В данном треде обсуждается сам язык, его изучение, советы и полезные материалы. Материалы, которые могут помочь в изучении: ー Практический курс шведского языка (Погодина Н. Е.)ー Duolingo, Memrise, Rosetta Stone (можно найти на 4PDA), а также различные форумы и соответсвующие темы. Прошлый тред: https://2ch.hk/fl/arch/2018-10-07/res/91569.html
>>394614Один из легчайших языков на планетеЕсли в среде - то около года хватит чтобы не испытывать трудностей в разговорах на любые темы, переписках, понимании лекций и тд.Если сидя дома, или через курсы не в курсе тк не пробовал.
Jag läser "Karlsson på taket" och det här boken har en bild av Lillebrors syster som inte har dykt upp i sovjetisk tecknad. Hon ser ut mycket som en kvinnlig versionen av Lillebror.
О, наконец-то тут такой тред появился! Учебники кто-нибудь из опа пробовал? Учил в феврале-марте с помощью дуолинго, но это такая унылая и скучная хуета, что захотел учебник и забил.
Отвечу на свой же вопрос. Учебник был написан в середине прошлого века в СССР. Лучше таким не пользоваться. Придётся искать что-нибудь на английском.
>>455436> Есть смысл учить?Только разве что денежный.Если бы я знал какой-нибудь скандинавский язык, то худо бедно получал бы месячную зарплату в 1500...2500 € на своей днищеработе. Деньги небольше, но всё же.
>>455487Сомневаюсь. На какой днищеработе тот же шведский даёт такой охуенный буст? Либо ты что-то недоговариваешь, либо никакая у тебя не днищеработа, потому что>1500...2500 €это нормальные деньги для любой страны.
>>455489> какой днищеработе Очевидный кал-центр. Телефонные разговоры с клиентами + плюс ведение срачей в переписке. Деанониться не буду, но сам можешь поискать. Ну работать в кал-центре этои есть днищерство.>1500...2500 €> это нормальные деньги для любой страны любого языка.
>>456535В чем сложность? Поначалу только к мелодии языка трудно привыкнуть, а все остальное в нем даже проще чем в английском.
Vad har ni gjort idag? själv har jag nyss ätit pizza som ett jävla fetto och håller på att dö i soffan.
>>457961> ätit pizza som ett jävla fetto och håller på att dö i soffanBra resultat, anon, hjärtliga gratulationer. Jag gjorde ungefär trettio poäng på Duolingo. Vilket är inte så mycket som jag ville.
Сап, вкатился.Почти прослушал аудиокурс на sweden.ru. Сижу на дуолинго и потихоньку учу слова. Слушаю диснеевские песни на шведском с и подпеваю(лол). Пока легко учится.
>>466004>для меня звучит просто как два ударенияЗначит не можешь. Поработай над ним, это самая большая проблема в произношении у иностранцев.
>>466068Я думаю, у русскоязычных ещё хватает проблем помимо музыкального ударения - редукция безударных, смягчение перед переднерядными, правильное произношение шведских палатализованных, различение долготы... Думаю, что если решить в первую очередь эти проблемы, то ты, конечно, будешь звучать для шведа как хач, но по крайней мере тебя в 99% случаев поймут. Случаи, где слова различаются только ударением, в шведском можно перечислить по пальцам одной руки, да и то по большей части там по контексту очевидно.
Сап, аноны, я тоже насчет музыкального ударения. Я правильно понимаю, что нужно произнести этот ударный слог примерно на терцию выше остальных слогов? И если я найду с помощью онлайн пианино или еще какой хуйни примерную высоту своей речи и потом подберу терцию вверх - это и будет то самое музыкальное ударение?
Аноны, в интернете вообще существует оригинал Hurra för Ludvig Lurifax? Любимая книжка детства, хотелось перечитать на шведском, но в интернете либо русская версия, либо один единственный физический экземпляр на шведском варианте авито.
