Иностранные языки


Создать тред Создать тред

Check this out!

Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.
<<
Австралийских языков тред Австралийских языков тред 19/10/17 Чтв 01:36:56 312865 Ответ
08c2435370e8430[...].jpg (62Кб, 334x502)
334x502
aborigen-austra[...].jpg (68Кб, 500x300)
500x300
УВЦВ.png (488Кб, 626x1114)
626x1114
Калалагавья или идиом с кошерным названием "язык Западной Пустыни"? А может, тямпаррпуйнгу или, на худой конец, дирбал? Редкий анон о них слышал, но всего существует более 250 австралийских языков, делящихся на 16 языковых семей и кучу изолятов. Интересны все тем, что развивались практически независимо от других языковых семей как минимум 50 тыс. лет, то есть, изолировались до гипотетического разделения человечества на расы. А значит, ваша пра^10-бабка вполне могла говорить на дальних предках сих языков.
В тред призываются все заинтересованные, любители и просто диванные теоретики. Спрашиваем, обсуждаем, делимся ссылками на ресурсы.
Пропущено 54 постов
12 с картинками.
Пропущено 54 постов, 12 с картинками.
Аноним 18/06/19 Втр 08:28:53 420349
Screenshot2019-[...].png (982Кб, 1248x865)
1248x865
bc.com/news/av/world-australia-48632801/miriwoong-the-australian-language-which-barely-anybody-speaks
Аноним 09/08/19 Птн 12:11:50 430187
Бамп некультурным контентом:
https://youtu.be/wXdfWyWA2aA
Австралийский реп, большей частью на австралийском, но без указания языка.
Аноним 03/10/19 Чтв 15:57:09 440671
У кого хорошо с инглишом хэлп плиз. Нужен текст Аноним 30/09/19 Пнд 22:36:56 440094 Ответ
image.png (1928Кб, 1920x1080)
1920x1080
У кого хорошо с инглишом хэлп плиз.

Нужен текст этого видео(не перевод)
просто текст переведу сам.
https://www.youtube.com/watch?v=nV7qfPcyaXQ&t=1s
Для связи tg:@navernoe_tvoj_raj
Пропущено 2 постов
1 с картинками.
Пропущено 2 постов, 1 с картинками.
03/10/19 Чтв 08:35:37 440508
>>440355
"Видео недоступно"

не благодари
03/10/19 Чтв 10:07:23 440514
>>440508
И видос мне найдите. Я хз куда пропал.
Аноним 03/10/19 Чтв 16:22:24 440679
Переводные новости CPliar 06/10/19 Вск 18:43:06 441279 Ответ
xcxcxcx.jpg (10Кб, 280x180)
280x180
Подскажите парочку-другую новостных сайтов, где новости на англ. переводят на русский язык.
Делимся опытами кто покупал урок отEngfluent.И стоит ли вообще башлять за его курс? Аноним 07/10/19 Пнд 20:07:03 441512 Ответ
fluent.png (3Кб, 425x118)
425x118
Сап, двач. Суть в том, что я работаю админом (не Аноним 07/10/19 Пнд 11:09:30 441373 Ответ
self-study.png (101Кб, 500x340)
500x340
Сап, двач. Суть в том, что я работаю админом (не важно, где) и нам нельзя пользоваться телефонами во время работы, хотя 90% времени делать нехуй. Я купил себе беспроводные наушники и могу слушать аудиокниги так, чтобы камеры не спалили наушник. Подскажите годный аудиокурс английского, при котором я могу учить слова через наушник, даже не доставая телефон.
Аноним 07/10/19 Пнд 11:09:54 441374
Первый бамп
Аноним 07/10/19 Пнд 11:11:13 441375
И сразу второй
07/10/19 Пнд 15:18:42 441404
Вынь пробку из жопы, открой мемрайз на рабочем компьютере и учи, админ. Если тебе даже это запрещено, то ты не админ, ты видимо эникей в рабстве. Ищи адекватную работу.
СЛЕНГ В АНГЛИЙСКОМ Аноним 09/10/19 Срд 06:46:16 441779 Ответ
S91006-10140618.jpg (283Кб, 1080x1920)
1080x1920
АНОНЫ, ЗНАЮЩИЕ АНГЛИЙСКИЙ, ПОМОГИТЕ. Мне нужно написать статью о сленге в английском языке (на англ яз., объем от 5 страниц А4). Прошу вас покидать мне каких нибудь источников для ознакомления или рассказать что нибудь из своего опыта, всем большое спасибо заранее.
Аноним 09/10/19 Срд 06:56:04 441780
Здравствуйте, аноны. Я изучаю немецкий язык уже Аноним 18/08/19 Вск 19:02:38 431732 Ответ
1547393693.jpg (34Кб, 503x604)
503x604
Здравствуйте, аноны. Я изучаю немецкий язык уже довольно продолжительное время ( знания ближе к B2), но в последний год было не до языка и я немного растеряла скилл. Может среди вас есть желающие пообщаться на дойче в формате переписки либо же войсом в дискорде, например?
Пропущено 6 постов.
Пропущено 6 постов.
Аноним 20/08/19 Втр 15:25:08 432111
>>432100
Может у тебя опыт был как найти немца который захочет говорить с человеком который не очень хорошо знает немецкий и ты этим опытом можешь поделиться? Я не представляю даже с каких сайтов начинать
Аноним 20/08/19 Втр 16:40:41 432159
Аноним 09/10/19 Срд 21:52:05 441930
>>431732 (OP)
давай, только у меня б1+ если катит. Или тред сдох уже?
Тред посвященный самому сложному языку Аноним 06/08/19 Втр 14:48:44 429638 Ответ
изображение.png (56Кб, 288x288)
288x288
Ифкуиль (ithkuil, ифкуил, ыфкуил, ыфкуиль) - априорный плановый язык, известный своей грамматической сложностью, богатой фонетикой и оригинальным алфавитом.

Название языка переводится как "гипотетическая композиция разнообразных высказываний, сосуществующих в кооперативном единстве", или "гипотетический язык".

Автор языка, Джон Кихада, описывает ифкуиль как компромисс между философским и логическим языком. Ифкуиль создан с целью выражать сложнейшие формы человеческого мышления чётко и ясно, но в то же время кратко. Конкретные примеры показывают, что в общих случаях для выражения мысли на естественном языке требуется больше времени, чем на ифкуиле.

К настоящему моменту не имеется данных о владеющих ифкуилем достаточно бегло. В том числе не способен на это сам автор языка, Джон Кихада.
Пропущено 6 постов
1 с картинками.
Пропущено 6 постов, 1 с картинками.
Аноним 09/10/19 Срд 07:40:52 441781
Ссылки бы на официальный сайт или учебник
Аноним 10/10/19 Чтв 10:24:45 441958
Бамп
Аноним 10/10/19 Чтв 21:17:22 442040
Қазақ тілі Аноним 24/08/17 Чтв 09:27:20 302240 Ответ
2000px-Kazachst[...].png (162Кб, 2000x1085)
2000x1085
3303688.jpg (117Кб, 1200x777)
1200x777
не нашел - создал
Вроде бы как первый тред казакши объявляется открытым.
Покидайте сюда каких-нибудь годных материалов для изучения, буду благодарен, поставлю за вас свечку в храме Дибеллы.
Хочу учить из-за мемасиков на просторах контача, желания выучить почти бесполезный для меня язык по фану и желания подкатить к казашке
Тру казахи приветствуются
казашки няшки
Пропущено 80 постов
3 с картинками.
Пропущено 80 постов, 3 с картинками.
Аноним 02/06/19 Вск 12:43:40 416867
бумп
Аноним 14/07/19 Вск 18:58:34 425163
бумп
Аноним 12/10/19 Суб 20:26:58 442266
бумп
Ирландского языка тренд Аноним 01/05/19 Срд 15:22:34 411571 Ответ
DouglasHyde2.jpg (461Кб, 848x1341)
848x1341
GaelicLeagueadv[...].jpg (61Кб, 862x489)
862x489
da13e175e5df5b9[...].jpg (236Кб, 1800x1200)
1800x1200
Возрождение треда ирландского языка. Вкидывайте сюда все, что у вас есть по теме.

Добрые люди в Дублине посоветовали обратиться в Conradh na Gaeilge за информацией по обучению и советами.
Пропущено 36 постов
2 с картинками.
Пропущено 36 постов, 2 с картинками.
Аноним 10/08/19 Суб 03:13:50 430291
>>430287
я в дублине бываю частенько
Аноним 10/08/19 Суб 12:20:38 430324
>>430291
я был всего один раз, там очень сложно спонтанно найти людей могущих в гельге. Только если ходить в специальные кружки, киркал коура, где люди за пивом или кофе общаются на ирландском. Но только такие киркал коура есть по всей Европе, для этого ехать в Дублин не обязательно. А если хочется так чтобы прям можно было с любым заговорить и иметь высокий шанс попасть в точку, тогда нужно конечно ехать в гэлтахт.
Аноним 12/10/19 Суб 20:24:04 442260
бумп
Cymraeg /wales/ Аноним 28/02/18 Срд 22:41:49 334688 Ответ
cymraeg.png (121Кб, 830x498)
830x498
Mae OP yn dick, ac mae ei fam yn chwistrell
Пропущено 24 постов
1 с картинками.
Пропущено 24 постов, 1 с картинками.
Аноним 31/07/19 Срд 04:46:56 428267
бумп
Аноним 12/10/19 Суб 20:25:01 442263
бумп
14/10/19 Пнд 14:28:24 442515
Проиграл с треда.
Бретонский язык /brezh/ Аноним 31/08/18 Птн 21:28:39 370595 Ответ
image.png (76Кб, 220x191)
220x191
Нигде не нашёл переводчик с этого языка, только онлайн-словари, а потому заинтересовался этим языком.

Посмотрел на википедии - язык загибается, но подаёт признаки жизни.

Есть ли тут знатоки/изучающие/любители?

БРЕТОНСКОГО ЯЗЫКА НИТЬ иди.
Пропущено 11 постов.
Пропущено 11 постов.
Аноним 14/07/19 Вск 18:57:36 425161
бумп
Аноним 12/10/19 Суб 20:27:15 442267
бумп
12/10/19 Суб 20:54:54 442273
Французский Аноним 14/10/19 Пнд 00:16:46 442478 Ответ
CDFF7A01-5E52-4[...].jpeg (459Кб, 1440x2160)
1440x2160
Добрый день, посоветуйте пособие для самостоятельного изучения французского языка.
Аноним 14/10/19 Пнд 00:17:48 442479
и вообще примерный план движения
14/10/19 Пнд 08:36:20 442493
>примерный план движения
В тред французского -> скачиваешь попокакову -> нахуй из /fl/
Аноны, нужна экстренная помощь. Есть такой мульт Аноним 08/10/19 Втр 22:30:13 441753 Ответ
image.png (199Кб, 607x449)
607x449

Аноны, нужна экстренная помощь. Есть такой мульт советский "Паучок", который по сути клип на одноименную песню группы "Трям" и в нем есть нижеприведенный кадр. ТАк вот, если кто шарит в арабаском, расшифруйте нивпадлу.
Помнится, по малолетству спрашивал у бати, да какой из него к ебени матери араб, да и телекк на паузу не поставишь...
С детства интересно было...
Аноним 09/10/19 Срд 11:45:06 441791
>>441753 (OP)
перевел, но перевод не буду писать, т.к роскомнадзор/фсб и тд
сам понимаешь.
Аноним 13/10/19 Вск 13:09:20 442352
>>441753 (OP)
العظیم
Последнее слово кажется вот это. Аль-Азим. Хз что это, кажется, имя собственное.
Аноним 14/10/19 Пнд 20:00:26 442541
Словацкий язык /slovenčina/ Аноним 13/02/19 Срд 16:15:24 397000 Ответ
index.jpg (6Кб, 225x225)
225x225
devushkiwtcc201[...].jpg (479Кб, 664x1000)
664x1000
JánChalupka.jpg (20Кб, 267x331)
267x331
Nový legitímný tred slovenského jazyka.

Материалы для изучения:
Slovenský jazyk: Učebnica pre študentov vysokých škôl:
https://yadi.sk/i/6Q2PzAc5WPixcw
Один из самых годных учебников на русскоязычном пространстве.

Учебник словацкого языка для славистов:
https://yadi.sk/i/chjQ1y357vL1Lw
Древний, как копролит, но что-то почерпнуть ещё можно.

Colloquial Slovak:
https://yadi.sk/i/pykI-OjqKhc5og
Типичный курс разговорного словацкого, ничем не отличающийся от других книг этой серии.

Портал для изучения словацкого:
https://slovake.eu/ru
Весьма неплох, некоторые диалоги даже озвучены, но напрягает рекламой эсперанто. Требует регистрацию.

Словацкий без ошибок:
http://slovenskyjazyk.info/
Какой-то сайт с грамматикой словацкого.

Практика:
https://www.sme.sk - словацкий новостной портал.
https://www.aktuality.sk/ - ещё один.
Пропущено 41 постов
1 с картинками.
Пропущено 41 постов, 1 с картинками.
Аноним 03/09/19 Втр 19:38:49 435130
>>434216
Сам ищу. В предыдущий словацкий тред вбрасывал вот эту группу, кроме них ничего не знаю. Слегка отдаёт славянским нацизмом, но вроде годно.
https://www.youtube.com/watch?v=sP52JnZu7uI
Аноним 15/10/19 Втр 18:33:32 442628
>>434216
horkyze slize

Такой заавный говнорок, но каждый первый про них знает.
Аноним 15/10/19 Втр 18:55:26 442629
>>435130
Кек, в Словакии губернатором одной из областей был открытый нацик, так что не удивительно.
Azerbaijani language Аноним 06/10/19 Вск 19:38:47 441284 Ответ
653738-a9038275.png (2056Кб, 3513x1673)
3513x1673
А где азербайджанский обсуждать? Абу, бля, шайтан я не понял, ты рофлишь? Манкурт, ты ахуел? Тя зарезать нахуй или шо? Короче, aby müəllim, чтобы завтра была доска, иначе пеняй на себя.
Пропущено 2 постов
1 с картинками.
Пропущено 2 постов, 1 с картинками.
Аноним 17/10/19 Чтв 19:18:06 442868
Бампульку годному трəду.
Аноним 17/10/19 Чтв 21:14:05 442880
Аноним 17/10/19 Чтв 23:12:47 442904
Реквестирую контент на Французском Аноним 10/09/19 Втр 13:11:46 436535 Ответ
regnumpicture15[...].jpg (32Кб, 700x350)
700x350
Здарова лингвини! Реквестирую годного контента на французском языке: новости, авторские каналы, блоги, чаты, форумы, ютьюб, юмор, музыка и проч. проч.

Очень люблю изучать язык посредством абсолютно любой херни, ставя язык на второй план и используя его в качестве средства для получения информации и развлечения. С английским у меня это прокатило на ура. Теперь приходится изучать французский. В франсэ я полный ноль, но делать с этим что-то надо.

Можете предлагать всё, что считаете интересным. Понятное дело что всё это субъективно, так или иначе что-то всё-равно отсеится. Буду рад любой подачке.

С уважением, ваш лингвини.
Пропущено 6 постов.
Пропущено 6 постов.
Аноним 18/09/19 Срд 14:39:47 438320
Аноним 18/09/19 Срд 14:55:02 438322
Аноним 19/10/19 Суб 22:00:34 443082
Лингвистической терминологии тред Аноним 08/05/18 Втр 10:49:40 346160 Ответ
0947419.jpg (41Кб, 256x400)
256x400
ErikHempSlovara[...].jpg (17Кб, 200x305)
200x305
A.G.NazaryanFra[...].jpg (18Кб, 200x317)
200x317
502730813486103[...].jpeg (13Кб, 207x300)
207x300
Пропущено 18 постов
3 с картинками.
Пропущено 18 постов, 3 с картинками.
Аноним 12/05/19 Вск 20:48:57 413208
Аноним 12/05/19 Вск 21:06:10 413213
>>413208
>>413207
Нет, смотрите: превозмогать, превозмогатор, превозмогание, превозмогаемость (сам придумал, но думаю сможете догадаться о значении и вспомнить аналогичные примеры, имеющие смысл). Последние три слова это отглагольные существительные, но "категория относительности" к действию у них разная. Я спрашивал, существует ли в лингвистике классификация этих отношений существительных к глаголам, от которых они образованы. Или вообще что то подобное со всеми остальными частями речи.
Аноним 20/10/19 Вск 21:23:02 443192
ΔΔΔ
помогай двач,подруга была в хуевом состоянии и выставила такую стоорис в вк,что это значит? Аноним 24/10/19 Чтв 01:14:32 443592 Ответ
Screenshot1.png (82Кб, 432x328)
432x328
помогай двач,подруга была в хуевом состоянии и выставила такую стоорис в вк,что это значит?
Пропущено 2 постов.
Пропущено 2 постов.
Аноним 24/10/19 Чтв 19:12:53 443677
>>443592 (OP)
> что это значит?
потрахать ее надо пожестче, вот что
24/10/19 Чтв 19:53:35 443689
>>443618
Ты типа распознал ему картинку? А то что он мог изначально не делать скрин, ты не подумал?
Аноним 24/10/19 Чтв 21:38:21 443698
Переводчик Аноним 24/10/19 Чтв 02:33:17 443595 Ответ
IMG2065.JPG (43Кб, 1200x800)
1200x800
Подскажите пожалуйста софт на айос или андроид с мгновенным переводом. Я имею в виду такие приложения, которые позволяют наводить курсор и сразу получать перевод слова, а не сворачивать и бежать каждый раз гугол транслейт. Желательно бесплатные
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 1 постов, 1 с картинками.
Аноним 24/10/19 Чтв 16:17:14 443644
>>443600
Блядь он не переводит мнговенно
24/10/19 Чтв 22:04:27 443700
1571943848000.jpg (5Кб, 187x125)
187x125
Аноним 25/10/19 Птн 17:44:30 443776
>>443644
блядь, переводит.
выделяешь текст и на экране появляется маленький кружок гугл транслейта, окно открывается поверх текущего приложения и переводится. функция где-то в настройках включается.
или хули тебе надо?
Палки для языка Аноним 24/07/19 Срд 10:31:30 426892 Ответ
learn-language-[...].png (21Кб, 1200x700)
1200x700
Решил в очередной раз начать изучать язык англ. Подскажите аноны, сайты нормальные.

Из тех что знаю\использую.
lingualeo.com - Хороший сайтец когда-то был. Удобно было изучать тексты\учить слова. Но с каждым годом накручивали платный режим на самые хорошие упражнения. Курсы грамматики там хорошие но какие-то оторванные от примеров. В целом наверное для тех кто задался целью сесть и начать учить сайт отличный если купить абонемент годовой.

duolingo.com - хорош тем что можно выбрать пары языков анг\рус и рус\анг и изучать так сказать англ с двух сторон. Все неплохо, но про грамматику почти ничего нет, и часть примеров без этого становится не очевидной. Но как вспомогательный сайтец сойдет пройти дерево уроков.

busuu.com - зашел недавно и удивился, как его переделали. На первый взгляд сделано удобно. Сделали Н-уроков для перехода с уровня на уровень англ А1 -А2-Б1-Б2. Тобишь сиди и проходи уроки и будет тебе сщастье. К сожалению как и лингво лео половина материала в уроках доступна только по подписке. Как и тесты подтверждения уровня языка.

englishdom.com -еще один неплохой сайтец, его я бы назвал самым близким аналогом (из того что использую) лингволео. +всякие платные херни конечно же присутствуют. Часть курсов грамматики, общения по скайпу с носителями языка и тд.

пс для грамматики буду юзать Мерфи, может подскажет кто сайтец с практикой по юнитам из мерфи.

Собственно Нужна помощь. Ищю сайт со структурой уроков, типа хочешь А1 -> пройди вот эти упражнения и будет тебе счастье.
Ну либо просто другие удобные по вашему мнению.
Пропущено 11 постов.
Пропущено 11 постов.
Аноним 25/10/19 Птн 18:48:04 443778
>>427148
Какие, нахуй, сайты? Вы, дети интернета, совсем уже забыли, как книги выглядят?
Все уже написано по 300+ раз в различных учебниках, справочниках по грамматике и др.
Я понимаю, если бы ты по ебаному фарерскому не могу материалов найти, но, блять, английский. По нему материалов - жопой жуй.
А сайты это хуйня. Все, что на сайтах - уже давно написано в КНИГАХ, блять. Пиздец.
Аноним 28/10/19 Пнд 00:56:48 444010
Аноним 28/10/19 Пнд 01:04:12 444011
>>443778
Двачую. Абсолютно всё изложено в абсолютно всем. Любая информация. Только поднять жопу с дивана да и начать искать.
Настройки X
Ответить в тред X
15000 [S]
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов