Иностранные языки


Создать тред Создать тред

Check this out!

Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.
<<
Сап. Подскажите программу на телефон (под андройд), Аноним 11/09/18 Втр 16:58:44 372935 Ответ
image.png (14Кб, 180x180)
180x180
Пропущено 9 постов
2 с картинками.
Пропущено 9 постов, 2 с картинками.
Подобное приложение я видел здесь 11/11/18 Вск 19:50:30 383517
Вот здесь посмотри https://top-androids.ru/ я видел там как раз приложение с помощью которого можно учить английский язык, там ещё прикольная штука. Учишь английский по фрагментам из фильмов, по видео фрагментам я имею ввиду. Так учиться английский с помощью приложения гораздо веселее. И слова намного лучше запоминаются. Сам я уже давно английский знаю, поэтому мне учить его бесполезно:) а вы учите это очень нужный навык языковой в нашем современном мире.
Аноним 12/03/19 Втр 20:16:34 402942
>>372962
че за приложуха?
> wpss201809110002
Аноним 13/03/19 Срд 10:56:53 403073
joachim-bergaue[...].jpg (43Кб, 596x380)
596x380
Вкатываюсь со своим вопросом. Существует приложение на андроид, которое бы позволяло переводить слова из pdf-текстов, просто тапая по ним? Причём желательно, чтоб поддерживало не только английский - есть несколько книг на словацком, и закрывать приложение и лезть в словарь каждый раз, встретив незнакомое слово - утомительно.
О чём написать диплом? Аноним 11/02/19 Пнд 18:43:45 396446 Ответ
consonants.png (58Кб, 821x439)
821x439
Представьте, вам нужно определиться с темой диплома, но она обязательно должна быть связана с лингвистикой (синхронной или диахронной) праславянского языка.
О чём писать? Есть какая-нибудь достаточно узкая тема, по которой реально написать около 100 страниц?
Например, заимствования из других языков в праславянском. Тема хорошая, но слишком широкая. На каком аспекте сконцентрироваться?
Пропущено 12 постов
1 с картинками.
Пропущено 12 постов, 1 с картинками.
Аноним 12/03/19 Втр 18:22:45 402860
>>402857
Ок, спасибо. Пока не нашёл полную версию, но поищу.
Аноним 12/03/19 Втр 19:41:34 402909
Аноним 12/03/19 Втр 23:11:50 403026
>>402909
Большое спасибо.
Изучения английского тред №108 /eng/ Аноним 08/03/19 Птн 12:08:34 401853 Ответ
15519040881380.jpg (72Кб, 927x579)
927x579
Пропущено 538 постов
48 с картинками.
Пропущено 538 постов, 48 с картинками.
Аноним 12/04/19 Птн 17:48:15 408052
Аноним 20/04/19 Суб 20:06:22 409840
Джентльмены.
Несколько лет назад начал смотреть сериалы и фильмы на языке оригинала, с английскими сабами, незнакомые слова выписывал и по возможности запоминал. За все это время появился какой-никакой словарный запас, теперь столкнулся с проблемой, не могу построить предложения, и соответственно не могу в разговор. Будьте любезны посоветуйте какой нибудь курс который касается именно грамотного построения предложений, времен и т.д. Заранее благодарен за помощь.

Аноним 29/04/19 Пнд 17:08:35 411343
Антон, подскажи за языковые курсы. Куда дешевле/лучше? Насколько они действенные, если брать 4 недели занятий?
Занимался какое то время с репетитором, говорит, что у меня б1, но некоторые основы не знаю. В игрушки играю почти без особоых проблем на английском, сериалы только с сабами + куча слов непонятных, приходиться часто гуглить. Может быть выбрал не лучший сериал для начала, конечно (последний сезон настоящего детектива).
Цель - IELTS 6/6/6/6 где то, ну на край 5/5/5/5.
Помогут языковые курсы?
TOEF тред Аноним 12/03/19 Втр 19:42:26 402911 Ответ
Kx3FfH9B78.jpg (237Кб, 1280x1280)
1280x1280
Привет двачик. Ситуация так сложилась, что этот анон скоро уедет учиться в США. Но для этого мне нужно сдать тофу. Я никогда до этого специально не учил ангельский, но мне хватало знаний чтобы капчевать на реддите и читать книги. Так вот, реквестирую способы за 3-4 месяца подготовиться к тофе, будучи полным нулем в грамматике.
Анон, помоги, будь добр.
если шаришь в программировании и умненький, могу даже с собой взять.
Пропущено 6 постов.
Пропущено 6 постов.
Аноним 12/03/19 Втр 19:53:52 402925
вверх
Аноним 12/03/19 Втр 19:54:34 402926
И последний раз бампецкий. Анон, вся надежда на тебя
Аноним 12/03/19 Втр 20:48:32 402957
>>402911 (OP)
Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде, сдал ведь тофу ты уже.
Český jazyk #2 Аноним # OP 31/01/17 Втр 07:08:08 260050 Ответ
inkrexckeevzdw.jpg (426Кб, 1600x1200)
1600x1200
1441143989945.png (3893Кб, 1800x1689)
1800x1689
1482282518852.jpg (216Кб, 1500x998)
1500x998
Второй тред чешского языка.
Некоторые учебные материалы любезно предоставленные неким аноном в прошлом треде:
https://yadi.sk/d/8bPuG6PG37cffa
Slovník online. Кстати говоря, лучший из имеющихся подобного рода:
https://slovnik.seznam.cz/
Internetová jazyková příručka:
http://prirucka.ujc.cas.cz/
Грамматика, склонения и прочее.
Крупный чешский файлообменник:
https://uloz.to/

Касательно учебников скажу пару слов. Мне кажется, что лучше всего изучать чешский на чешском же языке, и с чешскими пособиями. Но это больше подходит не для самостоятельных занятий для нуба, а для тех, кто ходит на курсы с преподавателем. Впрочем, никто и ничто вам не мешает самостоятельно освоить правила чтения да произношения и сразу начинать учить по чешским книгам. Zlomte vaz!

Первый тред - https://2ch.hk/fl/res/57526.html
Пропущено 553 постов
40 с картинками.
Пропущено 553 постов, 40 с картинками.
Аноним 16/07/19 Втр 19:32:55 425554
Аноним 17/07/19 Срд 01:25:44 425620
>>425484
>>425554
Box. Там по сюжету их ебут за то, что свалили вечером на бокс, в конце он решил им подарить как-нибудь билеты, чтобы получить больше пиздятины, так как они сказали, что бокс любят.
Аноним 19/07/19 Птн 21:01:05 426239
Сап, анон. Что посоветуйте почитать из лит-ры на чешском (кроме Карла Чапека)?
Lingua Franca Nova Аноним 19/02/19 Втр 14:33:25 398323 Ответ
image.png (22Кб, 615x320)
615x320
Почему елефен не взлетел? Простейший же язык, компилированный из простейших романских языков. Есть ли перспективы у Лингва Франка Нова?
Пропущено 1 постов.
Пропущено 1 постов.
Аноним 20/02/19 Срд 16:34:21 398489
Нет ЦА. Белое население и без того знает французский/английский/русский, чем ещё какой-то компилированный суржик типа франки или эсперанто учить, а для китайца что франка нова, что испанский - монопенисуально, только реальному языку можно найти применение, в отличии от конланга с 3.5 носителями.
Международный язык должен быть одинаково прост для всех и при этом не копировать черты каких-то национальных языков, очевидные только их носителям.
Аноним 11/03/19 Пнд 21:39:37 402645
>>398489
> монопенисуально
Эквипенисуально.
Аноним 11/03/19 Пнд 23:42:16 402684
>>398323 (OP)
>елефен не взлетел
Потому, что говно, жалкое пародие испанского.
大御大和乃御神言之御端迺拙絲第佰丗㐅番目号 /taiwago/ Аноним 26/02/19 Втр 23:12:56 399797 Ответ
1546820114-507e[...].jpeg (276Кб, 3000x2172)
3000x2172
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, ваша мамаша, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д. За этим проследуйте в нахуй
Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Прошлый тред: >>396749 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
   Tae Kim's qooqareque
→ http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
→ http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
→ https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
   Минна но нихонго
→ https://mega.nz/#F!5Q82naaD!juUN8d33IeoczAK46_atsw
   Учения некоего белого уберменша
→ http://imabi.net/
   Японский язык для начинающих (Нечаева) бытует мнение, что это выбор мазохистов
→ https://a.doko.moe/sexeek.djvu (том 1)
→ https://a.doko.moe/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки(опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
→ http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
→ https://a.doko.moe/rvtkmz.pdf
→ https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
→ https://gist.github.com/21a8cc2ec4431539565418751d2b436f
Посмотреть как по-нативному:
→ http://yourei.jp/
→ http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
→ https://djtlib.surge.sh/
→ https://yomou.syosetu.com/
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
→ https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Архив тредов:
→ https://pastebin.com/Cnr06vyC
Пропущено 496 постов
46 с картинками.
Пропущено 496 постов, 46 с картинками.
Аноним 11/03/19 Пнд 21:24:00 402640
>>402638
Манга с 80 годов рисуется, так что все сканы, особенно первые тома, которые я находил были ужасны. Записка от русского, которые на кандзи забил, что довольно иронично в данном треде.
Аноним 11/03/19 Пнд 21:25:30 402642
>>402640
>которые
Который.

Быстрофикс 2 говорит мне о том что пора спать
Аноним 11/03/19 Пнд 22:14:40 402654
Помогите перевести Аноним 05/03/19 Втр 00:40:41 401066 Ответ
.png (618Кб, 1587x1587)
1587x1587
В инглиш-тредах не знают, но кто-то же должен знать. Два вопроса:

If the Russians dropped the bomb we wouldn't need soldiers. We'd need survivors.
If The Soviets invaded we were going to kill everyone on the planet.

Речь идет о прошлом. Что с временами?

We could still auction off your body after I squeezed your head off.

Почему там "squeezed", а не "have squeezed"?
Пропущено 5 постов.
Пропущено 5 постов.
Аноним 08/03/19 Птн 10:16:18 401833
>>401192
upd:
Спросил у нэйтива:

So this variant would be wrong: "...we would have been going to kill..."?

i dont think its technically wrong
its just super clunky and bad sounding
and would make a native go wait what
it would be
"if the soviets invaded we were going to kill everyone"
says the same thing in half the words and sounds like a real sentence lol

Аноним 09/03/19 Суб 22:49:12 402108
чпок-чпок-хуёк
Аноним 09/03/19 Суб 23:07:04 402110
Угадай ызык Тред Аноним 27/12/18 Чтв 00:04:49 389204 Ответ
f73576be2d62fd3[...].jpg (44Кб, 735x953)
735x953
Пропущено 9 постов
6 с картинками.
Пропущено 9 постов, 6 с картинками.
Аноним 26/02/19 Втр 01:17:03 399583
2155
Аноним 26/02/19 Втр 11:52:51 399635
>>391712
Как можно было проебаться с грузинским?
Аноним 08/03/19 Птн 11:11:06 401845
-Ej-BTHU2o.jpg (46Кб, 454x614)
454x614
C первого раза, не знаю даже английского.........
Гуд афтернун евериван. У меня есть племянник /eng/ Английский для детей 13/11/18 Втр 21:06:43 383850 Ответ
image.png (200Кб, 468x257)
468x257
Гуд афтернун евериван. У меня есть племянник 0,5 уровня, хочу, чтобы он как можно раньше начал изучать и понимать английский. Родители и не против, но они сами в нем не шарят, поэтому я хочу им помочь.
Поделитесь советами, как лучше обучать детей англу, какие книги купить. Я походил по книжному - 90% книг это картинки кошек и деревьев, где крупными буквами подписано КЭТ и ТРИ. То есть никакой грамматики, мне кажется, на этом далеко не уедешь.

Еще закинули идею, что для совсем маленьких лучше включать мультики на английском, песни - реквестирую годные образцы оного. Для малышей, конечно же.

В общем, делитесь советами, жизненным опытом и тп
Пропущено 9 постов
1 с картинками.
Пропущено 9 постов, 1 с картинками.
Аноним 08/03/19 Птн 02:51:48 401796
>>383850 (OP)
>Родители и не против, но они сами в нем не шарят, поэтому я хочу им помочь.
Тогда нет смысла начинать изучение так рано. В школу пойдет - тогда и начинай думать, как его английскому учить. До школы нихуя не сделаешь, если родители не могут в английский.
Аноним 08/03/19 Птн 05:35:02 401807
Ты как своего ребёнка собираешься русскому учить? Вот когда научится русскому так же учи его пиндосскому.
Аноним 08/03/19 Птн 05:36:18 401808
>>401807
Прочитал тред, понял, это не твой ребёнок. Тогда никак.
Настройки X
Ответить в тред X
15000 [S]
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов