Иностранные языки


Ответить в тред Ответить в тред

<<
Назад | Вниз | Каталог | Обновить тред | Автообновление
397 38 208

Корейского языка тред №4 Аноним 30/12/17 Суб 21:28:54 3243661
N20140618101229[...].jpg (310Кб, 420x630)
420x630
hqdefault.jpg (30Кб, 480x360)
480x360
background.png (59Кб, 640x864)
640x864
안녕하십니까? 한국어스레드입니다.

Здесь мы дрочим на хангыль, жрем кимчи, пьем соджу, поясняем за грамматику, пытаемся сдать TOPIK на 6 급.

Онлайн-уроки:
http://www.talktomeinkorean.com/ - огромная база для новичков
http://korean.sogang.ac.kr/ - отличные учебники университета Соган
http://www.koreanwikiproject.com/ - уроки в вики-стайле

Видео-уроки:
http://www.youtube.com/GoBillyKorean - еженедельно обновляемый канал
https://www.youtube.com/c/99korean - неплохой канал, но тут уже видео от нейтивов

Каналы из прошлого треда:
https://www.youtube.com/channel/UC8tBZ26eo-a8txIPdXLWEEQ
https://www.youtube.com/channel/UClyMrVGcCNwghihB13FuKUQ/featured

Учебники:
http://artsonline.monash.edu.au/korean/category/klec-textbooks/ - 2 бесплатных учебника от австралийского университета Монаша
http://www.sejonghakdang.org/ - база из 30 различных учебников университета Седжон. Нужна регистрация
https://vk.com/mykorean?w=wall-43895696_14181 - Учебники Корейского Университета YONSEI

Хангыль:
http://www.korean.go.kr/hangeul/cpron/main.htm - учимся правильному произношению
http://www.koreanwikiproject.com/wiki/index.php?title=Learn_hangeul - вики-стайл по хангылю

Грамматика:
http://www.koreangrammaticalforms.com/ - огромная база по грамматике
http://www.howtostudykorean.com/ - подробный разбор грамматики

Словари:
http://dic.naver.com/ - самый лучший онлайн-словарь
http://dic.daum.net/ - чуть хуже, чем нейбо навер, но проще в использовании
http://openslang.com/korean/welcome?do=index - небольшой словарь по сленгу, годнота

Практика чтения:
http://www.talktomeinkorean.com/category/shows/iyagi-intermediate/ - слушаем, читаем
http://kids.donga.com/ - новостной сайт для детей. Здесь не найти хитровыебанных слов и грамматики, что делает его отличным для нубов
https://www.facebook.com/seoulhumans/ - почитать истории обычных людей, тут же дается перевод на английский. Охуенная вещь, рекомендую

Торренты
https://thepiratebay.org/torrent/7303985/Korean_Language_Learning_Pack_(Updated) - ~7Gb учебников
>01 Beginners Courses
>02 Intermediate-Advanced Courses
>03 Grammar, Workbooks, Usage
>04 Dictionaries, Phrasebooks, Vocabulary
>05 Culture, Society, History, Tourism
>06 Video Courses+Miscellaneous
magnet:?xt=urn:btih:5172c854ec7161c01e29b91b7e7f7a8f812ca433&dn=Korean+Language+Learning+Pack+%28Updated%29 - если ссылка умрет

>>233163 (OP) - предыдущий тред
Аноним 31/12/17 Вск 03:32:36 3243822
Слышал что в корейском есть какое-то слово, обозначающее разрыв дружбы. Причем в довольно грубой форме. Звучит похоже на "сенкаса" или как-то так. Пробовал в гугл-транслейте вбивать, что-то не очень. Может кто-нибудь знает?
Аноним 31/12/17 Вск 14:40:50 3244193
Слышал, мол хангыль самая рациональная письменность, умный человек освоит его за десять часов, а глупый за десять дней. Это правда? Как её освоить?
Аноним 31/12/17 Вск 14:43:44 3244214
>>324419
Качаешь на мобилку прихожение хангыль фри, садишься на толкан и начинаешь учить с гласных, ассоциируя каждую гласную с каким-либо объектом. Точно также с согласными.
мимо выучил за 2 часа на толчке
Аноним 31/12/17 Вск 16:13:03 3244325
>>324419
Я учил 6 дней, а более-менее читать начал через месяц.
Но он нихуя не рациональный, это корейцы сами выдумали и гордятся. Там точно также, как и в других языках буквы меняют произношение, существуют исключения и нерациональные правила.
Аноним 31/12/17 Вск 16:21:34 3244356
>>324421
И ты все правила произношения выучил?
Знаешь как правильно читать 십욕, 연락, 독립, 밥맛, 꽃만 и т.д?
Аноним 31/12/17 Вск 17:15:24 3244477
>>324435
Смотри на название буквы. Я в прошлом треде пример приводил
>>309448
Легко определить как читается по названию самой буквы
ㅈ - чиыт
ㅊ - чхиыт
Если буква является начальной в слоге (сверху слева), то читается как:
ㅈ = j,ㅊ= ch
책-(chaeg книга)
친구 - (chingu друг)
저희 - (jeohui мы)
전화 - (jeonhwa телефон)

Если в конце слога (снизу), то обе читаются как t
몇 - (myeot сколько)
갖다 - (gatda принести)
Аноним 31/12/17 Вск 17:40:12 3244498
>>324447

Ну напиши как бы ты прочитал эти слова:
십욕, 연락, 독립, 밥맛, 꽃만
Аноним 31/12/17 Вск 17:55:01 3244509
>>324449
синьёг ёлаг долиб бамат ккоман
Вроде так
Аноним 31/12/17 Вск 17:57:11 32445110
>>324450
Там же вроде если есть батчим, то читается как первая буква после него
>>324449

Аноним 31/12/17 Вск 18:09:44 32445311
>>324450
>синьёг
십역 -> 심뇩
> долиб
독립 -> 동닙
Аноним 31/12/17 Вск 18:12:53 32445412
>>324453
Короче все напутал
вместо 십욕 надо было 십육 -> 십뉵
Новый год, хуле.
Аноним 02/01/18 Втр 17:46:14 32470013
Аноним 02/01/18 Втр 19:57:52 32473214
>>324700
По отдельности слова что-нибудь значат или это устоявшаяся фраза не имеющая адекватного смысла в отрыве от контекста?
Аноним 03/01/18 Срд 01:16:35 32478315
>>324732
ну так то 새해 복 , а остальное пустые слова
мимо учу неделю
Аноним 03/01/18 Срд 01:26:44 32478416
Аноним 03/01/18 Срд 16:57:35 32486917
>>324783
Пиздец, ты за неделю уже такое понимаешь, а я 3 месяца учу и нет. Сука.
Аноним 07/01/18 Вск 01:15:44 32551218
600.jpg (42Кб, 600x600)
600x600
Где взять учебники по ханче в pdf?
Аноним 08/01/18 Пнд 18:20:12 32584819
Подскажите годный словарь для андроида уровня китайского pleco.
Аноним 08/01/18 Пнд 23:56:49 32590620
>>324732
>По отдельности слова что-нибудь значат
Получите много новогодней удачи, если буквально.
받으세요 - получите
많이 - много
새해 복 - новогодняя удача или чет вроде этого
Аноним 13/01/18 Суб 14:56:43 32660821
test
Аноним 16/01/18 Втр 03:16:02 32692222
uPQZXV-7i1I.jpg (191Кб, 1080x1920)
1080x1920
>>324421
>хангыль фри
Конкретно с таким названием нет ничего.
Аноним 16/01/18 Втр 04:05:32 32692323
>>326922
Третья на твоём скрине
Аноним 19/01/18 Птн 09:13:32 32741824
Здарова, бандиты!

Решил заявить о своём существовании. Учу язык полгода как в университете по учебнику Верхоляк-Каплан. Немного досадно, что нету корейского эччи аниме, вот тогда бы дело пошло!..
Аноним 19/01/18 Птн 12:55:13 32743525
>>327418
Можно читать мангу в переводе.
Аноним 19/01/18 Птн 15:52:35 32745426
>>327435
Да, я уже об этом думал. Но, представляешь, в отличие от манги, корейскую манхву чёрта с два найдёшь! Главное, английских переводов достаточно, а вот на хангуго конечно же нет...
Но это всё мелочи. Главное, что тред живой - ведь вместе учиться всегда веселей!
Аноним 19/01/18 Птн 16:23:11 32745727
>>327454
Читай вебтуны, очевидно же.
Аноним 19/01/18 Птн 19:59:26 32748828
Аноним 20/01/18 Суб 06:29:26 32754229
image.png (1306Кб, 766x1080)
766x1080
>>327488
>>327457
Вот это по делу! А то уж плюнуть хотелось и заняться стихами... Прочитать пока не могу но мне нравится. 읽지 아직 못하지막 좋아요!
Аноним 20/01/18 Суб 19:26:06 32762430
Знаете, что было бы классно? Чтоб можно было вбить в поле предложение, а программа бы его морфологически разбирала...
Аноним 21/01/18 Вск 04:51:29 32769831
Парни, нашел учебники от школы Вон Гван, что скажете? Пойдут для начинающего или есть что получше?
Аноним 21/01/18 Вск 06:00:44 32770032
>>327698
Ответ нашелся в предыдущем треде, снимаю.
Аноним 21/01/18 Вск 06:14:36 32770333
Немного Пучкова в этот тред

https://www.youtube.com/watch?v=f4Q0j2LTCUY

Он прав насчет востребованности? Зная язык на высоком левеле, можно ли будет зарабатывать на этом?
Аноним 21/01/18 Вск 06:45:05 32770634
>>327703
Язык это всегда плюс. При любых раскладах, политических строях и экономических ситуациях.
Аноним 21/01/18 Вск 08:02:07 32770835
>>327703
>Он прав насчет востребованности? Зная язык на высоком левеле, можно ли будет зарабатывать на этом?
да.
Можно зарабатывать на этом.
Аноним 21/01/18 Вск 09:18:28 32771236
Аноним 21/01/18 Вск 09:32:08 32771337
>>327712
obossal za translit i melkobukvu
Аноним 21/01/18 Вск 10:20:26 32771838
Аноним 21/01/18 Вск 21:04:47 32783439
toplogo.png (71Кб, 500x200)
500x200
Учу хангыль по видосам некого Билли, какие подводные?
Аноним 21/01/18 Вск 21:21:53 32783740
image.png (266Кб, 467x960)
467x960
Помогите перевести, пожалуйста
Аноним 21/01/18 Вск 21:36:02 32783941
>>327837
С этим тебе скорее к китайцам.
Аноним 22/01/18 Пнд 00:59:36 32787542
Аноним 22/01/18 Пнд 08:39:23 32790743
>>327834
Ну, ты можешь НЕОЖИДАННО выучить хангыль...
Парень классный, он, кстати, и учебник свой издал. Я глянул так, одним глазком, вроде ничего.
Аноним 22/01/18 Пнд 08:52:42 32790944
Может, кто расскажет всё-таки, почему выбрал именно корейский? А то скукота - у меня из знакомых одни только халлюйщицы...
Вот лично я про Корею вообще ничего не знал, но рассудил, когда нас распределяли по языкам, что, мол, японский я люблю, значит, просто попозже сам выучу, а китайский учить всё равно придётся - вот-вот всё захоботят, пройдохи! А до корейского могут просто руки не дойти. Вот почему я решил учить этот язык.
Или тут все только хангыль и зубрят? Есть ветераны-то?..
Аноним 22/01/18 Пнд 09:54:45 32791245
>>327909
>сначала выучу китайский, а потом японский
Веселят такие оптимисты.
Аноним 22/01/18 Пнд 11:50:08 32792346
15155398018390.jpg (552Кб, 1600x2100)
1600x2100
Аноним 22/01/18 Пнд 12:57:47 32792647
Ну и посмейся тогда, мудила.
Аноним 22/01/18 Пнд 14:24:24 32793548
>>327909
Мне делать больше нехуй, вот я и учу.
Аноним 24/01/18 Срд 02:03:16 32815649
15147730283880.png (299Кб, 601x302)
601x302
>>327926
Это, я так понимаю, сюда - >>327912 ?

Чуток собью твою наивную спесь:
https://www.youtube.com/watch?v=RN_QgtydKjk

Чтобы говорить на таком левеле, этот человек учил китайский около 10 лет.

Ты замахиваешься на языки, совершенствованию которых люди посвящают жизни, и не всем сразу, а какому-то одному. Японский, корейский, китайский и арабский являются наисложнейшими языками для не-азиатов. Для англичан минимальный порог вхождения в них - что-то вроде 2200 часов изучения.

Так что без обид, но твои заявочки а-ля "выучу сначала один, а потом закушу двумя другими" выглядят, как если бы 5-летний вьетнамский обосранец обещал однажды стать президентом соединенных штатов.
Аноним 24/01/18 Срд 07:44:20 32817050
Ребят, помогите разобраться с двойными и сильными согласными. Может у кого-то видос с хорошим объяснением завалялся или статейка какая, где разбирается всё на уровне для довничей.
Аноним 26/01/18 Птн 20:49:34 32873651
>>328156
Спасибо за длинный и хорошо написанный ответ. Однако, пень ты эдакий, я не понимаю, чего ты прицепился? Ну есть у человека мечта, никто же тебя в мои способности верить не заставляет. Вопрос-то стоял совсем иначе...
Лучше помоги #47-му, а мне больше можешь не писать.
Скучно с вами, товарищи! Скучно...
Аноним 26/01/18 Птн 21:17:46 32874152
>>328736
>Однако, пень ты эдакий, я не понимаю, чего ты прицепился? Ну есть у человека мечта, никто же тебя в мои способности верить не заставляет.
Это не в обиду какую-то, а потому, что так есть. А польза тебе такая, что будешь смотреть на вещи реально, и будешь ставить реальные цели в таком случае, и реально их достигать.
Аноним 26/01/18 Птн 22:43:21 32875253
>>328741
Необучаемый, всё с тобой ясно.
Аноним 26/01/18 Птн 22:44:02 32875354
Аноним 30/01/18 Втр 03:37:49 32932055
Доброго времени суток,анон. Как проходит твое обучение? Давно к вам не заходил, да и корейский давно не учу, забросил, мразь я этакая. Но сегодня посмотрел один фильм и прям вдохновился, такого у меня ещё не было. Если корейцы делают такие фильмы, я просто обязан знать этот язык. Собираюсь возобновить изучение.

Скоро еще олимпиада, думаю на открытии будет экскурс в историю народа, что-нибудь для себя открою.
>>328170
А что там сложного? Двойная ,как в русском ,сильная - просто по-другому произносится.( Но не всегда) в любом учебнике, материалах это есть. В шапке например.
Аноним 31/01/18 Срд 14:30:32 32959356
>>329320
Вы все ливнул что ли ? Sadface
Аноним 31/01/18 Срд 22:53:04 32968157
>>329320
Что за фильм?
>>329593
Я учу, но тут сижу ридонли.
Аноним 02/02/18 Птн 21:44:30 33001958
Korean alphabet[...].mp4 (11768Кб, 854x480, 00:01:33)
854x480
>>328170
>сильными согласными
Что это? Я просто по английским учебникам учу и там только
normal, tense и aspirated. А вообще ищи на ютубе Jenny Korean. Я только после нее научился различать.
Аноним 03/02/18 Суб 00:40:05 33003559
>>330019
Ох оттрахал бы эту жаркую сучку. Она бы у меня так гыкала,что Ким был слышал.
Аноним 03/02/18 Суб 04:43:05 33004860
>>330035
Репорт. Причина: высокое либидо, на нейтрализацию.
Аноним 03/02/18 Суб 07:43:40 33005061
кривляется.webm (10224Кб, 810x1440, 00:00:28)
810x1440
>>330019
Это потому что ты матчасть сразу правильно не читал. В самом написании буквы указано произношение. ㄱ это просто К, а ㅋ это К с добавленной полоской обозначающей дыхание.
Аноним 03/02/18 Суб 11:33:48 33005862
.webm (5928Кб, 1280x720, 00:00:38)
1280x720
ТЕСТ НА ЗНАНИЕ ОСНОВ КОРЕЙСКОГО
Аноним 03/02/18 Суб 11:39:52 33005963
>>330050
>>330058
>>330048
Не надо таких сучек кидать, я не могу язык учить,у меня либидо!
Аноним 04/02/18 Вск 19:45:54 33038464
Кто нибудь знает сайт, на котором можно смотреть японское аниме с корейским переводом?
Аноним 05/02/18 Пнд 00:09:01 33041565
.png (77Кб, 726x204)
726x204
.png (136Кб, 708x342)
708x342
.png (171Кб, 744x468)
744x468
.png (15Кб, 663x30)
663x30
Я щас лопну нахуй.
Открываем упражнение (пик 1). Вставьте 에 или 에서. Первое предложение "Чольсу нет в библиотеке".
Открываем правила (пик 2 и 3). Согласно правилу (пик 2) 에서 обозначает место, а 에 обозначает время (пик 3).
Ладно. Ну раз Чольсу нет в библиотеке, то это явно физическое место, а значит согласно правилу со второй пикчи нужно вставить 에서?
ХУЙ!!!
Пик 4 - ответы. Правильный ответ 에! И всё нахуй! И все ответы такие! Никакой нахуй логики! Просто ебись в очко и соси хуй, потому что правильный ответ РАНДОМНЫЙ! АХАХАХАХ БЛЯТЬ
Аноним 05/02/18 Пнд 01:39:13 33042866
>>330415
에 еще используется с глаголами 있다, 가다, 오다
Аноним 05/02/18 Пнд 02:02:25 33043067
>>330415
Итта и опта — это не глаголы действия. С ними употребляется "йе". А "йесо" было бы если бы Чольсу что-то делала в библиотеке. Например: "Чольсу-га тосогван-йесо конпухамнида".
Не гори, няш.
Аноним 10/02/18 Суб 22:12:34 33142568
>>330384
Может тебе еще и в рот насрать?
Аноним 10/02/18 Суб 22:23:36 33143269

Кстати на SNES есть множество jRPG переведенных на корейский.
Аноним 10/02/18 Суб 22:46:03 33143970
>>331432
Кстати на платформанейм есть множество жанрнейм переведенных на корейский.
Аноним 18/02/18 Вск 21:35:38 33267871
Привет, аноны
Сегодня играл в ск2 на корейском сервере(да, у них свой отдельный сервер, кто не знал)
Мой противник в начале игры что-то спросил у меня.
Теперь пытаюсь разгадать. Помогите, прошу.
взамен стану завсегдатаем этого треда
Сообщения разделены Enter
이거
스1저럼
포지다블함댐
Аноним 18/02/18 Вск 21:36:46 33267972
>>332678
а, забыл дописать, что это вопрос
мало ли это что-то поменяет
Аноним 21/02/18 Срд 11:44:47 33303673
>>332679
Привет.
이거 스1저럼 포지다블함댐.

Для начала уберём опечатки и попробуем привести это предложение к более полному, лексически грамотному и понятному виду.

이거 스1처럼 포지더블하면됨?

이거 - тут, это
스1처러 - как в первом старкрафте
하면됨? = 하면 되다 (it will be okay if you do this)
Единственное, что остаётся для меня непонятным по причине того, что никогда не играл в старкрафт, это 포지더블. Гугл подсказал, что скорее всего это какой-то корейский сленг для обозначения этого билда (포지더블= double forge)
http://liquipedia.net/starcraft2/Double_Forge_(vs._Terran)

Исходя из всего вышеназванного, я бы перевёл этот вопрос так:
Будет ок если запилить дабл-форж билд как в первом старкрафте?

Аноним 05/03/18 Пнд 10:44:46 33559974
Я так понимаю, тут всё?
Аноним 06/03/18 Втр 07:01:39 33582275
Респект анону, который запилил легитимную шапку и сделал нормальный перекат.
Сидел целый год в ридонли, т.к. ебанная макака побанила корейские айпишники, на этот раз ВСЕ.
암튼 Учите корейский, антошки, он охуенен. Жаль, конечно, что не было и не будет возможности ответить на ваши вопросы, но тут ничего не изменишь.
Короче 힘내요! 화이팅! 포기하지마세요

Кореист-кун и Оп-хуй прошлый тредов
Аноним 06/03/18 Втр 16:33:21 33590276
>>335822
чем охуеннее японского?
Аноним 06/03/18 Втр 20:47:55 33594477
>>335902
Ты чё сука островной варвар у нас на материке за такие вопросы убивают нахер.
Аноним 11/03/18 Вск 19:36:23 33690678
Долбоебы которые хангыль учат, бросьте это дело, все равно не выучите язык. Люди на это жизнь тратят
Аноним 12/03/18 Пнд 08:37:27 33698779
>>336906
Ну да, английский выучил, а корейский не выучу теперь.
Аноним 12/03/18 Пнд 09:26:07 33699580
>>336987
Надо было раньше думать
Аноним 12/03/18 Пнд 17:24:53 33711181
>>336906
Выучил хангыль за 2 часа на толчке. Как на это можно потратить всю жизнь?
Аноним 13/03/18 Втр 07:02:11 33723982
>>337111
Для говна, падающего из очка 2 часа - это и есть вся жизнь
Аноним 15/03/18 Чтв 09:25:33 33769883
Парни, шалом, я мимо прокатывался, про корею знаю только приколы про Пухлика.
Вот есть имя на английском: Tae Kim, он расовый корейский кореец. Как правильно транслитерировать на русский? Тхэ Ким? И как это может записываться хангылем?
Аноним 15/03/18 Чтв 13:20:07 33772784
Аноним 15/03/18 Чтв 15:35:23 33774785
Аноним 25/03/18 Вск 19:00:05 33935786
>>327909
Ебанутые кпоперы в /b/. Из-за этих ебланов подсел на кпоп и теперь учу сам язык.
Аноним 11/04/18 Срд 16:24:45 34219987
Аноним 11/04/18 Срд 16:25:53 34220188
eHxHa0Cx3p0.mp4 (500Кб, 270x480, 00:00:11)
270x480
Аноним 27/04/18 Птн 15:28:40 34447989
>>324366 (OP)
Занимаюсь по книге Ворониной Л.А, есть задание, связанноё с аутдированием, цель – различать звуки ㅓ и ㅗ на слух. Я чот принцип не понимаю. Разница в артикуляции и какбе восходящий тон или?
Аноним 27/04/18 Птн 23:27:31 34454590
>>344479
Найди видео, там по губам видно отличие. ㅗ - делаешь губы как когда произносишь "У", только произносишь "О", ㅓ - как "А", только произносишь "О". Читай все предложения в слух и начнешь различать чужую речь.
Аноним 28/04/18 Суб 05:24:28 34455591
>>344545
Мне как-то показалось что ㅓэто как раз "носовой" звук, ну как -ing, а ㅗ это просто голосом. Нет, отличие именно в губах и я дурак задницы?
Аноним 28/04/18 Суб 21:27:41 34468692
2. Korean alpha[...].webm (3585Кб, 854x480, 00:00:39)
854x480
Аноним 29/04/18 Вск 04:51:51 34472893
>>344686
Бляяяя, как так-то? В моих аудиоматериалах, получается, звучит как-то иначе. Ну или мне кажется.

Если что - http://www.anthologybooks.ru/prod_show.php?object_uid=2234401, приложение 2. Там упражнение №33, это 5:40 что ли. Там будто диктор примерно одинаково произносит и я не могу вычленить и различить ㅓ и ㅗ. Говно какое-то. Но пока просто двигаюсь дальше, а упражнение скипнул.
Аноним 30/04/18 Пнд 20:40:23 34501394
>>344728
Может проблема в учебнике? Я сам занимаюсь по англоязычным книгам, но в прошлых тредах писали, что Вон Гван это лучшие учебники по корейскому языку на русском.
Аноним 03/05/18 Чтв 16:42:10 34551395
Насколько сложно выучить базовый уровень для пребывания и общения в Кореи на корейском?
Есть ли схожесть с японским? И если я выучу корейский язык, то будет ли легче потом освоить японский и наоборот?
Аноним 03/05/18 Чтв 18:24:31 34552296
>>345513
На сколько я видел на ютабчике в корейском и японском языке похожая грамматика и некоторый набор слов.
Аноним 03/05/18 Чтв 20:12:56 34553397
>>345522
> похожая грамматика
> некоторый набор слов
Ещё дальше, чем польский от русского. Никакого практического смысла проводить параллели.
Аноним 03/05/18 Чтв 22:41:58 34556498
>>345522
Совсем непохожи, в далекие времена когда в корейском письме была ханча, то можно было увидеть некоторое сходство с японским, но читается ханча совсем иначе.
Аноним 09/05/18 Срд 13:52:33 34630899
Анон, выручай. Решил добавить в киндл словарь корейского, но так и не нашел нужного в формате dsl, либо в уже конвертированном mobi, то ссылки битые, то еще что.
Аноним 12/05/18 Суб 19:29:57 346819100
Что почитать о истории и культуре Кореи? Что-нибудь интересное и вдохновляющее.
Аноним 12/05/18 Суб 19:46:37 346826101
>>346819
Статья «Об идеях чучхе» за авторством Ченъира Ирсеновича Кима.
Аноним 12/05/18 Суб 19:48:48 346827102
>>346826
Я возьму и прочитаю, и что ты мне сделаешь?
Аноним 12/05/18 Суб 19:54:13 346828103
Аноним 12/05/18 Суб 20:13:09 346833104
>>346828
Если поможешь найти в ткст или моби - обещаю прочитать. Везде пдф а пдф на амазоне не удобно читать.
Аноним 15/05/18 Втр 20:03:29 347264105
Двач, планирую в конце августа пойти на курсы корейского. Посоветуете годное место в Москве? Можно ли как-то начать готовиться уже сейчас и нужно ли? Учить буду с абсолютного нуля.
Аноним 15/05/18 Втр 22:40:25 347280106
>>345533
>чем польский от русского
эти два сильно таки похожи
мимо знаю оба
Аноним 17/05/18 Чтв 17:01:12 347501107
>>347264
Какой бюджет? Как со свободным временем?
Разброс большой, начиная от Вон Гвана и курсов при Культурном центре (2-3 т./семестр), далее курсы при МГУ (6 т.р./месяц) и заканчивая уже небольшой группой в частном порядке (легко до 10 т.р. в месяц).

>Можно ли как-то начать готовиться уже сейчас и нужно ли?
Можно. Вкатываться в алфавит и фонетику. Например, как выше анон, попытаться уловить разнице между гласными ㅓ и ㅗ, сдвоенными и придыхательными согласными - всё это довольно сумбурно объясняют на первых порах, народ зевает и начинает отставать.
Аноним 17/05/18 Чтв 22:14:37 347534108
Зачем учить корейский если кореянки не бреют свои пельмени?
Аноним 17/05/18 Чтв 22:34:18 347536109
>>347534
Будто что-то плохое.
Аноним 17/05/18 Чтв 22:43:40 347538110
>>347536
Ну ты вообще КРЕЙЗИ конечно
Аноним 17/05/18 Чтв 23:04:40 347544111
>>347534
好きな 可愛いことがある毛深い餃子 どうする?
Аноним 17/05/18 Чтв 23:11:33 347547112
>>347544
あのう、ещё и не в тот тред вкатился. Привет, корейцы! Пхёнчхан хангыль кимчи чучхе!
Аноним 17/05/18 Чтв 23:13:14 347548113
Аноним 18/05/18 Птн 07:27:55 347567114
>>347534
Ну можно же попросить, чтобы она подстригла свои кустики. В чём проблема.
Аноним 18/05/18 Птн 20:41:07 347717115
>>347548
> Ччокпари
Будь здоров! Я хз, что это за слово, на самом деле, сорри.
Аноним 19/05/18 Суб 19:31:54 347904116
>>347501
Думаю, часов 6 в неделю могу выделить точно, но сам хочу 8. По бюджету 5-7к.

В чем отличия всех тех мест, которые ты перечислил? В численности групп и степени индивидуального подхода?
Аноним 31/05/18 Чтв 11:04:34 349934117
Снимок экрана ([...].JPG (101Кб, 1016x246)
1016x246
рамён, анончики
переведите плз
Аноним 09/06/18 Суб 17:17:23 351777118
,evg
Аноним 13/06/18 Срд 14:11:01 352773119
>>347534
Так я люблю пушистенькие
Аноним 13/06/18 Срд 18:01:13 352819120
이 씨발놈
Аноним 13/06/18 Срд 18:37:50 352849121
Собираюсь учить корейский, японский или китайский в Монголии. Думаете стоит?
Аноним 13/06/18 Срд 19:16:36 352865122
>>352849
>корейский, японский или китайский в Монголии
Надорвешься.
Аноним 13/06/18 Срд 19:17:22 352866123
Аноним 13/06/18 Срд 19:18:15 352867124
>>352865
Но у него же там дизъюнкция...
Аноним 13/06/18 Срд 20:13:36 352880125
>>352867
Я думал он имеет ввиду (корейский + (японский ИЛИ китайский))
Аноним 14/06/18 Чтв 08:45:38 352940126
>>352849
Изучил бы тела монголочек
Аноним 14/06/18 Чтв 08:56:11 352943127
Аноним 18/06/18 Пнд 15:04:35 353808128
Шапку не читал. Можете посоветовать учебник, чтобы с нуля и сразу с иероглифами? Чтобы не гадать, какое вы там слово азбукой своей понаписывали.
Аноним 18/06/18 Пнд 16:41:04 353826129
>>353808
Учишь кетайский
угадываешь на слух японский и корейский
Аноним 18/06/18 Пнд 16:43:45 353828130
>>353826
Слух для пидоров, ушебляди не нужны. Хуй поймёшь, кто из какой деревни произношение позаимствовал.
Аноним 18/06/18 Пнд 17:35:05 353833131
Аноним 18/06/18 Пнд 17:37:59 353834132
>>353833
Хуёво. Базовые иероглифы-полтора слова, это не поможет. Я уж лучше буду слова в словарь копировать и смотреть там, какими иероглифами записывать.
Аноним 24/06/18 Вск 20:15:57 354877133
Аноним 29/06/18 Птн 18:22:06 355669134
1530282120477.jpeg (50Кб, 1214x697)
1214x697
Аноним 29/06/18 Птн 22:05:47 355702135
Аноним 29/06/18 Птн 22:25:24 355716136
>>355702
По грамматике то же самое практически, произношение может немного посложнее а может нет, система письма проще в разы. Как-то так.
Аноним 30/06/18 Суб 18:34:41 355873137
Аноним 30/06/18 Суб 19:07:50 355876138
>>355873
Тысячу раз мог бы и сам в гугле нарисовать за это время.
Аноним 30/06/18 Суб 19:15:04 355879139
>>355876
я не умею рисовать
Аноним 02/07/18 Пнд 09:26:31 356258140
>>355702
Сложнее. В японском звуки самые примитивные и есть иероглифы, тогда как в корейском мозгоёбля как с произношением, так и с пониманием написанного.
Аноним 02/07/18 Пнд 14:15:09 356311141
>>356258
> В японском звуки самые примитивные
Японский фонетически бедный язык, и это типа не круто, потому что вкупе со слоговым строем резко увеличивает число омонимов.
>и есть иероглифы
Запоминать которые тоже не так весело, как может показаться.
>тогда как в корейском мозгоёбля как с произношением, так и с пониманием написанного.
Ну с этим в японском проблема та же самая, но только при произношении. Есть как бы класс слов-канго, которые практически не употребляются в устной речи.
Аноним 03/07/18 Втр 15:24:56 356471142
Недавно был в Корее, могу на простые вопросы ответить. Знаю 10 слов.
Аноним 03/07/18 Втр 15:57:51 356472143
>>356471
> Недавно был в Корее
В лучшей или в южной?

> могу на простые вопросы ответить
Кореянки симпатичные, как в дорамах, или как японки – красивые только в мультиках?
Аноним 04/07/18 Срд 01:37:05 356518144
>>356472
>В лучшей или в южной?
В Южной конечно.
>Кореянки симпатичные
В большинстве своё да, некрасивые это как правило толстые, толстых мало. Студентки самый сок. Кореянки и после 30 не перестают следить за собой.
Аноним 04/07/18 Срд 23:40:05 356663145
сап, корейцы. назрел вопрос изучения восточного языка ибо нехуй делать тока нихуя не могу решить, на одной стороне японский, с его аниму культурой, историей, самурайством и прочими прелястями, на другой же - корейский, вообще язык лютых пацанов, ибо прикладным его можно считать лишь в Корее зато таковых на выбор целых две зато епто не язык битардов, анимучников и вообще не попсня, как говорится. помоги решиться, анон.
Аноним 04/07/18 Срд 23:40:40 356666146
сап, корейцы. назрел вопрос изучения восточного языка ибо нехуй делать тока нихуя не могу решить, на одной стороне японский, с его аниму культурой, историей, самурайством и прочими прелястями, на другой же - корейский, вообще язык лютых пацанов, ибо прикладным его можно считать лишь в Корее зато таковых на выбор целых две зато епто не язык битардов, анимучников и вообще не попсня, как говорится. помоги решиться, анон.
Аноним 05/07/18 Чтв 08:28:31 356678147
>>356663
> помоги решиться, анон.
Для языка чем попсовее – тем лучше: больше гайдов, контента, собеседников. В кореетреде кто-то накатал один-единственный пост, а японотред за это время ушёл в лимит и перекатился.
Аноним 05/07/18 Чтв 08:41:04 356680148
>>356678
Сейчас бы о популярности языков на виабушном ресурсе судить о чем-либо. Алё, корейский - язык 50-миллионной страны (даже без учета чучхе-параши), для него более чем достаточно и гайдов, и контента, и собеседников.
Аноним 05/07/18 Чтв 08:59:51 356681149
>>356680
> для него более чем достаточно и гайдов, и контента, и собеседников.
Тогда бенгальский ещё пизже корейского, даже если считать чучхе-элиту. Алё, там 200кк спикеров, просто на двачах непопулярен.
Аноним 05/07/18 Чтв 10:07:32 356694150
>>356681
Ну, так и есть. Культурная традиция у бенгальского насчитывает как минимум тысячу лет, носителей онлайн полно (как и любых других индийцев), мешает только отсутствие интереса. Так уж получилось, что южноазиатская культура у нас тут непопулярна и непрестижна, а вот от восточноазиатской все в восторге. Ну что поделать, у всех в голове картинка чистенькой, ухоженной Японии, k-pop'овых и дорамных корейских няшечек и современных китайских мегаполисов, а при слове Индия представляется засранная параша, навечно застрявшая в третьем мире.
Аноним 05/07/18 Чтв 12:32:22 356741151
>>356694
ну по сути ты прав, Южная Азия и вправду помойка, которая нескоро достигнет уровня более северных так сказать соседей
Аноним 05/07/18 Чтв 13:44:23 356784152
>>356694
>Индия представляется засранная параша, навечно застрявшая в третьем мире.
Просто это правда и все об этом знают. Посмотри любой видос или передачу про Индию, все эти рассказы про говно, мочу, миллиарды бичей и сжигание трупов на берегу Ганга - нихуя не шутки.
Аноним 05/07/18 Чтв 13:45:45 356786153
>>356784
> говно, моча, миллиарды бичей и трупы
И всё это танцует верхом на слонах.
Аноним 05/07/18 Чтв 13:49:18 356790154
>>356786
Ага. И еще, к тому же, всегда есть риск быть ёбнутым каком-нибудь мимотигром, змеей или еще какой-нибудь опасной хуйней из джунглей.
Аноним 05/07/18 Чтв 16:10:18 356868155
>>356663
Не заставляй двач делать выбор за тебя.
Оба языка сложные. В какой-то момент тебя заебет читать учебники и ты захочешь КОНТЕНТА. Какой из двух стульев тебе больше нравится? Если ни с тем ни с другим не знаком, то потрать пару месяцев на ознакомление, и потом уже думай.
Учить язык из-за того что он более илитный/попсовый по мнению анонимной борды для девочек - такое себе удовольствие.
Но если тебе достаточно дойти до уровня "Где школа? Дайте воды. Сколько стоит апельсин?", то тогда в принципе похуй. Можешь монетку кинуть.
Аноним 05/07/18 Чтв 16:14:45 356869156
>>356868
Да он на самом деле уже выбрал, просто хочет, чтобы вы его поддержали. В японском треде же он не писал ничего подобного, верно?

Но его аргументация в пользу своего выбора это, конечно, вообще пиздос. С таким успехом можно учить какой-нибудь бурятский, только потому, что его никто не знает в /б/.
Аноним 05/07/18 Чтв 18:30:54 356929157
>>356869
звучит справедливо, вдруг он панцк?
Аноним 09/07/18 Пнд 19:29:04 357973158
Аноним 10/07/18 Втр 00:23:51 358179159
>>357973
А ты уже грамматику выучил что ли? Зачем слова вперёд грамматики зубришь?
Аноним 10/07/18 Втр 02:05:52 358216160
>>358179
Не, спросил знакомую кореяночку :3, решил помочь анону и любопытство потешить
Аноним 11/07/18 Срд 18:41:34 358885161
Посоветуйте какое-нибудь радио на корейском, чтобы фоном слушать.
Аноним 12/07/18 Чтв 11:47:21 359006162
>>344555
ㅓ - это что-то среднее между ㅏ и ㅗ. Также и с ㅕ.
Аноним 14/07/18 Суб 00:30:51 359493163
799e93a81177867[...].jpg (49Кб, 358x530)
358x530
Аноним 14/07/18 Суб 18:25:42 359590164
Аноним 15/07/18 Вск 00:24:27 359664165
>>330415
Лалка, сразу видно, что не знаешь японского.
Японобоги сразу проведут параллель между 에 и 에서 и между に и で.
Аналогично же юзается.
Первое используется со временем и с глаголами состояние, а второе как местный падеж при глаголе активного действия.
Аноним 15/07/18 Вск 12:09:48 359739166
>>359664
> параллель между に и で
Слушай, у тебя по рощиаго в школе что было?
Аноним 15/07/18 Вск 13:31:38 359765167
>>359739
Пять, а это тут каким боком причастно?
Аноним 15/07/18 Вск 13:48:36 359771168
>>359765
По двенадцатибалльной?
Аноним 15/07/18 Вск 16:56:44 359817169
>>359765
> Пять, а это тут каким боком причастно?
То есть ты действительно имел в виду то, что у написал? Ну тогда ты чего-то перепутал, какие могут быть параллели между に и で?
Аноним 15/07/18 Вск 20:51:54 359878170
Screen Shot 201[...].png (52Кб, 765x179)
765x179
Screen Shot 201[...].png (37Кб, 756x182)
756x182
Аноним 15/07/18 Вск 23:35:03 359944171
130221984383.png (332Кб, 600x578)
600x578
Аноним 16/07/18 Пнд 08:41:57 359989172
>>359878
>2018
> не знать, как пишется буква ゐ
Но по крайней мере, транслит хорошим, годным кунрэем, а не той похабной хэпбёрновщиной.
Аноним 25/07/18 Срд 17:40:45 363080173
Бамп, во славу Чучхе.
Аноним 01/08/18 Срд 14:18:29 364538174
>>327912
Почему бы и нет?
Лет за 4-5 вполне можно достичь неплохого уровня в каждом из этих языков.
Тем более, что у них 60% общей лексики, а у китайского и японского схожа письменность.
У меня у самого давно есть N2 японский, пару лет учу китайский, и подумываю не начать ли вкатываться ещё и в корейский.
Аноним 01/08/18 Срд 14:27:59 364540175
>>353834
Если вкатываешься после японского, можно пользоваться корейско-японскими словарями, скорее всего так будет проще провести параллели
Аноним 03/08/18 Птн 09:49:46 365066176
>>364538
Если конечная цель - знать дежурные фразы из разговорника и 3,5 канжи, то да, тут не поспоришь.
Аноним 03/08/18 Птн 11:28:13 365073177
>>365066
Даже свой язык можно продолжать осваивать всю жизнь. За 5 лет можно нормально научиться разговаривать и читать любые материалы, и большинству этого будет более чем достаточно. Если не стоит цели переехать в одну из стран
Аноним 03/08/18 Птн 22:44:07 365231178
Screen Shot 201[...].png (638Кб, 1000x680)
1000x680
Screen Shot 201[...].png (614Кб, 1000x660)
1000x660
Аноним 05/08/18 Вск 15:31:11 365611179
image.png (25Кб, 196x83)
196x83
Помогите перевести. Я вообще ноль в корейском, только писать могу на нем. Я так понял, снизу написано что-то вроде ДАЖЕ НЕ ЗНАЮ... А сверху вроде ЛЮДЯМ что-то НРАВИТСЯ.
Аноним 05/08/18 Вск 19:18:10 365689180
Аноним 05/08/18 Вск 21:12:29 365723181
>>365689
Сверху явно что-то вроде "дорогуша, тебя все любят".
аноним 05/08/18 Вск 22:58:07 365759182
Сап, двач. Как писать эту сраную букву х на мобильной клавиатуре, подскажите плз
Аноним 05/08/18 Вск 23:08:47 365760183
аноним 05/08/18 Вск 23:13:11 365766184
>>365760
что это? я имею ввиду хиыт

Аноним 05/08/18 Вск 23:39:23 365775185
Аноним 06/08/18 Пнд 14:41:59 365944186
изображение.png (2Кб, 153x62)
153x62
Обратите внимание на первый слог. Если б не знал слово, хрен бы его правильно прочитал (ибо там явное "ы"). Как корейцы вообще умудряются определять горизонтальные гласные на таких шрифтах?

К слову, всегда было тяжело бегло читать слоги с патчимом (с согласной в конце). Все время путал эту самую последнюю согласную, причем на ровном месте, без этих ваших правил чтения. Потом это вроде решилось долгой изнурительной практикой, но сейчас, пытаясь вспомнить корейский после двухлетнего перерыва, чувствую, что надо чуть ли не сначала начинать.
Аноним 06/08/18 Пнд 20:32:31 366069187
>>365944
>хрен бы его правильно прочитал (ибо там явное "ы")
Если говоришь о чем то, то описывай полностью. Никто гуглить не будет чего там у тебя читается не читается.
Аноним 06/08/18 Пнд 23:03:35 366117188
Ребят, обьясните пожалуйста почему окончание ㅂ니다 пнида в слове 갑니다 (камнида) читается как мнида? Или мне это просто кажется.
Аноним 07/08/18 Втр 04:00:58 366143189
SC20180807-0333[...].jpg (15Кб, 460x216)
460x216
Аноним 09/08/18 Чтв 20:30:52 366784190
>>366069
Там пишется "хым", а читается "хом". То есть у горизонтальной палочки нет черточки сверху, хотя должна быть. Еще подробнее объяснить?
Аноним 14/08/18 Втр 17:19:40 367697191
Привет ребят, решил вкатиться в корейский. Смотрю потихоньку уроки Билли, но не могу найти приличного приложения для Хангуля на яблоко. Либо какое-то слишком крутое приложение за 1000 рублей в месяц, либо какая-то дрисня с рекламой и уродским интерфейсом бесплатная. В пределах 200 рублей никто не подкинет, что-нибудь приличное?
Аноним 14/08/18 Втр 20:20:35 367723192
Аноним 14/08/18 Втр 22:15:37 367733193
>>367723
それでわ、一生懸命で好きな語を1つだけ究めたほうがいいだぞ。
Аноним 14/08/18 Втр 23:40:13 367748194
>>367733
>でわ
>好きな語
やっぱその方がいいwww
自分の忠告にも従うべき
Аноним 14/08/18 Втр 23:53:00 367751195
>>367748
べきじゃねえよ。アノンさんとちがって来日するつもりはないから。
Аноним 15/08/18 Срд 19:18:06 367869196
>>367748
>アノン
Проиграл с этого
Аноним 15/08/18 Срд 22:09:21 367927197
>>367697
Хангыль учится за несколько часов - тратить на это деньги нет смысла. Ищи бесплатные приложения, этого вполне достаточно.
Аноним 16/08/18 Чтв 13:59:27 367985198
>>367697
Я тоже так и не нашёл. Всё-таки нишевый язык. Пришлось учить по книгам, по старинке
Аноним 16/08/18 Чтв 14:36:17 367990199
>>367985
Да просто не представляет из себя хангыль такой сложности чтобы для её изучения какое-то приложение требовалось. Ты же не будешь специальное приложение искать чтобы латинницу или, там, греческий алфавит учить?
Аноним 17/08/18 Птн 00:41:15 368039200
sohn.jpeg (21Кб, 438x647)
438x647
Прочитал пик.
Это надо было додуматься, написать книгу про корейский язык, а все примеры сделать в вырвиглазной Йельской романизации вместо Хангыля.
Аноним 17/08/18 Птн 09:45:02 368064201
>>365944
>>367990
Не представляет сложности, говоришь? А ведь первый слог с этого пика может читаться в трех разных вариантах, в зависимости от упоротости шрифта. Я в свое время достаточно интенсивно изучал язык, но все равно читал медленно, по слогам, как еблан.
Аноним 17/08/18 Птн 12:32:23 368097202
>>368064
И? При чём здесь письменность и шрифты? То что у тебя проблемы с чтением не означает, что они у всех. А отдельно для умственно отсталых приложение для изучения ~50 символов и нескольких несложных правил по их объединению в слоги никто, как видишь, не взялся.
Аноним 17/08/18 Птн 13:22:16 368100203
изображение.png (0Кб, 36x44)
36x44
>>368097
Быстро сходу прочитал мне этот слог правильно или умственно отсталый.
Аноним 17/08/18 Птн 14:00:35 368105204
>>368100
Хмм... Таки, похоже, у тебя либо дислексия либо ты просто не очень умный. Перечитай ещё раз сообщение выше и повнимательнее.
Аноним 17/08/18 Птн 14:23:54 368108205
>>368105
>при чем здесь письменность и шрифты
Зыс.

Кстати, приложения в гуглплее были, штук 5 точно. Буквы-то и правила действительно быстро выучил, но вот собирать их в слова...
Аноним 17/08/18 Птн 14:55:42 368110206
пропуск в guro
Аноним 18/08/18 Суб 03:02:57 368189207
Аноним 18/08/18 Суб 03:18:04 368190208
>>367733
>それでわ、一生懸命で好きな語を1つだけ究めたほうがいいだぞ。

Во-первых, само предложение построено криво и неестественно.

Во-вторых, それで

В-третьих, после 一所懸命 не нужно падежное окончание, ну а если уж и приспичит его ставить (хотя это очень глупо и тут излишне, то не で, а に)

В-четвёртых, 語 сам по себе так не используется. Правильнее было бы сказать 言葉, ну, или особо выёбистые бы использовали 言語, но это, опять же, было бы излишне и неестественно.

Про 究める я вообще промолчу. Хватит в яркси выискивать умные слова, которые не можешь использовать.

В-пятых, ты зачем поставил だ после いい? Ты совсем ирод? Зачем после ПРЕДИКАТИВНОГО прилагательного, которое является самостоятельным сказуемым, ставить эту связку? Это не просто неестественно и глупо, это ещё и неправильно. Ты мог бы, конечно, с натяжкой добавить между ними ん или の и это выглядело бы ещё хоть до какой-то степени нормально, но тут ты сделал ошибку просто невероятно глупую, показывающую, что ты ещё базис языка не изучал нормально, но выпендриваться полез.

Ты просто невероятно ужасно говоришь по-японски, не позорься, иди и учи его дальше, а как нормально овладеешь - уже и сам можешь о корейском думать.

>>367748
Тоже думаешь, что очень умный?
Если овладел своим N4-N3, то это не повод смотреть свысока.

После べき необходимо что-либо, ибо это вообще архаичная связка из литературного языка (ты, наверное, ещё и не знаешь про существование у неё форм べかず・べく・べし), если ты хочешь поставить её в позицию предиката (сказуемого), то перед тобой два стула: либо добавить だ (です), либо более архаично заменить き на し.

Обоим оценка два.
Свалите из треда корейского языка, здесь уже есть свои японисты.
Аноним 18/08/18 Суб 03:54:11 368194209
>>368190
Лол, сколько выебонов на пустом месте. Когда я пишу ответ на пару строчек, я не обязан его идеально вылизывать. Захочу опустить だ после べき - опущу, и ни один ссаный прескриптивист типа тебя мне не помешает это сделать. Анон, которому писался тот пост, меня понял, значит цель коммуникации достигнута.
Аноним 18/08/18 Суб 08:47:48 368212210
>>368190
Хуя те пукан подорвало от предложения, собранного в гуглтранслейте. Иди зашивайся, маня, и на будущее - оставь свой икспердный анализ для тех, кто его у тебя просит и кому он реально нужен. Другими словами - съебывай обратно в свой токсичный тредик и не отсвечивай тут больше.
Аноним 18/08/18 Суб 09:05:18 368217211
11.png (42Кб, 649x532)
649x532
12.png (207Кб, 681x811)
681x811
13.png (75Кб, 681x811)
681x811
14.png (38Кб, 681x374)
681x374
>>368190
Даже не поленюсь обоссать тебя напоследок.

>一所懸命 не нужно падежное окончание, ну а если уж и приспичит его ставить (хотя это очень глупо и тут излишне, то не で, а に)
>語 сам по себе так не используется.
>Про 究める я вообще промолчу. Хватит в яркси выискивать умные слова, которые не можешь использовать.
>В-пятых, ты зачем поставил だ после いい? Ты совсем ирод?

Продолжай прикидываться знатоком, порватушка книжная.
Аноним 18/08/18 Суб 09:43:59 368221212
>>368190
>>368217
Пиздуйте нахуй отсюда. Это тред КОРЕЙСКОГО языка, а не японского
Аноним 18/08/18 Суб 09:52:11 368222213
>>368221
Тебе плохо что ли от этого? Хоть какое-то оживление в треде.
Аноним 18/08/18 Суб 13:09:41 368253214
>>368221
А у нас тут теперь ПРОТЕКТОРАТ.
Аноним 18/08/18 Суб 13:21:56 368255215
Аноним 18/08/18 Суб 16:09:51 368266216
>>368217
>一所懸命でしたである
Тут это часть связки, а не падежное окончание.
Умственно отсталый, да?

>語
В значении "слово", а не в значении "язык".

Ты ещё скажи, что очень умный и хитрый, и после いい ты поставил だ по причине того, что это твой дебильный стиль общения.

Ты или траллишь, или правда не осознаешь, что просто невероятно плохо владеешь этим языком.

>>368194
Ну так ты и в русском языке забей на склонения и спряжения, на орфографию, на пунктуацию. Просто пиши как даун, всё равно же тебя поймут те, кому надо.
Аноним 18/08/18 Суб 16:47:58 368274217
>>368266
Суть в том, что живой образец нэйтива мне поважнее мнения какого-то 15-летнего деревенского петуха с лингвача, возомнившего себя знающим что к чему. Маняоправдания свои себе можешь оставить, долбоеб.
Аноним 18/08/18 Суб 21:55:44 368322218
14920143249440.png (371Кб, 447x547)
447x547
Аноним 20/08/18 Пнд 13:37:50 368581219
Хочу учить корейский, но не знаю, зачем.
Замотивируйте что ли как-нибудь
Аноним 20/08/18 Пнд 14:03:16 368588220
>>368581
Не могу. Там ничего особо интересного нет. Из музыки только кейпоп, кинематограф збс, но его не так уж много, дорамы на любителя, манхва с вебтунами туда же. Может быть, если хорошо выучишь, сможешь переводами заниматься, это пока ещё более-менее востребовано...
А, ну ещё можно с буряточками на их родном языке пообщаться вдруг дадут
Аноним 20/08/18 Пнд 14:04:29 368590221
>>368588
Дорамы, я так понимаю, больше на тянок рассчитаны?
Аноним 20/08/18 Пнд 14:21:21 368594222
>>368590
Совсем необязательно. Там есть и про лубоффь и про экшончик и про серьёзную драму. Нередко всё это в одной дораме.
Аноним 20/08/18 Пнд 22:52:28 368699223
>>368588
>пока ещё более-менее востребовано
Все больше СНГшных корейцев возвращаются туда по программе возврата соотечественников. Просто толпы народа. Соответственно, большинство учит корейский до приемлемого уровня. Если говорить о будущем, то, думаю, из за этого факта просто учиться на корейского переводчика для русского не очень вариант.
Аноним 21/08/18 Втр 07:18:54 368719224
>>368699
Так-то репатриируются они в основном из всяких узбекистанов. Да и они всё ещё не составляют конкуренции, если не идут непосредственно в переводчики.
Но, несмотря на вышннаписанное, в целом, я согласен. Учить корейский как основной язык для переводческой деятельности большого смысла не делает.
Аноним 29/08/18 Срд 08:56:33 370154225
>>368719
>>368699
Хз ребята, лично я завожу трактор в Корею. Сам с сахалина, на следующем курсе практика в Пусане. Много вариантов для работы там и даже в Сеуле. Ну у нас с детства вольно не вольно с Кореей и корейцами связан.
Аноним 29/08/18 Срд 08:58:43 370155226
Аноним 29/08/18 Срд 10:17:15 370160227
>>370154
Ну с твоим-то регионом сам бог велел. Я бы тоже перекатился куда-нибудь через обучение, но я давно уже проебал время.
Аноним 29/08/18 Срд 10:22:05 370161228
>>370155
Хом, так-то.
Я, к слову, скидывал это знакомой тяночке с пятым гыпом — определила без проблем.
Ну а если смотреть слово полностью, 홈페이지 то там вообще всё довольно очевидно.
Аноним 29/08/18 Срд 10:50:08 370163229
>>370161
Так это шрифт такой, я думал в грамматике подковырка
Аноним 29/08/18 Срд 12:58:23 370184230
>>370154
А я решил в Японию в следующем году перекатываться
Аноним 29/08/18 Срд 13:08:13 370187231
>>370184
Куда сложнее чем в Корею, но удачи
Аноним 29/08/18 Срд 13:09:26 370188232
>>370184
Земля пухом, 将来の皿洗いバカ外人.
Аноним 29/08/18 Срд 13:12:14 370191233
>>370188
Спасибо, и тебе того же
Аноним 29/08/18 Срд 13:27:44 370194234
>>370184
Как осуществлять планируешь?
Аноним 29/08/18 Срд 13:50:30 370203235
>>370194
Поеду по учебной программе на год. В принципе, у меня уже довольно неплохой японский, но разговорный навык и письмо подтянуть не помешает. Сперва какое-то время буду осваиваться с местной жизнью, дальше планирую найти подрабатывать по специальности (разработка под мобильные устройства), а по окончанию учебы - перейти на полную ставку.
Аноним 29/08/18 Срд 13:53:28 370205236
>>370203
О, адепты куваева в треде, заглядывайте к нам в /fag в БОБА треды, и вам там в одном посте объяснят почему вы не переедете.
Аноним 29/08/18 Срд 13:55:06 370207237
>>370205
Не, спасибо, я лучше вместо этого просто перееду.
Аноним 29/08/18 Срд 13:56:34 370209238
>>370207
На год, как только виза не закончится. А потом ссаными тряпками погонят.
Аноним 29/08/18 Срд 13:56:57 370210239
>>370203
>В принципе, у меня уже довольно неплохой японский
Это тебе мама так сказала? Или это ты себя просто сравниваешь с остальными Н5-дебичами из японотреда, которые искренне считают себя Н2?
Аноним 29/08/18 Срд 14:00:02 370211240
Аноним 29/08/18 Срд 14:02:59 370212241
>>370211
>пидорашкииии все вокруг пидораааашки
Говорю же тебе гной, ты только в своих влажных мечтах свалишь, год в языковой школе - это твой потолок. Тебе это говорят те кто уже свалили из России, от таких пидорах как ТЫ.
Аноним 29/08/18 Срд 14:03:53 370213242
>>370211
От каких таких? Которые тебе правду в глаза говорят и выводят тебя из уютного манямирка в реальный мир? Да пожалуйста, скатертью дорога, тебя никто же не держит. Время вспомнить о том, что тебя предупреждали, у тебя еще будет. Если ты думаешь, что тебя ждут в перенаселенной стране с раскрытыми обътиями, то ты просто идиот.
Аноним 29/08/18 Срд 19:45:49 370255243
>>370213
>Если ты думаешь, что тебя ждут в перенаселенной стране с раскрытыми обътиями...
/em/играч тут?
Аноним 29/08/18 Срд 21:16:54 370265244
>>370154
>с сахалина

Это как к соседу сходить. И потом, ты же не переводчиком, а пали-пали пахать. Все лучше чем на рыбзаводе за 20к вонь нюхать.
Аноним 29/08/18 Срд 21:41:32 370267245
>>324366 (OP)
В чем отличие 감사드리다 от 감사하다?
Аноним 30/08/18 Чтв 02:14:11 370306246
>>370265
На рыбзаводе кстати 2кк платят в месяц. Это больше 100к Рубасов. А если с нынешним курсом их в Россию привезти, вообще шиковать месяц-два можно.
Аноним 30/08/18 Чтв 08:51:39 370322247
Аноним 30/08/18 Чтв 10:28:17 370333248
Покажите пример сложного текста на корейском.
Аноним 30/08/18 Чтв 11:53:36 370337249
>>370306
Да я в курсе. Работал в Корее. Остался бы дальше, но без рабочей визы там сейчас совсем не сладко.
Аноним 30/08/18 Чтв 12:11:03 370339250
>>370333
Для меня любой текст сложный
Аноним 01/09/18 Суб 13:59:14 370672251
гольфирую.webm (3935Кб, 1280x696, 00:00:20)
1280x696
Помогите перевести то, что говорит прохожий на корейском.
Судя по ситуации это ругательство или что-то вроде этого. Просто не раз такое встречал и не понимал что означает это бормочание.
звучит примерно так - "аййй шииии" или "айй шььь"
Аноним 01/09/18 Суб 20:26:22 370780252
The.Bow.2005.72[...].mp4 (18061Кб, 1280x720, 00:00:55)
1280x720
43psyv.jpeg (47Кб, 600x450)
600x450
Аноним 02/09/18 Вск 00:40:44 370827253
>>370672
Аааай, щиби - как говорила моя бабушка.
Аноним 02/09/18 Вск 00:42:29 370828254
>>370827
Вообще, она говорила несколько длиннее, но остальное я записать не умею.
Аноним 07/09/18 Птн 23:19:05 372356255
Привет аноны, хоть убей не слышу разницы между ㄲ и ㅋ. Учу по урокам Billy. Снизу кидаю таймкод с произношением. Между двойной ㄲ и одиночной ㄱ слышу хорошо, а тут хоть убей. В чём разница, анонче?

https://youtu.be/MI7uLoIV9JI?list=PLbFrQnW0BNMVrHEJCOYWbLnXFzj4bl5z0&t=287
Аноним 10/09/18 Пнд 12:56:45 372709256
>>372356
Если второй звук произносить воздух идет и бумажка колышется: а если первый - то нет.
Аноним 13/09/18 Чтв 08:45:44 373198257
>>324366 (OP)
Почему блять все уроки на англ? Это потешить свое эго на сколько ты крут в англ?
Аноним 13/09/18 Чтв 11:46:14 373217258
>>373198
Хочешь на русском - пиздуй на языковые курсы. В Москве есть как минимум 2 школы
Аноним 13/09/18 Чтв 12:09:25 373218259
>>373217
В России помимо Москвы есть другие города.
Аноним 13/09/18 Чтв 14:12:08 373246260
>>373217
Я итак хожу на языковые курсы где преподаёт кореянка и к нам приезжают студенты из Кореи. Но чем объяснена такая неприязнь к русскоязычным ресурсам?
Аноним 13/09/18 Чтв 18:34:55 373325261
>>373198
Лично я не знаю нормальных онлайн уроков корейского на русском. Возможно в этом причина отсутствия ссылок на них в шапке.

Ссылок на русскоязычные учебники я, правда, тоже не вижу, хотя, ЕМНИП, ещё в прошлом треде там были как минимум вонгвановские. Они, конечно, не без косяков и по ним лучше учиться на курсах или у репетитора, но, всё же, вполне достойные.

В общем и целом, мне кажется, что несмотря на малое количество и невысокое качество русскоязычных ресурсов по изучению корейского, тот кто перекатывал тред, видимо относился к ним со слишком уж большим предубеждением.
Аноним 17/09/18 Пнд 18:30:59 374060262
Какой резон дрочить корейский язык? Как бы он мне нравится, как и Корея, но реальные перспективы у программиста красивого, между прочим в Корее есть?
Аноним 17/09/18 Пнд 19:09:01 374073263
>>374060
В Корее программисты очень нужны и им хорошо платят. Учи, если не против переехать навсегда, ибо обратно из страны тебя вряд-ли выпустят.
Аноним 17/09/18 Пнд 19:10:03 374074264
>>374073
>ибо обратно из страны тебя вряд-ли выпустят
Из Южной?
Аноним 18/09/18 Втр 06:24:40 374161265
>>374074
Из нормальной, а не из этого коричневого ужаса на Юге
Аноним 18/09/18 Втр 18:37:33 374264266
Хангыль — охуенная письменность. 12 нахуй из 10, пиздосс.
мимо прошел 3 уровня в wright hangul
Аноним 18/09/18 Втр 19:51:09 374273267
>>374264
Двачую. даже даун-аутист сможет выучить
мимо выучил за 2 часа на толчке
Аноним 18/09/18 Втр 22:07:16 374323268
Аноним 18/09/18 Втр 23:05:40 374335269
>>374323
옻애느 프러스토
Нахрена тебе писать по-русски используя корейскую письманность?
Аноним 18/09/18 Втр 23:13:43 374337270
>>374323
К чёрту латиницу, у нас новый проект по переводу русского языка в хангыль?

А если серьёзно, то хангыль же заточена под фонетику и другие особенности корейского и очевидно, что русский язык со своей фонетикой и своими особенностями будет смотреться странно если его попытаться натянуть на хангыль
Аноним 19/09/18 Срд 15:09:22 374391271
>>374323
팁읻올
Так правильно?
Аноним 22/09/18 Суб 00:47:04 374804272
Screen Shot 201[...].png (466Кб, 1042x1014)
1042x1014
>>373325
>ещё в прошлом треде там были как минимум вонгвановские
Может в позапрошлом?
Аноним 22/09/18 Суб 10:07:57 374838273
>>374804
Может и в позапрошлом. А может и вообще в самом первом. Факт что были
Аноним 22/09/18 Суб 12:48:13 374856274
>>374838
Я помню была даже ссылка на архив со всеми книгами и аудиофайлами
Живу в Корее (не в северной, туда не впустили) Аноним 23/09/18 Вск 08:29:19 374948275
Могу посоветовать хорошие приложение. Анон выше писал что хотел бы мангу на Корейском так вот качай Webtoon это приложение отличное! Если что пишите отвечу. Корейский я муля.
Аноним 29/09/18 Суб 23:41:54 375901276
>>374948
Собираюсь сам учить корейский. Какие подводные?
Аноним 02/10/18 Втр 16:08:28 376372277
День добрый всем.
Учился в Японии и имею N1, как-то в своё время чекнул корейский и он оказался очень близким в плане синтаксиса и грамматики. В итоге выучил хангыль, грамматический минимум типа основ и форм глагола, стилей речи, падежей и всяких окончаний, чего бы ни касался - везде вижу сходства и общую логику, в общем, очень круто оказывается учить этот язык.
Хотел бы больше текстов на бытовую тематику, может кто-нибудь может посоветовать что-нибудь годное?
Сейчас чекаю японо-корейские учебники, но русские и английски тоже хотел бы посмотреть, дабы с разных ракурсов увидеть язык. Поделитесь своими материалами, пожалуйста.
Аноним 05/10/18 Птн 23:47:25 377004278
Почему 걷히다 произносится "거치다", а не "거티다"?
Аноним 06/10/18 Суб 07:28:11 377020279
>>377004
Палатализация: ㄷ+이=지, ㅌ+이=치, ㄷ+히=치
Аноним 06/10/18 Суб 08:51:17 377032280
Создатель треда, ты гений блять! Спасибо.
Аноним 06/10/18 Суб 11:17:08 377074281
>>377032
그마를 잘 모르겠어요. 비꼼이에요?
Аноним 08/10/18 Пнд 19:46:12 377576282
Спасибо за такой прекрасный тред.
Аноним 11/10/18 Чтв 13:14:04 378032283
Аноним 11/10/18 Чтв 16:10:27 378110284
>>375901
Подводных нет, главное не лениться.
Аноним 12/10/18 Птн 01:15:05 378222285
>>378110
А надводные? Какие профиты, кроме к-попа и дорам?
Аноним 12/10/18 Птн 02:39:49 378223286
Драсти.

Подскажите пожалуйста приложение на андроид, чтобы можно было с нуля выучить корейский. Может есть что, по аналогии с Lingualeo?

Сам учил корейский в далёком детстве, ничего уже не осталось в голове...
Аноним 12/10/18 Птн 02:45:32 378224287
>>378223
Приложения лучше использовать для того чтобы хангыль выучить. Остальное лучше по книгам
Аноним 12/10/18 Птн 08:36:22 378235288
Аноним 12/10/18 Птн 08:36:45 378236289
Аноним 12/10/18 Птн 15:33:39 378270290
>>378222
Сможешь обоснованно критиковать алтаистов.
Аноним 12/10/18 Птн 15:34:33 378271291
Аноним 12/10/18 Птн 15:36:08 378272292
>>378222
Можно зарегаться в фанкафе и сказать любимой певице сарангхеё
Аноним 12/10/18 Птн 15:43:08 378274293
>>378271
Вовин так делал и нам велел.
Аноним 12/10/18 Птн 15:44:28 378276294
>>378274
Кто такой, чем знаменит?
Аноним 18/10/18 Чтв 12:43:18 379081295
>>374948
Как тебе корейцы?
Аноним 18/10/18 Чтв 13:04:00 379085296
>>378222
Можно устроиться на работу гидом в Москве или Питере, сопровождать ебаный корейцев по достопримечательностям.
Аноним 20/10/18 Суб 00:38:24 379416297
>>378272
Без корейской симки нельзя.
Аноним 20/10/18 Суб 06:51:08 379420298
корян.jpg (532Кб, 1536x2048)
1536x2048
орян 2.jpg (571Кб, 1536x2048)
1536x2048
Подскажите, пожалуйста, что это такое ?
Аноним 20/10/18 Суб 10:13:44 379480299
Аноним 20/10/18 Суб 21:22:59 379626300
Собираюсь стать Ким Чен Ыном. Какие подводные?
Аноним 24/10/18 Срд 22:09:27 380224301
>>379626
Сахарный диабет.
Аноним 24/10/18 Срд 23:52:21 380235302
Котаны, подскажите мне сериалы, фильмы, видосы по которым можно изучать произношение. Просто тут такое дело, что я не могу сконцентрироваться из-за кореянок, теряю весь серьезный настрой и всю внимательность, даже если только что ну это....ну пофапал.. Это серьезная проблема для меня, правда.
Аноним 25/10/18 Чтв 01:14:50 380240303
>>380235
Arirang Let's speak korean (1999)
Может поможет
Аноним 28/10/18 Вск 00:31:34 380730304
>>379420
первое непонятное)
второе охлаж
Аноним 28/10/18 Вск 00:32:21 380731305
>>379420
блять денное соджу
Аноним 28/10/18 Вск 00:33:52 380732306
омо. намджи. вы на полном серьёзе хангукский язык учите? мне прям захотелось познакомится, лол
Аноним 28/10/18 Вск 00:39:30 380735307
>>370672
айщи или эйщи это наше блин или блять, но культурнее
Аноним 01/11/18 Чтв 07:53:08 381660308
>>380732
А ты кто? Откуда тут?
Аноним 02/11/18 Птн 23:28:44 381911309
Как можно запомнит эти сотни окончаний?
Аноним 07/11/18 Срд 08:30:00 382603310
Аноним 07/11/18 Срд 22:39:28 382749311
Аноним 10/11/18 Суб 22:42:57 383402312
>>381660
мимопроходом тян, так сказатб
Аноним 10/11/18 Суб 23:31:43 383412313
>>380732
Ну во-первых, не хангукский, а чосонский. А во-вторых, я и сам кореец, но знакомиться с тобой не хочу
Аноним 11/11/18 Вск 15:40:38 383457314
>>383412
Преподаешь язык?
Аноним 11/11/18 Вск 16:27:30 383460315
>>383412
я и не напрашивалсь
все это лексикон пабликов вк и говорить что-то против этого не надо
Аноним 25/11/18 Вск 23:05:16 385251316
А есть сохранённые предыдущие треды?
Аноним 26/11/18 Пнд 10:48:36 385288317
Вот есть 손 - рука. Есть суффикс 들 обозначающий множественное число. 손들 - руки. пишу последовательно чтобы разобраться
어 судя по всему придает направление (вверх), ибо 손들어 - руки вверх (даже песня есть такая, да и гугл так переводит). Но если взять скажем слово 다리 - нога и пройтись по этой же цепочке суффиксов, то такой же (в смысле ноги вверх) перевод не получается. Гугл выдает хрень, а единственное что я смог найти это 다리 들어울리기, т.е. 들 и 어 уже выступают как префиксы лолшто, а само словосочетание переводится что-то вроде "поднять ногу" и собственно в основном пики с упражнением где поднимается одна нога. Кто-то может объяснить этот момент?
Аноним 26/11/18 Пнд 14:22:54 385301318
>>385288
>들
Анён в хату. Не с того конца ты начал, в данном случае 들어 - это форма 들다 в значении "поднимать": типа 고개를 ~ поднять голову, всем пофиг что нет частицы прямого дополнения, так бывает.
Аноним 26/11/18 Пнд 18:07:22 385319319
>>385301
>고개를 ~ поднять голову
Разве не так должно быть: 고개를 들습니다?
И частицу прямого дополнения получается можно опускать и тогда: 고개 들습니다
Аноним 26/11/18 Пнд 22:52:38 385364320
>>385319
Тогда уж 고개를 듭니다.
Это вопрос стиля и контекста. 들어 - это панмаль императив, т.е. корень + 어/아
Аноним 02/12/18 Вск 08:57:00 386051321
>>324366 (OP)
БЛЯТЬ, дайте мне СОВЕТСКИЙ учебник корейского языка, а не какую-то дрисню.
Аноним 02/12/18 Вск 16:46:31 386085322
А зачем вы учите корейский ? Не думаю что здесь есть кто то кроме меня учащийся на востоковеда корееведа. Зачем его ещё учить ? Любой фильм, любая дорама будет с субтитрами как минимум.
Аноним 03/12/18 Пнд 00:01:41 386124323
>>386085
Чтобы в будущем поехать в Корею как турист и иметь возможность пообщаться с местными жителями. Или переехать туда на ПМЖ.
Аноним 03/12/18 Пнд 04:19:30 386132324
>>386124
Что то мне не мешает 7 лет ездить туда как турист и общаться с жителями, без знания корейского.
Аноним 03/12/18 Пнд 07:49:22 386137325
>>386085
>>386132
Я так делаю и ты делай! Придумали себе хобби, понимаешь ли. Тебе не нужен корейский. Тебе не пригодится это в жизни. Мне пригодится, а тебе нет. Бросай немедленно! Ишь чего удумал — учить язык, который тебе не пригодится. Прекрати тратить своё время на хобби! Оно тебе не пригодится, повторяю
Аноним 04/12/18 Втр 03:09:47 386280326
>>386137
Шизофреник в треде
Аноним 04/12/18 Втр 08:52:36 386291327
>>386280
Быдло-нормис на доске. Туда ли ты зашел?
Аноним 04/12/18 Втр 18:00:07 386343328
>>386137
Это странно, что чувак писал про язык ради пмж (четкая цель), а ты привел аргументы в защиту изучения языка ради изучения языка.
Шизик ебучий, учить азиатский язык просто по фану это самое тягомотное хобби на свете. Тебе нужно быть ну МАКСИМАЛЬНО заряженным, просто, блядь, просыпаться и засыпать под кейпоп и искать везде корейский-корейский-ну что там у корейцев-корейцы-корейцы, чтобы осилить такой путь ради возмоооожного выхлопа в самом конце.
Аноним 04/12/18 Втр 19:28:49 386366329
>>386343
Совсем люди тупые, да? Хобби неправильные имеют... Ты тут великую истину приносишь, что можно и дорамки с субтитрами смотреть и с корейцами на конглише общаться, а они на тебя как на странного смотрят...
Стоит задуматься, наверное, стоит ли вообще нести великую истину здешнему быдлу непрактичному.
Аноним 05/12/18 Срд 01:36:49 386484330
>>386366
Шизоид, на обычный вопрос зачем, ты высераешь «а что нельзя???» пост за постом, сразу видно омежку зашоренного, который любое обращение в свой адрес как упрёк расценивает и начинает обороняться. Просто как хобби учит ? Хорошо, я очень рад что людям интересен корейский и Корея как и мне даже на уровне хобби, переехать хочет ? Тоже хорошо, хоть и амбициозно, удачи ему. Но шизику вроде тебя надо поплеваться «какая разница! Хочу и учу!!!»
Аноним 05/12/18 Срд 07:53:31 386502331
>>386484
От твоего обычного вопроса снобизмом веет за версту. Тебе же нихуя не интересно кто зачем учит. Ты просто написал, чтобы выебнуться, что ты будущий кореевед, а остальные здесь зря тратят время. Какой ты ждал реакции?
Аноним 08/12/18 Суб 11:51:39 386877332
>>386502
>Тебе же нихуя не интересно кто зачем учит. Ты просто написал, чтобы выебнуться, что ты будущий кореевед, а остальные здесь зря тратят время. Какой ты ждал реакции?
Ты то чмохен уж явно лучше меня знаешь что мне интересно, а что нет. Твой сосачевский опыт и зашоренность помогают во всем видеть истину, ты уже умнее всех и не быдло. Ебаное говно решило всем рассказать про свой манямирок и научить как и что на самом деле. Почти уверен что ирл ты очень мерзкий человек по характеру.
Аноним 11/12/18 Втр 21:33:08 387532333
>>385301
>>385364
Ты просто омерзительно объясняешь. Не пиши сюда больше, пожалуйста.
Аноним 12/12/18 Срд 04:15:11 387561334
Аноним 20/12/18 Чтв 21:52:57 388514335
Вы тут сразу два языка что ли учите, англ и корейский?
Все ссылки из Оп шапки с англ на корейский, странно как-то.

Да пошел ты нахуй, чмошник, блять, будешь мне тут ещё язвить, я нормально задал вопрос, гандон, сука, завали своё ебало если не хочешь отвечать на вопрос, мамашу твою в кастрюле варил.
Аноним 25/12/18 Втр 16:38:23 388984336
>>388514
Этого двачну, мамкины илитарии заебали уже. Понятное дело что на английском материала в десятки раз больше, но все равно, есть тот же вангвон .
Аноним 11/01/19 Птн 21:27:41 391603337
Аноним 11/01/19 Птн 23:31:32 391617338
>>391603
Если именно из этих, то первую или четвертую. На русском еще есть учебники школы Вон Гван и учебник Иващенко в двух частях.
Аноним 12/01/19 Суб 12:23:52 391656339
>>391617
Меня первый учебник привлекает тем, что там диск в комплекте.
> еще есть учебники школы Вон Гван и учебник Иващенко в двух частях.
Спасибо. Думаю сначала первый взять, а потом по этим пройтись.
Аноним 12/01/19 Суб 14:39:23 391665340
>>391617
>Иващенко
Аккуратно с этим. По структуре он хороший, но правила иногда так написаны что я, начиная с абсолютного нуля, задания решить не мог. Еще запись бывает расходится с текстом учебника.
Аноним 12/01/19 Суб 15:27:38 391668341
>>391656
Я ещё полный ньюфаг. Если идея плохая, скажите, пожалуйста.
Аноним 12/01/19 Суб 17:04:54 391675342
>>391668
В смысле с выбором учебников, а не языка.
Архив тредов Аноним 20/01/19 Вск 14:17:29 392952343
Аноним 30/01/19 Срд 19:49:27 394682344
fYduTZSVMn0.jpg (59Кб, 640x588)
640x588
Лучи добра тому, кто переведет. Хэлп плиз)
Аноним 01/02/19 Птн 12:17:06 394883345
>>394682
С того самого момента эта картина,
С того самого момента, как я тебя потерял,
Моя душа полна грусти.
Я жалею об этом, и, когда этот момент
Настанет вновь, я буду очень рад.
Аноним 06/02/19 Срд 17:34:22 395604346
Решил вкатиться в корейский и не пойму, тут реально слоги прям одинакого звучат? Как тогда слова на слух отличать?
Аноним 07/02/19 Чтв 12:25:27 395689347
>>378222
к-поп и дорамы дрисня для дрочеров
Можно поехать работать в корею попробовать, лол.
Ну или гид для корейцев в рахе. Потребление унылого корейского контента. Так-то профитов не оч много, если просто не дрочишь на корею, не мечтаешь о корейской тёлке и жизни в корее.
Аноним 07/02/19 Чтв 14:17:23 395698348
>>395689
> Можно поехать работать в корею попробовать, лол.
Кем?
Аноним 07/02/19 Чтв 15:39:22 395714349
0.png (108Кб, 1153x946)
1153x946
Аноним 08/02/19 Птн 01:21:47 395793350
Годные колоды для анки посоветуете?
Аноним 11/02/19 Пнд 23:26:48 396548351
Аноны, помогите найти этот шедевр
>Пхеньян: Издательство книг иностранных языков, 1989. - [400 с.]
С меня как обычно нихуя
Аноним 12/02/19 Втр 10:10:52 396597352
Аноним 12/02/19 Втр 10:47:43 396602353
>>396597
Там качество плохое.
Аноним 14/02/19 Чтв 17:45:44 397237354
>>395714
Ебать. Лох не мамонт, да?
Аноним 17/02/19 Вск 07:13:46 397758355
>>324366 (OP)
Аноны, сразу извиняюсь за вопрос, т.к. он не про изучение языков, но кроме как у вас или в муваче спросить не у кого.
Собственно, я хотел бы познакомиться поближе с песнями южнокорейской эстрады 80-90х гг. Не кей-поп, и не эстрада Северной Кореи, это-то легко найти, я бы не спрашивал, а вот просто эстрада, ничего элитарного, посоветуйте популярных в то время в Республике Корея исполнителей, что народ слушал, ну как у нас были Песняры, Магомаев, Леонтьев, Пугачева, например.
я, конечно пытался искать на ютубе самостоятельно, он чего-то советует, но это сложно, мне же плохо знакома их культура.
Нарыл вот пару популярных песен для образца, если кто в теме, посоветуйте имен.

https://www.youtube.com/watch?v=UkOZmrY6wqA

https://www.youtube.com/watch?v=1ZND_-Qoz74
Аноним 17/02/19 Вск 08:33:48 397764356
>>397758
Так все что ты запостил - это кей-поп и есть, просто раннего образца. Что касается 80-х, то тогдашний главный жанр - это баллада (популярные примеры - 이문세, 신승훈, 변진섭, 이승환), а из раннего кей-попа разве что 조용필 можно вспомнить.
Аноним 18/02/19 Пнд 12:49:50 398018357
>>397764
>это кей-поп и есть
а я думал кей-попом называют только вот эти гёрлз-/бойз-бенды с кучей смазливых лиц, которые уже в 00-х 10-х гг стали широко популярны.
Аноним 21/02/19 Чтв 08:31:47 398613358
x042888bf.jpg (37Кб, 500x334)
500x334
Кого-нибудь интересует дискорд конфа по корейскому языку? Готов отвечать по грамматике, переводам, произношению и другой хуйне.
Оп-хуй прошлых тредов, дипломированный кореист и 6 гып-хуй
Аноним 21/02/19 Чтв 09:42:57 398616359
>>398613
Привет, няша.
Как применяешь свой корейский и какие цели преследовал при изучении? :3
Аноним 21/02/19 Чтв 11:00:47 398627360
>>398616
Закончил универ в 2014 году, в том же году повезло устроиться в одну компанию, которой нужен был русскоговорящий с корейским языком. Работаю на аутсорсе, поэтому свободного времени овер дохуя, параллельно пинаю хуи и развиваю другие скиллы для трактора.
>какие цели преследовал при изучении
Я был долбоебом, и месяцами не ходил в универ, играл в игори и курил трубку. т.к. целей не было вообще. Потом взялся за ум, ибо понял, что трактор сам себя не заведет.
Аноним 21/02/19 Чтв 14:23:06 398654361
Аноним 21/02/19 Чтв 14:36:07 398658362
>>398613
Создай на всякий. У меня препод есть но мало ли.
Аноним 21/02/19 Чтв 16:16:23 398670363
Аноним 22/02/19 Птн 08:07:44 398774364
>>398670
Я не он, но, мне кажется, что в голосовом канале в дискорде удобнее пояснять за, например, произношение, чем войсами в телеге. Но, правда, как по мне, телега всё ещё универсальнее
Аноним 22/02/19 Птн 16:57:01 398849365
Аноним 23/02/19 Суб 10:30:27 398952366
>>398613
Создавай.
2й курс кореевед
Аноним 23/02/19 Суб 17:51:00 399037367
22.png (2Кб, 225x46)
225x46
Пока создал для теста, может потом в телеграм перекатимся.
Аноним 23/02/19 Суб 23:51:10 399184368
Есть у кого колода anki для Седжонг учебника?
Аноним 24/02/19 Вск 10:10:38 399224369
>>399037
Почему без ссылки?
Аноним 24/02/19 Вск 12:56:54 399251370
>>399224
Тому что ссылка в спам листе.
Аноним 01/03/19 Птн 08:41:52 400162371
We Bare Bears [...].mp4 (7984Кб, 1280x720, 00:00:53)
1280x720
Зачем вообще учите корейский? Как дошли до жизни такой? Какие успехи и планы?
Аноним 01/03/19 Птн 11:43:48 400186372
>>400162
>Зачем вообще учите корейский?
Ради лулзов.
>Как дошли до жизни такой?
У нас в городе его бесплатно преподают, а я аутист без хобби и друзей. Решил поучить, а хуле.
>Какие успехи
Никаких, Топик не сдавал.
>и планы?
Никаких.
Аноним 01/03/19 Птн 11:49:57 400187373
Аноним 01/03/19 Птн 11:52:58 400188374
>>400186
>бесплатно
Да вы охуевшие.
Я тоже так хотеть
Аноним 01/03/19 Птн 12:46:21 400195375
>>400187
Ростов-На-Дону. Но такие центры вроде еще в нескольких городах есть.
>>400188
Езжай к нам шучу, не езжай.
Аноним 01/03/19 Птн 12:50:26 400197376
>>400195
от секты какой-то?
Аноним 01/03/19 Птн 13:06:33 400199377
>>400197
Секта кейпопа поди
Аноним 01/03/19 Птн 13:30:15 400202378
>>400199
филиал аум синрикю какой-нибудь, бесплатно только сыр в сектах
Аноним 01/03/19 Птн 23:39:12 400340379
Какчитатьблять.jpg (7Кб, 325x149)
325x149
Как это прочитать? Напишите русскими плез
Аноним 02/03/19 Суб 14:38:17 400475380
>>400340
침대 옆에
Чимдэ ёпэ
Сбоку от кровати
Аноним 05/03/19 Втр 19:26:02 401242381
Аноним 05/03/19 Втр 19:33:15 401246382
>>401242
>So overall if you are just wanting to speak the language, I would go with Japanese. If you are just wanting to write the language, just go with Korean
Ебать ломающие новости.
Аноним 05/03/19 Втр 19:49:01 401250383
>>401246
>I had an easier time learning Japanese.
SUKA PIDOR DIE
Аноним 08/03/19 Птн 18:50:45 401941384
>>400195
Лол, неожиданно было найти земляка.
Го вместе учить?
Аноним 09/03/19 Суб 13:26:28 402045385
>>401941
У меня сейчас некотрое дерьмо с основной учёбой, так что корейскому я очень мало времени уделяю. Хотя, если начнём вдвоём учить, то может мотивация появится.
Телега – gfohog
Аноним 12/03/19 Втр 05:38:20 402727386
whoisongay.png (665Кб, 1280x720)
1280x720
Переведите, товарищи
Аноним 12/03/19 Втр 12:18:27 402791387
>>402727
Наша жажда/жадность идёт из ада (досл. "произведена в аду"). Пожалуйста...
Знатоки поправят, если что.
Аноним 12/03/19 Втр 16:47:54 402839388
>>402045
>начнём вдвоём учить
А ты няшный?
Аноним 15/03/19 Птн 18:19:29 403408389
Хэй, корееведы! Расскажите, а корейцы правда любят есть собак?
Аноним 15/03/19 Птн 18:32:19 403411390
>>403408
А все, нашел информацию.
Аноним 16/03/19 Суб 13:48:08 403484391
понимаю, тупой вопрос, но нет ли желающих перевести 10 страниц текста на русский или английский бесплатно?
Аноним 17/04/19 Срд 16:16:47 409204392
Уважаемые знатоки, помогите, как произносить Jaehyuk Heo?
Аноним 24/04/19 Срд 23:54:58 410475393
с чего начать учить корейский?
Аноним 25/04/19 Чтв 03:56:08 410486394
Как по корейски подснежник?
Аноним 27/04/19 Суб 23:53:21 411110395
Аноним 29/04/19 Пнд 15:02:23 411333396
Возможно ли учить корейский, потихоньку подтягивая английский в синем мерфи и при этом еще поглядывать на японский?
Аноним 29/04/19 Пнд 15:04:10 411334397
Аноним 08/05/19 Срд 17:32:42 412659398
Что значат выражения типа:
보인다 보여.
지웠다 지웠어.
?
Настройки X
Ответить в тред X
15000 [S]
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов