Здесь обсуждаем албанский язык, говорим на албанском языке, делимся ресурсами по албанскому языку.
С ресурсами по данному языку негусто. Приложения, даже охватывающие множество языков (Duolingo, Rosetta Stone, Mango Languages, Closemaster) курсов албанского не имеют, сообщества изучающих найти трудно. Что меня удивляет, поскольку язык интересный (хотя бы тем, что считается первым языком, отъединившимся от остальных индоевропейских) и, вроде, не такой уж и редкий.
Имеется:
https://www.twirpx.com/file/1383177/ - неплохой учебник албанского (на английском)
https://www.twirpx.com/file/1380786/ - аудио к данному учебнику
https://www.twirpx.com/file/753910/ - дополнительные упражнения к этому учебнику
https://www.memrise.com/course/1054595/discovering-albanian/ - слова и фразы оттуда для лучшего запоминания
Я делаю так: сначала работаю со словами в Memrise, потом слушаю диалог без опоры на текст, потом читаю диалог, потом выполняю упражнения в учебнике и читаю грамматическое пояснение.
Twirpx не самое удобное место для скачивания из-за регистрации и системы баллов, потому если есть места, где можно бесплатно и без регистрации скачать всё это, кидайте ссылки.
lëre të jetë!
Пропущено 36 постов, 3 с картинками.
Шо почитать про арванитов? Только не на албанском или греческом, я пока ещё не так глубоко внедрился.
Меджусловјанского језыка нить / Medžuslovjanskogo jezyka nitka #2
Аноним
28/10/19 Пнд 09:11:10
№
Ответ
http://steen.free.fr/interslavic/index.html
http://www.neoslavonic.org/
https://www.facebook.com/groups/interslavic/
есть ещё канал в дискорде, но я не умею ссылки делать
Predhodna nitka https://2ch.hk/fl/res/432208.html
Пропущено 155 постов, 9 с картинками.
А вообще, есть у кого проблема что хочется начать писать как на сербском в М-С?
Нужно образовать определенные форму следующих слов, варианты ответов прилагаются:
Образуйте определённую форму от слова doftooru ‘врач’.
doftoorue
doftooruɛ
doftooroe
doftooroɛ
doftoorɔe
doftoorɔɛ
doftoore
doftoorɛ
Образуйте определённую форму от слова ganbo ‘голубь’.
ganboe
ganboɛ
ganbɔe
ganbɔɛ
ganbe
ganbɛ
Образуйте определённую форму от слова hɔɗo ‘деревня’.
hɔɗoe
hɔɗoɛ
hɔɗɔe
hɔɗɔɛ
hɔɗe
hɔɗɛ
Образуйте определённую форму от слова sɛngɔ ‘направление’.
sɛngoe
sɛngoɛ
sɛngɔe
sɛngɔɛ
sɛnge
sɛngɛ
Образуйте определённую форму от слова prɔgramu ‘план’.
prɔgramue
prɔgramuɛ
prɔgramoe
prɔgramoɛ
prɔgramɔe
prɔgramɔɛ
prɔgrame
prɔgramɛ
Образуйте определённую форму от слова dalilu ‘разум’.
dalilue
daliluɛ
daliloe
daliloɛ
dalilɔe
dalilɔɛ
dalile
dalilɛ
Образуйте определённую форму от слова luumɔ ‘рынок’.
luumoe
luumoɛ
luumɔe
luumɔɛ
luume
luumɛ
Пропущено 3 постов, 1 с картинками.
>>474353
Специально для тебя залез в языки мира. Короче, в твоей задаче предлагается добавить артикли. Цитата:
Конечный гласный основы и гласный артикля влияют друг на драгу своими тембровыми характеристиками. Все гласные, за исключением a, ассимилируются гласными артикля, т. е. превращаются в e, например: sangi - sange 'дождь'; tolo - tole 'ухо'; wulu - wulee 'собака'; tenge - tengee 'источник воды'. Огубленные гласные o, ɔ, u в определенных случаях сохраняют губной элемент, в результате чего получается дифтонг - oe, ɔɛ или ue соответственно. Во-первых, это происходит, когда исходное слово является односложным
<...> явно не твой случай, пропущу
Во-вторых, дифтонг образуется в том случае, когда в исходной форме гласный в предпоследнем слоге не тождественен по качеству гласному в последнего слога, например: ceku - cekue 'черепаха'; raddo - raddoe 'муравей'.
[Выдрина А. Какабе язык. Языки мира. Языки манде, с. 187 Спб, 2017]
Теперь давай посмотрим на твои слова. Легче всего будет сделать 'голубя' - как видно из примера с муравьем, а и о нихуя не тождественные. Получается ganbo - ganboe. В случае с 'планом' получается то же самое - а и u не тождественные, по примеру с черепахой мы видим, что ɛ не вылезло. Следовательно, правильный вариант - prɔgramue.
Теперь важно понять, насколько тождественны oo и u, ɔ и o, ɛ и o, i и u, а также uu и ɔ. Я буду хуевым лингвистом и предположу, что тождественность определяется по переднему или заднему ряду. В какабе у нас в число гласных переднего ряда на подъем я забил хуй входят i, e и ɛ, а в число гласных заднего ряда - u, o и ɔ. Тогда врач с определенным артиклем будет doftoore, деревня - hɔɗe, рынок - luume. У остальных у нас ряд не совпадает, соотвественно получится sɛngɔe и dalilue.
http://mandelang.kunstkamera.ru/index/mandelang/semya_mande/mokole/kakabe/
http://mandelang.kunstkamera.ru/files/mandelang/kakabe_kurs2008.pdf
А потом "почему в Рашке из университетов выпускаются дауны"
Wort des Tages: Oschi, der - etwas Großes (umgangssprachlich)
Zitat des Tages: Katzen haben gerne offene Türen, für den Fall, sie entscheiden sich doch anders.
Voriger Faden >>478938 (OP)
Пропущено 503 постов, 56 с картинками.
Пропущено 4 постов.
Пропущено 121 постов, 29 с картинками.
Facebook изменил правило написания названия Киева
По его словам, Facebook официально перешёл к использованию Kyiv вместо Kiev.
«Об этом сегодня сообщили в ответ на запрос МИД», — написал он в Facebook.
По его словам, старые отметки останутся с прежними метками, а все новые будут правильными.
«Отныне это будет Kyiv — адреса и места, в которых упоминается столица Украины, будут использовать именно такую транслитерацию с украинского, а не с русского языка», — добавил он.
https://russian.rt.com/ussr/news/759176-facebook-nazvanie-kiev
Пытаюсь вкатится в РЖЯ, но не знаю как, потому что совпадения в двух разных словарях попадаются только в качестве исключения. Вот эти даёт гугл:
https://www.spreadthesign.com/
http://www.digitgestus.com/
http://surdoserver.ru/
Как я понял, никакого РЖЯ вообще на самом деле не существует, а есть микроязыки, тиражируемые центрами образования глухих.
Ищем способы, как можно выучить жестовый язык до конца, при этом понимать и остаться понятым. Маловероятно, но может быть на /fl/ даже есть носители этих языков.
Пропущено 114 постов, 16 с картинками.
как перевести Increase leverage? https://www.reddit.com/r/lifehacks/comments/jc3sc8/increase_leverage/?depth=2
Аноним
16/10/20 Птн 22:21:41
№
Ответ
https://www.reddit.com/r/lifehacks/comments/jc3sc8/increase_leverage/?depth=2
Пропущено 24 постов, 2 с картинками.
Добрые люди в Дублине посоветовали обратиться в Conradh na Gaeilge за информацией по обучению и советами.
Пропущено 41 постов, 3 с картинками.
Венгерский изучаю, например. Зашел сюда за >>413210 вот этой дичью.
Только начал вкатываться в ирландский и сразу вопрос.
Есть 2 фразы Dia duit и Cat is ainm duit? - почему duit читается в них по-разному?
Аноны в теме, посоветуйте годный учебник или ресурс
Пропущено 15 постов, 4 с картинками.
>а произношение впитывай у робо-войса
Как что-то плохое. Раньше я лез на форво каждый раз когда сомневался в произношении, а потом обнаружил что сири вполне сносно читает. Поставил шорткат на произношение выделенного текста и кайфую от удобства. Советую затестить сири или кортану в зависимости от системы
Хочу ворваться в английский. Прошу совета ребят на опыте, какие приложения для изучения можете посоветовать? Хотел бы и грамматику и лексику и аудирования всякие. МБ знаете что-то крутое и используете. Поделитесь, будьте так добры.
(Юзер ведройда, если что.)
Пропущено 1 постов.
Прекрасное приложение для тренировки восприятия на слух
Делимся прохладными, бугуртим, проклинаем экзаменаторов, сливаем годные нет трюки по части Reading, всевозможные техники и уловки в Listening, выкладываем гайды и обсуждаем Essay друг друга.
ОП сдал на L 7.5 R 7.0 W 6.0 S 5.5 в марте, модуль Academic, компьютерный вариант, в ДС.
Пропущено 36 постов, 2 с картинками.
Материалы для изучения:
Slovenský jazyk: Učebnica pre študentov vysokých škôl:
https://yadi.sk/i/6Q2PzAc5WPixcw
Один из самых годных учебников на русскоязычном пространстве.
Учебник словацкого языка для славистов:
https://yadi.sk/i/chjQ1y357vL1Lw
Древний, как копролит, но что-то почерпнуть ещё можно.
Colloquial Slovak:
https://yadi.sk/i/pykI-OjqKhc5og
Типичный курс разговорного словацкого, ничем не отличающийся от других книг этой серии.
Портал для изучения словацкого:
https://slovake.eu/ru
Весьма неплох, некоторые диалоги даже озвучены, но напрягает рекламой эсперанто. Требует регистрацию.
Словацкий без ошибок:
http://slovenskyjazyk.info/
Какой-то сайт с грамматикой словацкого.
Практика:
https://www.sme.sk - словацкий новостной портал.
https://www.aktuality.sk/ - ещё один.
Пропущено 49 постов, 2 с картинками.
Вроде бы как первый тред казакши объявляется открытым.
Покидайте сюда каких-нибудь годных материалов для изучения, буду благодарен, поставлю за вас свечку в храме Дибеллы.
Хочу учить из-за мемасиков на просторах контача, желания выучить почти бесполезный для меня язык по фану и желания подкатить к казашке
Тру казахи приветствуются
казашки няшки
Пропущено 89 постов, 3 с картинками.
знающий якутский в треде
пилите вопросы
p.s. казахи наши братья! Алга - Uruy!
https://2ch.hk/fl/res/476867.html
https://2ch.hk/fl/res/476867.html
https://2ch.hk/fl/res/476867.html
Учитесь пользоваться поиском!
А сами слова можешь выучить с помощью песен, очень помогает.
С помощью игр на английском языке.
Можешь ставить русские сабы и англ озвучку , ну или наоборот.
Я выучила англ по игре life is strange ну и the walking dead
Пропущено 6 постов, 1 с картинками.
Сложный, многогранный, гибкий, эмоциональный, логичный, простой.
Краткая вики: https://ru.m.wikipedia.org/wiki/Ложбан
Хороший гайд: https://mw.lojban.org/papri/Волны_Ложбана
Словарь: https://la-lojban.github.io/sutysisku/ru/
> Нахуй?
Просто. Это конланг, не задавай глупых вопросов.
Тред ложбана иди.
Пропущено 9 постов.
Пропущено 63 постов, 5 с картинками.
Я скорее всего напорюсь тут на своего препода по программированию, блять.
Пропущено 8 постов, 1 с картинками.
>Анону об этом что-нибудь известно?
Тоже такое слышал. Можешь ознакомиться с https://en.wikipedia.org/wiki/Tirukku%E1%B9%9Fa%E1%B8%B7
>это точно на тамильском?
Да, актер наполовину тамил, фильм называется Vedalam.