Иностранные языки


Создать тред Создать тред


Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.
<<
Привет , двач.Сыну задали пикрил ,сам учил немецкий ,поэтому ничего не знаю про это , выручайте! Holy inquisition 14/04/20 Втр 10:54:32 470593 Ответ
emGSyeD9PtA.jpg (229Кб, 1200x1600)
1200x1600
Привет , двач.Сыну задали пикрил ,сам учил немецкий ,поэтому ничего не знаю про это , выручайте!
Пропущено 7 постов.
Пропущено 7 постов.
Аноним 15/04/20 Срд 14:38:28 470979
Заебали, сделайте меня уже. Как будто голенький лежу без ответов.
задание
Аноним 16/04/20 Чтв 00:02:44 471116
Ashley promised that she would be there on time.
Mike admitted that it was the most uninteresting speech he has ever heard.
Carol suggested to go straight to the company's head office and ask if they have an opening for him/me.
John agreed to meet Brandon at the library.
Manager announced that they/we will be spending 3% of this year's profits on a new coffee area.
My sister refused to do my homework for me.
Donald complained about being assigned projects at the last minute.
Lindsay begged her boss not to make her give a speech in front of all those people.
Аноним 16/04/20 Чтв 00:33:38 471123
>>471116
>Ashley promised that she would/to be there on time.
>Carol suggested that I/we GO straight to the company's head office and ASK if they had an opening for me/us.
>Manager announced that they/we would be spending 3% of this year's profits on a new coffee area.
>Donald complained that he got/of getting assigned projects at the last minute.
Тред изучения английского язык №151 Аноним 11/04/20 Суб 17:18:22 470079 Ответ
1521138784616.png (756Кб, 588x755)
588x755
1442827161040.jpg (117Кб, 637x920)
637x920
Шапка (единственная и годная):
https://gist.github.com/anareyna/3e2281d3a023a690393f

Прочий шлак:
1. https://justpaste.it/english_thread
2. https://gist.github.com/ricardocanelas/1dfc5def32dbfcefebb36b42c125b7d3
4. https://github.com/OlegSliusar/learning-english-guide
5. https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
6. https://github.com/Ventsislav-Yordanov/Learning-English
7. https://justpaste.it/5ocnq

FAQ:
>Понимаю всё, сказать ничего не могу, я гений?
Скорее всего - да, таких людей очень мало. Обязательно сообщи нам в тред, если это действительно так.

Анкеты анонов: https://rentry.co/questionnaire

Предыдущий тред: >>467073 (OP) (OP)
Пропущено 524 постов
70 с картинками.
Пропущено 524 постов, 70 с картинками.
Аноним 18/04/20 Суб 13:16:41 471617
I am speaking to you

Но They didn't tell us

Почему не Они не сказали They didn't tell (кому?) to us (нам)

Give it to us. Give it (дай) кому? to us
Give it us тогда

Чо за хуйня блять

Аноним 20/04/20 Пнд 11:34:31 472178
>>471617
Это зависит от предложения. Если у тебя два дополнения, например, They told us it, то они как бы "сливаются" и становится не совсем понятно, поэтому нужно использовать предлог, чтобы стало ясно: "They told it to us". Но если у тебя простое "They told us", то предлог не нужен, потому что tell транзитивный.
Подробней тут: https://ell.stackexchange.com/questions/22117/when-does-the-verb-tell-need-a-preposition-and-when-doesnt-it
Аноним 30/06/20 Втр 13:00:53 484530
Посоны, я учился в очень годной школе, потом переехал вроде стабильно имел уровень знаний где-то B1-B2, но сейчас сформировалось стойкое ощущение, что я всё нахер забыл, что я путаю времена и прочее. Где можно затестить уровень знаний и понять, где у меня пробелы? В том же Дуолинго я сделал все тесты меньше, чем за полчаса, но это ИМХО не уровень.

Алсо, я буду очень благодарен, если кто-то поможет вспомнить учебник 6/7 класса, где в начале был текст про радиоактивные отходы.
Английский Аноним 23/03/20 Пнд 18:48:00 467219 Ответ
04AA8DC5-97EC-4[...].jpeg (377Кб, 750x544)
750x544
Создал свой тг канал по изучению английского языка, проходите подписывайтесь improveyourlanguageskills
Пропущено 2 постов.
Пропущено 2 постов.
Аноним 24/03/20 Втр 21:30:37 467411
+
Аноним 25/03/20 Срд 17:58:23 467567
спасибо что подписывайтесь, мне очень приятно
Аноним 14/04/20 Втр 00:13:53 470552
норм , рекомендую
блять помогите узнать что значит ТАЖИКО БОПЕШ (ПОПЕШ) Аноним 13/04/20 Пнд 19:57:40 470504 Ответ
bC4kzUmDcck.jpg (275Кб, 1080x926)
1080x926
заебет сижу уже еби мозги часа 2 интересно пизда
Faden der deutschen Sprache #35 Аноним 10/02/20 Пнд 09:35:11 460993 Ответ
image.png (423Кб, 2560x1821)
2560x1821
image.png (739Кб, 3105x2376)
3105x2376
image.png (749Кб, 3285x2391)
3285x2391
image.png (881Кб, 800x500)
800x500
Русскоязычные учебники:
Листвин Д.А. - Немецкий язык. Новый самоучитель - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5483536
Камянова Татьяна - Практический курс немецкого языка - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2800587

Немецкоязычные учебники:
Серия учебников Begegnungen (A1-B1) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3709355
Серия из шести учебников Schritte (уровни A1-B2) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3414426
Übungsgrammatik Deutsch als Fremdsprache (грамматический сборник упражнений, уровни A1-B2) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4571893
Großes Übungsbuch Wortschatz (лексический сборник упражнений) - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5248250

Аудиокурсы и подкасты:
Deutsch – Warum nicht? (A1-B1) - http://lelang.ru/german/audio-kurs-german/deutsch-warum-nicht/
Метод Пимслера (курс на английском) - http://lelang.ru/german/audio-kurs-german/bystroe-osvoenie-nemetskogo-yazyka-metodom-doktora-pimslera-pimsleur-deutsch/
Sprachbar (C1-C2) - https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/sprachbar/s-9011
Top-Thema (B1) - https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/top-thema/s-8031
Slow German (с транскрипцией) - https://slowgerman.com/inhaltsverzeichnis/


Видеокурсы:
Nicos Weg от Deutsche Welle (уровни A1-B1) - https://learngerman.dw.com/en/overview
Jojo sucht das Glück (теленовелла от того же Deutsche Welle) - https://www.dw.com/de/deutsch-lernen/telenovela/s-13121
Talk German - An introduction to German (видеокурс для начинающих от BBC) - http://www.bbc.co.uk/languages/german/talk/

Словари:
https://www.duden.de/ - основной словарь любого изучающего немецкий. Исключительно на немецком.
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.ttdictionary.rusdeu&hl=ru - отличный русско-немецкий словарь для андроид.
https://play.google.com/store/apps/details?id=livio.pack.lang.de_DE&hl=ru - хороший одноязычный словарь.
https://www.multitran.com/ - еще один русско-немецкий словарь.

Книги:
Бесплатные адаптированные книги, разбитые по уровням - http://lelang.ru/german/adaptirovannye-knigi-na-nemetskom-yazyke/
Книги для чтения по методу Ильи Франка (платно) - http://www.franklang.ru/index.php/nemetskij-yazyk/22-teksty-na-nemetskom-yazyke-adaptirovannye-po-metodu-chteniya-ili-franka
Список неадаптированной литературы, которую, тем не менее, легко читать, собранный Гёте институтом (для уровня B2 и выше) - https://www.goethe.de/resources/files/pdf83/B2_Oberstufe.pdf

Прочее:
https://t(точка)me/joinchat/DlM4WQyLOlf5ipDGXa1vSQ - конфа в телеге
Eine Auslese der Lehrbücher vom 4Kanal — http://www.mediafire.com/?magixra1upfcdyi (v.a. englisch- und deutschsprachige Bücher) jeder kann hier etwas Nützliches finden
Deutschtest (A1-B2) — http://www.prolog-berlin.com/ru/german-language-course-online-test
Filmotheken — https://kinox.to http://movie4k.to http://de.ddl.me
Dokus, Nachrichten, Spielfilme — http://mediathek.daserste.de/ http://www.ndr.de/
NB: auf nahezu allen deutschen Sendern sind Untertitel und Audioversionen verfügbar (s. https://de.wikipedia.org/wiki/Untertitel#Fernsehen_und_Video)
Radio — http://www.deutschlandfunk.de/startseite.187.de.html
https://www.youtube.com/channel/UCsVWpmoRsNAWZb59b6Pt9Kg/videos - Deutsche Geschichte
https://www.youtube.com/channel/UCt4EMbT6U53314MvMRUpFnw - Philosophen.
https://www.youtube.com/watch?v=2KAmqiTpa8Y - Die Geschichte der Deutschen von ZDF
https://www.goethe.de/de/index.html - институт имени Гёте, там лежат задания на заветные сертификаты.

Шаблон шапки https://pastebin.com/SZyHq2Yh
Voriger Faden >>449110 (OP)
Пропущено 510 постов
54 с картинками.
Пропущено 510 постов, 54 с картинками.
Аноним 17/04/20 Птн 23:11:43 471531
>>470330
>всем служащим Национальной Народной Армии
Молодец, но говоря об армии, стоит использовать слово "служащий", вместо "сотрудник" и уж тем более член.. Второе слово звучит по-граждански.
Аноним 21/04/20 Втр 17:03:36 472410
15037454615780.jpg (96Кб, 807x738)
807x738
Аноним 14/05/20 Чтв 21:48:02 477726
Парни, вот закончил я А1 по бегегнунгу, встал вопрос, вот дойду я до б2, смогу ли я потом внятно изьяснять свои мысли, пускай и с затупами, ведь практики общения нет нихуя.
Албанского языка тред Аноним 15/06/19 Суб 21:31:53 419493 Ответ
5443.jpgwh1200.jpg (42Кб, 1200x827)
1200x827
Не нашёл - создал.

Здесь обсуждаем албанский язык, говорим на албанском языке, делимся ресурсами по албанскому языку.

С ресурсами по данному языку негусто. Приложения, даже охватывающие множество языков (Duolingo, Rosetta Stone, Mango Languages, Closemaster) курсов албанского не имеют, сообщества изучающих найти трудно. Что меня удивляет, поскольку язык интересный (хотя бы тем, что считается первым языком, отъединившимся от остальных индоевропейских) и, вроде, не такой уж и редкий.

Имеется:
https://www.twirpx.com/file/1383177/ - неплохой учебник албанского (на английском)
https://www.twirpx.com/file/1380786/ - аудио к данному учебнику
https://www.twirpx.com/file/753910/ - дополнительные упражнения к этому учебнику
https://www.memrise.com/course/1054595/discovering-albanian/ - слова и фразы оттуда для лучшего запоминания

Я делаю так: сначала работаю со словами в Memrise, потом слушаю диалог без опоры на текст, потом читаю диалог, потом выполняю упражнения в учебнике и читаю грамматическое пояснение.

Twirpx не самое удобное место для скачивания из-за регистрации и системы баллов, потому если есть места, где можно бесплатно и без регистрации скачать всё это, кидайте ссылки.

lëre të jetë!

Пропущено 32 постов
3 с картинками.
Пропущено 32 постов, 3 с картинками.
Аноним 05/04/20 Вск 14:35:48 469067
Аноним 05/04/20 Вск 23:05:32 469207
>>458878
Там есть какие-то мутные связи с балтийскими, германскими и славянскими, но никакой конкретики пока установить не удалось.
Аноним 12/04/20 Вск 20:52:16 470294
>>468759
Я сначала подумал, что это Ариф Влади такой молодой. А ведь ещё Энверу Ходже песенки исполнял
Почему у всех славян чай как чай (čaj, чаj), но только у поляков и белорусов herbata и гарбата? Славянский чай 25/12/19 Срд 22:08:06 452047 Ответ
Гарбата.png (306Кб, 915x750)
915x750
Почему у всех славян чай как чай (čaj, чаj), но только у поляков и белорусов herbata и гарбата?
Пропущено 18 постов
2 с картинками.
Пропущено 18 постов, 2 с картинками.
Аноним 05/04/20 Вск 13:03:06 469033
>>452047 (OP)
Чай китайское слово, гарбата иранское.
Аноним 10/04/20 Птн 06:36:11 469945
>>452047 (OP)
Подозреваю, что "гарбата" имеет тот же корень, что и "гербарий", и оба они означают "трава"
гарбата, стало быть - чай из травы
Аноним 10/04/20 Птн 09:20:19 469958
>>469945
Этимологически оно может быть и так, но в Польше herbata означает чай из чайного листа.
Тред изучения английского язык №150 Аноним 03/04/20 Птн 21:52:09 468779 Ответ
1482783739993.png (562Кб, 824x768)
824x768
Шапки:
1. https://justpaste.it/english_thread
2. https://gist.github.com/ricardocanelas/1dfc5def32dbfcefebb36b42c125b7d3
3. https://gist.github.com/anareyna/3e2281d3a023a690393f
4. https://github.com/OlegSliusar/learning-english-guide
5. https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
6. https://github.com/Ventsislav-Yordanov/Learning-English
7. https://justpaste.it/5ocnq

FAQ:
>Понимаю всё, сказать ничего не могу, я гений?
Нет, ты мудак. Иди учи грамматику

Анкеты анонов: https://rentry.co/questionnaire

Предыдущий тред: >>467073 (OP)
Пропущено 989 постов
137 с картинками.
Пропущено 989 постов, 137 с картинками.
Аноним 09/08/20 Вск 19:25:03 490879
>>490757
Никак, анон, никак. Мёрфи тебе никак не поможет, он совсем уж для новичков, там азы грамматики. Был знакомый, который всерьёз затирал, что синий мёрфи для b1-b2; как ты уже догадался - это пиздливое хуйло не могло даже представиться в пяти предложениях без запинки.
Увы, могу посоветовать тебе говорить только с самим собой. Сам пытался вкатываться во всякие VRChat, но там конченые ебланы сидят, в своём городе особо не поговоришь, ибо англ никто толком не знает. Просто стою перед зеркалом и общаюсь сам с собой, либо хожу по квартире и также говорю вслух, друзей нет и живу один.
Понимаю твой трабл с процессингом речи, дико пригорает с хуесосов, которые тебе говорят "Learn to think in English" и предлагают конченые советы на уровне "окружи себя английским: смотри на нём фильмы, читай книги, делай всё на нём". Ебаные пидарасы, я уже всего Диккенса и Фицджеральда перечитал, пересмотрел 100500 фильмов, но это НИКАК БЛЯТЬ не поможет научиться думать на англ, ибо тут нужно просто либо перекатиться в языковую среду, либо извести свой мозг тонной упражнений, ибо переформировка процесса мышления занимает годы усердной практики. По своему опыту: начинал с phrasal verbs, ибо их там около 300+ и если пытаться все запомнить, то можно ебануться - найс, то что надо. Процесс был мучительным, порой приходилось заставлять себя придумывать предложения и писать текста, но результат того стоил. Прокачав phrasal verbs, я аналогично начал накапливать вокабуляр, всё так же придумывая предложения.

В конечном итоге всё сводится к дисциплине. Не заставишь себя и пропустишь один день усердной практики - считай потерял всё.
The Conversation in Tg Аноним 09/08/20 Вск 22:17:58 490910
The conversation for communication in English.
Who’s interested in it, please follow. We're glad to everyone interlocutors:)
The Conversation in Tg Аноним 09/08/20 Вск 22:18:56 490911
The conversation for communication in English.
Who’s interested in it, please follow. We're glad to everyone interlocutors:)

t.me/english_conversation_tg
Сап анон Ебусь с переводом статьи на тему "Моделирование Аноним 07/04/20 Втр 22:49:44 469552 Ответ
photo2020-03-20[...].jpeg (129Кб, 720x1280)
720x1280
Сап анон

Ебусь с переводом статьи на тему "Моделирование и расчет трансформируемого крупногабаритного антенного отражателя вантово-стержневой схемы". Двач-помогач, подскажи какие-нибудь статьи/источники на эту тему на английском.

Пик анрил
Сап кст. Репет по английскому велела придумать Аноним 08/02/20 Суб 17:36:10 460642 Ответ
N8w8Bn8omo.jpg (18Кб, 465x512)
465x512
Сап кст. Репет по английскому велела придумать оригинальную бизнес-идею. Я спизданул первое что пришло в голову: бизнес по продаже фруктового молока. Она говорит, мол "придумай что-нибудь пооригинальнее". Прошу анонов придумать за меня. Изобрести что-нибудь, ввести инновацию там, можно и антинаучно (вмеру)
Пропущено 6 постов
1 с картинками.
Пропущено 6 постов, 1 с картинками.
12/02/20 Срд 19:50:23 461605
>>461601
Где ты возьмешь бордель трансов в рф?
Аноним 07/04/20 Втр 19:18:54 469507
1566824555093.png (104Кб, 1366x688)
1366x688
Ребята, зачем вы долбите анки как-будто вы obsessed и вручную (sic!) добавляете карточки, когда есть сервисы, в которые вы можете просто скопом дампнуть ваши слова и сервис сам для каждого слова сделает тесты с произношением и контекстом?
Аноним 07/04/20 Втр 22:35:49 469542
Секс-куклы с гелием
Японский язык. Тред №171 Аноним 25/03/20 Срд 11:47:32 467507 Ответ
image.png (2839Кб, 1920x1080)
1920x1080
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Прошлый тред: >>465884 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
   Tae Kim's guide
→ http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→ http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→ https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
   Минна но нихонго
→ https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
   Конспекты некоего европейского школьника
→ http://imabi.net/
   Японский язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→ http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
→ http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки(опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→ https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Мангу:
→ https://pastebin.com/N9fGAXjA
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→ http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/
Архив тредов:
→ https://pastebin.com/hgQnrbUu
Пропущено 528 постов
88 с картинками.
Пропущено 528 постов, 88 с картинками.
Аноним 14/04/20 Втр 14:49:37 470642
hiyokokey.png (82Кб, 300x236)
300x236
>>467507 (OP)
Аноны подскажите читалку на ПК Виндоувс 7 на подобие кул ридер, а то кул ридер не расподзнаёт канджи. Есть ли вообще какая-нибудь ламповая и что самое важное - бесплатная программа для чтения док, вб2 и тхт файлов?
Аноним 14/04/20 Втр 23:37:49 470803
Аноним 18/04/20 Суб 01:35:14 471582
бумп
Как вкатиться в перевод? Аноним 02/04/20 Чтв 14:45:48 468597 Ответ
201603061603124[...].jpg (50Кб, 476x604)
476x604
Сап, хочу вкатиться в перевод на фрилансе. Владею английским на уровне где-то между B1 и B2 и ещё украинским. Опыта не имею, поэтому возникают вопросы:

С чего начать?
На каком сайте?
Могут ли быть ко мне предъявы со стороны государства за корявый перевод документов?
Какие цены гнуть?
Пропущено 14 постов
1 с картинками.
Пропущено 14 постов, 1 с картинками.
Аноним 04/04/20 Суб 10:29:16 468828
>>468820
Переводчик текста это не элитная профессия, для неё даже высшего образования не надо. Немножко другая речь про синхронистов всяких, но и то. В любом случае оп ошибся доской.
Аноним 04/04/20 Суб 17:21:43 468897
>>468597 (OP)
> С чего начать?
С ознакомления с материалами вот этого треда:
https://2ch.hk/wrk/res/1735806.html
и вот этого сайта: http://www.trworkshop.net/

> На каком сайте?
http://www.trworkshop.net/
> Могут ли быть ко мне предъявы со стороны государства за корявый перевод документов?
Теоретически могли бы, но вероятность реализации практически нулевая.
Какие цены гнуть?
https://2ch.hk/wrk/res/1735806.html
http://www.trworkshop.net/forum/viewforum.php?f=11&sid=755a1cc39b6cafee745dc8d241c028b1
04/04/20 Суб 20:59:37 468942
LINGVAE‧LATINAE‧FILVM‧DECIMVM Аноним 30/07/19 Втр 19:09:05 428191 Ответ
IMG201907310205[...].jpg (138Кб, 523x413)
523x413
Hans H. Ørberg, "Lingua Latina per se illustrata" — рекомендуется начать с этого учебника. Здесь находится подробная инструкция по применению и ссылки на скачивание эрберговского корпуса.
https://gist.github.com/nahsi/6b1b6c6d17bc5082d2beecb3b51e8cf8

Здесь мы собрали многое из того, что пригодится в процессе изучения языка
https://justpaste.it/69a3h

Тут, если хочется, можно научиться читать как Цицерон
https://justpaste.it/6rodd

Один из главных сайтов латинистов. Грамматическое описание и словарь https://en.wiktionary.org
Если нет нужного слова, смотрим в словаре William Whitaker's Words.

Форумы для латинистов:
https://www.reddit.com/r/latin
https://www.reddit.com/r/latina

Что посмотреть на YouTube:
https://www.youtube.com/user/petermakhlin
https://www.youtube.com/user/latintutorial
https://www.youtube.com/channel/UCTV_zbFFx-7i5M1tESjFeVw
(Его сайт http://keithmassey.net/)
https://www.youtube.com/channel/UCI4akXvPLsup8_tqWmUw3fQ

Для практики:
https://www.lingq.com - Античные и средневековые тексты, делятся по уровням владения языка. Можно кликать на слова и будет показан перевод и взаимоотношение слова с другими частями речи.
Lexicity.com - потрясающий сайт-агрегатор ссылок для изучения античных языков.
lang-8.com - ресурс для практики языков, где вы пишите текст и другие люди ) проверяют его, комментируют, правят, указывают на ошибки.

Для нахождения книг можно использовать:
archive.org
books.google.com
gutenberg.org

Мобильные приложения:
SPQR - лучший app из всех возможных: и словарь, и самоучитель, и тексты для практики, и история Рима, и флэшкарты.
Vertes latin dictionary - сразу отображается латынь и все нужные таблицы.
Ещё есть мобильный словарь Lewis and Short dictionary, похожий на SPQR Latin Trainer, склонение глаголов Latin Verb Conjugator.
Пропущено 518 постов
54 с картинками.
Пропущено 518 постов, 54 с картинками.
Аноним 31/05/20 Вск 23:49:50 480419
>>430015
https://www.interfax.ru/russia/264089
> Лингвисты в Ватикане по поручению папы римского Бенедикта XVI работают над переводом на латинский язык современных слов и терминов
Аноним 03/06/20 Срд 18:26:33 480950
Latin.jpg (282Кб, 670x380)
670x380
Необходим человек с минимальными знаниями по латинскому языку (нужно для университетского зачета по латыни).
Необходимо будет письменно выполнить несколько заданий с использованием учебника (его я предоставлю в pdf формате) и отправить фото заданий мне до 5.06
Щедро заплачу за корректно выполненые задания.
Контакты:
ТГ @PuzzleVi
Аноним 06/08/20 Чтв 16:16:40 490313
можно ли в мск приобрести литературу на латыни / древнегреческом?
Исландского языка тред Треда не нашел, решил Аноним 02/04/20 Чтв 10:07:02 468572 Ответ
regnumpicture15[...].jpg (205Кб, 1280x850)
1280x850
Исландского языка тред
Треда не нашел, решил создать свой. Собсна, подскажите годных учебников и курсов (желательно бесплатных или доступных к покупке на торрентах). Сам толком ничего не нашел, разве что полтора видео на ютубе от англоговорящих исландцев, но не являющихся преподавателями.
Делитесь материалами, рассказывайте, как учили исландский и зачем. Погнали
Аноним 02/04/20 Чтв 10:10:52 468573
Изучения английского тред №149 english 22/03/20 Вск 11:15:15 467073 Ответ
1464763785475.png (99Кб, 362x494)
362x494
Пропущено 592 постов
94 с картинками.
Пропущено 592 постов, 94 с картинками.
Аноним 04/04/20 Суб 08:34:04 468812
Попробовал начать изучение английского с розеты, не понравился интуитивный подход, т.к. я нихрена не понимал как будет правильно сказать и прочее. Подумал начать бебриса, но заметил что тут есть те кто его хейтит и теперь вообще не знаю с чего реально будет правильно начать изучение языка.
Аноним 05/04/20 Вск 10:25:12 469008
>>468812
Здесь хейтят вообще всех, если чо. Он норм для начинающего, на год его хватит, но блядь не надо из него делать гуру-хуюру (он просто поехавший ютубер) и параллельно надо читать, смотреть, слушать
Аноним 05/04/20 Вск 16:08:51 469100
Screenshot20200[...].jpg (239Кб, 720x1520)
720x1520
Можно ещё к анкам и тд, добавить Ted лекции с субтитрами (приложение) произношения и изучения, из плюсов можно выбрать интересное для себя, а не эти канцелярские писанины
Украинский язык Українська мова Не понял, а Аноним 13/02/20 Чтв 17:38:09 461792 Ответ
170204171500.jpg (31Кб, 800x800)
800x800
Украинский язык
Українська мова


Не понял, а где тред? ИТТ делимся материалами по его грамматике, тренируемся в произношении, безуспешно пытаемся выработать у себя трушный харьковский акцент и многое другое.
Пропущено 22 постов
3 с картинками.
Пропущено 22 постов, 3 с картинками.
Аноним 13/03/20 Птн 12:00:37 465859
>>465856
Ну а что делать, если в латинице букв не хватает? Или тебе больше нравится shcho?
Аноним 13/03/20 Птн 18:15:30 465890
Аноним 31/03/20 Втр 05:40:54 468304
1560477335306.png (946Кб, 1317x1080)
1317x1080
Дайте нормальных учебных материалов для русскоговорящего. Наверняка же есть хохлы здеся. Хочу, максимально быстро вникнуть в различие грамматики, чтобы сразу начать читать канонiчну мову и практиковаться в прослушивании.
Лужицких языков тред ✵ Hornjoserbšćina ✵ Dolnoserbšćina Аноним # OP 20/10/17 Птн 15:48:48 313012 Ответ
1280px-FlagofSo[...].png (0Кб, 1280x768)
1280x768
LocationLUS2.png (31Кб, 330x293)
330x293
de4a92ddb549a2c[...].jpg (67Кб, 400x300)
400x300
Лужицкие языки, серболужицкие языки (в.-луж. serbska rěč, н.-луж. serbska rěc) — языки лужичан, одного из национальных меньшинств в Германии.

Относятся к славянской группе языков. Общее число говорящих — около 60 000 человек, из них около 40 000 живет в Саксонии и около 20 000 в Бранденбурге. В регионе распространения лужицкого языка таблицы с названиями городов и улиц часто двуязычные.

Различают два письменных языка, которые в свою очередь состоят из нескольких диалектов:
- Верхнелужицкий язык (в Верхней Лужице)
- Нижнелужицкий язык (в Нижней Лужице)

Нижнелужицкий язык находится на грани вымирания.

Делитесь материалами, если что-нибудь есть.
Пропущено 42 постов
1 с картинками.
Пропущено 42 постов, 1 с картинками.
Аноним 29/03/20 Вск 18:44:41 468088
бумп
Аноним 30/03/20 Пнд 02:23:09 468133
>>313012 (OP)
Это вообще живой народ или косплееры?
Аноним 30/03/20 Пнд 11:49:41 468157
>>468133
Народ живой, но по большей части они примерно как мордва в России - те, кто хотят получить нормальное образование и хорошую работу, тупо кладут хуй на родной язык и пользуются немецким.
Усложнения русского языка нить Аноним 13/06/18 Срд 14:14:05 352774 Ответ
.jpg (70Кб, 640x425)
640x425
Все языки в конечном итоге имеют свойство упрощаться со временем, и это едва ли можно назвать хорошей тенденцией, поэтому предлагаю в этом треде пойти против системы и обсудить УСЛОЖНЕНИЕ русского языка. Сам я вообще всегда мечтал во-первых, вернуть звательный падеж, а во-вторых, добавить ещё 3 числа. Двойственное, тройственное и десятичное, чтобы можно было сказать, что чего-то 2, 3 или 10, не добавляя числительное, а просто склоняя слово. Рассказывайте о своих безумных идеях.
Пропущено 483 постов
19 с картинками.
Пропущено 483 постов, 19 с картинками.
Аноним 04/12/19 Срд 11:53:40 449080
>>449074
Я имел ввиду, что все предложения по улучшению языка ограничиваются возвращением всяких архаичных конструкций
Аноним 04/12/19 Срд 13:04:46 449084
>>449080
В лингвистике также нет и понятия улучшения языка. Ты сначала определись с терминами, а потом уже пытайся объяснить, что имеешь в виду.
Аноним 29/03/20 Вск 18:44:03 468086
бумп
АЗЕРБАЙДЖАН Аноним 29/03/20 Вск 15:38:17 468046 Ответ
hNq9vUjtRa4.jpg (108Кб, 604x598)
604x598
Аноним 29/03/20 Вск 15:47:48 468050
30/03/20 Пнд 06:46:29 468140
Eltun Esger - Kadrimi Bilmedi
https://www.youtube.com/watch?v=1x_KM8niYrY

Dost dedigim adama küregimi verdim,
Arzumu verdim dilegimi verdim,
Bir kızı sevdim yüregimi verdim
Kadrimi Bilmedi, Bilmedi Bilmedi
Kadrimi Bilmedi, Bilmedi Bilmedi

Dert çektim men lap az yaşımdan,
O qadar belalar ötdü başımdan,
Ağlım o qızı sildi yaddaşımdan,
Yüregim Silmedi, Silmedi, Silmedi,
Yüregim Silmedi, Silmedi, Silmedi

Adıva yaşayasan layik hayatda,
Canana olasan sadik hayatda,
Her kim ki, oldu aşik hayatda,
Bir ömür sürmedi, sürmedi, sürmedi
Bir ömür sürmedi, sürmedi, sürmedi

Var dövletimi yeyen dostlarım,
Guya ki,meni çok isteyen dostlarım,
Senin üçün ölürem diyen dostlarım,
Heç biri ölmedi, ölmedi, ölmedi
Heç biri ölmedi, ölmedi, ölmedi

Her bir derdine geldigim insan,
Hem ağladığım hem güldügüm insan,
Sofrada çöregimi böldügüm insan,
Derdimi bölmedi, bölmedi, bölmedi
Derdimi bölmedi, bölmedi, bölmedi

Herden ağlım baxmır sözüme,
Yalnış emelleri katmam düzüme,
Bu kara talehim bir defa üzüme,
Axı niye gülmedi,gülmedi,gülmedi
Axı niye gülmedi,gülmedi,gülmedi
Prūsiskan Аноним 12/10/14 Вск 19:41:48 101785 Ответ
(38Кб, 400x234)
400x234
Толковой литературы для изучения нет. Вообще по языку всего пара книг для гиков, написанных с использованием заумных лингвистических терминов.
Поэтому изучаем вместе итт.
Пропущено 144 постов
23 с картинками.
Пропущено 144 постов, 23 с картинками.
Аноним 24/03/20 Втр 23:06:31 467447
Тред живи.
Есть ли материалы на русском? Какой-нибудь словарик?
Аноним 28/03/20 Суб 16:47:36 467863
ВладимирНиколае[...].jpg (41Кб, 449x581)
449x581
1023774669.jpg (1150Кб, 792x1200)
792x1200
>>467447
Владимир Николаевич Топоров смотрит на тебя укоризненно с лёгким непониманием.
Аноним 28/03/20 Суб 17:32:23 467875
!!! ФРАНЦУЗСКИЙ ПОСЛЕ АНГЛИЙСКОГО ТРЕД !!! Аноним 25/03/20 Срд 19:52:06 467578 Ответ
image.png (1438Кб, 887x1200)
887x1200
Сап, полиглоты. Промониторил тред о "самом романтическом языке в мире", но нужной мне инфы особо не нашел. Короче, вводные:

-Знаю игнлиш твердо и четко и это не выдумал или фантазия или я хотел бы это все просчитано(11 лет изучения, жил в общей сумме три месяца в Англии в международных школах-интернатах, имею все кембриджские сертификаты до уровня FCE, который планирую сдавать к выпуску из ВУЗа)

Так вот, в качестве одного из вариантов рассматриваю через полтора года поступить в магистратуру в ПОРИЖ на техническую специальность. Возможно ли при самостоятельном занятии диняк на репетитора вообще нет с такими вводными за это время изучить язык хотя бы до уровня А2? Будет ли этого хотя бы на минимум хватать для дальнейшего обучения? Слыхал мол после англицкого французский гораздо легче учить, но все же. Также, по возможности, прошу помощи советом в изучении, историями своего опыта и тд. Изучать планирую как минимум по ссылкам в >>392327 (OP) треде об данном языке. Спасибо
26/03/20 Чтв 08:43:48 467612
>>467578 (OP)
Зачем отдельный тред создал, хуесос? Не мог этот высер в тред французского отправить, раз ты уже его промониторил?
Аноним 26/03/20 Чтв 08:46:46 467613
Настройки X
Ответить в тред X
15000 [S]
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов