Главная Юзердоски Каталог Трекер NSFW Настройки

Иностранные языки

Создать тред Создать тред
Check this out!

Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.
<<
Каталог
токи пона Аноним 23/04/21 Птн 21:27:56 542682 Ответ
image.png 51Кб, 2000x1333
2000x1333
image.png 125Кб, 220x220
220x220
image.png 789Кб, 2480x3508
2480x3508
image.png 8145Кб, 2617x1996
2617x1996
токи пона - язык добра и минимализма

токи пона - язык, грамматика которого умещается на одном листе А4, а весь словарный запас которого - 120 слов

бросай постиндустриальное общество потребления, спешки, накопления и информации - прими токи пону

сона:
https://rnd.neocities.org/tokipona/ - простой курс из 12 уроков. есть русская версия
https://raw.githubusercontent.com/jan-Lope/Toki_Pona_lessons_English/gh-pages/toki-pona-lessons_en.pdf - продвинутый учебник
http://tokipona.net/tp/default.aspx - полезный сайт
https://jprogr.github.io/TokiPonaDictionary/ - минималистичный словарик

сителен:
https://jonathangabel.com/toki-pona/ - крутейшая аля майя письменность
https://theotherwebsite.com/tokipona/ - минималистичная письменность

кулупу:
https://discord.com/invite/Byqn5z9 - основной дискорд
https://www.reddit.com/r/tokipona - реддит
Пропущено 4 постов
4 с картинками.
Пропущено 35 постов, 4 с картинками.
Аноним 09/07/22 Суб 07:03:48 612888
>>612884
Окей, как на этой вашей токипоне сказать «пук-среньк»?
Аноним 09/07/22 Суб 16:45:25 612904
>>545207
Причем тут англодауны?
Аноним 09/07/22 Суб 19:46:30 612907
>>612888
>«пук-среньк»
ikekonkoa

мимо крокодил, ориентировался по ОП пикче
Шумбрат, лингвач. Хочу собрать что-то вроде каталога Аноним 14/03/22 Пнд 22:37:02 600618 Ответ
2 тыс изображен[...].png 508Кб, 392x533
392x533
Шумбрат, лингвач.
Хочу собрать что-то вроде каталога старописьменных, но всё ещё живых языков. Основные критерии:
— Литература возникла не позже 5-7 века
— Есть некий культурный пласт хотя бы на уровне эпосов и религиозных трудов, а не только устного народного творчества
— Язык жив поныне, претерпел не слишком значительные изменения и сохраняет полную преемственность культуры

Т.е мёртвая латынь или младописьменный литовский не подходят.

Подходят по некоторым критериям: персидский, греческий, китайский

Подходят полностью: иврит, армянский, грузинский, арабский

Какие ещё? Престижность и локация значения не имеют, сойдут и азиатские, и африканские языки.
Пропущено 3 постов
3 с картинками.
Пропущено 19 постов, 3 с картинками.
Аноним 17/03/22 Чтв 23:22:22 601019
144549716242886[...].jpg 88Кб, 871x505
871x505
Наси, ещё один интересный реликт. Единственный живой язык, использующий пиктографическое письмо. Литература известна с 7 века н.э, но представлена в основном мантрами и прочей магией.
Аноним 17/03/22 Чтв 23:23:27 601021
naxi.jpg 67Кб, 759x539
759x539
>>601019
Не тот пик приклеился. Вот правильный.
быстрофикс
Аноним 08/07/22 Птн 16:34:00 612830
Почти все крупные языки Индии и Китая, типа тамильского, телугу, маратхи, каннада, манипури и т.д подходят полностью или частично.
Magyar nyelv ✵ Венгерский язык Аноним 25/06/17 Вск 08:54:31 289814 Ответ
huly.jpg 1540Кб, 1920x1280
1920x1280
mangalica.png 71Кб, 549x412
549x412
agy.png 210Кб, 779x513
779x513
CivilEnsignofHu[...].png 10Кб, 2000x1333
2000x1333
ITT van a 3. magyar nyelv fonál
Először normális kalappal

Изучать венгерский язык можно начать с учебника Энико Сий (Enikő Szíj), анон оценивает книгу как вменяемую и последовательную:
http://www.twirpx.com/file/81251/

На страшилки про ужасно сложный зубодробительный язык инопланетян в центре Европы вестись не стоит: то есть, конечно, в лексике знакомого мало, а грамматика для незнакомых с уральскими языками необычна, но в целом ничего сверхъестественного нет. Восемнадцать падежей на деле оказываются более чем регулярными, а фонетика для русскоязычных не представляет сложности.

Русско-венгерский словарь (составлялся венграми, а поэтому собственно русский там иногда хромает): http://www.orosz-szotar.hu/
http://mek.oszk.hu/ ‒ венгерская интернет-библиотека, próbáld meg, többet szeretnéd.
http://www.hungarianreference.com/ ‒ справочник по грамматике
http://www.mediaklikk.hu/ ‒ послушать

Серьёзные грамматики тут:
https://cloud.mail.ru/public/MDV3/4nm68y2oi
https://cloud.mail.ru/public/8akP/Qj5T4BQM5
(Майтинская)
https://cloud.mail.ru/public/92HC/LtXrTM1YF
(Балашша)

Прошлый тред: >>135362 (OP)
Пропущено 40 постов
40 с картинками.
Пропущено 420 постов, 40 с картинками.
Аноним 30/09/21 Чтв 19:41:43 575728
>>575672
А по нормальному нельзя ответить? Пробила я твою фразу по гуглу...Мхм. ты чего такой дёрганый, девушки что ли давно не было)?
Аноним 25/05/22 Срд 14:36:41 608100
>>547337
>Ваш объект обожания все соседи прочпокали, лол.
Ну не соседи, а большие дяди. Венгры своих соседей ебашили регулярно, пришлось румынам жаловаться в Париж и Москву.
Аноним 07/07/22 Чтв 20:04:17 612752
>>547337
Наоборот, все эти соседи веками жили в анальном рабстве, и только в 20-м веке большие дяди их освободили. За исключением небольшого куска в центре Румынии не было ни одной из потерянных земель, которые были бы населены подавляющим большинством венгров
Srpski i Hrvatski jezik №3 Аноним 18/07/20 Суб 01:14:31 486528 Ответ
1280px-FlagofSe[...].png 150Кб, 1280x853
1280x853
1920px-FlagofCr[...].png 58Кб, 1920x960
1920x960
Сербского и хорватского языков тред.

Различия между сербским и хорватским:
https://en.wikipedia.org/wiki/Comparison_of_standard_Bosnian,_Croatian,_Montenegrin_and_Serbian
https://www.italki.com/article/473/serbian-and-croatian-similarities-and-differences
https://hr.wiktionary.org/wiki/Razlikovni_rječnik_hrvatskog_jezika_i_srpskog_jezika

https://www.youtube.com/watch?v=0WXZ6rsro_8

Ресурсы для изучающих сербский с нуля:
https://lhlib.ru/30-resursov-dlya-izuchayushhih-serbskij-s-nu/

Какой учебник сербского выбрать?
http://serblang.ru/kakoj-uchebnik-serbskogo-vybrat/
https://mojsrpski.org/methodological/choose

Учебники:
«Сербский с нуля» Просвириной — простой учебник для тех, кто только начинает учить сербский язык самостоятельно и ограничен во времени. Есть аудиоприложение и упражнения для закрепления материала, но нет ответов. Можно использовать в качестве самоучителя или как дополнительный учебник.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=673401

М. Маркович — акцент на лексике и грамматике, хорошее сочетание с предыдущим самоучителем.
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3668253

"Ложные друзья переводчика" сербский - русский:
https://en.wikibooks.org/wiki/False_Friends_of_the_Slavist/Russian-Serbian

Ресурсы для изучающих хорватский:
https://lhlib.ru/20-resursov-izuchayushhih-horvatskij/

Хорватско-русский словарь, Багдасаров А.Р.
https://vk.com/doc12620867_132564440?hash=bdf201f2e4f7840ec1&dl=aecffabab091de7e53

Hrvatska gramatika, Eugenija Barić, Mijo Lončarić
https://vk.com/doc12620867_132564457?hash=b882e98b9e43359d40&dl=ac85e376711c75d415

Хорватский язык, базовый курс, Калинин А.
https://vk.com/doc12620867_132564467?hash=af1338ca0fae362cb5&dl=991993fed800340572
Пропущено 23 постов
23 с картинками.
Пропущено 285 постов, 23 с картинками.
Аноним 15/06/22 Срд 01:10:05 610507
>>493069
А Милица Павлович?
Аноним 15/06/22 Срд 13:50:29 610537
Знающий анон. Скажи в чём отличия сербского от черногорского? Я вообще охуел когда услышал, что у них Черногорский. Это какой то местный выебон что ли? Я могу ещё понять разницу между хорватским и сербским, даже боснийский могу как то отделить, наличем тюркизмов и арабизмов. Но вот черногорский, я даже не представляю что там другое чтобы это возводить в отдельное.

И вообще те кто был в Черногории, расскажите как люди относятся к Сербии и всё что происходило в Югославии и Сербии 8 90е и нулевые?
Аноним 15/06/22 Срд 16:41:06 610545
>>610537
1) Две новые буквы в алфавите, лол.
2) В 95% случаев пишут на латинице, в Сербии кириллица куда чаще встречается.
3) Используется имперфект, в других версиях сербохорватского он считается устаревшим.
4) Отличаются некоторые слова, заметно больше итальянских заимствований.
English #252 Аноним 13/06/22 Пнд 01:51:46 610224 Ответ
david-ballew-yR[...].jpg 3077Кб, 2880x3600
2880x3600
FAQ:
>Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать?
https://deepl.com
>Нужен перевод, но переводчик выдаёт херню
https://reverso.com
>Не понимаю слово, чем можно заменить?
Подбери синоним https://synonyms.reverso.net
>Какая форма глагола?
Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам https://conjugator.reverso.net
>Как правильно произносить слова?
Разложить на траскрипцию, причём различными фонетическими алфавитами
http://photransedit.com/online/text2phonetics.aspx
>Как лучше учить язык?
Либо классически, по учебникам и упражнениям, либо "поглощением". Последний вариант очень эффективен для тех, кто хорошо запоминает. Его смысл в том, чтобы учить много слов, тратя лишь немного времени на грамматику. Подробнее https://youtu.be/illApgaLgGA
>Какие приложения использовать?
Достаточно использовать Анки. Все платные аналоги ещё ни разу не продемонстрировали каких-то успехов в изучении языка https://apps.ankiweb.net


Шапки (все, кто впервые в треде и не знает с чего начать, обязательно ознакомьтесь):
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
• • • https://justpaste.it/english-thread

Всякие полезности:
http://lurkmore.to/fl#The_Ultimate_.2Ffl.2F_Guide_for_Languages литература и материалы
• • • http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/askaboutenglish/index.shtml разные вопросы по языку


Предыдущий тред: >>608734 (OP)
Пропущено 58 постов
58 с картинками.
Пропущено 538 постов, 58 с картинками.
Аноним 06/07/22 Срд 17:49:58 612628
Заметил, как native speaker при мне сказал на зубную щётку SHE вместо IT. Это ошибка? Или прикол? Или стилизация? Или так можно вообще?
Аноним 12/07/22 Втр 10:51:58 613179
>>611805
Итак, техническое собеседование прошёл. Полёт нормальный.
Хоть и на мой взгляд это был лютый треш, что в плане написания кода, что в плане языка (особенно языка).

Теперь какой-то финальное собеседование меня ждёт, разговор на 30-50 минут, я хз что ещё это может быть.

HRовское было, техническое задание было, техническое собеседование было. Что ещё может быть?

В любом случае, постараюсь ещё времени выбить, чтобы язык подтянуть.
Аноним 19/07/22 Втр 09:39:25 613948
Посоветуйте тесты на B2
Чӑваш чӗлхи тречӗ. Çovaş çölxi treçö. چواش چئهلحي ترىهچئه Сендэр Йамбахи-Уйгази 14/11/21 Вск 14:42:01 583981 Ответ
2ej5re57Yf0.jpg 103Кб, 483x604
483x604
i.jpeg 175Кб, 1120x1680
1120x1680
d7d4d78dbad5443[...].jpg 71Кб, 800x800
800x800
1v4ukfhzsQiKVIV[...].jpeg 185Кб, 1200x614
1200x614
Первый официальный, без кривой шапки, легитимный, главный тред чувашского языка.
Пӗрремӗш офитсиаллӑ, лекитимлӑ, тӗп чӑваш чӗлхи тречӗ. Ырӑ сунса кӗтетпӗр! Килӗрех!


Полезные сайты:
http://samah.chv.su/ – большой электронный словарь чувашского языка
https://chuvash.org/ – новости на чувашском языке
https://xn--80ad7bbk5c.xn--p1ai/ru – суваро-булгары

Группы в ВК:
https://vk.com/chuvash_chelchi – чуваше-булгары
https://vk.com/gov_cap_ru – официальная группа Чувашской Республики
https://vk.com/argadu – чуваши-интеллектуалы-мусульмане
https://vk.com/verenetper – учим чувашский язык, живая группа







Пропущено 16 постов
16 с картинками.
Пропущено 86 постов, 16 с картинками.
Аноним 03/06/22 Птн 19:13:35 609167
>>609122
Лучше про чувашских амазонок чего-нибудь накидай. Я бы почитал такую шизу.
Аноним 07/06/22 Втр 17:50:00 609638
Какие существуют слова для страницы? Может çулçă в этом значении используется?
Аноним 28/06/22 Втр 13:11:05 611815
>>609638
вообще заимствование из русского используют «страницӑ», но ещё можно использовать слово «пит».
Японский язык. Тред №277 Аноним 25/06/22 Суб 23:48:19 611566 Ответ
73314570p0.jpg 2130Кб, 1531x1984
1531x1984
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>610274 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
   Tae Kim's guide
→ http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→ http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→ https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
   Минна но нихонго
→ https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
   Конспекты некоего европейского школьника
→ http://imabi.net/
   Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→ http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
→ http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки(опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3174403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→ https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Мангу:
→ https://pastebin.com/N9fGAXjA
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→ http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

→ https://pastebin.com/GeVZu8wQ
Пропущено 3 постов
3 с картинками.
Пропущено 7 постов, 3 с картинками.
Аноним 26/06/22 Вск 00:43:58 611582
Аноним 26/06/22 Вск 07:19:33 611588
>>611573
Название на китайском - не канон.
Аноним 26/06/22 Вск 09:48:54 611592
165622609097921[...].jpg 60Кб, 754x721
754x721
Сколько обычно времени уходит у людей чтобы задрочить хирагану и катакану и перейти собственно к изучению языка?
Японский язык. Тред №276 Аноним 13/06/22 Пнд 12:32:58 610274 Ответ
.jpg 542Кб, 900x958
900x958
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>608537 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
   Tae Kim's guide
→ http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→ http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→ https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
   Минна но нихонго
→ https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
   Конспекты некоего европейского школьника
→ http://imabi.net/
   Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→ http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
→ http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки(опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→ https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Мангу:
→ https://pastebin.com/N9fGAXjA
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→ http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

→ https://pastebin.com/GeVZu8wQ
Пропущено 92 постов
92 с картинками.
Пропущено 500 постов, 92 с картинками.
Аноним 25/06/22 Суб 23:49:38 611569
>>611567
Нормальный сделайте, этот добамплимитный.
Аноним 25/06/22 Суб 23:53:46 611572
Аноним 26/06/22 Вск 00:08:55 611576
Добрый день всем! В тред пиизываються лингвисты Аноним 22/06/22 Срд 14:58:32 611247 Ответ
BingWallpaper.jpg 222Кб, 1080x1920
1080x1920
Добрый день всем!
В тред пиизываються лингвисты и любители английского языка. Можно ли вы скажете, слова love и law в английском языке омофоничны (звучат одинаково) или нет?
Очень прошу.
Заранее благодарю.

Кстати, пичка изобаражет известный английский омофон.
Аноним 22/06/22 Срд 14:59:53 611248
Р. S. Прошу прощения, я забыл сказать, что я молдованин, потому путаю русские окончания глаголов - ться и - тся. Прошу прощения за эту ошибку.
Аноним 22/06/22 Срд 16:28:59 611256
МОНГОЛ ХЭЛ УТАС МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК ТРЕД Восставший Аноним 29/07/21 Чтв 18:41:36 565447 Ответ
unnamed (1).jpg 77Кб, 512x421
512x421
1550802342.jpg 124Кб, 1072x1920
1072x1920
112df55d59fb166[...].png 874Кб, 800x456
800x456
МОНГОЛ ХЭЛ УТАС
МОНГОЛЬСКИЙ ЯЗЫК ТРЕД
Восставший из пепла.
Возрождённый.
Твой.
Не нашёл - создал едишн
Учебники:

Ринчинэ ~ Учебник монгольского языка (1952)
Галсан, Грабарь ~ Учебник монгольского языка для иностранцев (1989)
Касьяненко ~ Современный монгольский язык (2002)
Скородумова ~ Монгольский язык. Самоучитель.


Погнали.
Пропущено 8 постов
8 с картинками.
Пропущено 57 постов, 8 с картинками.
Аноним 03/01/22 Пнд 10:32:50 592609
>>592602
Ты это читаешь? Жесть
Аноним 03/01/22 Пнд 14:03:17 592648
>>592609
Я вообще не знаю монгольского, просто прикольная письменность, думал, по фану вкатиться мб. Так-то я по арабскому угораю.
Аноним 22/06/22 Срд 02:29:20 611220
А есть хорошие книги по монгольскому квадратному письму империи Юань?
Türk tilderinin jip (Тюркских языков тред) Аноним 28/05/19 Втр 22:32:05 415796 Ответ
15418846620110.jpg 21Кб, 480x360
480x360
15418846620111.jpg 36Кб, 604x370
604x370
15418846620123.jpg 147Кб, 839x656
839x656
15418846620112.jpg 82Кб, 1024x768
1024x768
Перекат из https://2ch.hk/fl/res/213330.html

Сылтанмалар (Ссылки):

Учебники почти по всем тюркским языкам - https://mega.nz/#F!x4VG3DRL!lqecF4q2ywojGLE0O8cu4A!Ug83CSQY
Материалы:
https://curlie.org/Science/Social_Sciences/Linguistics/Languages/Natural/Altaic/Turkic/
http://www.umich.edu/~turkish/langres_turkic.html

Рунический тюрки -
http://orhunyazitlari.blogspot.com/
http://lexicity.com/language/oldturkic/
https://www.omniglot.com/writing/orkhon.htm
Книги на старотатарском написанные арабицей -https://vk.com/iske_tatar_kitaplare

https://the.sketchengine.co.uk/open/ - только здесь я смог найти частотные списки татарского и казахского.

Форчановский гайд по турецкому - http://4chanint.wikia.com/wiki/Turkish
Тесты на словарный запас турецкого -
https://www.17-minute-languages.com/en/Turkish-placement-test/
http://www.ezglot.com/vocabulary-test.php?l=tur
Турецкий словарь с этимологией http://www.nisanyansozluk.com/?
Наиболее часто встречающиеся слова в турецком языке и примеры предложений с ними -http://frequencylists.blogspot.ru/2016/08/5000-turkish-sentences-sorted-from.html
https://www.smashwords.com/books/view/631276
Частотный список из 1000 слов на мемрайзе - https://www.memrise.com/course/108691/turkish-1000-most-common-words-frequency-sorted/
Турецкие сериалы с субтитрами на турецком и сурдопереводом -
Engelsiz TRT - https://www.youtube.com/channel/UCgfrxC70niIPNBOqQO2g-IQ
https://www.youtube.com/user/TRTTelevizyon
Те же сериалы, но без того и другого.
Reading -
http://afata.atwebpages.com/ (Пожалуй самое простое)
Turkish Folklore Reader: Ilhan Basgoz.
http://turkishbasics.com/resources/stories/

https://uz.wiktionary.org/wiki/Bosh_sahifa - Викисловарь латиницей. Довольно много статей, я ожидал меньшего.
http://sputniknews-uz.com/ кириллицей, и латиницей http://oz.sputniknews-uz.com/ - есть версия на русском, что позволяет вкатиться в чтение параллельных текстов. https://www.ozodlik.org/ (есть версия на русском языке, но нет латиницы). http://www.bbc.com/uzbek - есть латиница, но нет версии на русском языке. Источник авторитетного узуса http://president.uz/uz (использую также для проверки авторитетного узуса русского языка) Сайт про машинки.

Перегон текста на татарской кирилице в латиницу и обратно: http://aylandirow.tmf.org.ru/
Татаро-английский словарь - https://tt.oxforddictionaries.com/
Материалы - http://tatar.com.ru/
Новости - https://www.azatliq.org/
Видеолекции на татарском - https://www.youtube.com/channel/UCJy8fVTsFBrxvSNLPKMWPBA
Переводы научно-популярных текстов - https://vk.com/gylem
Книги -
http://baigysh.tatar/top-bit/
vk.com/tarcemaxana

Сайт с материалами по грамматике и текстами для практики - http://kaz-tili.kz/
Казахское телевидение - https://www.youtube.com/user/NTKKazakhstan
Книги - https://adebiportal.kz/kz

Аудиокниги - vk.com/bashaudiokitap
Коллекция текстов с возможностью электронного поиска по ним. Искать можно как по словам, так и по грамматическим характеристикам, и по русским переводам - http://bashcorpus.ru/
Башкирское кино - https://www.youtube.com/channel/UCYvVfXj2_pB3qahpvD7gsdA/playlists
Материалы - http://bashkort.org/
Журнал, тексты печатаются на башкирском, русском и английском языках - http://vatandash.ru/
Пропущено 43 постов
43 с картинками.
Пропущено 502 постов, 43 с картинками.
Аноним 21/07/22 Чтв 18:05:30 614181
Hangi mevsimdeyiz - Какой сейчас сезон
Sonbahar mevsimindeyiz. - Сейчас осень


Поясните за граматику, Какие тут аффиксы в слове сезон? de-в iz-мы, а во втором in-вы de-в и iz мы

Что за странная форма mevsim-in-de-yiz?
Аноним 23/07/22 Суб 19:58:33 614479
tr.png 47Кб, 1767x390
1767x390
>>614181
Насчет -in я не уверен, но думаю что он привязывает mevsim к sonbahar.
Аноним 07/08/22 Вск 16:11:39 615868
>>614181
in(ın) - аффикс принадлежности, y - соединительный аффикс, если я не ошибаюсь
Японский язык. Тред №275 Аноним 28/05/22 Суб 12:52:55 608537 Ответ
.jpg 470Кб, 900x900
900x900
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>607335 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
   Tae Kim's guide
→ http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→ http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→ https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
   Минна но нихонго
→ https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
   Конспекты некоего европейского школьника
→ http://imabi.net/
   Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→ http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
→ http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки(опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→ https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Мангу:
→ https://pastebin.com/N9fGAXjA
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→ http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

→ https://pastebin.com/GeVZu8wQ
Пропущено 106 постов
106 с картинками.
Пропущено 525 постов, 106 с картинками.
Аноним 13/06/22 Пнд 12:43:14 610278
>>610272
Бля, рпг-шиз, если это ты, то извини, я не хотел тебе грубить.
Аноним 13/06/22 Пнд 12:47:05 610279
Аноним 16/06/22 Чтв 12:04:55 610636
Английский язык #251 Аноним 29/05/22 Вск 22:26:12 608734 Ответ
1653852367727.jpg 453Кб, 2992x2000
2992x2000
FAQ:
>Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать?
https://deepl.com
>Нужен перевод, но переводчик выдаёт херню
https://reverso.com
>Не понимаю слово, чем можно заменить?
Подбери синоним https://synonyms.reverso.net
>Какая форма глагола?
Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам https://conjugator.reverso.net
>Как правильно произносить слова?
Разложить на траскрипцию, причём различными фонетическими алфавитами
http://photransedit.com/online/text2phonetics.aspx
>Как лучше учить язык?
Либо классически, по учебникам и упражнениям, либо "поглощением". Последний вариант очень эффективен для тех, кто хорошо запоминает. Его смысл в том, чтобы учить много слов, тратя лишь немного времени на грамматику. Подробнее https://youtu.be/illApgaLgGA
>Какие приложения использовать?
Достаточно использовать Анки. Все платные аналоги ещё ни разу не продемонстрировали каких-то успехов в изучении языка https://apps.ankiweb.net


Шапки (все, кто впервые в треде и не знает с чего начать, обязательно ознакомьтесь):
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
• • • https://justpaste.it/english-thread

Всякие полезности:
http://lurkmore.to/fl#The_Ultimate_.2Ffl.2F_Guide_for_Languages литература и материалы
• • • http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/askaboutenglish/index.shtml разные вопросы по языку


Предыдущий тред: >>539183
Пропущено 50 постов
50 с картинками.
Пропущено 543 постов, 50 с картинками.
Аноним 15/06/22 Срд 08:43:07 610523
15345305222011.jpg 119Кб, 500x750
500x750
>>610147
Блять расписал я ебал, короче Склифасовский

How's the weather? Это типа Чо там как погода? Ну типа за окном, ща гулять пойдём

What's the weather like? Это в более широком, типа опиши какая погода обычно в Швейцарии какой нить. И вот он начнет описывать, ебать лето знойное, осенью дожди туманы, зима теплая. Типа того
Аноним 15/06/22 Срд 18:22:10 610557
Аноним 07/07/22 Чтв 13:34:58 612693
Oh my!
Therapist advises me to commit suicide
Things have been so sickening I think I might comply
All these pussy niggas make me wanna fucking die
Bipolar as fuck, don't even wanna feel alright

This is just the beginning
Tremble bitch, you feel it
Run bitch when I'm in it
Bitch I know you trippin'

You gonna end up dead
Ten shots to your damn head
I kill 'em bars like a psycho
When I'm on it check the mic, uh
Испанский ✵ Castellano: 11 /spain/ Аноним 02/09/20 Срд 02:38:19 493456 Ответ
ochesp.png 71Кб, 700x543
700x543
yg1uQQkLW8M.jpg 115Кб, 604x762
604x762
255f3b22298709c[...].png 82Кб, 512x512
512x512
Платиновые вопросы:

— Здравствуй, двач, хочу изучать испанский, получится ли у меня? Сложный ли язык?
— Получится. Испанский относительно лёгок, в каком-то смысле сравним с английским. Грамматика объёмнее, но лексика большей частью усваивается быстрее, т.к. фонетика близка к русской, кроме того испанский — романский язык, то есть большую часть ты уже знаешь из латинизмов-интернационализмов и сходных слов в английском. Если ты уже понимаешь, что значит importante, primero, realmente, significar, situación, necesario, то и многое остальное усвоишь без проблем — весь язык будет для тебя кишеть знакомыми словами.

— Какой вариант испанского лучше всего имитировать?
— Тот, на который ты сам хочешь ориентироваться в будущем. Есть мнение, что самый понятный и легко усваиваемый носителем русского — мексиканский. Но по сути, на первых порах это не играет большой роли, т. к. различия в образованной городской речи минимальны и всё равно в любом случае придётся учить единую общеиспанскую базу.

— Будут ли меня понимать в Латинской Америке, если я буду учить испанский Испании, и в чём разница?
— Да, будут понимать без проблем. Разница в основном в произношении некоторых звуков (например, в Латинской Америке в основном отсутствует межзубное th, хорошо известное по английскому языку в таких словах как thing, etc.), употреблении некоторых слов, в которых ты быстро освоишься, и некоторые нюансы по грамматике, о знании и незнании которых ты можешь особо не заморачиваться, пока не достигнешь относительно высокого уровня речи.

— Дайте годный гайд по основной грамматике испанского с упражнениями, типа как Мёрфи!
— "Uso de la gramática española", держи здесь, бесплатно и без СМС:
https://vk.com/doc4827744_243744178?dl=e8026a102b7a615082

— Я В РОТ ЕБАЛ 20 ВРЕМЁН, КУРВА!
— Да пожалуйста. Большая часть анону до б2 не нужна, чтобы говорить. https://lhlib.ru/prostym-yazykom-o-slozhnostyah-ispansko/

- Хочу учить испанский, но какие у меня будут лукрос после изучения?
- Анон, вот давай начистоту. Во-первых, определись, зачем тебе на самом деле нужно изучать язык или другие языки. Как часто ты собираешься ими пользоваться? Что тебе это даст? Только ты можешь ответить на эти вопросы. А теперь про испанский - как и любой другой язык, знание открывает для тебя новую культуру, которая чем-то похожа, например, на русскую, но также и довольно сильно отличается. Что именно это означает, довольно трудно описать в двух словах. Это и подход к жизни в первую очередь, зачастую большая терпимость к окружающим, зачастую больший пофигизм, своего рода непостоянство, фиеста, импульсивность, религиозность, маньяна и т.д. - всё это клише, но в них во многом отражается правда, которую ты сможешь понять лучше, выйдя за рамки своих лес, водка, балалайка только после того, как начнёшь на самом деле общаться с испаноговорящими.

Учебники:
- Гонсалес-Фернандес, классический советский учебник с эксцентричными монологами. С места в карьер:
http://www.brsu.by/sites/default/files/flk/spain_for_beginners.pdf
- Любителям полноформатных тетрадок анон также рекомендует "Español en vivo"
https://vk.com/doc4827744_246863803?dl=7e557ebc41ea398185
- https://vk.com/doc-40439742_234314315?dl=0a2948e52146f44333 — "Испанский за три недели", тоже для начинающих
- Rosetta Stone, говорят, бывает полезна, но хз

Словари:
http://dle.rae.es — толковый словарь РАЭ (¡limpia, fija y da esplendor!), базовый источник информации по лексике вообще
http://www.spanishdict.com — англо-испанский, даёт все формы
http://www.lingvo-online.ru/ru/Translate/es-ru/ — словарь ABBYY, рекомендуется обзавестись оффлайновой версией со всеми формами слов
http://diccionario.ru — неудобный, обставленный с трёх сторон рекламой, но толстый-претолстый как карибская шлюха. Тем более среди русских онлайновых словарей альтернативы нет
http://multitran.ru — удобный редактирующийся вручную набор словарей, испанский там тоже есть
http://www.asihablamos.com/ — латиноамериканский словарь местных modismos, т. е. просторечных выражений

Послушать:
Notes In Spanish хороший, с няшной испанкой ведущей.
Если нужен латиноамериканский подкаст, то SpanishPod. Там до иммидиэйта много на английском разговоров, но потом испанский почти всегда.
Есть целиком испаноязычный из Барселоны, для аудирования самое то: http://spanishpodcast.org/
http://www.radialistas.net/ — мини-подкасты с транскрипцией
http://ru.forvo.com/languages/es/ — произношение интересующего слова
http://www.radiomap.eu/es/ — радио

Испанские борды:
http://hispachan.org — общеиспанская, самая популярная, иностранные ай-пи забанены
http://nido.org — чилийская борда, иностранные ай-пи забанены

Дополнительные ресурсы:
https://www.duolingo.com/course/es/ru/Learn-Spanish-Online - дулинга
>https://my.mixtape.moe/yeygvg.pdf — неплохой справочник по грамматике на русском.
ССЫЛКА СДОХЛА, ищите "грамматика" Виноградова вк. данный оп не знает, нахуя вообще брать русские учебники, но похуй
http://www.farkastranslations.com/bilingual_books.php — двуязычные тексты, много на испанском
https://vk.com/album-99393109_225338015 — ещё двуязычных текстов
http://www.twirpx.com/files/languages/spanish/ — хорошая свалка всякой всячины

И два клада с отличными материалами об испанском:
Клад раз: http://www.twirpx.com/files/languages/spanish/
Клад два: https://vk.com/espanol_con_amigos в поиске по учебникам много годноты можно найти

Предыдущие треды:
https://arhivach.org/thread/62433/
https://arhivach.org/thread/153648/
https://arhivach.org/thread/153663/
https://arhivach.org/thread/197389/
https://arhivach.org/thread/265617/
https://arhivach.cf/thread/321978/
(шесть из восьми, остальные потеряны)

Предыдущий тред: https://2ch.hk/fl/res/438816.html влом кидать на заблокированный в рф архивач
Соус шапки бо оп ебал в рот ебаться с разметкой. https://paste.ee/p/n5aWI
Пропущено 47 постов
47 с картинками.
Пропущено 535 постов, 47 с картинками.
Аноним 09/08/22 Втр 19:56:46 616094
Аноним 23/08/22 Втр 19:25:30 617558
Братья, помогите. Учу испанский на уровне 1.2. Раньше помогало приложение quizlet, но теперь оно фактически платное, а купить его из РФ нельзя. Есть хорошие приложения для заучивания? Ещё качал Spanish linduo, но там даже я понимаю, что они втирают мне какую-то дичь.
Аноним 05/09/22 Пнд 23:57:06 619128
>>617558
почему это платное? дрочу карточки и ничего не замечаю
Чисторечия нить 21/01/22 Птн 19:30:47 595459 Ответ
0194971574175.png 696Кб, 1080x720
1080x720
168201740741.png 121Кб, 320x320
320x320
Давайте писать и говорить на русском языке!

Хайп — шумиха
Кастинг — отбор
Батл — бой
DIY, диайвай — СМД, самоделка
Фейк — обман
Паркинг — стоянка
Хобби — увлечение
Шоппинг - скупщество
Копирайт — создательство
Диктовка — начитывание
Цундере — наступа
номинация — разряд, род
серьёзность — строгость
десантный — крылопехотный
лента — тесьма, оторочка
сноубординг — снегокатство
миссклик — прощёлк
технополис — наукоград
хейт — хула
шеринг — прокат
автомобиль — самоход
имбаланс — полом, неравник
снек — закусь
виральность — расходимость
информация — весть, ведьё, новость, толма, определение
мегаполис — многогород
агломерация — соградье
комплекс — состав, свод
прагматизм — пользоверие
гомосексуальность — тожделожство
трап — мужаба
радикал — прикрепок, корень, крайностник
тролль — доводила, засиралец, переруг, великан
эстакада — возъезд

Предлагайте свои исправления!
Пропущено 10 постов
10 с картинками.
Пропущено 42 постов, 10 с картинками.
Аноним 08/06/22 Срд 21:56:02 609774
>>595862
>>болгарщина ебаная
БОЛГАР НЕ ТРОГАЙ ЕЖЖЕ
Аноним 09/06/22 Чтв 01:01:10 609799
>>609767
czy chcialeś powiedzieć 'odsetek' jak w Polszczyźnie?
Аноним 09/06/22 Чтв 12:05:54 609821
>>609799
в принципе, и это тоже
Перевод сленга Аноним 30/05/22 Пнд 12:57:33 608771 Ответ
F88C4395-050A-4[...].jpeg 342Кб, 1079x1920
1079x1920
Дарова. Товарищи-аноны, есть ли в русском языке сленговое выражение для обозначение товарищей, откинувшихся от удушения во время онанизма? Типа, на англе есть выражение “the strokey-chokey”, а в русском?
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 3 постов, 1 с картинками.
Аноним 04/06/22 Суб 05:21:14 609255
Нравятся жужжащие члены?
Аноним 04/06/22 Суб 08:18:02 609263
>>608771 (OP)
Не мы старомадны в употреблении хуев и пёзд. Судя по urbandictionary у англосаксов осень станная сексуальная жизнь.
Аноним 07/06/22 Втр 06:06:23 609576
>>608771 (OP)
Сам себе гусь потому что задушил себя, когда душил гуся
ЕГЭ по английскому Аноним 05/06/22 Вск 22:40:47 609468 Ответ
english1-1.jpg 41Кб, 560x378
560x378
Двачеры, подскажите курсы или книжку, чтобы выучить английский за год и сдать его на высокий балл там 80+ или 90+. Сам английский знаю вообще херово, грамматику знаю крайне слабо, но есть небольшой словарный запас, могу переводить текст криво.

Мне это нужно просто для себя, ну и на всякий случай сдаю этот экзамен.
Изучение нового языка deen00 05/06/22 Вск 00:29:27 609360 Ответ
vJsVALA4COK6zIw[...].jpg 794Кб, 2560x1080
2560x1080
Здаров, аноны-филологи! Подскажите, пожалуйста, сколько примерно потребуется времени на изучение корейского языка до уровня спокойного поддержания любой бытовой темы, разговора с другим человеком о погоде, окружающем мире - в принципе свободно. Я сам владею английским языком на уровне С1, смог достичь такого результата за год изучения с самого нуля. Прошу вас также отписаться на тему того, какие ресурсы стоит использовать во время обучения! Заранее спасибо!
Пропущено 2 постов
2 с картинками.
Пропущено 5 постов, 2 с картинками.
Аноним 05/06/22 Вск 11:41:16 609375
>>609374
Я ничего не знаю о корейском. В японском грамматика не такая уж и сложная, если не учить ее по недоучебникам типа Нечаевой или хуете типа Генки. У них всего-то самая конченная система письма в мире, которая даже китайскую заткнет за пояс (а ведь японцы кандзи у Китая и спиздили). Ну в любом случае, эти категории составляли умные люди, так что им я думаю виднее.
Аноним 05/06/22 Вск 18:32:48 609422
>>609375
>всего-то самая конченная система письма
Иди почитай про тайскую абугиду и поплачь, пендюх.
Аноним 05/06/22 Вск 18:42:53 609425
>>609360 (OP)
>Подскажите, пожалуйста, сколько примерно потребуется времени на изучение корейского языка до уровня спокойного поддержания любой бытовой темы, разговора с другим человеком о погоде, окружающем мире - в принципе свободно.
Много лет, епта.
>Я сам владею английским языком на уровне С1, смог достичь такого результата за год изучения с самого нуля.
Правда? Открой любую аудиокнигу и начни слушать к примеру WW Z. Сколько понимаешь? В живую с кем общался обычно после заявлений я за год чуть ли не нейтив - на самом деле я понимаю всё со словарем когда читаю
Hello, I&#39;m an English speaker and new here. Since this is a Russian site if I post does it translate so others can read my post? Аноним 27/05/22 Птн 17:03:06 608416 Ответ
1616314677304.jpg 56Кб, 700x506
700x506
Hello, I'm an English speaker and new here. Since this is a Russian site if I post does it translate so others can read my post?
Пропущено 2 постов
2 с картинками.
Пропущено 14 постов, 2 с картинками.
Аноним 04/06/22 Суб 02:32:03 609250
>>609248
How have things changed since brexit? Are knives still illegal?
Аноним 04/06/22 Суб 02:35:54 609251
>>609250
>how are things since brexit
Pretty good, we deleted all the niggers and told france to fuck off repeatedly
>are knives still illegal
of course, a society can only be safe without weapons anon. It's a little inconvenient having to carve my roast chicken with a spoon, but that's just the price we pay to not end up like the yanks
Аноним 04/06/22 Суб 08:23:36 609264
>>608416 (OP)
>>608431
Кто то троллить истинно тонко для /fl Цветы для никого.
Английский язык №250 Аноним # OP 13/05/22 Птн 11:05:16 606919 Ответ
.png 58Кб, 1024x539
1024x539
Полезные ссылки:
1. https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb - общий гайд.
2. https://usefulenglish.ru/ - грамматика, произношение, советы и многое другое.
3. https://grammarway.com/ru - грамматика.
4. http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/language/askaboutenglish/index.shtml - разные вопросы по языку.
5. https://conjugator.reverso.net - формы, которые принимают слова.
6. https://translate.yandex.ru/ https://translate.google.com/ https://www.deepl.com/ https://context.reverso.net/ - лучшие переводчики.
7. http://www.photransedit.com/online/text2phonetics.aspx - вводите текст на английском - получаете фонетическую транскрипцию. Незаменимая вещь для изучения английского языка. Помимо перевода онлайне, есть возможность скачать оффлайн версию на ваш компьютер.
8. https://apps.ankiweb.net/ - программа для изучения языков (и не только языков), которая базируется на принципе интервальных повторений карточек с целью запоминания. Можно скачать как на ПК, так и на ваш Андроид (называется AnkiDroid).
9. https://quest-app.appspot.com/ - приложение, которое позволяет узнать перевод слова моментально на экране во всплывающем окне. Так же есть опция сканирования выделенной области экрана на наличие текста, так что не обязательно, чтобы текст было можно выделять привычным способом.
10. https://ru.forvo.com/ - проверяйте на этом сайте как слова произносятся носителями языка.
11. Полезные каналы из прошлого треда:
https://www.youtube.com/c/EnglishwithLucy
https://www.youtube.com/c/EnglishClass101
https://www.youtube.com/c/Tofluencyenglish
https://www.youtube.com/c/PhoneticFanatic


Наилучшие результаты дают регулярные занятия языком. Например, занятия по полчаса в день в течение недели дадут лучший результат, чем занятия по 4 часа в день 1 раз в неделю.

Отдельное внимание стоит обратить на фонетику. Это очень важный аспект языка, если вы планируете разговаривать на языке. Если вы будете произносить звуки неправильно, вас будут плохо понимать. Но вам никто не скажет, что вас плохо понимают, потому что не захотят обидеть (хорошие манеры). Важно поставить хорошее произношение в самом начале изучения языка, чтобы избежать двойной работы по исправлению произношения в будущем.

Прошлый тред: >>605459 (OP)
Пропущено 41 постов
41 с картинками.
Пропущено 521 постов, 41 с картинками.
Аноним 01/06/22 Срд 17:33:47 608990
Здравствуйте, подскажите пожалуйста. Вот здесь - https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3619868,
мне нужно все книги из раздела begineers прочитать что бы освоить этот уровень, или достаточно одной книги ? Или может половина книг ? Или пока не смогу свободно читать все книги на этом уровне ? Мммм ?!
Аноним 12/06/22 Вск 13:14:41 610108
>>608722
прям детально нет, но стоит включить сабы и ставить на паузу, если какое-то непонятное слово всплывает, осоього смысла смотреть и не понимать нет
Аноним 22/06/22 Срд 13:05:09 611240
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Добавить файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов