призываю итт полиглотов. Я учу немецкий и англ(англ для работы, немецкий потому что немец и возвращаюсь на историческую родину)
Сейчас 18 лет, англ знаю примерно на б1. Из немецкого только (((базы))) знаю. Хочу себе максимально немецкое произношение, но заметил когда учу англ и немецкий одновременно, то я либо произношу с американским/британским закосом, либо с немецкий(хрюкаю Р-ами и читаю в немецком стиле латинские буквы в английских словах). Хочу себе подвешенный немецкий, уже смирился что буду говорить на англе с русско-немецким произношением. Как мне следует учить так эти языки, чтобы хорошо(с минимальным возможным акцентом) говорить на немецком?
Учу английский, переодически общаюсь и англоязычными людьми.
В общем хочу шарить за английские жаргоны, аналоги двачевских словтян, кун, куколд и т.д, мемными словами, матызнаю я Fuck и Bitch, но надо знать какие еще слова употребляют и в каких случая, и т.д.
Еще я заметил, что среди англоязычных очень многода почти все кто сокращают слова, типа вместо How are you они пишут hru и пр. и хуй разберешься. Кто-нибудь тут жарит за сокращение слов?
Пропущено 45 постов.
>в урбане вообще какая-то хуета
Почему хуета? Admirable, worthy of support. Дальше поясняется, что based может часто употребляться в качестве иронии.
>>486173
>"about based black conservative voters" понятно, типа "о основных черных консервативных избирателях"
Я думаю, что ты ошибаешься: "... о "замечательных" чёрных избирателях". "Замечательных" взято в кавычки преднамеренно.
>А "based and soup pilled" это что?
В том треде, который ты кинул, нет этого. Где ты это нашёл?
Спасибо за ответ. Я наконец-то начинаю понимать.
Просто в урбане как-то слишком обобщенно написано, мне показалось. Казалось, что на форчанах не особо в духе этого определения это слово применяется.
А based and soup pilled не именно в том треде, а по поиску на странице раздела этого нашел где-то. Ну там на каждой странице вариации этого based and хуйня-нейм pilled.
В know your meme забанили?
https://knowyourmeme.com/memes/based-and-redpilled
http://lurkmore.to/Fl#.D0.A1.D0.B5.D1.80.D0.B1.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9
http://lurkmore.to/Fl#.D0.A5.D0.BE.D1.80.D0.B2.D0.B0.D1.82.D1.81.D0.BA.D0.B8.D0.B9
Контент - сербофолк (полно на ютубе и на сербском радио), разговорно-новостное радио - Radio Beograd 1, наверное где-то есть форумы, фильмы - Domaci Film (куча фильмов, есть обскурная годнота (правда, для ценителей).
Прошлый тред >>56642 (OP)
http://arhivach.org/thread/224462/
Пропущено 520 постов, 22 с картинками.
Подскажите, это не ваш язык?
Арабского языка тред - موضوع اللغة العربية Проебали /arab/
Абдулла
# OP
06/01/18 Суб 00:11:48
№
Ответ
Проебали - пересоздал edition
Прошлый в архиваче https://arhivach.org/thread/276795/
Учебники и справочники:
Ковалев А.А., Шарбатов Г.Ш. Учебник арабского языка - классический русскоязычный учебник.
Ибрагимов И.Д. Интенсивный курс арабского языка (3 части) - по сути, [подробная] грамматика с текстами.
Хайбуллин И.Н. Грамматика арабского языка. Краткое изложение - её используют и как справочник, и как учебник. Одна из первых рекомендаций начинающим. Также есть книга того же автора "Стилистика арабского языка".
Гранде Б.М. Курс арабской грамматики в сравнительно-историческом освещении - очень годная грамматика для продвинутых, хотя некоторым сложно.
ف. عبد الرحيم ,دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها "Ф. Абд-ур-Рахим, Уроки арабского языка для не говорящих на нём" a.k.a Мединский курс - учебник для студентов Мединского университета. Сконцентрирован на грамматике. Проходить нужно с комментариями, например https://www.youtube.com/playlist?list=PL3797F14762B55D79
العربية بين يديك "Арабский в твоих руках" - учебник для саудовских гастарбайтеров. Сконцентрирован на словарном запасе. Проходить тоже с комментариями, но лучше прочитать самостоятельно после любого другого учебника.
Словари:
Баранов Х.К. Большой арабско-русский словарь и Борисова В.М. Русско-арабский словарь - лучшее из того, что есть. Тж. см. http://bars.org.ru/
Диалекты:
Есть литературный и разговорный арабский. К литературному относят классический (язык Корана, средневековый, современной поэзии и ораторства) и современный стандартный (язык большей части современной худпрозы и прессы). Они различаются как высокий и нейтральный стили. Также нужно отметить, что при чтении Корана существуют особые правила произношения - таджвид.
Диалекты используют в повседневной речи, иногда на телевидении. Две крупнейшие группы диалектов - западный и восточные. Восточные, особенно месопотамский (он же [северо]иракский qəltu) и йеменские, близки к литературному. Географически между двумя упомянутыми (от Ирака и восточной Сирии до юга Аравии) распространены разного рода бедуинские. На побережье Средиземного моря (в западной Сирии, Ливане, Иордании и Палестине) говорят на левантийском (сиро-палестинском). Диалект Египта (и Судана) часто используется в СМИ, поэтому более-менее примерно понимается всеми арабами. Западные диалекты (в Ливии и к западу от неё) не так разнообразны - они делятся на до-хиляльские (ранние) и хиляльские (поздние, бедуинские). Они практически непонятны носителям восточных диалектов.
Прочее:
Арабская грамматика довольна проста по сравнению с грамматиками европейских языков. Важно словообразование - большая часть "грамматики" касается словообразовательных моделей, в которых используются трёхбуквенные корни, состоящие из одних согласных. В произношении много непривычных для европейца звуков. Письмо не сложнее латиницы и кириллицы. Заимствований мало, но многие слова из арабского вошли в тюркские и иранские языки.
http://www.arabic-keyboard.org/ - онлайн-клавиатура.
(шапка в процессе становления)
Пропущено 521 постов, 49 с картинками.
Пропущено 14 постов.
>- Нужно читать не адаптированные книги на польском, которые ты уже читал на русском. Я делал так два раза: первый Stanisław Lem - “Powrót z gwiazd”, а второй Bracia Strugacki - “Przenicowany świat” (несмотря на то, что это - переводная литература, перевод сделан просто великолепно). Очень быстро идёт набор лексики, сразу запоминаешь расхожие выражения, фразы и фразочки.
Я пробовал читать Лема на польском, Футурологический конгресс. Как ни странно, понравилось меньше чем на русском. Всё его языковое творчество в оригинале воспринимается как нелепое петросянство. То ли переводчик был такой хороший, то ли мне самому Лем разонравился.
>несмотря на то, что это - переводная литература, перевод сделан просто великолепно
Вот тут поддвачну, вообще Стругацких на славянские языки переводили лучше, чем на западные. ФРГ-шный перевод ТББ на немецкий например крайне убогий, а с него еще сделали и английский.
На самом деле, материала по вьетнамскому нету толком, поэтому пытаемся обходиться тем, что есть на ангельском языках. По-сути все учебники здесь взяты из мертвого сообщества в ВК, ибо это единственная, найденная мной подборка.
https://vk.com/doc12620867_132473021?hash=635501f945531fb1c6&dl=e0445b5cca11a4c05a - весьма годно, первое и непобедимое, плюс на просторах необъятного есть аудио к учебнику.
https://vk.com/doc12620867_132472918?hash=4987107999a9e611e2&dl=0e1fd23b31426dd435 - как учебник для занятий, по-моему, выглядит странно, но в качестве сборника таблиц - само то.
Вообще, непонятно, учит ли кто-то его, кроме меня. Здесь нити не было. А язык для фонетических извращенцев - просто идеал. Наслаждайтесь https://www.youtube.com/watch?v=gWZ620nh_S0
Пропущено 111 постов, 12 с картинками.
https://vk.com/wall-120567734?own=1
Сообщество вьетнамистов втентакле. Есть вьетнамская музыка, если кому интересно.
А скан «Нового большого вьетнамско-русского словаря» в природе существует?
Сап, лингвач. Мне нужна небольшая помощь. А как будет "она мне не дала/не дает" по-английски? Столько обыскал, нигде не нашел. Спасибо.
Аноним
24/05/20 Вск 16:45:32
№
Ответ
А как будет "она мне не дала/не дает" по-английски?
Столько обыскал, нигде не нашел. Спасибо.
Пропущено 12 постов.
https://en.wiktionary.org/wiki/put_out
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=put%20out
Пропущено 2 постов, 2 с картинками.
чтоб было проще читать можешь прогнать их через прогу, по типу Microsoft Office Lens
Совершенно недавно начал ловить себя на такой странной хуйне.
Когда говорю (по-русски, само собой), могу впасть в ступор из-за раздумий относительно какой-либо (ранее вполне ясной и используемой) конструкции.
То бишь, задумываюсь над тем, а правильно ли я построил предложение, правильно ли употребил слова и всякое такое.
Иногда могу чето даже прогуглить.
Складывается ощущение, что я будто бы забываю говорить на своём родном языке.
Вопрос. Хотя бы у кого-то было такое? Или я ебнулся?
Пропущено 3 постов.
старый просто стал, вот и все. У всех стариков такая хуйня.
Пропущено 4 постов.
например:
https://voca.ro/fWJY9LQ77s1
Пропущено 1 постов.
пытаюсь в бритиш
>https://voca.ro/fWJY9LQ77s1
австраййский обдолбыш
Гав - иди вперед, я прикрою.
Вев - отступаем.
Бо - я руковожу.
Уууу - синхронизируемся разумами.
Пропущено 1 постов.
Хотеть писать как?
Если вы самый ньюфаг, то запомните обязательно следующие три иероглифа: 日本語. По ним вы сразу поймёте, что речь идёт о японском.
Прошлый тред: >>482036 (OP)
Небольшой FAQ:
1. Базовая грамматика
2. Tae Kim's guide (один из лучших современных и простейших гайдов):
3. → http://guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
4. → http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
5. → https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
6. Bumpo (отличный онлайн тренажер грамматики)
7. → https://bunpro.jp
8. Japanese pod (очень полезный ресурс для любящих аудирование)
9. → https://japanesepod101.com
10. Другие полезные книги в одном месте (папка открыта на закачку, так что если у вас есть что-то полезное - загружайте)
11. → http://tmxc.ru/jp
2. Для спряжения глаголов (с примерами) используем следующие сайты:
https://cooljugator.com/ja
http://japaneseverbconjugator.com
3. Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.
3.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
→ https://www.kokugobunpou.com/
Полезные ссылки:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Мангу:
→ https://pastebin.com/N9fGAXjA
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
→ http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/
Архив тредов:
→ https://pastebin.com/t0NpG7Ht
Через три недели отправляют на курсы которые будут на английском. Как мне сказали, что английский нужен самый базовый. Лектор говорить четко на простом английском.
Имеется большой пассивный запас, могу читать доки, говорить простые фразы. Но вот усваиваю устную речь тяжело.
Вопрос: как подтянуть English за 30-40 часов?
Пропущено 2 постов.
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
https://justpaste.it/english-thread
FAQ:
>Хочу говорить как Бенетрахт Кумбачковский
https://www.youtube.com/user/bbclearningenglish/playlists?view=50&sort=dd&shelf_id=67
>а0-петухи
Съебал, твёрдо и чётко.
Анкеты анонов: https://rentry.co/questionnaire
Сравнение синонимов от анона: https://rentry.co/difference
Предыдущий тред: >>472995 (OP)
Пропущено 394 постов, 45 с картинками.
Планирую поступать на одну из двух программ: первая - юриспруденция с углублённым изучением китайского языка и права КНР, вторая - юриспруденция с углублённым изучением японского языка и права Японии.
Что посоветуете выбрать? Какие перспективы у каждого варианта? Какое государство, по-вашему мнению, лучше? Что до языков? Etc.
Заранее благодарю каждому ответившему, всего хорошего!
Вы действительно можете п о м о ч ь
P.S. В /un/ и /em/ тоже создам треды. Будет неплохо с разных точек зрения посмотреть на этот вопрос.
Пропущено 31 постов, 1 с картинками.
Братишка, я, конечно, не знаю че у тебя с базисом и надстройкой. Но за рубеж на учебу ездят, как правило уже с некоторым (достаточно высоким) уровнем языка. А кто так не делает - сосёт хуй, въебывая бабки и время на хуй пойми что.
Учитывая как ты ставил вопрос, создавая этот тред, я думаю, ты шкила, ну или же прямо скажем - не очень умный молодой человек постарше. Если у тебя стоит вопрос какой язык учить, ты скорее всего еще не знаешь ни одного из упомянутых на том уровне, с которого потенциально можешь потянуть образование. Алсо из вышесказанного, предполагаю, что это у тебя не магистратура, пушта туда без языка залететь нереально, либо у тебя есть бакалавр какой-нибудь хуйни из необъятной, но опять же без языка.
В этой ситуации могу только посоветовать тебе пойти на хуй найти другое занятие.
Перспектив у нашего брата больше в Китае, как мне кажется. Денег там можно хорошо заработать просто на хуйне даже не зная китайский, а с китайским, говорят можно много зарабатывать у нас. Но язык это лишь инструмент: только его работодателю недостаточно, нужно каки-нибудь еще конкретных навыков.
С японским поэтому всё то же самое - просто язык без еще одной специальности, даже на хорошем уровне, никому не нужен.
В Японии не был, ничего сказать не могу.
В Китае мне не нравится, сделано, построено, продолжает делаться и строиться дохуя чего, но всё это хуёво. Дома похожи на уёбищные грязные вафли с облупленным фасадом, машины говно помойное, которое брошено просто везде, на улицах мусор и отходы человеческой жизнедеятельности, там же торговля скоропортом, который, внезапно, СКОРО ПОРТИТСЯ и воняет гнилым, города загазованы по кд на смоге, инфраструктура серая, уебанская и неудобная. Деревья могут быть посажены прямо ПО СЕРЕДИНЕ тротуара шириной в 1,5 метра. Напоминаю в Китае миллиард людей, и очень во многих городах население превышает миллион. Зато блять есть велосипедные дорожки. Ты доволен, кучерявый?
Метрошки разве что хорошие, в остальном многое сделано через жопу мизинцем левой пятки лишь бы отъебались.
Хрючево в столовых - отдельный пиздец. Иногда невозможно есть даже, по кд всех разносит на сало, сплошной рис. Привычная нам еда стоит необоснованно дорого. Мясо и хлеб с молоком в два три раза выше. Фастфуд меньше в порциях и на вкус отличается не в лучшую сторону, а средний чек в два раза больше, чем за аналогичное в Российских мукдаках.
Климат хуй пойми что. Я был на юге - зимой охуеть можно от холода - нет отопления. Летом как в бане влажно и жарко.
На севере - летом как в Сибири - жарко и комары ебачие. Зимой как в средней полосе +-, отопление есть, но хуевое, в небе черный дым в холодные дни и воняет углем.
Природы ни в городских парках, ни за городом нет: везде всё посажено как в чужом огороде, подравнено, ходи только по дорожкам, любуйся только пустыми, пластилиновыми кустами и деревьями, сидеть нельзя и негде, никакого взаимодействия с окружающей средой, всё причёсанное и неестественное как будто. Погулял - пиздуй домой такой же серой, бетонной дорогой. Хз, может только мне так кажется.
Про зарплаты для местных и великий народный коммунизм могу сказать, из того что видел я, что это пиздёжь. Все у кого есть жильё - взяли его в аренду, лол, на 25 лет, с ипотекой на такой же срок, которую, они, кстати, скорее всего не выплатят. Остальные живут на съемках. Цены примерно как в наших миллионниках: 16-25 к деревянными за хату в месяц в среднем, только она будет грязная и убитая, т.к. китайцам в основном похуй на мытье полов и т.п. - один хуй ходят в тапках, курят в квартире и готовят хрючево. Со съемными хатами категории би сто пудов так. А, кстати, срут они в дырку в полу, потому, что так устроены у них туалеты, а над дыркой душ лол. Сейчас этот геммор по-тихоньку начали исправлять, но БОЛЬШИНСТВО, я, уверен, живёт так и ты, лаовай, будешь не лучше.
Шучу, если на грант попадешь или заплатишь универу, поселят тебя в лакшери общагу, без иронии. С общагами для иностранцев у них по большей части всё более менее.
Посмотреть внутри страны есть на что, но дороги стоят недешево, если ты конечно, не хочешь ехать 30 часов в сидячем или стоячем вагоне.
А так же: везде всякие шмоны, кпп, ворота с местными толстопузыми Васянами на охране, курение, бухалово, говноиспусканее, неприятные и местами очень некрасивые люди и бабы, и прочие харчи в общественных местах.
Короче говоря, Китай это хуита.
Так за приключениями съездить, срубить на степеши и выебываться потом на дваче, что всё знаешь всё умеешь и везде был.
Лучше или хуже Китай Японии, я не знаю; но могу тебе точно сказать, что лучше Китая.
Россия.
Язык сложный, ломает всем жопы. Многие пиздят, что знают его хорошо, многие, особо усердные очконавты ебаные с села будут с тобой говорить по-китайски даже если вы односельчане,и прочие мудаки из числа соотечественников и им сочувствующих, а китайцы напротив, будут пялить свои рога в наихуёвейший английский. Короче с коммуникацией будет сложно, но вообще можно нахуй не зная никакого языка, кроме родного жить там заебись, если есть твоя диаспора, хотя из этого вытекает ряд проблем о которых см. выше.
китайский трудный короче, часов 250-500 надо уебать за раз, чтобы хотя бы в общение с местными получалось и кое-что из учебы.
Чтобы получать специальность я хз сколько надо, пушта я сдал на 5 из 6 возможных уровней владения языком, но я понимаю чуть меньше чем нихуя из того что нам препод читает, хотя нам преподы говорили, что и сами китайцы не всегда понимают о чем разговор. Учусь на специальности китайский язык и литература. Охуеваю серьезно.
Говорят то японский легче, то сложней. Могу сказать только, что ты охуеешь. А если будешь основы изучать уже в Китае то просто с проглотом пососешь хуй, потому, что базы нет и ставить в китае тебе ее никто не будет за просто так.
Есть, конечно какие-то рассказы бибы и бобы, про лаоваев единорогов, которые через месяц, после пересечения русско-китайской границы, начали пиздеть как на родном. Но я только видел типов, которые охуевают от ежедневной анальной кары целый год и всё равно говорят по-русски китайскими словами, без тонов без хуёнов и нихуя кроме 我学习汉语 ни сказать ни прочитать то толком не могут. И то у них там Во шуе сы Хан ю, СПОЙЛЕР так разговаривают только негры и хуесосы. Ну и как я понимаю, просить прощения у тебя в Миннесоте не будут, так, если выберешь стул с Китаем, знай, что пики были на другом.
Мимо юный бесполезный зарубежный регионовед
учил китайский 3 года и у меня отвалилась жопа
22лвл
Ты не говоришь, что хочешь от языка. Поэтому отвечу: я бы пошёл учить ойти в Hong Kong University of Science and Technology. А ещё лучше — в России. В России я уже просто отучился и не жалею. Это так, если была бы возможность снова вернуть 17 лет.
Как можно доказать, что фраза имеет пренебрежительный и высокомерный тон? Мне часто доводится говорить с провокаторами, которые не оскорбляют напрямую, а прячутся за очевидной пассивной агрессией и отнекиваются, когда начинаешь им предъявлять. "Нет никакой пассивной агрессии, ты все сам себе додумываешь".
Пример такого - я говорю о том, как люди вынуждены работать на неприятных работах, в ответ получаю "Ну если им так неприятно, то пусть не работают". Хотя по контексту понятно, что они не могут перестать работать. Фраза ОЧЕВИДНО брошена пренебрежительно, но ничто не очевидно, пока не доказано, поэтому человек включить дурачка и говорить "нет-нет, я всего лишь предлагаю не работать на неприятных работах". Как лингвистически доказать пренебрежительность тона?
Пропущено 7 постов, 2 с картинками.
а потом у него до слёз заболел живот, и он зохавал таблетосов, которые побочкой угнетают сердце
Put the verbs in brackets into the past simple or past continuous.
1. I (watch) a film when the telephone (ring).
2. Jane (drive) to school when she (get) a flat tyre.
3. Sue (bake) a cake while the children (play) football.
4. Rachel (break) a glass while she (wash) the dishes.
5. William (help) his brother with his homework while his mum (dust) the furniture.
Put the verb in brackets into the present perfect or the past simple.
1. A: (you/enjoy) the film yesterday?
B: Yes, it was very interesting.
2. A: Does John still work at National Bank?
B: Yes, he (work) there for ten years.
3. A: When (Columbus/discover) America?
B: In 1492
4. A: (you/invite) your friends?
B: Yes, I (send) them invitations last week.
5. A: (you/type) the report yet?
B: Yes, I (finish) it half an hour ago.
Circle the correct item.
1. We decided … our money on a new sports car.
A spending B to spend C spend
2. She often … to music when she does the housework.
A to listen B listens C listening
3. I would like … here for the rest of the afternoon.
A staying B to stay C stay
4. They can’t stand … football.
A playing B play C to play
5. My grandmother advised me … eight hours’ sleep a night.
A getting B to get C get
6. Young people should … and see the world.
A travelling B to travel C travel
7. I’m too old … about those things any more!
A to worry B worrying C worry
8. My mother was happy … my bags for me.
A to pack B packing C pack
9. It is dangerous … those trees. They are very old and might break.
A to climb B climbing C climb
10. Is she looking forward … the party?
A having B to having C to have
Учи английский, сладенький мексиканский зумерок.
Чо, тред китайский не нашёл, до вен?