Главная Юзердоски Каталог Трекер NSFW Настройки

Иностранные языки

Создать тред Создать тред
Check this out!

Обсуждаем теоретические и практические аспекты иностранных языков, делимся своим опытом.

<<
Каталог
Индейских языков тред native american Аноним 26/05/24 Вск 21:00:37 694716 Ответ
26cece676e44b7d[...].jpg 136Кб, 800x1045
800x1045
scale200.jpg 200Кб, 873x717
873x717
wp10860655.jpg 188Кб, 1920x1080
1920x1080
a00a368627219b9[...].jpg 157Кб, 600x900
600x900
ИТТ предлагается посидеть у костра, раскурить трубку мира и обсудить языки наших краснокожих братьев.

>а разве не все индейцы вымерли / перешли на английский?
Больше всего пострадали индейцы Северной Америки, но даже там сохранилось несколько относительно крупных язык и множество мелких. И даже языки чероки, семинолов, ирокезов, навахо и прочих племён, о которых анон-думер мог узнать из романов Купера, всё ещё существуют.
Иначе обстоят дела в Центральной и Южной Америке. В ЦА самыми крупными индейскими языками являются науатль (порядка 1.5 млн носителей) и юкатекский (800 к). Это те самые пресловутые "языки ацтеков и майя". В "Апокалипсисе" Гибсона индейцы говорят именно на юкатекском.
И совсем хорошо — в ЮА. У одного только кечуа больше 10 млн носителей (примерно как у шведского или нидерландского), за ним идут гуарани с 7 млн говорящих (Парагвай — единственная южноамериканская страна, где аборигенный язык едва ли не популярней испанского) и аймара со скромными 2 млн. Т.е чуть больше, чем у латышского.
Контент... Он есть. Особенно на фоне популярных ныне национальных движений, возрождения и прочей многополярности, ютуб то и дело пополняется свежей музыкой на индейских языках, выходят новые учебники, выпускается что-то в прозе и поэзии. Кто желает обмазаться, легко найдёт, чем. А если повезёт, то даже встретит какую-нибудь перуанскую няшу для практики.

>а зачем их учить?
— Вывихнуть мозг о грамматику чероки
— Выучить "инопланетную" письменность кри
— Продолжить дело Кнорозова и расшифровать иероглифы ольмеков
— С головой окунуться в нагуализм, нью эйдж, перуанский гностицизм, шаманизм шипибо, ацтекский культ смерти и т.д
— Исследовать связь между на-дене и языками Северной Азии. А заодно доказать индоевропейское происхождение цимшианских языков
— Почитать поэзию инков в оригинале
— Понтоваться знанием классического науатля и пиктографического письма ацтеков
— Вообразить себя Индианой Джонсом, выучив пару фраз на кечуа
— Просто заняться чем-то необычным
Выбирай по своему вкусу.

И для начала — трек на сапотекском: https://youtu.be/_liHqdLaYrY
Пропущено 4 постов
4 с картинками.
Пропущено 32 постов, 4 с картинками.
Аноним 20/10/24 Вск 03:37:46 711177
>>711174
>что этимология не от teo, а от teotl
А в чом разница? Корень teo, артикль tl. То, что не от греков, все тут уяснили.
Аноним 20/10/24 Вск 04:16:56 711180
>>711177
А я подумал, что что вторая т тоже в корне
Аноним 12/06/25 Чтв 04:28:49 735504
>>703061
Обычная гипотеза
Корейского языка тред №7 한국어 스레드 /korean/ Аноним 26/05/23 Птн 00:20:29 650805 Ответ
768.jpg 30Кб, 534x534
534x534
8jj.jpg 318Кб, 1448x2048
1448x2048
e56.jpg 453Кб, 1200x900
1200x900
4hi.jpg 118Кб, 1200x799
1200x799
안녕하십니까? 한국어스레드입니다.

Здесь мы дрㅇчим на хангыль, жрем кимчи, пьем соджу, поясняем за грамматику, пㅂтаемся сдать TOPIK на 6 급.

Онлайн-уроки:
http://www.talktomeinkorean.com/ — огромная база для новичков
http://korean.sogang.ac.kr/ — отличные учебники университета Соган

Учебники:
http://www.sejonghakdang.org/ - база из 30 различных учебников университета Седжон. Нужна регистрация
https://vk.com/mykorean?w=wall-43895696_14181 — Учебники Корейского Университета YONSEI

Хангыль:
http://www.korean.go.kr/hangeul/cpron/main.htm — учимся правильному произношению
https://en.wikipedia.org/wiki/Korean_phonology

Грамматика:
http://www.koreangrammaticalforms.com/ — огромная база по грамматике
http://www.howtostudykorean.com/ — подробный разбор грамматики
http://www.koreanwikiproject.com/ — уроки в вики-стайле
Dick Grune, Seongyeon Cho. The Korean Verb - Structured and Complete — полный гайд по глаголам и их окончаниям
Yeon Jaehoon, Lucien Brown. Korean: a Comprehensive Grammar — подробная грамматика
Samuel Elmo Martin - A reference grammar of Korean — подробная грамматика (для задротов)

Словари:
http://dic.naver.com/ — самый лучший онлайн-словарь
http://dic.daum.net/ — чуть хуже, чем нейбо навер, но проще в использовании
https://krdict.korean.go.kr/rus/ — корейско-русский
http://openslang.com/korean/welcome?do=index — небольшой словарь по сленгу, годнота
https://archive.org/details/north_korean_dictionaries

Практика:
http://www.talktomeinkorean.com/category/shows/iyagi-intermediate/ — слушаем, читаем
http://kids.donga.com/ — новостной сайт для детей. Здесь не найти хитровыебанных слов и грамматики, что делает его отличным для нубов
https://www.facebook.com/seoulhumans/ — почитать истории обычных людей, тут же дается перевод на английский. Охуенная вещь, рекомендую
http://world.kbs.co.kr/korean/ — корейское радио

Торренты
https://thepiratebay.org/torrent/7303985/Korean_Language_Learning_Pack_(Updated) — ~7Gb учебников
>01 Beginners Courses
>02 Intermediate-Advanced Courses
>03 Grammar, Workbooks, Usage
>04 Dictionaries, Phrasebooks, Vocabulary
>05 Culture, Society, History, Tourism
>06 Video Courses+Miscellaneous
magnet:?xt=urn:btih:5172c854ec7161c01e29b91b7e7f7a8f812ca433&dn=Korean+Language+Learning+Pack+%28Updated%29 — если ссылка умрет

>>539461 (OP) — предыдущий тред
Пропущено 68 постов
68 с картинками.
Пропущено 266 постов, 68 с картинками.
Аноним 19/05/25 Пнд 11:05:56 733213
17447092045970.png 157Кб, 548x545
548x545
>>733211
Учи китайский пчел, китайцы пока что дружелюбные и открытые.
Корея/Япония - говно
Аноним 11/06/25 Срд 20:48:04 735469
Ананасы, ебанутый вопрос.
Как-то давно в треде корейского просили помочь найти книгу: "учебник", где весь контент - короткие статьи на разные темы. Помню там вроде про флаг было, про национальный цветок, подобные вещи.
Его тогда очень быстро запостили, мне он понравился, я себе сохранил. Сейчас пытаюсь найти - благополучно проебал.
Если знаете о чем речь, напишите пожалуйста.
Аноним 12/06/25 Чтв 02:50:09 735496
>>735469
Когда что-то ищешь, то проще уже у нейросетки спрашивать. Говорит, что Korean Culture in 100 Keywords. Но вообще похожих книг дохера - всё, что называется "...korean reader", yonsei korean reading, 문화가 있는 한국어 읽기, у TTMIK тоже несколько книг таких есть
Трасянкі й Суржика закладка Аноним 02/04/24 Втр 11:04:52 686709 Ответ
chartamappa.png 1746Кб, 985x730
985x730
Реабилитуєм неуважаемые пурыстами языки.

(Увага! Прозьбэ воздержывацца от непракрытай палітаты, цанзура бдзіць.)
Пропущено 49 постов
49 с картинками.
Пропущено 206 постов, 49 с картинками.
Pojechali w Dubaj! Аноним 08/05/25 Чтв 07:36:36 732199
image.png 1100Кб, 1253x738
1253x738
Ja tobie atwicziaju
Pujedzim du Dubaju

Dawaj Dawaj Dawaj
Pujechali w Dubaj

Wczoraj gruz i parki
Dziś Gucci okularki

Wczoraj Gariūnai
A dzisiaj już Dubaj

Ja tobie atwicziaju
Pujedzim du Dubaju

Viso gero, mama, tata
Dubaj to moja chata!

Z Kałchozu ubigaj
Pajechali w Dubai

Vilnius bye bye
Pujechali w Dubaj

Szmpusik naliwaj
i szybciej wypiwaj

https://youtu.be/4lG3IEIooWw?list=RD4lG3IEIooWw
Ja tobie atwicziaju
Pujedzim du Dubaju

Dawaj Dawaj Dawaj
Pajechali w Dubaj

Ja tobie atwicziaju
Pujedzim du Dubaju

https://pl.glosbe.com/s%C5%82ownik-litewsko-polski/viso%20gero
Аноним 04/06/25 Срд 03:32:53 734783
Показывали как-то ветерана ВОВ, так он употреблял фразы типа -все были погибли-, живёт в Сибири давно, а фамилия-то западная (кажется, беларус).

Цвети, ПКПф славянский!
Аноним 11/06/25 Срд 13:44:37 735450
ИИ познал суржика:
>Ударeниe в слoвe "га́мбузия" падает нa гoлoсную "у" в зaпeрeднeм cлoвoсpаздeлe
*ПОД АСТЕРИСКОМ: реконструкций и поиска когнатов нить 13/02/24 Втр 21:27:31 680910 Ответ
asterisk.jpg 7Кб, 225x225
225x225
Поиск похожих слов в разных языках — забавная и увлекательная игра, но иногда это может быть выгодно для запоминания лексики далёких языков и для отрытия новых когнатов разных наречий. Все похожести — серьёзные и несерьёзные — имеют право жить!
Пропущено 19 постов
19 с картинками.
Пропущено 315 постов, 19 с картинками.
Аноним 10/06/25 Втр 17:56:35 735394
image.png 591Кб, 1920x1080
1920x1080
image.png 1642Кб, 1920x1080
1920x1080
image.png 403Кб, 1920x1080
1920x1080
image.png 759Кб, 1920x1080
1920x1080
Аноним 10/06/25 Втр 18:05:19 735396
>>735394
lady < hlǣfdīġe from hlāf (“bread, loaf”) + dīġe (“kneader”)
lord < hlāford < hlāfweard, a compound of hlāf (“bread”) + weard (“guardian”)
Очень хлебный народ.
Аноним 11/06/25 Срд 10:29:24 735442
Блин, какая скромность:
>фамилия Гапа имеет лингвистическую связь с местом происхождения носителей этой фамилии. Она предполагает, что фамилия Гапа происходит от географического понятия «гапа», которое означает узкое пространство между двумя высокими горами или скалами. Это место обычно служит важным путем сообщения между различными регионами.
>некоторые носители фамилии могли быть связаны с торговлей или изготовлением предметов, которые имеют гибкую структуру или «гапу». Например, в некоторых культурах узкой и гибкой ленте, используемой для связывания или упаковки, может быть дано название «гапа».
>в арамейском языке, который является одним из древнейших языков в мире, слово «гапа» означает «небо» или «высший мир»...фамилия Гапа может указывать на культурную или религиозную принадлежность носителей этой фамилии к арамейским корням
Языки и способности животных Аноним 13/05/24 Пнд 15:08:10 692921 Ответ
8a07864de151e5a[...].webp 489Кб, 907x1280
907x1280
В этой сетке обсуждают птиц, приматов и китообразов, но не только. Интересны любые неполноавтоматические системы животных знаков общения, а также попытки приматов заставить их выйти за свои языковые веси (бывают ли добровольные обратные случаи?). Просьба языки других царств ЖП рассматривать в других отделах.
Пропущено 8 постов
8 с картинками.
Пропущено 71 постов, 8 с картинками.
Аноним 10/06/25 Втр 19:18:13 735402
image.png 1357Кб, 1052x715
1052x715
image.png 13Кб, 383x230
383x230
image.png 39Кб, 907x957
907x957
Аноним 11/06/25 Срд 09:28:53 735440
>>735402
У мурьев с хирургией даже всё хорошо, а вы тут дай поесть. Безо всяких пту и вышек.
Аноним 11/06/25 Срд 09:34:22 735441
Кста схемка вверху лажовая, нет просто рептилий, и только крокодилы относительно близки птицам. А расстояние от крокодила до ящерицы поболе будет, чем от крокодила до медведя.

Ну и этих ваших миног там тоже нет.
Тред Исландского языка #1 (рабочие ссылки) /islenska/ Аноним 20/01/20 Пнд 00:50:46 456762 Ответ
image.png 2743Кб, 1440x900
1440x900
image.png 688Кб, 713x566
713x566
image.png 1068Кб, 1200x711
1200x711
Для германских языков исландский — как латынь для романских. Выучив исландский, осилить шведский, норвежский и датский будет гораздо проще. Из бонусов: вполне сможете понимать древние саги. Ознакомитесь с небольшим (но местами очень годным) кинематографом маленького островного государства, современной исландской литературой. Будете на слух разбирать тексты всяких Sigur Rós.

Лексически исландский, скорее всего, напомнит вам архаичный английский. Да и вообще, чувство дежа вю, постоянно возникающее при попытках учить слова, сильно облегчит жизнь. «drekka» — это то самое «drink», «tími» — «time», «ís» — «ice», «hús» — «house»; таких примеров масса.

Ресурсы:
Daisy L. Neijmann — годный самоучитель для начинающих, предусмотрено множество упражнений с ключами, озвучены диалоги и материал по фонетике.

http://icelandiconline.is — исландский сайт посвящённый изучению языка с начального до В2 по CEFR.
Пропущено 35 постов
35 с картинками.
Пропущено 149 постов, 35 с картинками.
Аноним 31/03/25 Пнд 11:24:43 728817
Аноним 10/05/25 Суб 21:39:06 732360
Screenshot 2025[...].png 2150Кб, 1266x1636
1266x1636
Аноним 10/06/25 Втр 22:12:40 735413
Screenshot 2025[...].png 647Кб, 1770x1976
1770x1976
Класс работает вместе над книгой толкования снов. Работайте парами, и выпишите по крайней мере 15 слов с пояснением, что они значат, если появляются во сне. Соберите в единую книгу, и используйте её для толкования собственных снов.

Какая просвещённая нация, проходят в школе толкование снов. Полезный навык же, хуле. Не понимаю, почему у нас ничего такого в школах нет? Пока мы читаем Гарри Поттера и смеёмся над Сивиллой Трелони, исландцы воплощают Хогвартс в жизнь.
Австралийских языков тред Австралийских языков тред 19/10/17 Чтв 01:36:56 312865 Ответ
08c2435370e8430[...].jpg 62Кб, 334x502
334x502
aborigen-austra[...].jpg 68Кб, 500x300
500x300
УВЦВ.png 488Кб, 626x1114
626x1114
Калалагавья или идиом с кошерным названием "язык Западной Пустыни"? А может, тямпаррпуйнгу или, на худой конец, дирбал? Редкий анон о них слышал, но всего существует более 250 австралийских языков, делящихся на 16 языковых семей и кучу изолятов. Интересны все тем, что развивались практически независимо от других языковых семей как минимум 50 тыс. лет, то есть, изолировались до гипотетического разделения человечества на расы. А значит, ваша пра^10-бабка вполне могла говорить на дальних предках сих языков.
В тред призываются все заинтересованные, любители и просто диванные теоретики. Спрашиваем, обсуждаем, делимся ссылками на ресурсы.
Пропущено 18 постов
18 с картинками.
Пропущено 85 постов, 18 с картинками.
Аноним 30/09/24 Пнд 21:05:08 708941
0101201.jpeg 382Кб, 486x857
486x857
Аноним 04/06/25 Срд 02:41:29 734776
>>317344
Индоавстралийских
Аноним 09/06/25 Пнд 13:42:54 735276
image.png 14602Кб, 5158x4183
5158x4183
Языков России единый тред #2 /russia/ Аноним 06/04/24 Суб 10:17:00 687214 Ответ
1582880357img80[...].jpg 60Кб, 450x600
450x600
1675340118ornel[...].jpg 302Кб, 940x989
940x989
langsabout02nov[...].jpg 73Кб, 668x444
668x444
Садова Марина -[...].webm 8863Кб, 492x360, 00:02:28
492x360
ИТТ обсуждаем языки коренных народов России, делимся ресурсами и контентом, задаём вопросы носителям, пытается вкатываться.
Украинский, цыганский, казахский, армянский, языки мигрантов и стран бывшего соцлагеря и т.д здесь не обсуждают.

>зачем они нужны
Причины могут разные, от интереса к собственным корням и истории родного края до банального любопытства.

>Где искать информацию об этих языках?
В интернете. Если ты живёшь в республике, то можешь ещё заглянуть в местную библиотеку.
Вообще качественных сайтов по таким языкам не так много, так что в большинстве случаев придётся довольствоваться старыми грамматиками, самоучителями и корпусами текстов, в худшем случае — школьными учебниками начальных классов.

Некоторые сайты по теме треда:
Якутский: sakhatyla.ru
Языки Сибири: minlang.srcc.msu.ru
Отдельно чукотский язык: chuklang.ru
Эвенкийский: evengus.ru
Чеченский: nohchalla.com
Учебник бурятского языка: nom.buryat-lang.ru
Карельский и вепсский: kieli.ru
Тувинский: tuvancorpus.ru
Калмыкский: baylig.ru
Марийский: mariymut.ru

Также можно найти кучу языковых пабликов в ВК.

>что ещё?
Чеченский: https://2ch.hk/fl/res/682189.html
Кавказский общий: https://2ch.hk/fl/res/668090.html
Финно-угорский общий: https://2ch.hk/fl/res/260535.html
Татарский: https://2ch.hk/fl/res/615141.html
Чувашский: https://2ch.hk/fl/res/583981.html
Старый тред языков России тонет тут: https://2ch.hk/fl/res/572786.html
Пропущено 13 постов
13 с картинками.
Пропущено 104 постов, 13 с картинками.
Аноним 29/05/25 Чтв 23:01:52 734195
Аноним 30/05/25 Птн 11:20:42 734258
>>699557
Добро пожаловать в горы
Аноним 08/06/25 Вск 18:34:33 735230
>>699557
Охуительная политика большевиков. Горским районам давали участки земли на равнине, чтоб их аулы могли свой скот пасти в степи. Так на территории ногайцев, кумыков, русских и немецких колонистов переселились горцы из собственно гор.
Арабского языка тред - موضوع اللغة العربية Прошлый: /arab/ Аноним 14/06/21 Пнд 23:35:06 554800 Ответ
image.png 2467Кб, 1596x1600
1596x1600
image.png 761Кб, 800x514
800x514
image.png 198Кб, 1452x799
1452x799
image.png 1575Кб, 1200x796
1200x796
Арабского языка тред - موضوع اللغة العربية

Прошлый: https://2ch.hk/fl/arch/2021-01-30/res/325310.html
Он же >>325310
Позапрошлый: https://arhivach.org/thread/276795/

Учебники и справочники:
Ковалев А.А., Шарбатов Г.Ш. Учебник арабского языка - классический русскоязычный учебник.
Ибрагимов И.Д. Интенсивный курс арабского языка (3 части) - по сути, [подробная] грамматика с текстами.
Хайбуллин И.Н. Грамматика арабского языка. Краткое изложение - её используют и как справочник, и как учебник. Одна из первых рекомендаций начинающим. Также есть книга того же автора "Стилистика арабского языка".
Гранде Б.М. Курс арабской грамматики в сравнительно-историческом освещении - очень годная грамматика для продвинутых, хотя некоторым сложно.

ف. عبد الرحيم ,دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها "Ф. Абд-ур-Рахим, Уроки арабского языка для не говорящих на нём" a.k.a Мединский курс - учебник для студентов Мединского университета. Сконцентрирован на грамматике. Проходить нужно с комментариями, например https://www.youtube.com/playlist?list=PL3797F14762B55D79
العربية بين يديك "Арабский в твоих руках" - учебник для саудовских гастарбайтеров. Сконцентрирован на словарном запасе. Проходить тоже с комментариями, но лучше прочитать самостоятельно после любого другого учебника.

Словари:
Баранов Х.К. Большой арабско-русский словарь и Борисова В.М. Русско-арабский словарь - лучшее из того, что есть. Тж. см. http://bars.org.ru/

Диалекты:
Есть литературный и разговорный арабский. К литературному относят классический (язык Корана, средневековый, современной поэзии и ораторства) и современный стандартный (язык большей части современной худпрозы и прессы). Они различаются как высокий и нейтральный стили. Также нужно отметить, что при чтении Корана существуют особые правила произношения - таджвид.

Диалекты используют в повседневной речи, иногда на телевидении. Две крупнейшие группы диалектов - западный и восточные. Восточные, особенно месопотамский (он же [северо]иракский qəltu) и йеменские, близки к литературному. Географически между двумя упомянутыми (от Ирака и восточной Сирии до юга Аравии) распространены разного рода бедуинские. На побережье Средиземного моря (в западной Сирии, Ливане, Иордании и Палестине) говорят на левантийском (сиро-палестинском). Диалект Египта (и Судана) часто используется в СМИ, поэтому более-менее примерно понимается всеми арабами. Западные диалекты (в Ливии и к западу от неё) не так разнообразны - они делятся на до-хиляльские (ранние) и хиляльские (поздние, бедуинские). Они практически непонятны носителям восточных диалектов.

Прочее:
Арабская грамматика довольна проста по сравнению с грамматиками европейских языков. Важно словообразование - большая часть "грамматики" касается словообразовательных моделей, в которых используются трёхбуквенные корни, состоящие из одних согласных. В произношении много непривычных для европейца звуков. Письмо не сложнее латиницы и кириллицы. Заимствований мало, но мноУчебники и справочники:
Ковалев А.А., Шарбатов Г.Ш. Учебник арабского языка - классический русскоязычный учебник.
Ибрагимов И.Д. Интенсивный курс арабского языка (3 части) - по сути, [подробная] грамматика с текстами.
Хайбуллин И.Н. Грамматика арабского языка. Краткое изложение - её используют и как справочник, и как учебник. Одна из первых рекомендаций начинающим. Также есть книга того же автора "Стилистика арабского языка".
Гранде Б.М. Курс арабской грамматики в сравнительно-историческом освещении - очень годная грамматика для продвинутых, хотя некоторым сложно.

ف. عبد الرحيم ,دروس اللغة العربية لغير الناطقين بها "Ф. Абд-ур-Рахим, Уроки арабского языка для не говорящих на нём" a.k.a Мединский курс - учебник для студентов Мединского университета. Сконцентрирован на грамматике. Проходить нужно с комментариями, например https://www.youtube.com/playlist?list=PL3797F14762B55D79
العربية بين يديك "Арабский в твоих руках" - учебник для саудовских гастарбайтеров. Сконцентрирован на словарном запасе. Проходить тоже с комментариями, но лучше прочитать самостоятельно после любого другого учебника.

Словари:
Баранов Х.К. Большой арабско-русский словарь и Борисова В.М. Русско-арабский словарь - лучшее из того, что есть. Тж. см. http://bars.org.ru/

Диалекты:
Есть литературный и разговорный арабский. К литературному относят классический (язык Корана, средневековый, современной поэзии и ораторства) и современный стандартный (язык большей части современной худпрозы и прессы). Они различаются как высокий и нейтральный стили. Также нужно отметить, что при чтении Корана существуют особые правила произношения - таджвид.

Диалекты используют в повседневной речи, иногда на телевидении. Две крупнейшие группы диалектов - западный и восточные. Восточные, особенно месопотамский (он же [северо]иракский qəltu) и йеменские, близки к литературному. Географически между двумя упомянутыми (от Ирака и восточной Сирии до юга Аравии) распространены разного рода бедуинские. На побережье Средиземного моря (в западной Сирии, Ливане, Иордании и Палестине) говорят на левантийском (сиро-палестинском). Диалект Египта (и Судана) часто используется в СМИ, поэтому более-менее примерно понимается всеми арабами. Западные диалекты (в Ливии и к западу от неё) не так разнообразны - они делятся на до-хиляльские (ранние) и хиляльские (поздние, бедуинские). Они практически непонятны носителям восточных диалектов.

Прочее:
Арабская грамматика довольна проста по сравнению с грамматиками европейских языков. Важно словообразование - большая часть "грамматики" касается словообразовательных моделей, в которых используются трёхбуквенные корни, состоящие из одних согласных. В произношении много непривычных для европейца звуков. Письмо не сложнее латиницы и кириллицы. Заимствований мало, но многие слова из арабского вошли в тюркские и иранские языки.

http://www.arabic-keyboard.org/ - онлайн-клавиатура.гие слова из арабского вошли в тюркские и ианские языки.

http://www.arabic-keyboard.org/ - онлайн-клавиатура.
Пропущено 51 постов
51 с картинками.
Пропущено 388 постов, 51 с картинками.
Аноним 04/06/25 Срд 18:29:43 734865
Вы меня задизморалили. Начал учить арабский алфавит и арабский в Розетта стоун. А тут говорят ты никого и ничего не поймешь, арабы на суржике говорят. Что делать то?
Аноним 04/06/25 Срд 18:48:04 734866
>>734865
Учить дальше, потом доучишь суржик в довесок.
Аноним 08/06/25 Вск 12:53:01 735220
Неаполитанский язык и диалекты Аноним 30/03/24 Суб 09:59:51 686319 Ответ
LN.jpg 9Кб, 259x194
259x194
vezuviy.jpg 283Кб, 1140x640
1140x640
Самый мощный язык материковой Италии. Сотни диалектов с запутанными отношениями. Одно слово, два слова: учить стоит.
Пропущено 4 постов
4 с картинками.
Пропущено 7 постов, 4 с картинками.
Аноним 17/10/24 Чтв 16:20:18 710747
https://patrimonilinguistici.it/trimone-significato-etimologia/

>A Bari si usa pronunciare trmòn [trɪˈmoːnᵊ]. Tra la R e la M c’è un suono semivocalico simile alla ı del turco.
A Molfetta si usa tremòn [trəˈmoːnᵊ]. La E viene pronunciata come una schwa (vocale muta indistinta) simile a quella del napoletano o del francese.
A Bitonto e nel Gargano si dice trmòun [trɪˈmoʊnᵊ]. Qui la O subisce una lieve dittongazione.
Nella zona di Andria il dittongo si apre dando luogo a trmàun [trɪˈmɑʊnᵊ].
Talvolta la parola viene italianizzata come tremone, a seconda della pronuncia locale.
Аноним 07/06/25 Суб 22:36:56 735185
>>686319 (OP)
Там на нём полстраны говорит?
Аноним 08/06/25 Вск 00:24:40 735198
>>735185
По-сути да. И учтём большую инерцию южан к вытеснению местных мов, у наполитаны больше шансов, чем у всяких пьемонтез и лумбартов.

>trmàun [trɪˈmɑʊnᵊ]
А всё говорят, читайте в итальянском чётко гласные в конце. Попадёшь к старикам в Неаполитанское царство, что Паоло, что Паола, один хрен.
Язык чероки Аноним 21/05/23 Вск 09:07:50 650449 Ответ
Screenshot2023-[...].png 707Кб, 1280x1024
1280x1024
Кто-нибудь знает язык чероки?
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 5 постов, 1 с картинками.
Аноним 18/10/24 Птн 17:47:21 710879
>>650449 (OP)
Алфавит у них, конечно, лихой
Аноним 18/10/24 Птн 20:41:44 710902
>>710879
Это не алфавит, а слоговое письмо.
Аноним 07/06/25 Суб 23:31:10 735189
>>710902
А написано alphabet почему-то.
Если решите эту задачу, то вам автомат по программированию за семестр Аноним 11/10/24 Птн 19:30:46 710306 Ответ
image.png 959Кб, 1078x516
1078x516
С таким слоганом нам дал наш препод эту задачу связанную с криптографией.
Вот сама задача:
Расшифровка зашифрованного текста. Следующие номера даны вместе с их именами.
зашифровано:
5 nabivogedu
6 nagevogedu
10 nabivobinaduvogedu
15 nabivonagevogedunaduvogedu
20 nabivogenagevogenaduvogedu
25 nabivonabivobinagevogedunagevogenaduvogedu
30 nabivodunanabivobiduvogedu
50 nabivonabivonabivogedunagevogenaduvogedunanabivobiduvogedu
60 nabivonagevogedunagevogenanabivobiduvogedu
90 nabivonaduvogedunagevodunanabivobiduvogedu
100 nabivonabivobinagevogenaduvogedunagevodunanabivobiduvogedu

Тоесть нам даны эти примеры как бы
И теперь нам надо пояснить метод расшифровки

nagevonagevogedunanabivobiduvogedu;
nagevonaduvogedunanabivobiduvogedu;
naduvogenanabivobiduvogedu;
nanabivogeduvogedu;
nabivonabivonaduvogedunagevonagevogedunanabivobiduvogedu;
nanagevobiduvogedu

вроде доступно объяснил
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 6 постов, 1 с картинками.
Аноним 11/10/24 Птн 23:29:43 710334
Аноним 12/10/24 Суб 09:37:33 710362
>>710334
ну, это мало что дало, я тоже так пытался по цветам распределять
Аноним 07/06/25 Суб 11:22:52 735150
>>710306 (OP)
Непонятно, но вообще очень интересно.
Ланцужок Беларускае Мовы #25 — by /by/ Аноним 28/07/24 Вск 14:41:51 701842 Ответ
OIG1.BCjWzoB2Dl[...].jpg 205Кб, 1024x1024
1024x1024
2024-06-2200-44[...].png 226Кб, 770x288
770x288
2024-06-0617-21[...].png 624Кб, 642x836
642x836
KPfoCLtmxpo.jpg 315Кб, 756x981
756x981
WHAT TO WATCH

https://anibel.net - анімэ
https://kinakipa.site - кіно, сэрыялы, анімэ
https://znichka.space - кіно, сэрыялы
https://gavarun.by - мультфільмы для дзяцей
https://baravik.org/#category3 - торэнты з фільмамі, сэрыяламі, кнігамі, музыкай
https://mova.how - каталёґ рэсурсаў

STUDYING

Афіцыйны правапіс https://pravilna.by

Белорусский язык. Для говорящих по-русски:
https://knihi.com/Alaksandr_Kryvicki/Bielorusskij_jazyk_Dla_hovoriaschich_po-russki.html

Fundamental Byelorussian:
https://knihi.com/Valancina_Paskievic/Fundamental_Byelorussian_-_Bielaruskaja_mova_djvu.zip.html

ALTERNATIVE ORTHOGRAPHY

Гавары са мной па-беларуску (2003, Аляксандраў, Мыцык)
https://knihi.com/storage/padrucnik/

Беларускі клясычны правапіс (2005, Вячорка ды іншыя)
https://knihi.com/storage/pravapis2005.html

Biełaruskaja hramatyka dla škoł (1931, Taraškievič)
https://knihi.com/Branislau_Taraskievic/Bielaruskaja_hramatyka_dla_skol_1931.html

Беларускі правапіс (1927, Лёсік)
https://knihi.com/Jazep_Losik/Bielaruski_pravapis_1927.html

TOOLS

https://dictionaries.vivy.app - English dictionary
https://slounik.org - слоўнікі
https://verbum.by - слоўнікі
http://dobrapis.blstv.eu (праз VPN) - Праверка правапісу
https://slounik.org/lat - конвэртар альфабэтаў

Папярэдні ланцужок:
https://2ch.hk/fl/res/697680.html
Пропущено 73 постов
73 с картинками.
Пропущено 472 постов, 73 с картинками.
Аноним 14/05/25 Срд 00:21:37 732560
>>732478
ядры - чыстый изумруд!
Аноним 01/06/25 Вск 18:38:33 734587
Признаки деградации белмовы от нахождения в польскоязычной среде:
1. Но але
2. Хіба в значении "наверное"
3. Говняная пшецкая интонация в конце фраз
Аноним 07/06/25 Суб 09:19:46 735136
Языков Севера Италии фила всяких Аноним 29/03/24 Птн 07:43:14 686189 Ответ
11-6.jpg 162Кб, 670x942
670x942
Рассматриваем и разбираем пьемонтский, ломбардский, лигурский, эмилиано-романьольский, венецианский, фриульский, ладинский, арпитанский... И местные диалекты итальянского литературного тоже. Апеннинских немцев и славян рассматривают отдельно.
Пропущено 14 постов
14 с картинками.
Пропущено 51 постов, 14 с картинками.
Аноним 21/09/24 Суб 18:52:14 708049
А ретороманский сюда вписывать или завести доску для языков Швейцарского футерлянда?
Аноним 17/10/24 Чтв 16:06:22 710743
Аноним 07/06/25 Суб 03:37:09 735122
>>708049
По географии, считай, одна земля
Английский #320 /english/ Аноним # OP 27/05/25 Втр 20:09:50 733915 Ответ
Eng.png 1800Кб, 1920x1080
1920x1080
Самый распространённый язык на планете, в представлении не нуждается. Давайте учить английский вместе!

FAQ:
>Какие переводчики, кроме стандартных стоит попробовать?
https://deepl.com
>Нужен перевод, но переводчик выдаёт херню
https://reverso.com
>Где искать правильное применение слова или его частотность?
https://ludwig.guru
>Не понимаю слово, чем можно заменить?
Подбери синоним https://synonyms.reverso.net
>Какая форма глагола?
Проспрягать глаголы по временам, числам и падежам https://conjugator.reverso.net
>Как правильно произносить слова?
Разложить на траскрипцию, причём различными фонетическими алфавитами
http://photransedit.com/online/text2phonetics.aspx
https://claude.ai
>Где послушать произношение?
https://youglish.com
https://forvo.com
>Какой словарь использовать с произношением и транскрипцией?
https://dictionary.cambridge.org
>Как лучше учить язык?
Либо классически, по учебникам и упражнениям, либо с репетитором.
>Что посоветуете для улучшения произношения?
https://youtube.com/@PhoneticFanatic
>Какие приложения использовать?
Анки - https://apps.ankiweb.net
Дулинга - https://www.duolingo.com
>Как проверить свой акцент?
https://start.boldvoice.com/accent-oracle


Шапки (все, кто впервые в треде и не знает с чего начать, обязательно ознакомьтесь):
https://gist.github.com/123159753/947c0c60a642495303b163bee4933ccb
• • • https://justpaste.it/english-thread

Всякие полезности:
https://neolurk.org/wiki/Fl сведения по изучению английского, и не только его
(при будущих перекатах пополнение полезных ссылок приветствуется)

Предыдущий тред: >>732762 (OP)
Пропущено 72 постов
72 с картинками.
Пропущено 506 постов, 72 с картинками.
Аноним 06/06/25 Птн 13:02:36 735076
>>735071
Я вижу что тебя гоя наебали на то что дипсик делает бесплатно и лучше. Мог и не доказывать.
Аноним 06/06/25 Птн 13:26:18 735078
>>735076
Опровергни без пука, делом.
Аноним 06/06/25 Птн 14:00:00 735080
>>735078
Нормально попроси без выебонов и сделаю.
Японский язык. Тред №335 /japanese/ Аноним 01/05/25 Чтв 21:07:55 731605 Ответ
1746122874196.jpg 138Кб, 1920x1080
1920x1080
В треде японского обсуждается: сам язык, процесс обучения, реквестятся полезные ссылки или переводы (c обязательным указанием контекста).
Не обсуждаются: японская политика, поп-культура, сами японцы, проблемы эмиграции и поступления, японско-русские блогеры и т. д.

Прежде чем задать свой вопрос, обязательно внимательно прочтите полезные ссылки и FAQ, иначе вы рискуете нарваться на грубость или даже схлопотать репорт.

Пpoшлый тред: >>729725 (OP)

Устоявшееся мнение, что учить оптимально так:

1. Базовая грамматика
Genki: An Integrated Course in Elementary Japanese
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4674046
Tae Kim's guide
http://www.guidetojapanese.org/learn/grammar (английский оригинал)
http://vandal.sdf-eu.org/JapaneseGuide/index.html (русский перевод)
https://alex7kom.me/guide-to-japanese/ (делается по обновлённому гайду)
Минна но нихонго
https://mega.nz/#F!ARhDhIJS!JaynTtd6dOOjOgaCzjip6w
Конспекты некоего европейского школьника
https://imabi.org/
Япoнcкий язык для начинающих (Нечаева)
http://www.mediafire.com/file/5d1ba5gvtw7n9ol/sexeek.djvu (том 1)
http://www.mediafire.com/file/akne3cnmrmv2ii1/xpyctf.djvu (том 2)

2. Любимый контент +google +анки (опцион) +Rikai/Nazeka/Yomichan(опцион)
Использовать анки + готовую колоду (вариант, в общем-то, один https://ankiweb.net/shared/info/3173403321 ), можно начать сразу после заучивания хиракатакан. Только не стоит пытаться за раз учить по 100500 карт. В начале может показаться, что это легко. В колоде имеется некоторое количество опечаток, например, とがみ вместо てがみ.

2.1. В процессе калибруемся по нативным 教師と学習者のための日本語文型辞典, どんな時どう使う и 国語の文法
http://www.mediafire.com/?cag7bmaqpxtrz3x/
http://www.mediafire.com/file/uyxfkg57cxpm3kc/
https://www.kokugobunpou.com/

Не забываем глянуть полезные ссылки и FAQ:
https://archive.md/5mV2h
Посмотреть как по-нативному:
http://yourei.jp/
http://www.kotonoha.gr.jp/shonagon/
Читать онлайн бесплатно и без смс ранобэ:
https://djtlib.surge.sh/
https://yomou.syosetu.com/
https://kakuyomu.jp/
https://lolibrary.moe/
https://nyaa.si/?f=0&c=0_0&q=TMW
Мангу:
https://rawkuma.com/
https://pastebin.com/N9fGAXjA
Грамматика японского языка, Карпека Д.А., 2018.
https://obuchalka.org/20180827103365/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-1-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103381/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-2-karpeka-d-a-2018.html
https://obuchalka.org/20180828103382/grammatika-yaponskogo-yazika-tom-3-karpeka-d-a-2018.html
Dictionary of (Basic/Intermediate/Advanced) Japanese grammar:
https://djtarchive.neocities.org/bunpou/
Японская грамматика, словарь-справочник (Фролова Е.Л.):
http://www.mediafire.com/file/0bl0cr1b6fdafdy/

Архив тредов:

https://pastebin.com/GeVZu8wQ
https://2ch.hk/fl/arch/
Пропущено 103 постов
103 с картинками.
Пропущено 502 постов, 103 с картинками.
Аноним 06/06/25 Птн 20:44:03 735101
Аноним 12/06/25 Чтв 14:52:15 735558
>>733891
>髑髏
Пиздец. А вот объясните нубу, как это читается в рукописном тексте? Если подчерк плохой, это же просто в кашу сольется.
Аноним 13/06/25 Птн 22:59:53 735637
image.png 862Кб, 924x630
924x630
>>735558
Трудно читается, как в любом языке.
Словацкого, словенского, кайкавского, чакавского, силезского, сорбских и малых славянских языков. Аноним 10/08/24 Суб 08:08:19 703328 Ответ
4bedad7b46dc0f5[...].jpg 560Кб, 2000x1327
2000x1327
katovice2.jpg 135Кб, 800x600
800x600
bratislava-hlav[...].jpg 365Кб, 1600x900
1600x900
samo1t54s55.jpg 150Кб, 600x611
600x611
...а ещё моравского, ляшского, градищанского, молизско-хорватского, полесского и всего до кучи.
Пропущено 14 постов
14 с картинками.
Пропущено 57 постов, 14 с картинками.
Аноним 04/06/25 Срд 04:14:09 734790
https://pl.wikipedia.org/wiki/Gwara_chwalimska

>wyrażanie czasu przeszłego oraz trybu przypuszczającego za pomocą aorystycznego 'ch', np. jach to słysou.

А ведь могло бы быть и продолжением древнего jag, ставшего jaz.
Аноним 05/06/25 Чтв 02:29:12 734911
imgdb1ff9565fbf[...].jpg 12Кб, 238x115
238x115
637f23eaa3b2d71[...].jpg 309Кб, 1167x900
1167x900
Top-5-kulturnih[...].jpg 71Кб, 750x400
750x400
Аноним 05/06/25 Чтв 02:35:55 734912
Português+Galego /port/ Аноним 11/02/24 Вск 13:04:19 680487 Ответ
17076456401480.png 201Кб, 800x802
800x802
17076456401491.png 195Кб, 800x1600
800x1600
Задаём и обсуждаем вопросы про европейский, бразильский, африканский, азиатский португальский и про галисийский. История и диалектология тоже сюда.
Пропущено 65 постов
65 с картинками.
Пропущено 408 постов, 65 с картинками.
Аноним 27/05/25 Втр 00:13:57 733879
>>733877
>ты не в курсе видимо скока этно немцев в Бразилии
А где противоречие с тем, шо я написомши? А эритрейских немцев как раз мало, поэтому даже за метиса не проканаешь (наверно, в Намибии с этим лучше, там и надо шпиёнить).

>Потом и удобно гннать через Бражиу нелегалов
В Европе тоже есть какая-нибудь Босния, но серхор это тебе не брезильскопортугальский, быстро обломаешься. А есть ещё всякие афганы-пакистаны-кашмиры, прикинься калашом и шпарь на урду.
Аноним 02/06/25 Пнд 11:35:40 734640
>>733802
Да всё просто: слушаешь диалоги с переводами, новые слова вводятся редко, но метко, и их легко запомнить.
Я лично не помню грамматику ни в русском, ни в английском и всё равно говорю отлично. А тут идёт её полный игнор, нужно просто интуитивно, из диалогов понимать как строить предложения
Аноним 05/06/25 Чтв 00:15:50 734899
Аноним 19/03/25 Срд 23:50:52

727490
56

Аноны! Вопрос жизни и смерти!
Определите, что за язык в видео?
>>727502 →
Аноним 20/03/25 Чтв 01:00:09

727502
57
>>727490 →
Походу, бразильский. Amor, fiquei assim.
>>727813 →
Аноним 20/03/25 Чтв 11:05:40

727513
58
Аноним 22/03/25 Суб 21:41:59

727813
84
>>727502 →
СПАСИБО! Нашёл сурс благодаря тебе https://
www.youtube.com/watch?v=_yhXdRIq-N0[РАСКРЫТЬ]
Қазақ тілі /qazaq/ Аноним 24/08/17 Чтв 09:27:20 302240 Ответ
2000px-Kazachst[...].png 162Кб, 2000x1085
2000x1085
3303688.jpg 117Кб, 1200x777
1200x777
не нашел - создал
Вроде бы как первый тред казакши объявляется открытым.
Покидайте сюда каких-нибудь годных материалов для изучения, буду благодарен, поставлю за вас свечку в храме Дибеллы.
Хочу учить из-за мемасиков на просторах контача, желания выучить почти бесполезный для меня язык по фану и желания подкатить к казашке
Тру казахи приветствуются
казашки няшки
Пропущено 30 постов
30 с картинками.
Пропущено 306 постов, 30 с картинками.
Аноним 08/02/25 Суб 13:40:04 722561
>>722547
Времена не те. Расценят как фундаменталистов и начнут сво
Аноним 11/02/25 Втр 06:43:38 722795
Аноним 04/06/25 Срд 10:59:44 734827
>>708635
уйгуры пытались отделиться в начале нулевых, плюс сильно исламизированы. А в китае есть только одна вера - вера в бабки в Мао и КПК
Васконские языки Аноним 30/03/24 Суб 09:40:17 686317 Ответ
BanderadeReinod[...].png 93Кб, 1024x683
1024x683
dialectos-del-e[...].png 19Кб, 630x693
630x693
Самые коренные и непонаехавшие европейцы из ныне оставшихся. Дошедшие и не очень диалекты Басконии, Наварры, Гаскони, Арагона, восточной Кастилии и других мест. Теории о былом размахе самых коренных из коренных и польза от учения.
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 12 постов, 1 с картинками.
Аноним 30/09/24 Пнд 02:10:24 708868
Аноним 03/06/25 Втр 02:44:54 734708
>>686317 (OP)
Во Франции их больше что-ли?
Аноним 04/06/25 Срд 03:27:42 734782
>>734708
Да вроде и нет. И с чего бы, их там перетирают с сахаром не первый век. Может, диалектов было больше веке в семнадцатом, да тогда и Наварра была с особым транс-статусом.
Настройки X
Ответить в тред X
15000
Добавить файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов