Создать тред Создать тред

This board focuses on international friendship and cultural exchange.
What kind of dialect does she the first woman in the video? I can't make much sense of it, is it surzhyk? Anonymous  08/06/19 Суб 03:00:29 59249 Ответ
vasily-ignatenk[...].jpg (102Кб, 1100x585)
Anonymous  08/06/19 Суб 08:41:00 59251
Anonymous  08/06/19 Суб 09:13:46 59256
>>59249 (OP)
It's Russian with some Ukrainian words mixed in. So basically Surzhyk, yes.
Do young Russians tend to learn English? I've noticed Russians in general prefer Anonymous  02/06/19 Вск 01:37:15 59067 Ответ
usgeh8us50031.png (640Кб, 592x500)
Do young Russians tend to learn English? I've noticed Russians in general prefer to translate and localize most media into Russian instead of bothering with English. Is there not as much pressure to learn English compared to other countries because so much stuff gets translated to Russian anyways?
Пропущено 12 постов
2 с картинками.
Пропущено 12 постов, 2 с картинками.
Anonymous  03/06/19 Пнд 15:56:19 59103
they're all obsolete as fuck
Anonymous  04/06/19 Втр 12:37:36 59127
>I tried to get educated
You are not average russian who don't need to educate. Or educate in level not more then university bachelor.
Japan is a capital of Seoul.
05/06/19 Срд 01:25:09 59158
>not a single actual textbook on genetics in russian language, translated or original.

>What is "actual"? I've checked at the Rutracker and saw a plenty of translated books about genetics in Russian which were published in last 10-15 years.

>they're all obsolete as fuck

Anonymous  07/06/19 Птн 22:16:51 59246
fe4510.jpg (42Кб, 585x635)
Tl;dr We don't know English bc KGB!!!1

Which is bollocks, of course. There was no malicious intent, just the context of the Soviet society that prevented ppl from learning languages as a means of communication.

Let’s say you study English or German at school. Why? The official stance was, so that you could have a comprehensive and balanced education. In other words, for no real reason. The old Soviet school curriculum (which the students or the school staff had no control over) was chock full of abstract bull that was supposed to mysteriously grow you as a person but in fact was there just to keep you busy. With no access to real English texts or speakers aside from the Moscow Times newspaper which was written and edited by the Soviet publishing house and contained the same articles you could find in any Russian-language newspaper, there were no practical reasons to practice and improve your language, so many lost their skills within a couple months after finishing school.

And even in the specialised universities the curriculum was not much different. English and German were taught almost as dead languages, like your Latin or Ancient Greek. You had to master the grammar, the pronunciation (based on scratchy records of awkward politically charged texts narrated by RP-speaking dictors), the very limited vocabulary, and to translate texts on how the Soviet Union has better kindergartens than the US. You also read and discussed (as in, wrote and presented essays on) stories by Maugham, Dickens, and Fitzgerald.

And that kinda made sense, too. Again, it wasn’t like you were likely to ever speak to a foreigner given the Iron Curtain and stuff like that so the curriculum and the teaching aids didn’t really need to be adjusted and changed to keep pace with the changing language. You were probably going to become a written translator dealing with technical texts and politically appropriate articles from European socialist papers so good old Dickens and Kaushanskaya’s grammar book (which is still very good and comprehensive today — the Soviet scholars were really good at distilling and codifying grammars) were all you needed to be able to get the job done. And the last bit of foreign language speaking you had to do in your life probably was at your final exam anyway.

Times changed with the fall of the Union, but old teaching habits die hard. Traces of this approach to education can be felt even today. When I was starting to study English at school back in the mid- to late 90’s, our old teacher lady taught us ‘I say!’ was a good phrase to start a conversation with a friend. She probably picked that up from Wodehouse’s books and thought it was the way all English people talked. Back in the mid-00’s I was studying at the Moscow State Linguistic University, regarded the best place in Russia to study translation. They used a Modern English textbook published in the freaking 1973. You can check it out here —, it’s a marvel to read. There is no ideological bullshit in the curriculum nowadays but university students studying to become translatora and/or interpreters are still force-fed stuff like theoretical phonetics, theoretical grammar, and general linguistics even if they are probably never going to deal with this high-level stuff ever in their professional lives.

But there is no malice. There is no KGB approved programme to un-teach people. It’s just a simple reality of teaching and learning languages for reasons other than speaking to actual foreigners. Russian nobility had been doing that for centuries and they didn’t need any KGB conspiracies to justify it.
Anonymous  08/06/19 Суб 08:42:04 59252
sucky murca pls stop sucking
Good History Podcasts Anonymous  04/06/19 Втр 17:08:35 59138 Ответ
1553469526872.jpg (35Кб, 300x400)
What are some good history podcasts you've listened to?

My experience:

God tier
History of Rome by Mike Duncan

Great tier
History of Ancient Egypt

Good tier
Hardcore History by Dan Carlin
History of Byzantium Podcast
History of Ancient Greece

Anonymous  04/06/19 Втр 23:13:22 59150
Anonymous  05/06/19 Срд 10:35:45 59164
Anonymous  07/06/19 Птн 22:38:44 59247
Is not a good idea. They are loving to brainwash
What is with Kohl lately? Anonymous  06/06/19 Чтв 21:02:33 59209 Ответ
proxy.duckduckg[...].jpeg (22Кб, 474x321)
What is with Kohl lately?
Anonymous  06/06/19 Чтв 21:03:58 59210
it is down
Anonymous  06/06/19 Чтв 21:08:28 59211
I know, Einstein!
But why is it down latley that often?
Are monkeys running that board?
Anonymous  06/06/19 Чтв 23:40:24 59217
new engine needs maintenance
Anonymous  07/06/19 Птн 09:45:28 59227
On weekly basis? You serious?
Miami VS California Anonymous  29/05/19 Срд 20:28:06 58956 Ответ
Снимок экрана 2[...].png (249Кб, 953x545)
Снимок экрана 2[...].png (140Кб, 877x629)
Is there any US citizen who can tell what is best Miami or California?

Пропущено 7 постов
4 с картинками.
Пропущено 7 постов, 4 с картинками.
Anonymous  01/06/19 Суб 22:27:20 59064
flynigger.jpg (37Кб, 712x752)
> Total shithole
i like that :3
Anonymous  02/06/19 Вск 13:13:31 59074
1559470396612.png (500Кб, 640x510)
Anonymous  02/06/19 Вск 20:31:38 59081
santa-barbara-c[...].jpg (806Кб, 2500x1666)
santa-barbara.jpg (309Кб, 2000x800)
santa barbara is good tho.
Anonymous  05/06/19 Срд 20:53:20 59176
1000% California. Florida is a fucking shithole, its humid as fuck, full of inbred rednecks with extra chromosomes, constant hurricanes, floods, no jobs, high taxes, insane property taxes, and so on. CA suffers the last 2 as well but its at least more pleasant, nice food, wine, and so on. More Mexicans in California but more Blacks in Florida. Overall, I would rather lose a kidney than live in Florida.
Anonymous  06/06/19 Чтв 10:32:44 59194
I've never been to California but it can't possibly be worse than Florida.
Hi slavs! 1st post here. I was looking for an alternative app for the FindFace app since that isn't working nomore. Anonymous  26/05/19 Вск 04:23:44 58847 Ответ
51c268f4ce964c4[...].png (29Кб, 256x261)
Hi slavs!
1st post here. I was looking for an alternative app for the FindFace app since that isn't working nomore.
Anonymous  26/05/19 Вск 18:11:28 58873
1.png (7Кб, 610x454)
Anonymous  06/06/19 Чтв 09:56:48 59193
Эта хуйня даже через мою аву меня не нашла
i miss u Anonymous  04/06/19 Втр 23:08:01 59149 Ответ
15596461943042[[...].jpg (254Кб, 1069x1820)
i miss u
local finnish poster this is you???? Anonymous  04/06/19 Втр 20:39:03 59145 Ответ
16207[1].jpg (0Кб, 192x192)
pacimu ruskie eta pidorasy? Anonymous  14/05/19 Втр 10:14:30 58604 Ответ
papan.jpg (91Кб, 980x1177)
pacimu ruskie eta pidorasy?
Пропущено 29 постов
5 с картинками.
Пропущено 29 постов, 5 с картинками.
Anonymous  30/05/19 Чтв 11:00:25 58966
Anonymous  30/05/19 Чтв 14:07:52 58967
It was signed by the very kikes who were slaughtering us at the very same time.
Anonymous  03/06/19 Пнд 06:29:36 59095
полша сасат
Anonymous  03/06/19 Пнд 13:50:43 59099
masz ty rozum i[...].mp4 (1888Кб, 400x400, 00:02:50)
Anonymous  04/06/19 Втр 17:44:24 59140
vojtyla.webm (5424Кб, 426x240, 00:01:38)
Question for Russians Anonymous  25/05/19 Суб 18:09:32 58828 Ответ
1557854210670.webm (1985Кб, 640x800, 00:00:10)
If I was Russian would it be looked down upon in society to date a Tatar girl or any of the beautiful Yakut girls? Or even ossetian girls? What about Armenians and other caucasians

What about your families will they care?
Пропущено 4 постов
4 с картинками.
Пропущено 4 постов, 4 с картинками.
Anonymous  27/05/19 Пнд 05:44:56 58885
They all hach
Anonymous  27/05/19 Пнд 08:57:41 58895
15433389095690.png (366Кб, 900x900)
Left 2 from kazakh mother and 2 from tatar mother
On the right is everything from the Russian mother
Anonymous  03/06/19 Пнд 16:07:03 59104
>>58828 (OP)
Naw dawg dating some ethnic chick is totes okay. I married a half-Uzbek girl, she's pretty awesome. For girls to date Caucasian dudes is a bit more questionable as they become "chernilnitsa" (inkwell, or blacked) but as you may guess they don't care much about what others think if they go as low as to let an unwashed khach cock inside her.
So basically it's not about racism, it's all about Russian cucks being jelly.
03/06/19 Пнд 18:45:54 59106
>1200 years old. this are 10 generation.
lolwut? it's 60 generations.
Anonymous  03/06/19 Пнд 23:22:46 59114
ya gus mama utka smorti Anonymous  18/05/19 Суб 00:31:45 58690 Ответ
15519885439330.mp4 (5824Кб, 350x500, 00:00:59)
ya gus mama utka smorti
Пропущено 1 постов
2 с картинками.
Пропущено 1 постов, 2 с картинками.
Anonymous  31/05/19 Птн 21:22:49 59014
Я не знаю что это блядь, но это ахуенно. Спасибо за гуся и кагую
Anonymous  01/06/19 Суб 09:16:48 59030
Anonymous  02/06/19 Вск 02:09:02 59068
gay.mp4 (3416Кб, 640x360, 00:00:24)
Anonymous  02/06/19 Вск 23:30:39 59086
image.png (97Кб, 737x639)
Anonymous  03/06/19 Пнд 15:24:47 59100
I want to move to based Russia Anonymous  31/05/19 Птн 14:54:39 58998 Ответ
1497886870367.png (236Кб, 808x805)
I want to move to based Russia
Пропущено 5 постов
1 с картинками.
Пропущено 5 постов, 1 с картинками.
Anonymous  01/06/19 Суб 13:50:14 59031
Most of russia would be based for me. My life here is boring and shit.
Anonymous  01/06/19 Суб 14:32:16 59032
Anonymous  01/06/19 Суб 14:38:44 59033
No thanks. u want?

The HIV statistics are fucked up put you can avoid getting infected with some common sense
Anonymous  01/06/19 Суб 19:46:18 59045
Anonymous  02/06/19 Вск 12:03:14 59073
holy shit xD Anonymous  30/05/19 Чтв 22:36:08 58980 Ответ
drone.jpg (215Кб, 1280x720)
holy shit xD
Anonymous  01/06/19 Суб 08:04:56 59027
Anonymous  01/06/19 Суб 20:07:51 59048
247B9F81-D282-4[...].jpg (60Кб, 1023x575)
okhotnik.jpg (126Кб, 781x581)
HKAerial2029.jpg (116Кб, 677x405)
Anonymous  01/06/19 Суб 20:18:10 59049
term2.jpg (165Кб, 1200x797)
fedor.jpg (142Кб, 1280x720)
terminator robot.jpg (37Кб, 700x324)
terminator.jpg (131Кб, 680x452)
they can operate in radioactive environment, they been tested in syria aswell xD
1.)Your Cunt 2.) Do you support Julian Assange? 3.) Did he rape those Swedish thots? Anonymous  01/06/19 Суб 18:10:08 59038 Ответ
15550839551870.jpg (121Кб, 1024x683)
1.)Your Cunt

2.) Do you support Julian Assange?

3.) Did he rape those Swedish thots?
Anonymous  01/06/19 Суб 19:30:25 59044
face.jpg (353Кб, 1280x960)
>>59038 (OP)
>1.)Your Cunt
yes i am penis
19 cm
>2.) Do you support Julian Assange?
>3.) Did he rape those Swedish thots?
Are there any real foreigners here? or this board is only for russians using VPN? Anonymous  05/05/19 Вск 08:25:34 58419 Ответ
p7j9mh4wvely.png (660Кб, 597x556)
Are there any real foreigners here? or this board is only for russians using VPN?
Пропущено 17 постов
6 с картинками.
Пропущено 17 постов, 6 с картинками.
Anonymous  08/05/19 Срд 14:04:36 58514
I wonder why int isn't translated into english
Anonymous  08/05/19 Срд 15:06:09 58515
1537909727824.png (433Кб, 554x788)
It just has trouble when there's more than one language one a page, maybe because Latin letters and Cyrillic share some characters. Anyway its about 7 a.m. where I am right now so I'm going to sleep, I'll check the thread again when I wake up
Anonymous  10/05/19 Птн 23:22:17 58557
>I was surprised at how many english images were being posted.
Russian internet is pretty well integrated into english internet content-wise. Images with english text often get translated and posted on social networks (read: stolen). I'm talking about lolcats, messaging screencaps and all that normalfag stuff.
Russian imageboard speak has it's roots in 4chan speak. General internet speak is pretty similar too. We call dickpicks and nudes the same.
You'd be even more surprised if you were bilingual.
>it's less of a clusterfuck
Well, there are 159 boards open on this site, so...
Anonymous  01/06/19 Суб 08:07:44 59028
Becuase unlike KC, 2ch UI is in cryllic which scares off the normalfags, when I first came here I was confused by the UI but now I can navigate with no problem
Anonymous  01/06/19 Суб 16:19:18 59034
ОПРОС ЧЕЧЕНЦЕВ: ВЗЯЛИ БЫ РУССКУЮ ПРАВОСЛАВНУЮ В ЖЁНЫ? ИЛИ НЕТ? Anonymous  28/05/19 Втр 15:41:35 58933 Ответ
Чеченцы.png (334Кб, 620x330)
Пропущено 3 постов
1 с картинками.
Пропущено 3 постов, 1 с картинками.
Anonymous  31/05/19 Птн 23:13:36 59020
Anonymous  31/05/19 Птн 23:40:23 59021
ты будешь сосать кровь, как вампир
Anonymous  31/05/19 Птн 23:49:37 59023
я и есть вампир
Anonymous  31/05/19 Птн 23:51:11 59024
Anonymous  31/05/19 Птн 23:51:32 59025
Russians = White Niggers Anonymous  26/05/19 Вск 08:31:02 58849 Ответ
14274632442280.jpg (36Кб, 586x600)
Russians = White Niggers
Пропущено 1 постов
1 с картинками.
Пропущено 1 постов, 1 с картинками.
Anonymous  26/05/19 Вск 14:40:47 58863
americans - black niggers
Anonymous  26/05/19 Вск 14:48:18 58865
>>58849 (OP)
Do you have a psychological trauma associated with African people?
Anonymous  26/05/19 Вск 18:56:41 58875
= native americans + native europeans + native asians + native australians + native oceanians + native extraterrastrials
Anonymous  26/05/19 Вск 19:16:59 58876
Anonymous  31/05/19 Птн 23:42:31 59022
men if i think about this, its correct.
White Power 88! Anonymous  23/05/19 Чтв 23:54:30 58789 Ответ
chuvash are whi[...].jpg (1020Кб, 4000x4000)
chuwash.jpg (235Кб, 1024x681)
Anonymous  29/05/19 Срд 20:11:32 58955
Anonymous  30/05/19 Чтв 23:30:52 58982
Um... Not turks dude. I'm 10% tatar and 90% bashkir
Anonymous  31/05/19 Птн 06:30:42 58984
Anonymous  31/05/19 Птн 09:41:51 58989
was you conceived in a orgy?
Anonymous  31/05/19 Птн 22:57:08 59017
propably had mostly bashkirs in fam, but a few tatars spunked here and there.
I love Russia <3 Anonymous  27/05/19 Пнд 10:27:14 58896 Ответ
1436178152013.jpg (106Кб, 602x516)
I love Russia <3
Anonymous  27/05/19 Пнд 12:01:06 58899
>>58896 (OP)
Are you a necrophile? Russia died 100 years ago.
Anonymous  27/05/19 Пнд 23:51:20 58913
something undead can not die dumbo
Anonymous  28/05/19 Втр 11:37:22 58923
fEiqQ8D[1].jpg (98Кб, 739x364)
Anonymous  31/05/19 Птн 14:30:45 58997
4174[1] (84Кб, 604x489)
Anonymous  31/05/19 Птн 20:39:07 59011
Rofl This black, privileged middle-class computer engineer living in a privileged state declares terrible things, he really is almost a black Hitler for me. Anonymous  31/05/19 Птн 12:17:30 58991 Ответ
TWPNigerianChef[...].jpg (177Кб, 1484x990)
This black, privileged middle-class computer engineer living in a privileged state declares terrible things, he really is almost a black Hitler for me.
Пропущено 2 постов.
Пропущено 2 постов.
Anonymous  # OP 31/05/19 Птн 12:26:38 58994
He criticizes French and Russian IT companies that operate in the United States. He says that globalism is bad. This is really black Hitler.
Anonymous  31/05/19 Птн 12:35:23 58995
n my country, in order to “just order pizza” you have to work for 2 to 5 days if you are not a regular person in Moscow. >>58991 (OP)
Anonymous  31/05/19 Птн 13:53:41 58996
brightside via thesoul publishing is a Russian company that nigga goes against Russia
Anonymous  31/05/19 Птн 15:37:17 59001
Anonymous  31/05/19 Птн 16:09:59 59002
Er ist Ableist.
Он — Абляйст.
Oh no! Someone save Putin! Anonymous  27/05/19 Пнд 14:29:02 58904 Ответ
1407600786910.jpg (106Кб, 978x550)
Oh no! Someone save Putin!
Anonymous  27/05/19 Пнд 15:21:01 58905
Do it
Anonymous  29/05/19 Срд 04:33:36 58948
Anonymous  30/05/19 Чтв 19:33:05 58976
kabbalah red st[...].jpg (11Кб, 342x395)
putin kabbala.jpg (31Кб, 618x538)
trump kaballah.png (120Кб, 800x211)
putin is kabbalist just like trump xD

iam kabbalist too
Настройки X
Ответить в тред X
15000 [S]
Макс объем: 40Mб, макс кол-во файлов: 4
Кликни/брось файл/ctrl-v
Стикеры X
Избранное / Топ тредов