке, может быть это лучшая арка резиры, а дальше будет фигня мммм?
Аноним 05/06/21 Суб 02:31:49 726741942
>>7267407
>может быть это лучшая арка резиры
Нет, вообще, все остальные арки лучше нее.
Аноним 05/06/21 Суб 04:07:02 726744143
>>7267419
Особенно 15 глава 6 арки.
Аноним 05/06/21 Суб 04:10:01 726744244
Аноним 05/06/21 Суб 04:13:10 726744445
>>7267442
Интересно, какой пиздец будет в седьмой арке. Таппей вроде говорил, что первые шесть были разогревом перед настоящими страданиями.
Аноним 05/06/21 Суб 09:44:41 726749546
>>7267444
Лучше сбрось излишние ожидания. Все, что мог таппей выдал в 1-3 арках, лучше не будет. 6 арка, конечно, концептуально интересная, если бы не затянутость и не факт, что это, по сути, ремастеред версия 4 арки.
Аноним 05/06/21 Суб 10:58:07 726752947
>>7267444
А ты уже и поверил исписавшемуся мастеру самоповторов.
Аноним 05/06/21 Суб 14:23:04 726773248
>>7267529
Я невинная и доверчивая душа, как никак.
Аноним 05/06/21 Суб 15:49:07 726791049
fzcbf4gnaf371.png 3538Кб, 2036x1642
2036x1642
Нихуя он альфач.
Аноним 05/06/21 Суб 16:02:02 726794150
>>7267910
А в пятой арке плакался, что Круш его как мужика не воспринимает вообще. Когда успел?
Аноним 05/06/21 Суб 16:06:37 726795451
>>7267910
Его Субара в жопу ебал в ифке.
Аноним 05/06/21 Суб 16:08:21 726796352
Аноним 05/06/21 Суб 16:14:15 726797853
15863846545310.jpg 77Кб, 1024x1014
1024x1014
Аноним 05/06/21 Суб 16:31:57 726803554
Аноним 05/06/21 Суб 17:04:42 726809855
>>7267978
Дебильная шутка, но смешно
Аноним 05/06/21 Суб 18:42:21 726825756
>>7267978
Ты про ифку Аямацу?
Аноним 06/06/21 Вск 01:46:17 726875357
F320A6D7-C151-4[...].png 452Кб, 1125x2436
1125x2436
В смысле? То есть даже уже их встреча в 3ей арке?
Аноним 06/06/21 Вск 06:46:07 726880858
>>7268753
Представь себе что Кекидна это такой Волан-де-Морт разделивший себя на крестражи в поисках бессмертия, впрочем так оно и есть.
Аноним 06/06/21 Вск 09:20:25 726882759
photo2021-01-11[...].jpg 42Кб, 811x1014
811x1014
>>7268808
Особенность японской литературы в том, что в ней Волан-де-морт мог бы оказаться интересным протагонистом.
Аноним 06/06/21 Вск 10:47:32 726884760
сажа
Аноним 06/06/21 Вск 12:42:48 726895561
Аноним 06/06/21 Вск 12:43:09 726895662
Аноним 07/06/21 Пнд 01:24:28 726988163
RDT202106062155[...].jpg 242Кб, 1589x1381
1589x1381
RDT202106062156[...].jpg 76Кб, 599x900
599x900
illust903603472[...].png 5342Кб, 2000x3000
2000x3000
illust626439552[...].png 510Кб, 700x1000
700x1000
Аноним 07/06/21 Пнд 03:00:21 726992164
>>7269881
The ignorant, supernaturally powerful man, had captured Emilia, and insisted that her only value lay in her face.

В чем Регулус был не прав?
Аноним 07/06/21 Пнд 03:29:24 726992465
Аноним 07/06/21 Пнд 10:01:16 726999166
Аноним 07/06/21 Пнд 14:27:07 727021467
Аноним 07/06/21 Пнд 14:46:06 727023368
>>7270214
Тут пока не проверишь, не узнаешь.
Аноним 07/06/21 Пнд 14:51:47 727024069
>>7270233
Тащемта рисователь из ЛН рисует хентай. Может и узнаем.
Аноним 07/06/21 Пнд 14:57:07 727024770
>>7270240
Та они чо хошь нарисуют. В одной додзе пися идеально подходит для 10-см японского гиганта, в другой додзе та же пися пожирает черных гигантов как семечки. Не верю я им, хентайщикам этим, везде обман.
Аноним 07/06/21 Пнд 15:00:38 727025371
>>7270247
Так я ж говорю, официальный рисовака из ЛН рисует хентай. Может, он и официальный хентай по резине нарисует, тогда и поймём всё. А так только фантазировать можем.
Аноним 07/06/21 Пнд 21:36:50 727069172
RDT202106072122[...].jpg 254Кб, 1764x2508
1764x2508
illust611436612[...].jpg 1687Кб, 1030x1600
1030x1600
illust902392282[...].png 1287Кб, 1000x1587
1000x1587
illust902392282[...].png 12152Кб, 2362x3496
2362x3496
Аноним 08/06/21 Втр 17:52:44 727134373
>>7270691
>4
Кажется, Эмилия не очень-то рада.
Аноним 08/06/21 Втр 17:57:45 727134674
16046959425112.png 1763Кб, 1098x1848
1098x1848
16046951038520.jpg 3869Кб, 2508x3541
2508x3541
16045347307440.jpg 1985Кб, 2150x2894
2150x2894
1601576703997.jpg 87Кб, 472x604
472x604
Аноним 08/06/21 Втр 18:49:14 727140275
В какой главе был пов Рема?
Аноним 09/06/21 Срд 00:56:52 727188776
illust794284472[...].png 519Кб, 789x512
789x512
illust589951002[...].jpg 192Кб, 1403x992
1403x992
Аноним 09/06/21 Срд 00:57:30 727188877
Аноним 09/06/21 Срд 01:03:46 727189278
illust904106652[...].jpg 447Кб, 600x800
600x800
illust828462152[...].jpg 1535Кб, 2480x3508
2480x3508
Аноним 09/06/21 Срд 08:54:43 727198179
1596419310841.jpg 247Кб, 900x1272
900x1272
Аноним 09/06/21 Срд 11:18:16 727204080
1227541.jpg 87Кб, 1280x720
1280x720
33sr7r1.jpg 34Кб, 578x455
578x455
Смотрел только первый сезон. Собирался смотреть второй, скачал, уже был готов, и чет неожиданно забеспокоился про любимого персонажа. Почекал спойлеры и теперь идите нахуй со своим резеро
Аноним 09/06/21 Срд 11:34:50 727205281
de6wsg8-c2846da[...].png 244Кб, 950x814
950x814
Аноним 09/06/21 Срд 11:56:16 727207082
>>7272040
Тело-то вроде не нашли, не? Может всплывёт ещё.
Аноним 09/06/21 Срд 19:46:16 727255083
Screenshot20210[...].jpg 667Кб, 1080x2400
1080x2400
Про какую девочеу он?
Аноним 10/06/21 Чтв 00:34:09 727279584
illust815350532[...].jpg 1772Кб, 2480x3507
2480x3507
illust568098232[...].png 844Кб, 1200x1784
1200x1784
illust824854202[...].jpg 2927Кб, 2000x2000
2000x2000
illust776792462[...].png 5753Кб, 2500x3456
2500x3456
Аноним 10/06/21 Чтв 08:48:27 727288185
Аноним 10/06/21 Чтв 09:02:21 727288586
>>7272881
Это понятно, но какую конкретно?
Аноним 10/06/21 Чтв 19:11:47 727339287
NeonEmilia.mp4 17460Кб, 1600x900, 00:03:40
1600x900
Есть ли читаемый перевод на русский 6 арки?
Аноним 11/06/21 Птн 12:28:25 727382888
>>7273392
Емнип даже читаемого английского нет.
Аноним 11/06/21 Птн 14:25:52 727389589
>>7273828
у WitchCult нечитаемый чтоль? (еще не дошел до 6ой)
Аноним 11/06/21 Птн 18:29:09 727416190
>>7273895
Ну вот начало первой главы, например

―Natsuki Subaru’s group continued to head directly towards east upon leaving the city of Pristella.

They headed towards the eastern end of the world—an area that contained the Augria Sand Dunes, which was a plot of land with a rich history of demon beasts that have continued to exist for hundreds of years, rejecting every existence from stepping foot onto their territory.

It contained a miasma that would cause travelers to lose their sense of direction and gnawed at their hearts.
It contained groups of demon beasts as evil vanguards, who would indulge themselves in playing with people’s lives.
And then there was the person who sought for world peace—the person at the watchtower who determined each and every one of the successes and failures made by those who came close. This person was the “Sage”, Shaula.

Хуй знает, это перевод или оригинал такой, но чувство, будто сочинение пятиклассника читаю. В прошлых арках такого вроде не было.
Аноним 11/06/21 Птн 19:52:38 727422291
>>7274161
Это не вич культ переводил, а мимокрок, нужно потерпеть, дальше их перевод идёт
Аноним 11/06/21 Птн 20:17:24 727425692
>>7274161
Бля, открываешь тайпеевкую вебписанину на санскрите, вводишь в гугл/яндекс-транслейтед и сравниваешь. Если хоть немного знаком что там в лунном как пишут, разобрать кто пятиклассник: таппей или переводчики с вичкульта не составит сложности.
Аноним 11/06/21 Птн 20:56:58 727428293
>>7274222
Да лан, третий сезон начнется, вы мне сами все в подробностях расскажете, что там в вебке было.
>>7274256
Не помню, чтоб я говорил, что мне это сильно интересно, но я не знаю, как добиться правды. По факту это влияет только на вероятность появления нормального перевода в будущем, но я чекал с год назад, чекаю щас - как было говно на англе, так и есть.
Аноним 11/06/21 Птн 22:48:54 727440194
>>7274161
ну хотя бы такое, главное чтобы смысл передавался (хотя мб когда дойду до него проблююсь и дропну,лмао)
жалко что TranslationChicken захиатусился, даже 4ую арку так и не добил
Аноним 12/06/21 Суб 00:57:32 727452295
E3gslniVIAElQGy[...].jpg 484Кб, 1550x2048
1550x2048
RDT202106120028[...].jpg 95Кб, 858x1200
858x1200
RDT202106120028[...].jpg 4930Кб, 1586x2915
1586x2915
illust651936262[...].png 1380Кб, 1200x1200
1200x1200
Аноним 12/06/21 Суб 03:17:39 727458796
>>7274282
>как добиться правды
Я чтобы провести членом по устам местных шизов по одному вопросу собственное лингвистическое расследование проводил. Потратит 2 часа на перевод 4-х абзацев, и поиск ближайшего нормального значения с нихонго-на-руссо не надмозгом, а в контексте, с использованием словарей слов и словарей выражений.
Провести не удалось, шизы сами друг другу начали отсасывать, но это их проблемы. Правда она на языке оригинала, и добиться её можно если читать на оригинале(или хотя бы попытаться спорный но ВАЖНЫЙ момент литературно сосмыслом перевести самому).
В общем кидай отрывок говноперевода на английском и кусок иероглифами с вебки. Если будет настроение переведу(даже с пруфами что ЗначениеЗнаешь именно так а не иначе).
Аноним 12/06/21 Суб 09:15:52 727463397
>>7274587
и как, эти 4 абзаца получились получше?
Аноним 12/06/21 Суб 12:07:51 727469098
>>7274587
Ну я так и понял, что ты не со мной разговаривал, а со своим когда-то подгорелым задом. Спок, чел, выдыхай, если мне будет надо, я без тебя справлюсь.
Аноним 13/06/21 Вск 00:48:19 727545299
emiliarezerokar[...].png 6235Кб, 2480x3508
2480x3508
emiliarezerokar[...].png 1230Кб, 850x1202
850x1202
emiliarezerokar[...].png 954Кб, 1200x1340
1200x1340
emiliaandpuckre[...].png 2249Кб, 1400x990
1400x990
Аноним 14/06/21 Пнд 04:41:19 7276372100
>>7258549 →
>>7258556 →
>>7258572 →
Да пошли вы нахуй. За это и не люблю резируу, что он там плачет, ещё с 1ого сезона горел как дракон.
Вебка лучше потому что субару там не такой чмо.
Аноним 14/06/21 Пнд 14:10:00 7276494101
>>7276372
сам пошел нахуй, мне тот момент так доставил, потому что он передал то огромное облегчение,что испытал тойота, впервые рассказав кому-то свою тайну
и я говорил только и именно про этот эпизод
Аноним 14/06/21 Пнд 16:12:39 7276592102
GFQQ3GHIADBJMY1W.jpg 84Кб, 1080x1080
1080x1080
Аноним 15/06/21 Втр 01:41:36 7277324103
emiliarezerokar[...].png 687Кб, 500x847
500x847
emiliarezerokar[...].png 2230Кб, 1974x1588
1974x1588
emiliarezerokar[...].png 967Кб, 787x848
787x848
emiliarezerokar[...].png 195Кб, 457x496
457x496
Аноним 15/06/21 Втр 18:18:35 7277732104
0523014D-C8FE-4[...].png 473Кб, 1125x2436
1125x2436
Почему босс качалки ничего не смог сделать? Типа моментально подскочить.
Аноним 15/06/21 Втр 18:21:28 7277733105
>>7277732
Хейнкель кто-то вроде главы рыцарей, несмотря на то, что свои обязанности не исполняет и никто всерьёз его не воспринимает. Рейнхардт ни за что не пойдёт против властей. Плюс к тому, Хейнкель - его батя, несмотря на их отношения.
Аноним 15/06/21 Втр 19:12:10 7277787106
>>7277732
Потому что иначе получилась бы изи катка вместо арки.
Аноним 18/06/21 Птн 08:42:35 7280103107
.jpg 407Кб, 692x1024
692x1024
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов